|
Carthago defendum est
Новинки фантастики в Нижнем Новгороде
Новости от 09.06.2012
“Эксмо” и Домино выпустили в серия “Интеллектуальный бестселлер” роман Ясутака Цуцуи (Yasutaka Tsutsui, 1934 - ) «Паприка» (“Paprika”, 1993; перевод с японского Андрея Замилова под редакцией Эрика Штайнблота).
На обложке и в аннотации автора называют «духовным отцом Харуки Мураками», но скорее эта характеристика - плод сумрачного разума издательских маркетологов. Тем не менее, Цуцуи - автор весьма известный и уважаемый, хотя и известный у нас скорее по аниме-экранизациям - “Девочка, покорившая время” (“Toki wo Kakeru Shoujo”, 2006; режиссер Мамору Хасода (Mamoru Hosoda, 1967 - )) и, разумеется, “Паприка” (“Paprika”, 2006; режиссер Сатоси Кон (Satoshi Kon, 1963 - 2010)). В последнем одного из персонажей - бармена Куги - озвучил сам Цуцуи. Кстати, в Японии по “Паприке” успели снять еще и пару полнометражных фильмов, а теперь вот стало известно, что за киноэкранизацию “Паприки” принялся известный голливудский режиссер Вольфганг Петерсен (Wolfgang Petersen, 1941 - ).
На русском языке в 2009 году в издательстве “Эксмо” был издан сборник рассказов Цуцуи “Сальмонельщики с планеты Порно” (P“oruno Wakusei No Sarumonara Ningen and Twelve Other Stories”, 1979). Еще несколько рассказов автора были напечатаны в различных изданиях и сборниках.
Цитата из русской Википедии: «Ясутака Цуцуи ... — известный японский писатель, драматург, сценарист, актёр и автор манги. Работает в тяготеющем к эстетике постмодернизма экспериментальном жанре, сочетающем элементы фантастики и авангардизма. Для работ последних десятилетий характерны пародийность, чёрный юмор, абсурдизм. Наряду с Сакё Комацу и Синъити Хоси причисляется к числу наиболее значительных фантастов Японии. Начиная с 1970-х, развивает в своём творчестве теорию метапрозы, а сами произведения делают условными границы между чистой и массовой литературой. Лауреат многочисленных премий, в том числе премии Идзуми Кёка, премии Танидзаки, премии Кавабаты, а также Tokyo Anime Awards за идею фильма "Девочка, покорившая время". C 1988 по 1999 год входил в состав жюри литературной премии имени Юкио Мисимы».
Из статьи Дарью Завьяловой “Гуру металитературы: Ясутака Цуцуи”: «Японский романист, драматург и актер Ясутака Цуцуи родился в Осаке 24 сентября 1934 года. Окончил филологический факультет Университета Досися (Doshisha University) в Киото, после чего открыл студию дизайна. Писательскую карьеру начал в шестидесятых годах с издания семейного научно-фантастического журнала, где и опубликовал свой первый рассказ, который после был перепечатан в коммерческом издании "Хосеки" ("Драгоценность").
В начале своей писательской карьеры Цуцуи тяготел к комедийной фантастике с изрядной долей фарса и черного юмора, однако довольно быстро переключился на авангард и начал писать в жанре "сверхлитературы". Многие произведения Цуцуи выдвигались на различные премии, и многие премии получали: в 1981 году он получил премию Изуми Кёка (Izumi Kyoka) за "Придуманных людей"; в 1987 году - премию Дзюнъитиро Танидзаки (Tanizaki Jun'ichiro) за "Развилку Юмэ-но кидзака" и премию Кавабата Ясунари (Kawabata Yasunari) в 1989 году за "Падение в лощину Ёппа"; в 1997 году Цуцуи стал Кавалером Ордена искусств и литературы (Ордена искусств и (изящной) словесности) - ведомственной награды Франции.
Интересен Цуцуи тем, что стал первым японским писателем-фантастом, придумавшим писать для газеты роман с продолжением, одновременно с этим устраивая обсуждение сюжета книги на форуме в сети. Газета, в которой публиковался роман, была на тот момент самым массовым изданием страны, а сюжет романа повествовал о взаимоотношении реальных людей с персонажами ролевой он-лайн игры. Роман этот назывался "Утренний Гаспар", и за него в 1992 году Цуцуи был удостоен гран-при японской научной фантастики.
Интересное событие произошло в 1993 году - Цуцуй перестал писать, вернее перестал писать для дальнейшей публикации произведений в бумажном варианте. Связанно это было с введенной цензурой на дискриминационные выражения в литературных произведениях. Дело в том, что написанный в 1965 году рассказ "Автоматическая полиция" был включен в школьные учебники, тем самым вызвав бурю негодования со стороны Японской Ассоциации больных эпилепсией (Japan Epilepsy Association), которой показалось, что писатель с предубеждением относится к эпилептикам - по сюжету в тоталитарном обществе будущего роботы следят за нетипичным поведением людей, в том числе выявляя симптомы эпилепсии. Организация требовала не только убрать рассказ из учебников, но и изъять и все предыдущие издания, а также переписать рассказ для будущих публикаций. Тогда-то Цуцуи и объявил, что больше не будет публиковать свои произведения в бумажных изданиях. Однако при этом Цуцуи стал активно публиковаться в виртуальных СМИ, из маститого металитератора превратившись в образцового киберлитератора. В "бумажную" литературу Цуцуй вернулся в 1996 году.
Российскому читателю Ясутака Цуцуи мало известен в качестве писателя, зато широко известны различные постановки и адаптации его произведений - в 2006 году вышло аниме "Паприка" (Paprika) Сатоши Кона по одноименному рассказу, написанному в 1993 году. Другое произведение, "Девочка, покорившая время" (Toki o Kakeru Shojo/The Girl Who Dashes Through Time), экранизировалось не один раз: в 1983 году был снят фильм; в 1994 году выпустили телевизионный сериал, транслировавшийся с февраля по март; в 1997 году был снят второй художественный фильм; в 2002 выпустили телевизионный фильм; в 2006 году той же студией, что занималась "Паприкой", было выпущено аниме "Девочка, покорившая время", которое стало весьма популярно в России. Анимационная постановка произведения на Tokyo Anime Awards в 2007 году стала победителем сразу в нескольких номинациях, в том числе за лучший сценарий; на 11-ом фестивале анимации в Кобе фильм получил награду "Лучший анимационный фильм". Кроме того, в 2004 году произведение Цуцуя было адаптировано и выпущено в качестве двухтомной манги, названной "The Girl Who Runs Through Time"».
Аннотация к российскому изданию: «Ясутака Цуцуи — пожалуй, последний классик современной японской литературы, до недавних пор остававшийся почти неизвестным российскому читателю. Его называли "японским Филипом Диком" и "духовным отцом Харуки Мураками", многие из его книг были экранизированы — например, по предлагающемуся вашему вниманию роману "Паприка" Сатоси Кон поставил знаменитое одноименное аниме, а Вольфганг Петерсен ("Бесконечная история", "Самолет президента", "Идеальный шторм", "Троя", "Посейдон") готовит игровую постановку.
Ацуко Тиба — светило НИИ клинической психиатрии, кандидат на Нобелевскую премию — известна в мире снов как юная девушка по имени Паприка. Ведь в психиатрии произошел прорыв — изобретено устройство (коллектор "Дедал"), позволяющее проникать в сны пациента и таким образом лечить неврологические расстройства. Неприятности начинаются, когда пропадает прототип новейшей, миниатюрной версии коллектора; похититель использует мини-"Дедал", чтобы сводить с ума недругов и соперников. Остановить его надо любой ценой, пока безумие не приобрело характер эпидемии...
Впервые на русском». |
|
“Эксмо” и “Домино” издали в серии “Книга-фантазия” роман Робин Хобб (Robin Hobb, другой псевдоним - Меган Линдхольм (Megan Lindholm), настоящее имя - Маргарет Астрид Лингхольм Огден (Margaret Astrid Lindholm Ogden), 1952 - ) “Хроники Дождевых чащоб. Книга 1. Хранитель драконов” (оригинальное название “The Dragon Keeper”, 2009; в США издан в январе 2010; вариант названия “Dragon Keeper”; перевод Е.Я.Дрибинской).
Это первая часть цикла “Хроники Дождевых чащоб” (“The Rain Wild Chronicles”), в который в настоящее время также входяит роман “Dragon Haven” (2010). В феврале 2012 должна выйти третья часть цикла - “City of Dragons”, а в феврале 2013 - четвертая, “Blood of Dragons”.
“Хроники Дождевых чащоб” продолжают большой цикл “Элдерлинги” (“Elderlings”; или “Мир элдерлингов” (“Realm of the Elderlings”)).
Напомню, что этот цикл начинается с трилогии “Сага о видящих” (“The Farseer Trilogy”), которую образуют романы “Ученик убийцы” (“Assassin’s Apprentice”, 1995; номинировался на “Locus”-1996 (14 место), “Compton Crook/Stephen Tall Memorial Award”-1996 и “British Fantasy Award”-1997 (“August Derleth Award”)), “Королевский убийца” (“Royal Assassin”, 1996; номинировался на “Locus”-1997) и “Странствия убийцы” (“Assassin's Quest”, 1997; номинировался на “Locus”-1998 и “British Fantasy Award”).
“Сагу о видящих” продолжает другая трилогия Хобб “The Tawny Man”, названная нашими издателями “Сагой о шуте и убийце”. Ее действие которой происходит через пятнадцать лет после “The Farseer Trilogy”. В нее входят романы “Миссия Шута” (“Fool's Errand”, 2001; номинировалась на “Locus”-2002 (10 место)), “Золотой Шут” (“Golden Fool”, 2002) и “Судьба Шута” (“Fool's Fate”, 2003; номинировался на “Locus”-2004 (9 место)).
В этом же мире происходит действие еще одной трилогии Хобб “Сага о живых кораблях” (“The Liveship Traders”), состоящей из романов “Волшебный корабль” (“Ship of Magic”, 1998; попал в финал “Endeavour Award”-1999), “Безумный корабль” (“Mad Ship”, 1999; вышел в финал “Endeavour Award”-2000) и “Корабль судьбы” (“Ship of Destiny”, 2000; номинировался на “Locus”-2001 (17 место)). К этой трилогии примыкает рассказ “Возвращение домой” (“Homecoming”), специально написанный для антологии “Легенды II” (“Legends II: New Short Novels by the Masters of Modern Fantasy”, 2004; номинировалась на “Locus”-2004 (2 место); составитель Роберт Сильверберг (Robert Silverberg, 1935 - )).
События “Хроник Дождевых чащоб” происходят параллельно и после описанных в “Саге о шуте и убийце” (“The Tawny Man”).
Описание “Dragon Keeper” из обзора книжных новинок середины февраля 2010 года на сайте журнала “Locus”: «Роман в жанре фэнтези, первый в цикле "Rain Wild Chronicles", действие которого происходит в том же мире, что описывается в трилогиях "Liveship Traders" и "Tawny Man". В книге рассказывается о группе истощенных драконов, отвергнутых обществом людей и отправившихся на поиски своей древней родины».
Рекламные цитаты с задней обложки: «Хобб проделала достойную восхищения работу, создав сложный и чрезвычайно интересный средневеково-фэнтезийный мир» (Kirkus Reviews)
«Первый из романов "Хроник Дождевых чащоб", будучи столь же добротным, сколь и объемистым, подтверждает право Хобб на место в ряду лучших современных писателей фэнтези» (Booklist)
Подробнее о писательнице можно прочитать в обзоре от 21 декабря 2002 года.
Заглянуть внутрь американского издания “Dragon Keeper” можно тут.
Аннотация к западному изданию: «After many years, dragons have hatched again outside the ancient city of Cassarick. But something is wrong with the creatures; each is inferior or weak in some way, and many die. Tending these stunted dragons has left the people of the surrounding area weary. The Traders Council, the city's leadership, fears that if the Rain Wilders stop providing for the young dragons, the hungry and neglected creatures will rampage and destroy Cassarick. To avert catastrophe, the council rules to relocate the young dragons to "a better location" up river, and residents are recruited to escort the valuable yet fearsome creatures on the arduous journey. Among them are Thymara, an unschooled Rain Wilds girl of sixteen, and Alise, a wealthy, educated, and deeply unsatisfied Bingtown Trader's wife.Witnessed from the viewpoints of these two very different women, Dragon Keeper tells the story of this disparate band of humans and dragons as they make their way along the toxic and inhospitable Rain Wild River in search of their new home-the ancient, long-lost city of Kelsingra.»
Аннотация к российскому изданию: «Вверх по реке, на север, в сопровождении живого корабля и серебристо-синего дракона пробирается Клубок Моолкина - последние из племени, кого удалось собрать пророку с золотыми глазами. Это чрезвычайно тяжелый и опасный путь, но змеиному народу не выжить, если он не доберется до гнездовья, где можно перезимовать в спасительных коконах и дать потомство.
Но даже если цель будет достигнута и из коконов вылупятся новые драконы, кто возьмется защищать и опекать их, беспомощных и неразумных, в истерзанном войной мире?» |
Художник И.Хивренко
Cover art by Steve Stone |
“Эксмо” и “Домино” выпустили в серии “Сумерки” роман Алекс Флинн (Alex[andra] Flinn) “Зачарованный” (“Bewitching”, 2012; перевод А.Беловой).
В этой книге читатели снова встретятся с ведьмой Кендрой Хилферти, впервые появившейся в книге “Страшно красив” (оригинальное название “Beastly”, 2007; также издавалась на русском как “Чудовище”; экранизирована). В общем-то, именно Кендра и превратила одного из героев “Чудовища” в это самое Чудовище.
Иногда эта книга фигурирует под названием “Bewitching: The Kendra Chronicles”, что, возможно, намекает на дальнейшие продолжения приключенй Кендры.
Описание книги из Teacher's Guide с сайта автора: «Ведьма Кендра Хилферти, заколдовавшая Кайла Кингсбери в "Beastly", возвращается в попурри (мэш-апе) из сказок - истории её бессмертного существования: как она узнала, что является ведьмой, и как в течение веков всячески использовала свои силы, чтобы помогать людям (к несчастью, ее усилия часто приводили к обратному!). Оказывается, Кендра на самом деле приложила руку к историям Гензеля и Гретель, принцессы на горошине и Русалочки, но всё было совсем не так, как вам известно по сказкам! Воспоминания Кендры обрамляют современную верисю истории о Золушке, только "уродливая" сводная сестра оказывается не той, о ком вы подумали!»
Алекс Флинн также может быть знакома нашим читателям по роману “Поцелуй во времени” (“A Kiss in Time”, 2009).
Подробнее об авторе можно прочитать в выпуске новостей от 25 сентября 2010 года.
Отрывок из “Bewitching” на английском можно проитать здесь.
Аннотация к западному изданию: «Bewitching can be a beast. . . .
Once, I put a curse on a beastly and arrogant high school boy. That one turned out all right. Others didn’t.
I go to a new school now—one where no one knows that I should have graduated long ago. I’m not still here because I’m stupid; I just don’t age.
You see, I’m immortal. And I pretty much know everything after hundreds of years—except for when to take my powers and butt out.
I want to help, but things just go awry in ways I could never predict. Like when I tried to free some children from a gingerbread house and ended up being hanged. After I came back from the dead (immortal, remember?), I tried to play matchmaker for a French prince and ended up banished from France forever. And that little mermaid I found in the Titanic lifeboat? I don’t even want to think about it.
Now a girl named Emma needs me. I probably shouldn’t get involved, but her gorgeous stepsister is conniving to the core. I think I have just the thing to fix that girl—and it isn’t an enchanted pumpkin. Although you never know what will happen when I start . . . bewitching.»
Аннотация к российскому изданию: «Он вовсе не герой, а простой паренек, который подрабатывает после школы, помогая матери свести концы с концами. Но однажды в его жизнь вторгается самая настоящая магия, и это меняет все. Теперь приходится ежеминутно рисковать, разрушая ведьмины чары, разговаривая с животными на их языке, сражаясь с великанами и мгновенно переносясь в пространстве. Но чего не сделаешь ради красавицы-принцессы, пообещавшей в награду выйти за тебя замуж? Пусть даже нет твердой уверенности в том, что она сдержит слово... и что твое чувство к ней — действительно любовь».
Книга замечена в “Дирижабле”. |
|
“Эксмо” и “Домино” напечатали в серии “Книга-загадка, книга-бестселлер” “дэнобраунообразный” триллер Сэма Крайстера (Sam Christer, псевдоним Майкла Морли (Michael Morley, 1957 - )) “Наследники Стоунхенджа” (оригинальое название “The Stonehenge Legacy”, 2010; перевод Г.В.Соловьевой).
Сэм Крайстер (Sam Christer) - псевдоним англичанина Майкл Морли (Michael Morley), родившегося в 1957 году в Манчестере. Более двух десятков лет он проработал на телевидении, был репортером, телеведущим, режиссером, редактором, исполнительным продюсером, занимал руководящие должности в британской независимой телекомпании Carlton TV и международной телевизионной коропорации Endemol, а в настоящее время является вице-президентом и креативным директором Sony Pictures Television International. Был продюсером нескольких отмеченных наградами документальных фильмов, в том числе “Murder in Mind”. Создал сценарий детективной игры “Monkeys Skulls & Crosses”.
В 2008 году вышел его дебютный роман “Spider” (2008).
Под псевдонимом Джон Трэйс (Jon Trace) у него были изданы два детективных триллера о бывшем священнике Томе Шамане (Tom Shaman) - “The Venice Conspiracy” (2010) и “The Rome Prophecy” (2011).
А под именем Сэма Крайстера у Майкла Морли вышли триллеры “Наследники Стоунхенджа” (оригинальое название “The Stonehenge Legacy”, 2010) и “The Turin Shroud Secret” (2012).
Майкл Морли женат, у него три сына. Живет в Дербишире.
Аннотация к западному изданию: «Eight days after the summer solstice, a man's corpse is discovered on the grounds of Stonehenge, strange symbols carved into the flesh. Amid a media frenzy, the case falls to Wiltshire policewoman Meg Redfern, who in turn appeals to young Cambridge historian Gideon Chase, an expert on ancient British archaeology. Their investigation threatens to expose a secret society - an ancient international legion devoted for thousands of years to Stonehenge. With a charismatic and ruthless new leader at the helm, the cult is now performing ritual human sacrifices in a terrifying bid to unlock the secret of the stones. Packed with codes, symbology, relentless suspense, and fascinating detail about the history of one of the world's most iconic, beloved, and mysterious places, The Stonehenge Legacy is a blockbuster thriller to rival the best of Dan Brown, Chris Kuzneski, and Raymond Khoury.»
Аннотация к российскому изданию: «За восемь дней до летнего солнцестояния в древнем Стоунхендже совершается торжественный ритуал кровавого жертвоприношения, в канун нашествия многочисленных любителей встретить самый знаменательный рассвет среди мистических камней. Через несколько часов всемирно известный охотник за археологическими сокровищами пускает себе пулю в лоб, сидя в своем загородном доме. Но он оставляет зашифрованное послание своему давно уехавшему сыну — молодому археологу Гидеону Чейзу.
Вместе с бесстрашной женщиной-детективом из уилтширской полиции Гидеон разоблачает тайное общество — древнее братство, тысячелетиями преданно служившее Святилищу Стоунхенджа. Под руководством харизматичных и безжалостных новых лидеров культ, существовавший со времен каменного века, выродился в ритуал человеческого жертвоприношения во имя благосклонности таинственных сил, обитающих в священных камнях».
Книга замечена в “Дирижабле”. |
|
Теперь перейдем к отечественным авторам. |
“Эксмо” издало в серии “Абсолютное оружие” роман Романа Глушкова (Роман Анатольевич Глушков) “Каратель богов”.
Это продолжение романов “Стальная петля” (2009), “Дрожь земли” (2010), “Лёд и алмаз” (2011) и “Последний барьер” (2011), выходивших в серии “Зона смерти”.
Аннотация: «Это было пострашнее Чернобыльской катастрофы. На этот раз грохнуло сразу в пяти местах. От Соснового бора под Питером, до института Курчатова в Москве, от Новосибирского Академгородка, до Казантипа. Одновременные взрывы чудовищной мощности положили начало кошмарному Пятизонью...
"В шпионской войне нет запрещенных приемов!" - таков девиз военно-разведывательного Ведомства, втайне следящего за нелегальным научным проектом "Исгор", который окопался в Пятизонье. Одна проблема: его создателей финансирует и охраняет ЦРУ, которое близко не подпускает к "Исгору" конкурентов. Командир Ведомственной опергруппы, под псевдонимом Трюфель, проявляет незаурядное мастерство, чтобы вывести из игры могучего врага и отобрать у него уникальные, имеющие громадное стратегическое значение технологии. Ситуацию осложняет то, что ЦРУ знает о присутствии в Зоне оперативников Ведомства. Но это не останавливает Трюфеля, и он вступает с американской разведкой в жестокую тактическую игру, где победить сумеет лишь тот, кто быстро стреляет, и еще быстрее думает...»
Роман Глушков может быть знаком нашим читателям по циклу, состоящему из романов “Эпоха стального креста” (2003), “Демон ветра” (2005) и “Северный шторм” (2006); по другому циклу, в который входят “Меч в рукаве” (2004) и “Эксперт по уничтожению” (2004), а также по отдельным романам “Повод для паники” (2005), “Клетка без выхода” (2006), “Боевые псы Одиума” (2007), “Аварийная команда” (2007), “Ярость Антея” (2009) и “Грань бездны” (2011). Также в межавторской серии “S.T.A.L.K.E.R.” были напечатаны романы Глушкова “Холодная кровь” (2008) и “Свинцовый закат” (2008). В другой межавторской серии “Вселенная Велл” вышел роман Глушкова “Король “Ледяного взрыва” (2009). |
Художник В.Нартов |
“Эксмо” продолжило серию “Новые герои” романом Олега Бубелы (Олег Николаевич Бубела, род. 1985) “Адепт. Том первый. Обучение”.
Надпись на обложке: «Наш человек среди магов».
Это первый том шестой части цикла “Совсем не герой”, начатого романами “Беглец” (2010), “Воин” (2011), “Убийца” (2011) и “Герой” (2011) и “Дракон” (2011).
Черновой вариант романа выложен по главам на “самиздатовской” странице автора - главы 1-8, 9-17, 18-25 и 26-34.
Аннотация: «Продолжается полная неожиданностей и приключений жизнь Алексея Ветрова в ином мире. Впрочем, здесь его зовут уже Алексом Драконом, и это не только прозвище: ему удалось на самом деле побывать в теле настоящего дракона.
Алекс наконец добирается до имперской Академии магии и готов день и ночь грызть гранит науки, чтобы достигнуть совершенства в магическом искусстве и обезопасить Новый Союз от посягательств Империи.
Но имперская Академия на поверку оказалась тем самым тихим омутом, в котором водится много всякого. Вот и приходится Алексу, кроме учебы, заниматься и другими делами. И хорошо, что он обрел тут настоящих друзей – демона Хорсака и вампиршу Кисану...» |
Художник Е.Деко |
“Эксмо” напечатало в серии “Приключенческая фантастика” роман Андрея Петракеева (Андрей Алексеевич Петракеев, род. 1973) “Позывной “Омега”.
Авторское описание: «Молчун давно уже отслужил своё в разведке армии Федерации и теперь собирает информацию о некой организации в частном порядке. Он работает простым механиком на окраине города. В один из дней ему подбрасывают сломанного андроида, которого он из простого любопытства восстанавливает, с этого момента начинаются приключения. Сведения, что он собирал несколько лет оказываются крупинкой того массива информации, что ему преподносит андроид. В этот момент на механика открывает охоту таинственная организация, следы которой он так упорно искал и в итоге заполучил секретную информацию.
В критический момент на помощь Молчуну приходят его старые друзья по армии. Враг повержен в бою, но война ещё не окончена».
Аннотация: «Отставной боец-мнемоник Рон Олива, по прозвищу Молчун, вместе с боевым товарищем Уиллом Хайенке отправляются на одну из планет Рабочей Окраины – беднейшей части, освоенной человечеством Галактики. Бывшие армейские разведчики не сложили оружие. Теперь их цель выследить и уничтожить полковника Ингермана, который во время своей службы сливал информацию о бойцах-разведчиках противнику. Но сделать это оказалось не так-то просто. Планета полностью контролируется мафиозным кланом Ланолли, без ведома главарей которого нельзя разобраться даже с заведомым подонком. Вскоре выясняется, что мафия заинтересована в Ингермане, ведь он лишь один из звеньев в зловещей цепи преступлений, направленных против всего человечества. Друзьям не остается ничего другого, как бросить всемогущей мафии вызов...»
Петракеев может быть знаком читателям по романам “Одиночка” (2011) и “Свободный Капитан” (2011). |
Художник Андрей Диденко |
Издательство “Снежный Ком М” выпустило в серии “Настоящая фантастика” роман Сергея Герасимова (Сергей Владимирович Герасимов, род. 1964) “Сострадание к врагу”.
Надпись на обложке: «Враг ли враг? А вдруг мы убиваем себя сами?»
Аннотация: «Далёкое будущее. Космический лайнер встречает корабль чужих, сильно поврежденный в бою. Можно просто уйти, а можно приблизиться и попытаться помочь. Войти в клетку с тигром, не зная, голоден ли он. Но, возможно, только способность к состраданию делает нас людьми. Вокруг триллионы звезд, и все они молчат. Кто-нибудь задумывался, почему? Если разумных так мало, то кто убивает нас? Или что? А вдруг мы убиваем себя сами?
Элегантно построенный роман в лучших традициях научной фантастики. Вас ждет фейерверк идей и головокружительных приключений, завораживающий хоровод миров, иногда похожих на наш, а иногда разительно отличающихся!»
Герасимов может быть знаком читателям по романам “Логика прыжка через смерть” (2001) и “Герои чужого сна” (2004). |
Художник Макс Олин |
“Эксмо” напечатало в серии “Колдовские миры” роман Елены Звездной (род. 1981) “Катриона: Ловушка для принцессы”.
Это вторая часть цикла “Катриона принцесса Оитлонская”, начатого книгой “Катриона: Принцесса особого назначения” (2012).
Отрывок из романа можно прочитать здесь.
Аннотация: «Каждая девочка мечтает быть принцессой, которую полюбит прекрасный принц... а Катриона рождена, чтобы править, и все ее мысли занимает лишь, благо государства. Но что делать, если в выверенный расчет вмешиваются чувства? И как понять, истинна ли твоя любовь? Вот и Кат уверена, что влюблена в Аршхана, но предательское сердце замирает, стоит утырке встретиться взглядом с правителем Даларии, для которого не существует слова "нет".
Однако вступая в череду упоительно острых партий за жизнь и власть, наследница Оитлона не учла, что Кесарь Прайды тоже имеет свои интересы в начавшейся игре. И, погрязнув в повседневных государственных проблемах. Катриона не замечает, как все сильнее запутывается в паутине его интриг».
Звездная может быть знакома читателям по роману “Всего один поцелуй” (2011), а также по циклу “Хелл”, в который входят романы “Хелл. Приключения наемницы” (2011) и “Хелл. Обучение наемницы” (2012). |
Художник Ф.Барбышев |
В альфакнижной серии “Фантастический боевик” появился роман Эдуарда Катласа “Точка заката”.
Это третья часть цикла “Экзо”, начатого книгами “Экзо” (2008), “Порядок доставки” (2011).
Отрывок из романа можно прочитать здесь.
Аннотация: «Мир обрушился не потому, что на Землю упал метеорит. Его погубила не глобальная эпидемия. Цивилизацию сгубили мелочи, сущие пустяки. Шквал пустяков вроде гриппа и тактических ядерных зарядов. Вроде ошибок ученых и медлительности властей. Вроде нежелания поверить в происходящее. Человек не верит в собственную смерть, хотя и знает о ней. Человечество не может осознать свою гибель, даже когда она прямо на экранах.
В мире, который гибнет, тоже приходится жить. Переставая замечать все то, что творится вокруг, свыкаясь с мыслью, что все происходящее и есть норма. Молодым выжить проще. Они и не видели другого мира и другой жизни. Именно им придется построить все заново. Из того, что осталось».
Катлас может быть знаком нашим читателям по циклу “Акренор”, состоящему из романов “Девятая Крепость” (2005), “Честь твоего врага” (2006) и “Право на поражение” (2010)), а также по роману “Создатели” (2011). |
Художник О.Юдин |
В этой же серии вышел роман Игоря Дравина “Чужак. Темный”.
Это седьмая часть цикла “Чужак”, начатого книгами “Чужак. Ученик” (2010), “Чужак. Охотник” (2010), “Чужак. Барон” (2010) и “Чужак. Рейнджер” (2010), “Чужак. Боевик-универсал” (2011) и “Чужак. Мэтр” (2011).
С текстом романа можно ознакомиться здесь.
Аннотация лаконична: «Новые приключения Влада начались с полной несуразицы: зачем-то темным из Красных пещер понадобились драконьи яйца, и они украли у драконы Траны целую кладку...» |
Художник И.Воронин |
В другой серии этого же издательства “Магия фэнтези” появился роман Игоря Адамовича (Игорь Юрьевич Адамович) “Вождь Диких земель”.
Отрывок из романа можно прочитать здесь.
Аннотация: «Этот мир прекрасен и ужасен, как и все обитаемые миры, в величественных серебряных лесах живут эльфы, в глубоких пещерах добывают руду и драгоценности гномы, исправно обучает студентов светлая магическая академия. Есть и темная сторона реальности: в горах можно встретить голодного тролля, стаю злобных гоблинов-людоедов, а в самом сердце человеческих королевств легко нарваться на шайку бандитов или охотящегося вампира. Давно отгремела война Света и Тьмы, но абсолютных победителей нет, как это бывает почти во всех войнах. Противники зализывают раны, копят силы и готовятся к новым сражениям. И в этот мир попадает современный российский студент, случайно запустивший древний механизм телепорта. Ему надо не только выжить в незнакомой обстановке, но и решить, какая он фигура на великой игровой доске: пешка, ферзь, а может быть, король? Да и с цветом фигуры не мешало бы определиться, какой он — белый, черный или иной? Это тем сложнее, что Сергей не просто попадает в мир фэнтези, но и сам изменяется: теперь он больше не студент университета Сергей Ильин, а орк Диких земель Торн». |
Художник М.Поповский |
В еще одной альфакнижной серии “Фантастическая История” вышел роман Константина Калбазова (Константин Георгиевич Калбазов) “Росич. Мы наш, мы новый...”.
Это третья часть цикла “Росич”, начатого книгами “Росич. Концерн” (2012) и “Росич. И пришел с грозой военной...” (2012).
С текстом романа можно ознакомиться здесь.
Аннотация: «Колоссальное напряжение, огромные средства, все для фронта, все для победы. Трое наших современников, провалившиеся во времени, готовы пойти на многое, дабы победить и дать шанс своей Родине пойти иным путем. Их усилия не проходят даром, колесо истории таки вильнуло. Но сошло ли оно со старой колеи или это только временное явление и все вернется на круги своя? Достаточно ли того, что уже сделано, или это только начало? И есть ли иной путь или все напрасно и ход истории уже предопределен? Вопросы, вопросы...»
Калбазов может быть также знаком читателям по циклу “Рыцарь”, в который входят романы “Рыцарь. Царство небесное” (2012), “Рыцарь. Степь” (2012), “Рыцарь. Кроусмарш” (2012) и “Рыцарь. Еретик” (2012). |
Художник С.Н.Дудин |
Альфакнижная серия юмористической фанатастики пополнилась романом Юлии Федотовой (Юлия Викторовна Федотова) “Свет. Испытание Добром?”.
Надпись на обложке: «Да забудет свет!»
Это продолжение книги “Тьма. Испытание Злом” (2011).
Отрывок из книги можно посмотреть здесь.
Аннотация: «Хорошо тому, кто противостоит Тьме. Сразу ясно, что он — благородный герой, ступивший на стезю борьбы со Злом. Но тот, чьим противником оказывается Свет, поневоле задается вопросом: уж не само ли Добро он подрядился искоренять, а Зло, соответственно, сеять?
Да, именно это приключилось с ними, недавними победителями Тьмы! Новая карта в колдовской книге, новая тайна, новое испытание для мира. И старый, но очень неприятный вопрос: кто станет Воплощением на этот раз?
Под подозрением пятеро: Йорген фон Раух, темный по природе своей, Кальпурций Тиилл, податливый на колдовство, Черный Легивар, надумавший практиковать некромантию, Семиаренс Элленгааль, некогда отворивший путь Тьме, и юный хейлиг Мельхиор, выходец из семьи потомственных колдунов. Любой из них подходит на эту роль. Только воплощать ему на этот раз придется не Тьму, а Свет. А добрые друзья должны будут решить: нужно ли снова оставить Воплощение в живых или на этот раз его все-таки придется убить?»
Федотова может быть знакома читателям по циклу “Наемники судьбы”, в который входят романы “Наемники Судьбы” (2006), “По следу скорпиона” (2007), “Герои былых времен” (2008), “Колумбы иных миров” (2009) и “Чисто семейное дело” (2010); а также по роману “Очень полезная книга” (2012). |
Художник В.Бабкина |
В этой же серии появился роман Марии Николаевой (Мария Сергеевна Николаева, род. 1986) “Фея любви, или Демонесса на госслужбе”.
Надпись на обложке: «Если я чего решила... то выпьет обязательно!»
Это вторая часть цикла “Фея любви” (ранее автор называла его “Брачное агентство”), начатого книгой “Фея любви, или Демон в юбке” (2012).
Фрагмент романа можно прочитать здесь.
Аннотация: «В разгаре новый учебный год. За спиной краткосрочная практика в брачном агентстве, устроенная своими руками судьба наследника престола, принятие в тесный круг друзей-приятелей пятерки мрачных дроу, определенный в благородное семейство дракон и прочие менее заметные выходки. В будущем? Пока не ясно, но в планах имеем многое. Например, в разведку податься хочу. А что? Феи любви везде пригодятся!»
Мария Николаева может быть знакома читателям по дилогии “Сапфировая Принцесса”, в которую входят романы “Спецшкола для нечисти” (2011) и “Академия для Королевы” (2011). |
Художник С.А.Григорьев |
Еще одна новинка от издательства “Армада - Альфа-книга” - вышедший в серии “Романтическая фантастика” роман Юлии Славачевской (Юлия Владимировна Славачевская) и Марины Рыбицкой (Марина Борисовна Рыбицкая) “Выйти замуж не напасть, или Оно нам надо?”.
Это вторая часть запланированной трилогии “Девочки”, начатой книгой “Зачем вы, девочки, красивых любите, или Оно мне надо?” (2011).
Отрывок из романа можно прочитать здесь.
Аннотация: «Один любит до умопомрачения, но... нелюбим и пугает страшной демонической сутью. Другой любит и любим, но приходит только во сне, а наяву я его не помню. А еще вокруг интриги, злопыхательство дворцовых льстецов и тоска. Но я буду не я, если не попробую измениться и изменить весь мир!
К демонам демонов! Я найду свое счастье, и пусть никто не становится на моем пути — будь то демоны, боги или еще кто! Любимый, где ты? Отзовись!»
Славачевская и Рыбицкая могут быть знакомы читателям по начинающему цикл “Черный Властелин” роману “Замуж за Черного Властелина, или Мужики везде одинаковы” (2011), по начинающему цикл “Блондя” роману “Одинокая блондинка желает познакомиться, или Бойтесь сбывшихся желаний!” (2012). |
Художник Л.Клепакова |
“Астрель” издала в серии “Сергей Алексеев” роман Сергея Алексеева (Сергей Трофимович Алексеев, род. 1952) “Сокровища Валькирии. Птичий путь”.
Это седьмая часть сериала “Сокровища Валькирии”, начатого книгами “Стоящий у Солнца” (1995), “Страга Севера” (1997), “Земля Сияющей Власти” (1997), “Звездные раны” (2000), “Хранитель Силы” (2001) и “Правда и вымысел” (2003).
Аннотация: «Давным-давно, в начале 1990-х, шведско-российская компания "Валькирия" занималась поиском мифических сокровищ на Урале и благополучно прогорела. Архив компании, являвший собой бесценный источник данных по кладоискательству за последние сто лет, был утерян. Но не утрачен. В наши дни аналитики инновационного технопарка Осколково, в чье распоряжение попал архив, пришли к выводу, что некие хранители уральских сокровищ причастны к созданию нового, загадочного и мощного источника энергии под названием "соларис". Грядут президентские выборы, олигархи бьются за сферы влияния - "соларис" всем пришелся бы кстати. А сыну Мамонта, вкусившему соли знаний на Трех Таригах, ведома его тайна...» |
Иллюстрация на переплете Андрея Фереза |
“Издательство Сидорович” и Издательский дом “Ленинград” напечатали роман Ярослава Коваля (псевдоним Веры Ковальчук (род. 1980), также издававшейся под именами Игорь Ковальчук и В. Ковальчук) “Могущество и честь”.
Это четвертая часть цикда “Чужак”, начатого книгами “Боец Демона-Императора” (2011), “Тропа смерти” (2011) и “Сквозь бездну” (2011).
Текст с задней обложки: «А потом из тумана бесшумно выступил демон. Я опознал его в момент — сталкивался с таким, к тому же читал о них, в общем, имел представление. Завопил и опрокинулся с седла, потому что так быстрее. К тому же резкое движение испугало коня, он шарахнулся и освободил мне место для манёвра. Меч вытаскивать бесполезно, нужен нож. За нож я и схватился. Разумеется, не только мне бросилось в глаза появление твари, не только мне пришло в голову крикнуть, предупреждая об опасности. Сонная и туманная тишь вскипела паникой. Но уже через мгновение весь остальной мир прекратил для меня своё существование. Сейчас я воспринимал только демона, который определённо явился сюда не случайно, а за добычей, и что там происходило с остальными, меня сейчас мало трогало. Вернее сказать, не успевало трогать».
Аннотация: «Тяжёлые времена настали для Империи. Гражданская война грозит расколоть страну на части, уничтожить её в пламени взаимной вражды и борьбы за власть. Император-демон, как и много лет назад, вынужден доказывать своё право на престол силой своего оружия, мощью своих армий, своей жестокостью и волей. Одним из его соратников становится Сергей, бывший пленник, бывший гладиатор, когда-то ненавидевший того, за кого теперь он должен быть готов в любой момент отдать жизнь. В этой игре чужих интересов ему предстоит выполнять самые сложные поручения, отвечать своей головой за результат, возглавлять крупный отряд, принимать участие в сражениях и надеяться, что будущее подарит ему жизнь.»
Ярослав Коваль - псевдоним питерской писательницы Веры Ковальчук (род. 1980). В издательстве “Крылов” под именем В. Ковальчук у нее вышла дилогия “Северный путь”, состоящая из романов “Северный путь” (2005) и “Младший конунг” (2006), а также первый роман из цикла “Эльфред” - “Эльфред. Юность короля” (2006). В “Лениздате” Вера Ковальчук ранее печаталась под псевдонимом Игорь Ковальчук. Под этим именем у нее были изданы цикл “Бессметные”, в который входят романы “Бессмертные” (2006), “Черно-белая война” (2007), “Клановое проклятие” (2007) и “Дорога к вечности” (2008), сериал “Бастард”, состоящий из романов “Бастард: Сын короля Ричарда” (2005), “Бастард: Рыцарь-маг” (2005) и “Бастард: Скиталец” (2006), а также роман “Северянин” (2008). В серии “Магия спецназначения” у Ярослава Коваля вышел цикл “Техномагия”, состоящий из романов “Магия спецназначения” (2008), “Магия чрезвычайных ситуаций” (2008), “Магия госбезопасности” (2009) и “Магия возможных действий” (2009). В серии “Дракон” у этого же автора вышли образующие цикл романы “Гибельный дар” (2009), “Шаг к удаче” (2010) и “Война за корону” (2010). Также Вера Ковальчук печатается под собственным именем в издательстве АСТ, где у нее вышел роман “Гибельный мир” (2008). |
Оформление обложки Николая Зубкова |
“Издательство Сидорович” и Издательский дом “Ленинград” пополнили серию “Боевая фантастика” романом Станислава Сергеева (Станислав Сергеевич Сергеев, род. 1975) “Товарищ жандарм” (авторское название “Меч дедов”).
Текст об авторе с задней обложки: «Станислав Сергеев
Родился в 1975 году в городе Симферополе. По окончании Симферопольского государственного университета по специальности "радиофизика и электроника" в 1997 году отслужил срочную службу в вооруженных силах Украины и остался служить на профессиональной основе. В 2002 году закончил Севастопольский военно-морской институт. После увольнения из рядов вооруженных сил Украины работает в сфере IТ-технологий. Прошел путь от простого менеджера до директора фирмы. Основная специализация: системы безопасности и видеонаблюдение».
С текстом романа можно ознакомиться здесь.
Аннотация: «Месть. Сладкое слово для потерявшего близкого человека и не ждущего подарков от продажного правосудия. Бывший сотрудник военной контрразведки Службы безопасности Украины решил сам наказать убийц и устроил бойню по всем правилам военного искусства, но система такого не прощает. Зажатый в горах Крыма беглец, чтоб не выдать армейских друзей, помогавших в акте святого правосудия, бросается в пропасть, но судьба или славянские боги, посмеявшись, решили дать ему второй шанс. Теперь он офицер Отдельного корпуса жандармов Российской империи, на дворе 1853 год, и уже очень скоро собранная по Европе англо-французская банда при поддержке турков нападет на Родину, и запылает осажденный Севастополь...»
Сергеев может быть знаком читателям по циклу “Достойны ли мы отцов и дедов”, в который входят романы “Всегда война” (2010), “Война сквозь время” (2011), “Пепел войны” (2011) и “Памяти не предав” (2012). |
Оформление обложки Айрата Аслямова |
“Эксмо” переиздало в серии “АнтиМиры. Фантастический боевик” роман Александра Конторовича (Александр Сергеевич Конторович) “Лорд в серой шинели” (2011).
Это вторая часть “Серого цикла”, начатого книгой “Рыцарь в серой шинели” (2011). В цикл также входит “Кардинал в серой шинели” (2012).
Аннотация: «Центральный роман цикла о РЫЦАРЕ В СЕРОЙ ШИНЕЛИ! Продолжение злоключений нашего современника, заброшенного в "перпендикулярный" мир Меча и Магии. Сможет ли эксперт-криминалист из XXI века выжить среди "ужасов Средневековья", по сравнению с обитателями которого даже нынешние уголовники – сущие ангелы? Превратится ли в реальную силу, способную победить в войне миров? Станет ли одинокий рыцарь ЛОРДОМ в серой шинели?
Против него – заговорщики, наемные убийцы-фанатики и сам король. На его стороне – молчаливая поддержка Церкви и горстка Котов, тренированных по методике российского спецназа. А Рунный клинок, непостижимым образом связанный с его судьбой, пьет не только вражью кровь, но и его собственную жизнь – за каждую победу приходится расплачиваться жизненной силой, и чем выше поднимается Лорд в серой шинели, тем меньший срок отпущен ему...»
Конторович может быть знаком читателям по сериалу, состоящему из романов “Черные бушлаты”. Диверсант из будущего” (2010; авторское название “Черный бушлат”), “Черная пехота”. Штрафник из будущего” (2010; авторское название “Черный бушлат-2. Первозакрыватель”), “Черная смерть”. Спецназовец из будущего” (2011), “Черные купола”. Выстрел в прошлое” (2011), “Черный снег. Выстрел в будущее” (2011) и “Черный проводник” (2012; авторское название “Проводник”), “Пепельному циклу”, в который в настоящее время входят романы “Пепельное небо” (2011) и “Пепельная земля” (2011), и циклу, в который входят романы “Десант "попаданцев". Второй шанс для человечества” (2011), “Плацдарм "попаданцев". Десантники времени” (2011), “Прорыв "попаданцев". “Кадры решают всё!” (2011), “Ответный удар попаданцев. Контрразведка боем” (2011) и “СМЕРШ "попаданцев". "Зачистка" истории” (2012). |
Художник А.Дубовик |
“Астрель” и “Полиграфиздат” выпустили в серии “Аномалия” (“А.Н.О.М.А.Л.И.Я.”) роман Артемия Ульянова “Останкино. Зона проклятых”.
Текст с задней обложки: «Роман Артемия Ульянова основа на реальных событиях и исторических фактах. Когда автор начинал писать эту книгу, он жил как раз в районе Останкино, однако потом вынужден был переехать, что рекомендует сделать и вам, дорогие читатели».
«СПРАВКА: Останкино считается самым проклятым местом столицы. Останкинская башня и несколько жилых домов в округе были построены на месте древнего кладбища. Страшные легенды об Останкино начали складываться еще в XVI веке. Позже аномалии этого района подтвердили и исследования, проведенные при участии специалистов по геопатогенным зонам».
Аннотация с задней обложки: «Останкино, XVI век. В окрестностях лютует банда опричника Орна. Поджоги, грабежи, пытки... Неудавшееся жертвоприношение заканчивается для опричника таинственной и страшной гибелью на болотах.
Останкино. XVIII век. Строительство усадьбы графа Шереметьева. Встреча с безобразной пугающей кликушей полностью переворачивает жизнь графа и его потомков.
Останкино. 1980 год. ВО время строительства многоэтажного дома рабочий экскаватора неожиданно сходит с ума и совершает страшный поступок. Информация об этом происшествии и последующая череда самоубийств тщательно скрываются спецслужбами...
Останкино. Наши дни... В районе начинают необъяснимым обрахом пропадать люди. С каждым днем их число увеличивается. В городе начинается паника. Детектив Кирилл Васютин пытается разобраться в происходящем, но все меняется, когда пропадают его жена и сын. Вот тут-то и начинается самое интересное».
Аннотация внутри книни: «Останкино. 16 век. В окрестностях лютует банда опричника Орна. Поджоги, грабежи, пытки… Неудавшееся жертвоприношение заканчивается для опричника таинственной и страшной гибелью на болотах.
Останкино. Наши дни… В районе начинают необъяснимым образом пропадать люди. С каждым днем их число увеличивается. В городе начинается паника. Детектив Антон Васютин пытается разобраться в происходящем, но все меняется, когда пропадают его жена и сын. Вот тут-то и начинается самое интересное». |
Художник не указан |
“Олма Медиа Групп” продолжила межавторскую серию “Анабиоз” романом Романа Куликова (Роман Владимирович Куликов, род. 1976) “Вернуться в небо”.
Ранее в серии вышли романы Сергея Палия (Сергей Викторович Палий, род. 1979) и Алексея Гравицкого (род. 1978) “Анабиоз” (2011), Виктора Косенкова (Виктор Викторович Косенков, род. 1974) “Мигранты” (2011), Сергея Волкова (Сергей Юрьевич Волков, род. 1969) “Марш мародеров” (2011), Ильи Тё (род. 1975) “Корейский коридор” (2012) и Дмитрия Казакова (Дмитрий Львович Казаков, род.1976) “Сын зари” (2012), Юрия Бурносова (Юрий Николаевич Бурносов, род. 1970) “Новая Сибирь” (2012).
Аннотация: «Руслан Павлов очнулся на борту Международной космической станции. Вокруг пустота, в иллюминаторе Земля, покрытая странными пятнами. Напарник погиб в открытом космосе, а сама станция сошла с орбиты и вот-вот сгорит в атмосфере...
Перед тем, как совершить аварийную посадку в спускаемом модуле, Руслан видит масштаб катастрофы, случившейся с планетой. Он становится обладателем уникальных знаний.
Руслану предстоит вернуться на Землю, влиться в общину проснувшихся в Пензе, помочь своим новым товарищам защититься от диких зверей и не менее опасных отрядов полицейских под руководством жестокого и беспощадного полковника Юрасова.
Но главная проблема в том, что во время посадки спускаемый аппарат прошел через странное золотистое свечение, которое космонавт видел еще с орбиты.
Руслан пытается раскрыть эту загадку. Но необычный янтарный свет оказывается коварнее...»
Куликов может быть знаком нашим читателям по дилогии, состоящей из романов “Прогулка Лимы” (2006) и “Игры ушедших” (2006), и циклу “Честь дороже жизни”, в который входят романы “На осколках чести” (2007) и “Дело чести” (2008). Также он поучаствовал в вышедших в “Эксмо” и АСТ в серии “S.T.A.L.K.E.R.” межавторских сборниках “Тени Чернобыля” (2007), “Чистое небо” (2008) и “Зов Припяти” (2009). В этой же серии вышли его совместные с Ежи Тумановским романы “Связанные Зоной” (2009) и “Штык” (2010). В межавторской серии “ТЕХНОТЬМА” у Куликова вышел роман “Дары некроза” (2011)
Книга замечена в “Дирижабле”. |
Художник М.Олин |
“Астрель” и “Астрель-СПб” напечатали в серии “Портал” роман Вадима Хлыстова “Заговор красных генералов”.
Аннотация: «Нельзя грабить древние храмы в пустыне!
Андрей Егоров и его команда это правило нарушили. И были наказаны. Таинственный артефакт, найденный ими при раскопках, оказался тем самым "джинном из сказки", который может все. Он и перебросил группу хорошо вооруженных черных археологов в альтернативный мир.
Время - 1932 год. Место - Советский Союз. Впереди - долгие годы кровавых чисток, империя ГУЛАГа и Вторая мировая война.
Чтобы выжить, Андрей должен изменить ход истории.
Любыми способами».
Книга замечена в “Дирижабле”. |
|
Спасибо за внимание. Хороших покупок и приятного чтения.
Огромное спасибо двенадцатому Еноту, а так же Выфю и Шныре за помощь с переводами!
|
На рынок ходил Ворчун
Последние новости Новости от 16 июня 2012 Новости от 2 июня 2012
Архив новостей Библиотека Свенельда
Last modified: 11.06.12
|