Новинки фантастики в Нижнем Новгороде.

АСТ и “Ермак” пополнили серию “Классика мировой фантастики” сборник Артура Бертрама Чандлера (A(rthur) Bertram Chandler, 1912 - 1984) “Легенды Приграничья” (составитель А.Лидин).

Книга составлена по принципу “намешаем все подряд”:

“Легенды Приграничья”:

“Приграничье” (“The Rim of Space”, 1961; перевод А.Кузнецовой);

“Вернуть вчерашний день” (“Bring Back Yesterday”, 1961; отдельный роман, приграничники только упоминаются; изначально был гораздо сильнее связан с циклом о Приграничье, где в финале оказывался главный герой, но в издательстве “Ace Books” финал не понравился и автору пришлось его поменять; перевод А.Суворовой);

“За краем Галактики” (сборник рассказов “Beyond the Galactic Rim”, 1963; перевод А.Флотского):

“Запретная планета” (“Forbidden Planet”, в июле 1959 в “Fantastic Universe”);

“Непросохшая краска” (“Wet Paint”, в мае 1959 в “Amazing”; награжден “Seiun Award”-1967);

“Человек, который не мог остановиться” (“The Man Who Could Not Stop”; в мае 1959 в “The Magazine of Fantasy & Science Fiction”; первоначальное название - “Edge of Night”; рассказ написан еще в 1958 году для “Venture”; в этой вещи впервые появилось Приграничье);

“Ключ” (“The Key”, в июне 1959 в “Fantastic”);

“Поймать звездный ветер”:

“Поймать звездный ветер” (“Catch the Star Winds”, 1969; роман из цикла “John Grimes In The Federation”, второго цикла о Джоне Граймсе; перевод А.Суворовой);

“Наемники космоса” (“Space Mercenaries”, 1965; второй роман из трилогии “Императрица” (“Empress Irene”); перевод О.Петровой);

“Зоологический образчик” (рассказ “Zoological Specimen”, в мае 1954 в “New Worlds” #23; перевод А.Суворовой).

Моряк и писатель Артур Бертрам Чандлер родился 28 марта 1912 года в Олдершоте (Aldershot) в графтстве Хэмпшир в Англии. С 1928 года он служил в британском торговом флоте. В 1956 эмигрировал в Австралию. Прошел путь от юнги до капитана. Чандлер был капитаном нескольких торговых судов, ходивших под австралийским и новозеландским флагами. В 1975 он вышел в отставку. Столь долгий профессиональный опыт, естественно, сказался на его творчестве, и описываемые в книгах Чандлера действия космических кораблей и флотилий очень напоминают плавания земных военных кораблей и флотов.

Первая публикация Чандлера - рассказ “This Means War”, появившийся в 1944 году в майском номере “Astounding Science Fiction”. За почти два десятилетия Чандлер написал множество рассказов, часто печатавшихся под псевдонимами Джордж Уитли (George Whitley) в США и Великобритании и Эндрю Данстен (Andrew Dunstan) и S.H.M. в Австралии. Но поскольку книг у него в тот период не выходило, Чандлер до 1960-х годов был, наверняка незаслуженно, почти не известен читателям, хотя многие его рассказы, написанные в то время, как отмечают критики, были весьма хороши. В течении некоторого времени он был больше всего известен как автор новеллы “Giant Killer” (1945; выдвигалась на “Retro Hugo”-1996), действие которой происходит в “карманной вселенной”. После получения должности старшего помощника Чандлер на некоторое время прекратил писать, и его новые рассказы появились лишь в конце 1950-х годов. Вторая жена Чандлера Сюзан всячески уговраивала и заставляла мужа попробовать себя в написании романов, и вот в начале 1960-х уже выходит первая книга писателя. Это был роман “The Rim of Space” (1961 в США), первое из двух произведений о Дереке Калвере. Второй роман о Калвере, “The Ship from Outside” (на основе рассказа “The Outsiders”, опубликованного в 1959 в “Astounding Science Fiction”), вышел в США в 1963. Дерек Калвер попадает в Приграничье, уйдя с федеральной службы, устраивается работать на космический корабль “Госпожа Одиночество” (в оригинале “Lorn Lady”), случайно становится капитаном, теряет корабль, летает на разных космических грузовых краблях и участвует в многочисленных приключениях. Именно в этих книга впервые упоминается Джон Граймс, главный персонаж двух циклов Чандлера и самый известный герой писателя.

Первый цикл, “John Grimes In The Federation”, рассказывает о карьере Граймса в Федеральной службе изысканий (Federation Survey Service) до того момента, когда он переходит на сторону Приграничных миров. В этот цикл входят: “The Road to the Rim” (1967 в США), “To Prime the Pump” (1971 в США); “The Hard Way Up” (сборник, 1972 в США; номинировался на “Ditmar”-1972; также издавался одними томом с первым романом цикла в 1979), “False Fatherland” (1968; др.название “Spartan Planet”, 1968; 1969 в США; награжден Ditmar-1969), “The Inheritors” (1972 в США), “The Broken Cycle” (1975 в Англии), “The Big Black Mark” (1975; награжден “Ditmar”-1976), “The Far Traveller” (1977 в Англии), “Star Courier” (1977 в США), “To Keep the Ship” (1978 в Англии; номинировался на “Ditmar”-1979), “Matilda's Stepchildren” (1979 в Англии), “Star Loot” (1980 в США), “The Anarch Lords” (1981 в США; номинировался на “Ditmar”-1982), “The Last Amazon” (1984 в США; номинировался на “Ditmar”-1985), “The Wild Ones” (1984; номинировался на “Ditmar”-1985), “Catch the Star Winds” (1969 в США).

Второй цикл, “John Grimes In The Rim”, повествует уже о дальнейшей службе Граймса в Rim Runners (Курьерская служба?) и в Резерве военного флота Приграничья. Этот цикл не имеет четкой внутренней хронологии, так что перечислю книги просто в порядке их выхода: “Into the Alternate Universe” (1964 в США), “Contraband from Other-Space” (1967 в США), “The Rim Gods” (сборник сюжетно связанных рассказов, 1969 в США), “The Dark Dimensions” (1971 в США, “Alternate Orbits” (сборник, 1971 в США), “The Gateway to Never” (1972 в США) и “The Way Back” (1976 в Англии).

Перу Чандлера также принадлежит трилогия “Императрица” (“Empress Irene”), действие которой происходит в альтернативной вселенной, напоминающей мир Граймса (если не ошибаюсь, Граймсу удалось даже там побывать) - “Empress of Outer Space” (1965 в США), “Space Mercenaries” (1965 dos US) и “Nebula Alert” (1967 в США).

Среди других работ Чандлера можно выделить: “Bring Back Yesterday” (1961, в США); “Rendezvous on a Lost World” (1961 в США; др.название “When the Dream Dies”, 1981 в Англии); “The Hamelin Plague” (1963 US); “Beyond the Galactic Rim” (сборник, 1963 в США); романы о Кристофере Уилкинсоне (Christopher Wilkinson) - “The Coils of Time” (1964 в США) и “The Alternate Martians” (1965 в США); “Glory Planet” (1964 в США); “The Deep Reaches of Space” (в 1964 в Англии; на основе рассказа “Special Knowledge”, опубликованного в 1946 в “Astounding Science Fiction”; здесь главного героя зовут Джордж Уитли (George Whitley), напомню, что это один из псевдоним Чандлера); “The Sea Beasts” (1971 в США); “Up to the Sky in Ships” (сборник, 1982 в США); “To Rule the Refugees” (1983 в Японии); “Frontier of the Dark” (1984 в США); “Find the Lady” (1984 в Японии).

Романы Чандлера публиковались не только в США и Великобритании, но и в Японии (где писатель получил несколько наград), Германии, Италии, а также в некоторых странах Европы и Азии. Писатель был членом British Interplanetary Society. Артур Бертрам Чандлер умер 6 июня 1984 в Австралии.

Аннотация: «А. Бертрам Чандлер родился в 1912 г. в Англии, сделал блистательную карьеру на флоте, уехал в Австралию, продолжил свою “морскую деятельность” там - и умер в 1984 г., успев стать автором сорока научно-фантастических романов и более двухсот рассказов и новелл - произведений, по сей день оставшихся ОБРАЗЦАМИ хорошей приключенческой фантастики!

Перед вами - лучшее из творческого наследия Бертрама Чандлера:

“Поймать звездный ветер”,

“Зоологический образчик”,

“Приграничье”,

“За краем Галактики” -- и многое, многое другое!»

“Азбука” в серии “Оранжевый ключ” выпустила роман британского писателя Грэма Джойса (Graham (William) Joyce, 1954 - ) “Скоро будет буря” (“The Stormwatcher”, 1998; номинировался на “British Fantasy Award”-1999; перевод В.Яхонтовой).

Грэм Уильям Джойс вырос в шахтерской деревне Кирсли (Keresley), расположенной недалеко от Ковентри. До того, как стал профессиональным писателем, успел поработать учителем, сборщиком фруктов, ведущим лотереи, чиновником по работе с молодежью. В 1981 году за свои стихи он получил “George Fraser Poetry Award”. Позднее Джойс уехал за границу, чтобы заняться литературой.

Первый свой роман “Dreamside” (1991) он написал, когда жил на греческом острове Лесбос, а затем путешествовал по Греции, Израилю и Египту. Через год Грэм Джойс вернулся в Англию и поселился в Лестере (Leicester). В 1992 году вышел его второй роман “Dark Sister”, принесший ему “British Fantasy Award”-1993. Затем появился “House of Lost Dreams” (1993). Через два года, в 1995, вышел роман “Requiem”, завоевавший “British Fantasy Award”-1996 и выдвигавшийся на “World Fantasy Award”-1996 и “Locus”-1997 (6 место). Затем появилась книга “The Tooth Fairy” (1996), тоже заслужившая “British Fantasy Award”-1997 и номинировавшаяся на “Locus”-1998 (3 место) и “International Horror Guild Award”-1999. Следом был издан “The Stormwatcher” (1997), который, как я уже говорил, выдвигался на “British Fantasy Award”-1999. В этом же году вышла книга Джойса “Spiderbite” (1997), написанная для детской серии “Web 2027”. В 1999 появился роман “Indigo”, снова принесший Джойсу “British Fantasy Award”-2000. Роман 2001 года “Smoking Poppy” выдвигался на “British Fantasy Award”-2002 и “Locus”-2002 (12 место). Последняя изданная книга Джойса - “The Facts of Life” (2002).

Грэм Джойс написал более двадцати рассказов, которые публиковались в различных журналах и антологиях. Рассказ “Eat Reecebread” (1994), написанный в соавторстве с Питером Гамильтоном (Peter F. Hamilton, 1960 - ), вошел в шотлист “James J. Tiptree Memorial Award”-1995, а по результатам голосования читателей “Interzone” был признан лучшим рассказом 1995 года. Рассказ “Pinkland” (1998) тоже вошел в шотлист “James J. Tiptree Memorial Award”-2000. Повесть “Leningrad Nights” (1999) выдвигалась на “Locus”-2000 (20 место), “British Fantasy Award”-2000 и “International Horror Guild Award”-2000. Рассказы 2000-го года “Candia” и “Partial Eclipse” претендовали соответственно на “International Horror Guild Award”-2001 и “Locus”-2001 (16 место). Повесть “Black Dust” (2001) выдвигалась на “British Fantasy Award”-2002.

Как заметил один из критиков, произведения Джойса «представляют собой странный коктейль из несопоставимых компонентов, взаимодействующих сложными и непредсказуемыми способами: элементы ужасов, психодрамы, жесткого реализма и мистического триллера смешаны с щепоткой черной комедии».

В настоящее Джойс живет в Leicester вместе с женой и дочерью. Он преподает Creative Writing в Nottingham Trent University.

Из интервью с писателем:

«В: Вы хотели бы, чтобы вашы работы описывали в нежанровых терминах, таких как “магический реализм”, или даже отнесли ко всеобъемлющей категории “социального сюрреализма”, ярлык, который использовался, чтобы описать книги авторов, подобных вам, Йену Синклеру и М. Джону Харрисону? Вас устраивает какой-то из этих ярлыков?

О: По-моему, магический реализм - фиговый листок, выдуманный интеллектуалами, которых несколько смущает чтение фэнтези, ужасов или чего-то еще с элементами сверхествественного. Я на самом деле никогда не признавал этот ярлык настоящим жанром - это всего лишь два противоречивых слова, и они не говорят ничего полезного о работе. У южноамериканских писателей, книгами которых я действительно наслаждаюсь, например в произведениях Габриэля Гарсиа Маркеса, нет этого чувства неловкости по поводу фантазий, воплощенных в их текстах. Но поскольку существует это разграничение жанров, слово “фэнтези” просто стало неприличным. Социальный сюрреализм - мне не под силу понять это: подобно большинству подобных ярлыков, он напоминает забавную шляпу, которую мне не хочется носить. Что же касается других людей, которых вы упомянули в этой категории, то книги Йена Синклера мне очень нравятся, и я всегда советую людям читать М. Джона Харрисона.

В: В последние годы, литературный мэйнстрим был оживлен работами авторов типа Эйкройда, Муркока и Синклера, которые широко пользуются символикой и образами фэнтези и ужасов. Фантастика не обязательно является основной темой в литературе такого рода, она лишь обеспечивает символическую структуру, мотивы и тональность. Что по вашему мнению стоит за этими тенденциями?

О: Это всегда звучит несколько напыщено, когда вы начинаете говорить о литературных канонах и указывать, сколь глубоко проникли фантастические и сверхествественные элементы. Но, начав с такого древнего текста как “Одиссея”, вы можете пробежаться сквозь историю литературы и отметить подобное явление везде, пока не дойдете до социального реализма, натуралистической прозы. Но и там временами всплывает сверхъестественное: Диккенс и многие другие не избежали своей доли рассказов о привидениях.

...

В: В вашей недавней книге, “The Stormwatcher”, как мне показалось, был описан лишь один недвусмысленно сверхествественный случай, а всю остальную книгу можно интерпретировать по-разному. Ваши произведения стремятся все ближе к мэйнстриму?

О: Всегда существует некоторый уровень двусмысленности. Если взглянуть на “The Tooth Fairy”, всегда может оказаться, что все там описанное происходит в воображении неуравновешенного мальчика. И если обратиться к моему самому первому роману, “Dreamside”, можно предположить, что мечтатели врут, что они бессовестно приписывают себе всякие фантазии. Так что я никогда на сто процентов не придерживался сверхестественной трактовки в качестве рецепта или лекарства для сюжета...»

Из более раннего интервью на Amazon.com:

«В: Вот вы получили “British Fantasy Award” за прошлые два года за “Requiem” и “The Tooth Fairy”, и вы также получили эту награду в 1993 за “Dark Sister”. Ваши книги очень отличаются от стандартной фэнтези; они действительно касаются глубин души маленького человека. Как вы относитесь к термину “фэнтези”? Действительно ли для вас это нежелательный ярлык?

О: Да, мне никогда особенно не нравился этот ярлык. Когда моя первая книга была издана в Великобритании, мой издатель сказал мне: “Мы не можем решить насчет этой книги. Это научная фантастика, фэнтези или ужасы?” И у меня тогда было недостаточно опыта, чтобы сказать: “Хорошо, как будет лучше продаваться, так и назовите”. Она явно не принадлежала к научной фантастике и не настолько уж сильно относилась к ужасам, для этого в ней было слишком мало жертв. Так что оставалась только фэнтези. А моя последняя книга, “The Storm Watcher”, была объявлена психологическим триллером, и я думаю, что это отражает затрудненительное положение, в которое я ставлю издателей. Это не их вина, что им трудно классифицировать книгу, и я возможно также создаю трудности и для для книготорговцев, верно? Но мне всегда нравился этот жанр, и самые интересные книги - те, которые находятся на границе жанра, потому что они затрагивают большинство вопросов жанра...»

Фрагмент романа “The Stormwatcher” на английском можно прочитать здесь.

Аннотация пытается забавно отклассифицировать Джойса: «Знаменитый писатель Джонатан Кэрролл сказал, что Грэм Джойс пишет именно те романы, которые мы всю жизнь надеемся отыскать, но крайне редко находим. “Магический реалист” Джойс виртуозно препарирует страхи и внутрисемейную ненависть, филигранно живописует тлеющий под спудом эротизм и смутное ощущение угрозы.

В романе “Скоро будет буря” большая компания англичан приезжает отдыхать на юг Франции и поселяется в огромном старом особняке. На дворе август - пора убийственно жарких дней, за которыми нередко следуют грозы и ураганы. Электрическое напряжение в атмосфере, и наэлектризованная атмосфера в доме. Кто-то одержим демоном, а кто-то беседует с ангелами, но грядущая исполинская буря грозит смести всех, не разбирая вины.»

“Эксмо” и “Домино” издали в серии “Меч и магия” роман Роберта Сальваторе (Robert A(nthony) Salvatore, 1959 - )“Меч Бедвира” (“The Sword of Bedwyr”, 1995; перевод П.Ехилевской), начинающий трилогию “Алая тень” (“The Crimson Shadow”), в которую также входят “Luthien's Gamble” (1996) и “The Dragon King” (1996).

Отрывок из романа на английском можно посмотреть здесь.

Из аннотации к западному изданию: «For 20 years Eriador has suffered under the evil power of the Wizard King Greensparrow. Luthien Bedwyr is too young and privileged to truly understand the situation - until the night a close friend is murdered by the king's thugs. In anger, Luthien flees home, teaming up with Oliver deBurrows and the wizard Brind 'Amour in a rebellion against the overlords.»

Из аннотации к российскому изданию: «Прекрасна страна Эриадор, но живущие здесь в согласии между собой люди, гномы и эльфы не знают мира под властью жестокого короля-чародея Гринспэрроу. Спасаться бегством от безжалостных солдат правителя пришлось и благородному юноше Лютиену Бедвиру, осмелившемуся добиваться справедливого возмездия за смерть друга. В долгих и опасных странствиях изгнаннику довелось столкнуться с таинственными силами древней магии и постичь многие ее тайны... Прошло время... И вдруг по Эриадору поползли странные слухи о неизвестном бесстрашном воине. Никто не видел непобедимого героя, но от его меча один за другим гибнут приспешники короля...»

“Эксмо” и “Домино” начали новую серию “Героическая Fantasy” сборником Джона Нормана (John Norman; настоящее имя - Джон Фредерик Лэнж младший (John Frederick Lange, Jr.), 1931 - ) “Тарнсмен Гора”. В книгу вошли переиздания первых трех романов из огромной “опупеи” “Гор” (“Chronicles of Gor” или “Gorean Saga”) - “Тарнсмен Гора” (“Tarnsman of Gor”, 1966), “Изгой Гора” (“Outlaw of Gor”, 1967) и “Царствующие жрецы Гора” (“Priest-Kings of Gor”, 1968). Перевод В. Карташова и Д.Арсеньева.

В предыдущий раз цикл издавался в армадовском “Фантастическом боевике”.

Джон Фредерик Лэнж младший родился 3 июня 1931 года в Чикаго. Отец - John Frederick Lange, мать - Almyra D. (Taylor) Lange. Получил степень бакалавра в Университете шата Небраска в 1953 году, а в 1957 стал бакалавром в Университете Южной Калифорнии. В 1963 он защитил в Принстонсоком университете кандидатскую диссертацию по теме “In Defence of Ethical Naturalism: An Examination of Certain Aspects of the Naturalistic Fallacy, With Particular Attention to the Logic of an Open Question Arguement” (149 страниц; вздрогнули? ;). Преподавал философию в колледже Квинс (Queens College) в Нью-Йорке. Под собственным именем он написал книгу “The Cognitivity Paradox: An Inquiry Concerning the Claims of Philosophy” (1970; “Princeton University Press”). Также он был редактором труда С.И.Льюиса (C.I.Lewis) “Values and Imperatives: Studies in Ethics” (1969, Stanford).

Главный “вклад” Джона Нормана в фантастику представляет собой огромный сериал из 27 романов о планете Гор: “Tarnsman of Gor” (1967), “Outlaw of Gor” (1967), “Priest-Kings of Gor” (1968), “Nomads of Gor” (1969), “Assassin of Gor” (1970), “Raiders of Gor” (1971), “Captive of Gor” (1972), “Hunters of Gor” (1974), “Marauders of Gor” (1975), “Tribesman of Gor” (1976), “Slave Girl of Gor” (1977), “Beasts of Gor” (1978), “Explorers of Gor” (1979), “Fighting Slave of Gor” (1981), “Rogue of Gor” (1981), “Guardsman of Gor” (1981), “Savages of Gor” (1982), “Blood Brothers of Gor” (1982), “Kajira of Gor” (1983), “Players of Gor” (1984), “Mercenaries of Gor” (1985), “Dancer of Gor” (1986), “Renegades of Gor” (1986), “Vagabonds of Gor” (1987), “Magicians of Gor” (1988), “Witness of Gor” (2001), “Prize of Gor” (должна выйти в 2003). В большинстве книг сериала повествование ведется от имени Тарла Кабота (кое-кто утверждает, что это альтер эго самого Нормана), профессора из Новой Англии, перенесшегося на Гор и ставшего там мастером-мечником и большим мачо. В 7-м, 11-м, 19-м и 26-м романах рассказ ведется похищенными земными женщинами, которые стали рабынями. В 14-16 романах главный герой - раб Джейсон Маршал. Первые две книги сериала экранизированы. По “Dancer of Gor” в 1998 был сделан комикс.

Из энциклопедии фантастики под ред. Вл.Гакова: «... Известность Норману принесла серия “героической фэнтези” о приключениях героя Тарла Кэбота на планете Гор, “вращающейся на орбите Земли, но по другую сторону от Солнца”. По сути, неприкрытое подражание “марсианскому” циклу Э.Берроуза, серия Нормана замечательна откровенным “сексизмом” (удел женщин в варварско-феодальном мире Гора - рабство и удовлетворение садо-мазохистских желаний повелителей-мужчин), вызвавшим шквал атак со стороны феминистской литературной критики...»

Кроме того, Джон Норман написал трилогию “The Telnarian Chronicles” - “The Chieftain” (1991), “The Captain” (1992) и “The King” (1993). В сущности, там Норман сменил только декорации, поместив действие на тысячи лет вперед в будущее, в подгнивающую галактическую империю. Также он сочинил два отдельных романа - “Ghost Dance” (1979) и “Time Slave” (1975). Помимо всего прочего, на счету Нормана есть и монография “Imaginative Sex” (1974).

У любой книги найдутся поклонники. Поскольку Норман наштамповал их (книг) много, у него, соответственно, поклонников тоже хватает. Правда, поклонников специфических. Некоторые даже пытаются воплотить в жизнь идеи романов Нормана, их называют “гореанами” (“Goreans”).

Не удержусь и процитирую “Пируг” ехидного Анджея Сапковского: «... Ведь изобретатель Конана и все его наследники сбежали в мечту... в страхе перед женщинами. Конан со всеми своими собратьями были идеализированными мечтаниями авторов, воплощениями их снов. Это были герои, которым остроумный Стивен Кинг подарил определение краткое, но настолько нелицеприятное, что вынужден процитировать в оригинале: ... strongthewed barbarians whose extraordinary prowess at fighting is only excelled by their extraordinary prowess at fucking (варвары с сильными мышцами, чья исключительная удаль в сражении превосходится разве что исключительной удалью в трахании).

Рассказы о подобных героях, доказывает Кинг, служат чтивом исключительно для импотентных слабаков, неудачников, вагинофобов, робких в жизненных обстоятельствах пердунов, которые любят идентифицировать себя с героями семифутового роста, пробивающими путь мечом сквозь толпу неприятелей на алебастровых ступенях полуразрушенного храма с весьма скупо одетой красоткой, свисающей со свободного плеча.

В этом смысле все рекорды бьёт Джон Норман. От его цикла “Гор” несет чудовищными и постоянными комплексами и проблемами, с которыми автор должен немедленно бежать к сексологу, прежде чем они не перейдут в маниакальное состояние. Правда, и в других рассказах и романах стиля “фэнтези” герои тоже бывают мужественны по определению Кинга. Свою архетипичную мужественность они проявляют, ясное дело, разбивая противникам башки и без труда покоряя всех встреченных женщин, за исключением тех, кто сбежал на самую верхушку дерева. Правда, у этих героев имеются и другие занятия - они спасают от уничтожения миры и царства, ищут магические артефакты, убивают драконов. У Джона Нормана же герои только и делают, что насилуют. А женщина у Джона Нормана перед изнасилованием должна быть связана, закована в цепи, исхлестана и клеймлена раскаленным железом. Клинический случай вагинальных фобий, усугубленный комплексом неудачника, боящегося подойти к женщине, у которой не связаны руки и которая может решительно противостоять всем предложениям...»

А вот сам Норман, точнее Джон Фредерик Лэнж, женился в 1956 году на Bernice L. Green. Сейчас у него трое детей - Джон, Дэвид и Дженифер. Может его жена бьет и он рефлексирует в книгах? ;) Впрочем, есть слух, что он, как и отечественный Вилли Кон, начал писать свой цикл, заключив пари, что сможет сочинить роман в духе “меча и магии”, который будет успешно продаваться.

Неофоициальный FAQ юзнетовской группы alt.books.gor можно увидеть здесь. Интересующиеся новостями о творчестве Нормана могут заглянуть на сайт его теперешнего издателя.

Аннотация: «Тэрл Кабот, молодой преподаватель истории, перенесен на двойник Земли - планету Гор. Лучшие воины обучают и тренируют его, превращая в непревзойденного бойца. По приказу отцов города Ко-ро-ба он должен выполнить опасное задание, и от успеха его действий зависит будущее всей планеты...

Но люди, пославшие Тэрла Кабота с невыполнимой миссией, не знают, что всего лишь исполняют волю истинных хозяев Гора - таинственных царствующих жрецов.

Сага Джона Нормана о планете Гор в жанре героической фэнтези стала культовой во многих странах мира.»

Теперь перейдем к отечественным авторам.

АСТ в серии “Звездный лабиринт: Библиотека фантастики "Сталкера"” издало книгу Александра Тюрина (Александр Владимирович Тюрин, род. 1962) “Вооруженное восстание животных”, в которую вошли повести “Вооруженное восстание животных” и “Псы-витязи”, дополненные коротким рассказом Тюрина о себе.

Аннотация к “Вооруженному восстанию животных” с сайра автора: «Рано мы списали со счета “братьев наших меньших”. Эволюция показывает то, на что способна, и в нашу жизнь хуже татаро-монголов вторгаются могущественные завоеватели из животного царства.»

Авторская аннотация к “Псам-витязям”: «В квартиру героя вламывается команда уголовников. И не только уголовников, но и психов. Однако, спустя какое-то время, он убеждается, что под зверскими физиономия и грубыми замашками скрывается любопытный биологический феномен, который способен пустить под откос всю прежнюю жизнь человечества.»

Аннотация из книги: «Мы боимся, что поднимут восстание... роботы.

Мы боимся, что однажды нас покорят... инопланетяне.

Мы боимся, что однажды власть над миром возьмут... компьютеры.

Не боимся мы только животных. А — зря!

Достаточно выйти из-под контроля одному секретному эксперименту — и человечеству придется сражаться с врагом, которого оно никогда не принимало всерьез. С врагом, который противопоставляет нашему разуму огромную мощь и силу ИНСТИНКТА...

У Земли не может быть двух хозяев.

Но еще неизвестно, люди ли станут ее НОВЫМИ ХОЗЯЕВАМИ!..»

“Эксмо” продолжило серию “Экспансия: История галактики” сборником Андрея Ливадного (Андрей Львович Ливадный) “Испытание Бездной”.

В книгу вошли повести “Мишень” и “Знак близнецов”, а также романы “Дабог” и “Зона отчуждения”.

Аннотация: «Они отправлялись в неизвестность. Земля, праматерь человечества, загаженная и перенаселенная, исторгла их в пучину неведомого, снабдив только неистовой надеждой. Сотни космических кораблей с миллионами людей на борту канули в глубины недавно открытой Аномалии Космоса, в надежде обрести новую жизнь на райских планетах. Повезло немногим. Но самая большая беда пришла тогда, когда неизбежные трудности освоения новых миров остались позади, и исходила она отнюдь не от инопланетной флоры и фауны...»

В альфакнижном “Фантастическом боевике” появился новый роман Бориса Иванова (Борис Федорович Иванов) из цикла “Хроники XXXIII миров” - “Законы исчезновения”.

Аннотация: «В разбросанных по Обитаемому Космосу Мирах правит бал Демон Исчезновений. Исчезает брат, исчезает враг, исчезает друг… На поиски исчезнувших отправляются разные, непохожие друг на друга люди: торговец, разбойник, Посредник... Каждый из них идет своим путем, преодолевает свои преграды, но Судьба сведет их на странной Блуждающей Планете — в Мире Молний...»

“Эксмо” продолжило серию “Миры fantasy” романом Михаила Кликина (Михаил Геннадьевич Кликин, род. 1973) “Малыш и Буйвол”.

Цитата с сайта автора: «Два героя, геройствуя за деньги, вдруг узнают, что каждое их действие, даже самое ничтожное, предопределено богами. Как освободиться от рабства судьбы? И возможно ли это? С богами нельзя биться, но вызов можно бросить даже им...»

Аннотация: «Самый верный способ нажить себе неприятности - это встать на пути у какого-нибудь безумного мага или банды, притесняющей беззащитных деревенских жителей. Впрочем, виртуозные бойцы-наемники, лучник Малыш и мечник Буйвол, меньше всего думают о возможных неприятностях. Они всегда выступают на стороне обиженных, особенно если за это заплачено звонкой монетой, и горе злодею, если он решит, что способен противостоять двум доблестным воинам, которых после победы ждет неплохое вознаграждение!»

Отрывок из романа можно прочитать здесь.

В альфакнижной юмористической серии вышла книга Олега Синицына (Олег Геннадьевич Синицын) “Скалолазка и мертвая вода”. Как уже ясно из названия, это продолжение романа “Скалолазка”, изданного в мае этого года.

Аннотация: «Это снова я, Алена Овчинникова. Лингвист, скалолазка и великий мастер попадать в неприятности. Вот и сейчас угодила в такую передрягу, которые случаются только в сказках или старинных легендах. А всего лишь отправилась с подружкой на вечер во Францию — отдохнуть, повеселиться. В результате меня опять закрутило в водовороте удивительных и страшных событий. Леса Франции, озера “татуированных земель”, соборы Европы. Бешеная гонка за древними легендами, призраками и человеческой жизнью...»

“Азбука” в серии “Правила боя” издала роман Андрея Щупова “Время палача”.

Аннотация: «Он - человек и тем не менее явился на Землю из другого мира. Он способен лечить любые болезни и наделен умениями, о которых трудно даже мечтать. Он видит истинную суть человека, и его невозможно обмануть. Он знает об опасности, нависшей над землянами, и хочет ее предотвратить. Увы, на его пути встают люди - добрые и злые, любящие и непонимающие. Ему противно убийство, но другого выхода нет. Он вынужден выносить один приговор за другим...»

Чем не “Посланник” Парфеновой? ;)

Напомню, что в прошлом году у Андрея Щупова в серии “Галактический патруль” издательства “Северо-Запад Пресс” вышла книга “Полет Ящера”.

АСТ продолжило серию “Звездный лабиринт: Ночной дозор” романом Виктора Точинова (Виктор Павлович Точинов) “Царь Живых”.

Ранее в этой серии уже выходила книга Точинова “Пасть”.

Аннотация: «Они - крутые парни, развлекающиеся охотой на людей - бомжей, нищих... Но однажды они сделали ОЧЕНЬ БОЛЬШУЮ глупость - избрали своей жертвой девчонку-бродяжку. Теперь их враги - ВАМПИРЫ, а уж “ночные хищники” умеют отыскивать свои жертвы из ниоткуда... Один из “охотников” уже укушен и завампирен. Другой, каждую ночь сражающийся с вампирами, мечтает только ДОЖИТЬ ДО РАССВЕТА...»

“Эксмо” издало в серии “Русская фантастика” книгу Романа Глушкова “Эпоха стального креста”.

Из аннотации: «Любой житель Святой Европы на вопрос: “Кто был самым известным еретиком нового времени?” - не задумываясь, ответит: “Жан-Пьер де Люка, прозванный проклятым Иудой, и Эрик Хенриксон, бывший командир охотников-инквизиторов, ставший предетелем и братоубийцей”. Один из лучших бойцов механизированного Инквизиционного корпуса Эрик Хенриксон отказался выполнить приказ Пророка, перечеркнув тем самым свою карьеру в спеподразделении Святой Европы и получив заочный смертный приговор без срока давности. Ему приходится сражаться с бывшими братьями по оружию, чтобы спасти близких людей, которых он однажды впустил в свою жизнь.»

В “Дирижабле” замечена “Книга без переплета” Инны Гариной, вышедшая в серии “Магические письмена” издательства “Вече”.

Аннотация: «Стоило Михаилу Анатольевичу Овечкину испугаться домового, и вся его жизнь пошла на перекосяк. Пришлось обычному библиотекарю вступить в схватку с демоном, защищать принцессу, брать в руки шпагу... Многие миры пришлось ему посетить, встретиться со многими загадочными существами, чтобы найти в итоге самого себя, осознать для чего он живет. Да и не могло быть иначе. Ведь ступивший на заколдованные пути обязан подчиняться законам магии.»

Издательство “Крылов” выпустило в серии “Мужской клуб: Историческая альтернатива” роман Анны Овчинниковой “Друг и лейтенант Робина Гуда”.

Аннотация: «Джон Литтл - Маленький Джон. Кто он? Его история полна загадок. Непонятно, откуда в Англии времен Ричарда Львиное Сердце взялся молодец двухметрового роста к тому же - прекрасный рукопашный боец, ставший ближайшим соратником главаря благородных разбойников Робина Гуда. Надпись на его могиле гласит: “Маленький Джон, друг и лейтенант Робина Гуда”. Все загадки разрешаются просто: знаменитый великан из Шервудского леса Джон Литтл - это случайно угодивший из современного Петербурга в средневековую Англию студент-историк Иван Меньшов. Начните читать эту книгу - и вы навсегда попадете под обаяние легендарных лесных разбойников.»

Другая новинка от издательства “Крылов” - “Тени нинзя” Алексея Витковского, появившиеся в серии “Мужской клуб: Современная фантастическая авантюра”.

Из аннотации: «Сотни людей в России занимаются ниндзюцу. Их обучают многочисленные сенсэи, сиханы и “Учителя”. В большинстве своем - шарлатаны. Но эта книга не о них. Она о судьбе двух друзей, попавших в обучение к настоящему Мастеру - ниндзя. Вот только мастерство его - черно как сама Тьма. Тьма и свет порождают тени. Тени Ниндзя...»

АСТ и “Северо-Запад Пресс” не забывают о серии “Мир Иеро”. В этот раз там вышла “Звезда предков” Нормана Сеймона.

Аннотация: «Могучий Зверь, дитя Погибели и брат Нечистого, проснулся в темных глубинах бескрайнего океана. Желая овладеть великой магической силой древних, скрывающейся меж двенадцати храмов в озере Чамка-Ти, он высылает тысячи неведомых морских чудищ, чтобы отвоевать заветные места. Будущее всей жизни на Земле зависит от того, удастся ли людям остановить злобную тварь или она приведет с собой новую волну Смерти...»

В “Дирижабле” замечена книга Владимира Лещенко - “Ветвящееся время: История, которой не было”, изданная АСТ в серии “Историческая библиотека”.

Аннотация: «Как изменился бы ход всемирной истории, если бы не появились христианство и ислам?

Что было бы с Древним Римом, если бы Ганнибал одержал победу?

Как сложилась бы судьба Русского государства, если бы князь Владимир стал католиком?

Перед вами увлекательная книга - оригинальная попытка осмыслить мировую историю от Александра Македонского до Михаила Горбачева. Картины, нарисованные автором, при всей их фантастичности могли стать реальностью.»

А в газетных киосках появился октябрьский номер журнала “Мир фантастики”. Стоит он 83 рубля.

В этот номер вошли интервью с Робертом Шекли (Robert Sheckley, 1928 - ) (с ним беседовал Василий Владимирский), статьи об истоках фэнтези, о советской кинофантастике, о Джоан Роулинг, о Ларе Крофт в сравнении с Индианой Джонсом, статья Александра Зорича о силе, слабости и боевом применении драконов, рассказы Криса Прамаса “Плач по Мормакару” (перевод Алексея Перервы; из серии “Вархаммер”), Генри Лайона Олди “Принцесса без дракона” и Тодда Джонсона “Наследие” (“Legacy”; перевод Ю.Балаяна; из сериала “Боло”; входит в состав антологии “Непобедимый Боло”), а также материалы по играм, фильмам и т.п.

Подробнее с содержанием номера можно ознакомиться здесь.

Хотя следующее предложение редакции и кажется мне странным, но возможно кому-нибудь это покажется интересным: «... “Мир фантастики” не является литературным журналом, и этим он отличается от любых других фантастических изданий, которые выходили в нашей стране. По объему рассказы занимают всего 15-20% и они не являются главным материалом номера. Мы не можем опубликовать в журнале каждое стоящее произведение, которое нам присылают.

Но все присланные работы будут прочитаны, и, если рассказ полностью удовлетворяет требованиям, он может быть опубликован. К сожалению, редакция не имеет возможности рецензировать присланные рассказы и отвечать авторам.

Для молодых писателей есть еще одна замечательная возможность быть опубликованным - на компакт-диске “Мира фантастики”. Дело в том, что публикация на электронном носителе считается равноценной журнальной публикации. Тираж компакт-диска “Мира фантастики” ненамного меньше тиража журнала. Опыт “Игромании” показывает, что это удачный шаг: публикации статей на CD помогли нескольким авторам успешно поступить на факультеты журналистики.

Единственное ограничение - мы пока не можем предложить гонорар за CD-публикацию рассказов. Но я знаю, что это не остановит многих начинающих авторов, которые мечтают увидеть свои произведения в настоящем фантастическом издании. Благодаря компакту у нас есть такая возможность, причем объем текста не ограничен.

Если вы согласны с тем, чтобы ваши рассказы, повести и, возможно, даже романы и трилогии появились на компакт-диске “Мира фантастики”, укажите это в своем письме, в котором будете отправлять свою работу. Полагаю, что со временем появятся и отзывы на CD-произведения, которым также найдется место на компакте...»

Еще цитата из журнала: «Редакция будет рада сотрудничеству с талантливыми авторами статей, особенно по темам: технологии ближайшего будущего, паранаучные теории; культовые вселенные (Star Wars и т.п.); история кино/литературы. Мы также ищем иллюстраторов. Обращайтесь: mf@igromania.ru»

Вот, пожалуй, и все новости...

Спасибо за внимание. Хороших покупок и приятного чтения :)

Огромное спасибо Выфю и Шныре за помощь с переводами! ;)