Carthago defendum est

Новинки фантастики в Нижнем Новгороде


Новости от 03.10.2009




В этом обзоре:
переводные книги: Отечественные:
Н. Гейман “Американские боги”
Р. Матесон “Тени и призраки”
Л. Чайлд “Из глубины”
Сб. “Иду на мы! Дранг нах...”
Сб. “Зов Припяти”
Д. Янковский “Степень свободы”
А. Орлов “Тайна Синих лесов”
Л. Астахова, Я. Горшкова “НЧЧК”
Е. Белова “Ты - дура! Или приключения дракоши”
П. Алехин “Орел и Дракон”
В. Головачев “Смерш-2”
А. Кисилева “Осторожно: боги”

АСТ и “Астрель” переиздали в “модном” мягкообложечном непрактичном и не очень удобном нестандартном формате знаменитый роман Нила Геймана (Neil (Richard) Gaiman, 1960 - ) “Американские боги” (“American Gods”, 2001; награжден “Hugo”-2002, “Bram Stoker Award”-2002 и “Locus”-2002, выдвигался на “World Fantasy Award”-2002, “British Fantasy Award”-2002, “British Science Fiction Association Award”-2002, “International Horror Guild Award”-2002 и “Mythopoeic Award”-2002; перевод В.Михайлина, Е.Решетниковой).

Обратите внимание, книга на этот раз вышла в новом переводе. Ранее роман печатался в вызывавшем нарекания читателей переводе Анны Комаринец.

В конце книги напечатано 143 переводческих примечания к тексту романа.

Впервые на русском языке в переводе Комаринец роман вышел в в 2003 году в серии “Альтернатива. Фантастика”.

К роману примыкает повесть Геймана “Повелитель горной долины” (“The Monarch of the Glen”, 2004; номинировалась на “Locus”-2004 (2 место)), написанная для антологии “Легенды II” (“Legends II: New Short Novels by the Masters of Modern Fantasy”, 2004; номинировалась на “Locus”-2004 (2 место); составитель Роберт Силверберг (Robert Silverberg, 1935 - )).

Мир “Американских богов” также описан в еще одном романе Геймана - “Дети Ананси” (“Anansi Boys”, 2005; награжден “British Fantasy Award”-2006 и “Mythopoeic Fantasy Award”-2006 (в категории “Adult Literature”)). Но эта книга не является прямым продолжением “Богов” (“Хотя, с другой стороны, несколько внимательных читателей уже указали на то, что это действие “Американских богов” происходит в том же самом мире, что описан в “Звездной пыли””).

Рекламные цитаты с задней обложки: «Эта книга собственно о духе Америки. О том, что люди, заселившие ее, принесли с собой, что встретили они на этой земле и что за всем этим кроется» (Нил Гейман)

«“Американские боги” - редко случающийся в природе Мужской Текст и по сюжету, и по интонации рассказчика. Очень мужская история про страсть, везение, судьбу и предназначение; про “делай, что должно, и будь что будет”, про сильного человека в безвыходном положении. Герой занимается вещами, к которым не может остаться равнодушным ни один мужчина: поисками отца, родины, возлюбленной, символической и реальной смерти. Он - будущий Спаситель, подбирающийся к возрасту Христа, угодивший в самый центр циклона - в миф о гибели богов» (Лев Данилкин, “Афиша”)

Текст об авторе с задней обложки: «Нил Гейман - знаменитый английский писатель, автор книг для детей и для взрослых, серий комиксов и сценариев фильмов “Зеркальная маска”, “Звездная пыль”, “Беовульф”, мультфильма “Коралина”.

“Американские боги” - одно из самых известных произведений Геймана. Роман попал во многие списки как лучшая книга года, был номинирован на премию Британскрй ассоциации научных фантастов, стал бестселлером по версии “Нью-Йорк таймс” и получил множество престижных литературных премий».

Нил Гейман также может быть знаком нашим читателям по неплохому роману “Задверье” (оригинальное название - “Neverwhere”, 1997; получил французскую “Julia Verlanger Award”-1997; выдвигался на “Mythopoeic Award”-1998), “отрихтованному” переводчицей до странного состояния, “детской” книге “Коралина” (“Coraline”, 2002; награждена “Bram Stoker Award”-2003 (в категории “work for younger readers”), “Hugo”-2003, “Locus”-2003 (в категории “young adult novel”), “British Science Fiction Award”-2003, “Nebula”-2004, “Elizabeth Burr/Worzalla Award”; номинировалась на “World Fantasy Award”-2003, “International Horror Guild Award”-2003 и “Mythopoeic Award”-2003), “волшебной истории для взрослых” - роману “Звездная пыль” (“Stardust”, 1999; роман был награжден “Mythopoeic Award”-1999 и “Geffen”-2000, номинировался на “Locus”-1999 (2 место) и “Phantastik”-2001 (5 место), а также получил “Alex Award”, присуждаемую “American Library Association”; экранизирован в 2007), совместному с Майклом Ривзом (J(ames) Michael Reaves, 1950 - ) подростковому роману “Интермир” (“InterWorld”, 2007), “готической “Книге джунглей” - роману “История с кладбищем” (оригинальное название “The Graveyard Book”, 2008; награжден “Hugo”-2009, “Locus”-2009 (в категории “young adult novel”), “Newbery Medal”-2009 (присуждается подразделением Американской библиотечной ассоциации - Association for Library Service to Children), “Dorothy Canfield Fisher Children’s Book Award”; был выдвинут на “World Fantasy Award”-2009, “British Fantasy Award”-2009 (“August Derleth Award”) и “Mythopoeic Award”-2009 (в категории “Children’s Literature”); по результатам “SF Site Readers' Poll”-2009 занял 6 место) и сборникам стихов и рассказов “Дым и зеркала” (“Smoke and Mirrors: Short Fictions and Illusions”, 1998; награжден британской “MacMillan Silver PEN Award”; номинировался на “Bram Stoker Award”-1999 и “Locus”-1999 (2 место)), “Хрупкие вещи: Сказки и истории” (“Fragile Things. Short Fictions and Wonders”, 2006; награжден “Locus”-2007) и “М значит магия” (“M Is for Magic”, 2007).

Подробнее о Геймане можно прочитать в выпуске новостей от 8 ноября 2003 года.

Вы можете посмотреть обзор “Американских богов”, написанный Еленой Венгерской для информационного бюллютеня “Книжная витрина”, обзор Лайзы ДюМонд (Lisa DuMond) на SFSite.Com и заметку Василия Владимирского (Василий Андреевич Владимирский, род. 1975) на “Озоне”.

Фрагмент романа на английском можно прочитать здесь.

Аннотация к западному изданию: «Released from prison, Shadow finds his world turned upside down. His wife has been killed; a mysterious stranger offers him a job. But Mr. Wednesday, who knows more about Shadow than is possible, warns that a storm is coming - a battle for the very soul of America . . . and they are in its direct path.

One of the most talked-about books of the new millennium, American Gods is a kaleidoscopic journey deep into myth and across an American landscape at once eerily familiar and utterly alien. It is, quite simply, a contemporary masterpiece».

Аннотация к российскому изданию: «“Американские боги” - одно из самых известных произведений Геймана. Это роман о богах, привезенных в Америку людьми из разных уголков мира, почитаемых, а потом забытых, и о том, к чему не может остаться равнодушным ни один мужчина: о поисках отца, родины, возлюбленной, о символической и реальной смерти».

Книга замечена в “Дирижабле”.

Потратившись на новый перевод и яркую обложку (слабо связанную с сюжетом романа), издатели традиционно отыгрались на читателях, выпустив книгу задорого, в клееном переплете, на плохой бумаге, с обширными пустыми полями (если прежнее издание занимало 480 страниц, то новое - 637!).

Нил Гейман
Нил Гейман `Американские боги`
“Оформление: Андрей Ферез”

Neil Gaiman `American Gods`

“Эксмо” и “Домино” выпустили в серии “Мона Лиза” сборник Ричарда Матесона (Richard (Burton) Matheson, 1926 - ) “Тени и призраки” (перевод Ольги Брусовой).

В книгу вошли романы Матесона “Призраки” (“Earthbound”, первая публикация - в 1982 в сокращенном виде под псевдонимом Логан Свенсон (Logan Swenson), первое полное издание - в 1989 в Великобритании) и “Смертельный номер” (“Now You See It...”, 1995).

Описание “Earthbound” из базы журнала “Locus”: «Смесь истории о привидениях и романа ужасов».

Описание “Earthbound” обзора переизданий классических произведений за март 2005 на сайте “Locus”: «Эротический роман ужасов о переживающей разлад семейной паре, медовый месяц которой оказался разрушен призраком красивой женщины».

Из рецензии на “Earthbound” в “Publishers Weekly”: «Еще до того, как Матесон достиг нынешнего культового и грандмастерского статуса, в 1982 году "Playboy Press" издало настолько изуродованную редактурой версию этой эротической истории о привидении, что автор снял свое имя с обложки книги, которая вышла под псевдонимом Логан Свэнсон. В этой "одобренной и восстановленной" версии, 21-летний брак Дэвида и Элен Купер близится к крушению, так что они решают уехать из Лос-Анджелеса, чтобы провести медовый месяц на Лонг-Айленде. Вскоре после приезда в прибрежный коттедж, Дэвиду является странная женщина Марианна и мгновенно его очаровывает. Матесон умело исследует растущие страх и чувство вины Дэвида, которые усиливаются после того, как он и Марианна занимаются любовью в тайной комнате в доме. Хотя Марианна изображается "земным духом" (призраком, который отвергает загробную жизнь, кажется реальной всем пяти чувствам, считает себя живой и, с помощью психического воздействия, высасывает жизнь из живых), на самом деле она просто еще один суккуб, только в обличьи дружелюбного привидения - Каспера. С каждой ярко и подробно описанной сексуальной сценой Марианна толкает Дэвида все глубже в пучину одержимости, безволия и безрассудства. Однако, когда этот злобный призрак начинает урожать Елен, он приходит в себя как раз вовремя - для настоящего захватывающего финала. Хотя автор вводит в этот рассказ некоторую долю великолепного саспенса, он добавляет туда также беззастенчивые переходы от высокого к смешному и откровенное щекотание нервов. Тем, кто ждал новую - или даже исправленную - книгу Матесона на уровне "Я - легенда" или "Невероятный уменьшающийся человек", нужно будет еще подождать».

Из обзора “Earthbound” в “Library Journal”: «Матесон, мастер как литературы ужасов, так и триллеров, показывает нам здесь картину человека одержимого, а затем захваченного призраком Марианны, красивой и порочной женщины. Дэвид и Элен поселились на Восточном Побережье невдалеке от коттеджа, где провели когда-то медовый месяц (теперь разрушенного), чтобы попытаться спасти свой брак. Когда Марианна появляется и набрасывается на Дэвида, он не делает никаких попыток сопротивляться. Когда сестра Марианны рассказывает ему, что происходит, он в сперва отказывается в это поверить. Когда он все-таки верит и пытается сбежать, Марианна захватывает тело Элен, и только отчаянные меры могут спасти семейную пару. Хотя первая половина этой книги не совсем убедительна, вторая её часть невероятно сильна. Роман прекрасно подходит для любой коллекции литературы ужасов».

Описание “Now You See It...” из базы журнала “Locus”: «Ассоциативный роман, смесь ужасов и детектива. Семейству эстрадного фокусника досаждают исчезающие трупы и отвратительные трюки».

Из напечатанной в “Booklist” рецензии Денниса Винтерса на “Now You See It...”: «Рассказчик парализован после инсульта, и все, включая его самого, говорят о нем как о "растении". В своё время он был великим фокусником, а теперь живет в "Волшебной Комнате" своего сына и преемника. Однажды он наблюдает за махинациями этого сына Макса, а также его жены, шурина, агента и местного шерифа. И Макс, и его карьера близки к кончине, а его жена с агентом сговариваются взять дело в свои руки. От этой отправной точки Матесон, используя парализованного рассказчика, начинает ткать настоящие чары, которые настолько заполоняют все пространство головокружительной последовательностью заговоров, иллюзий, смертей, воскрешений, подозрений и несомненных фактов, что читатель, как и герои, уже не знает, чему верить. Метесон создал блестящее произведение хоррора».

Из отзыва на “Now You See It...” в “Library Journal”: «Матесон писал романы ужасов и получал Hugos, Golden Spurs, Edgars и многие другие награды еще до того, как кто-либо слышал о Стивене Кинге. В его последнем романе умирающий фокусник приглашает семью и друзей в свой дом для своего последнего выступления».

Аннотация к западному изданию “Earthbound”: «An Erotic Ghost Story by the Author of Hell House and A Stir of Echoes

David and Ellen Cooper came to the lonely beachside cottage in hopes of rekindling their troubled marriage. Yet they are not alone on their second honeymoon. Marianna, a beautiful and enigmatic stranger, comes to visit David whenever Ellen is away.

Who is Marianna, and where has she come from?

Even as he succumbs to her seductive charms, David realizes that Marianna is far more than a threat to his marriage, for her secrets lie deep in the past and beyond the grave. And her unholy desires endanger the life and soul of everyone she touches.»

Аннотация к западному изданию “Now You See It...”: «Maximillian Delacorte was once the world’s greatest stage magician. Now a recluse, suffering from a mysterious disease, he lures his family and associates to his lonely estate for an afternoon of magic, madness, and revenge. Bodies appear and disappear without warning, severed heads speak words of hate, and nothing is ever quite what it appears. As grisly tricks lead to ever more surprising twists, not even the Great Delacorte can tell where illusion ends—and murder begins.»

Аннотация к российскому изданию: «то может сделать муж, чтобы загладить супружескую измену? Дэвид Купер поступил мудро - вместе с женой Эллен он отправляется в Логен-Бич, курортный город на берегу океана, где они двадцать лет назад провели свой медовый месяц. Светлые воспоминания прошлого должны восстановить разрушенную семью. Но мог ли знать раскаявшийся супруг, что дом, в котором они временно поселились, облюбовал призрак.

А что остается в жизни Великому Делафорте, вчерашнему иллюзионисту с мировым именем, ныне же старику, прикованному болезнью к инвалидной коляске? Конечно, передать свое волшебное искусство и артистический псевдоним сыну, пошедшему по стопам отца. Но может ли знать отец, на что обернет свой дар его порочный и завистливый отпрыск?»

Ранее в этой же серии были изданы романы Матесона “Куда приводят мечты” (“What Dreams May Come”, 1978; экранизирован в 1998) и “Где-то во времени” (“Somewhere in Time”, 1975; другое название - “Bid Time Return”; награжден “World Fantasy Award”-1976).

Книга замечена в “Дирижабле”.

Ричард Матесон
Ричард Матесон `Тени и призраки`
Richard Matheson `Earthbound`
Richard Matheson `Now You See It...`

“Эксмо” и “Домино” издали в серии “Книга-загадка, книга-бестселлер” роман Линкольна Чайлда (Lincoln Child, 1957 - ) “Из глубины” (оригинальное название “Deep Storm”, 2007; перевод Н.Губиной).

Из рецензии Дэвида Питта в “Booklist”: «Питер Крэйн, военно-морской врач, вылетает на нефтяную платформу, чтобы исследовать то, что похоже на начальные проявления невероятно опасной болезни. Но когда он добирается туда, то обнаруживает, что ситуация еще хуже, чем он предполагал. Болезнь обрушилась на обитателей глубоководного исследовательского центра, а не нефтянников, и это может быть связано с раскопками древних развалин, которые могут содержать ключ к судьбе пропавшей Атлантиды. Чайлд, чьи сольные романы обычно не так хороши, как цикл, который он пишет в соавторстве с Дугласом Престоном, здесь проявляет себя с неожиданной стороны, ловит читателя на крючок еще на первых дух страницах и тянет его дальше. Текст может показаться грубоватым, но сюжет книги ярок и очень удивителен. Любители глубоководных приключений (и в особенности поклонники фильма Джеймса Камерона "Бездна" или романа Майкла Крайтона "Сфера" (1987)) захотят погрузиться и в этот роман».

Чалд может быть знаком нашим читателям по книгам, написанным в соавторстве с Дугласом Престоном (Douglas Preston, 1956 - ). На русском языке выходили романы из цикла про специального агента ФБР Алоизуса Пендергаста (Aloysius Pendergast) - “Реликт” (“Relic”, 1995), “Реликварий” (“Reliquary”, 1997), “Кабинет диковин” (“The Cabinet of Curiosities”, 2002), “Натюрморт с воронами” (“Still Life with Crows”, 2003), “Огонь и сера” (“Brimstone”, 2004), “Танец смерти” (“Dance of Death” (2005), “Книга мертвых” (“The Book of the Dead”, 2006) “Штурвал Тьмы” (“The Wheel of Darkness”, 2007). Также у нас были изданы их внецикловые романы “Граница льдов” (“The Ice Limit”, 2000) и “Остров” (“Riptide”, 1998).

Подробнее о Чайлде можно прочитать в выпуске новостей от 8 сентября 2007 года.

Отрывки из “Deep Storm” на английском можно прочитать здесь и здесь.

Аннотация к западному изданию: «In this explosive new thriller, one of the most incredible and frightening discoveries mankind has ever faced is about to surface.

On an oil platform in the middle of the North Atlantic, a terrifying series of illnesses is spreading through the crew. When expert naval doctor Peter Crane is flown in, he finds his real destination is not the platform itself but Deep Storm: a top secret aquatic science facility, two miles below on the ocean floor. And as Crane soon learns, the covert operation he finds there is concealing something far more sinister than a medical mystery-and much more deadly.»

Аннотация к российскому изданию: «На глубине 12 000 футов под поверхностью Атлантического океана исследователи обнаруживают нечто совершенно удивительное. Величайшая археологическая находка в истории? Или что-то такое, с чем еще не приходилось сталкиваться человечеству? В обстановке сверхсекретности ученые приступают к изучению странных артефактов, однако внезапно всех, кто работает на исследовательской базе на дне океана, поражают странные болезни. На базу срочно вызывают бывшего военного врача Питера Крейна, который постепенно начинает понимать, что медицинские проблемы — лишь малая часть огромной проблемы, которая угрожает самому существованию человеческой цивилизации».

Книга замечена в “Дирижабле”.

Линкольн Чайлд
Линкольн Чайлд `Из глубины`
Lincoln Child `Deep Storm`

Теперь перейдем к отечественным авторам.

“Яуза” и “Эксмо” пополнили многострадальную серию “Военно-историческая фантастика” сборником с шизофреническим названием “Иду на мы! Дранг нах...”.

Вот что вошло в книгу:

“Главная война”:

Даниэль Клугер (Даниил (Даниэль) Мусеевич Клугер, род. 1951) “Симпатическая угроза”

Федор Чешко (Федор Федорович Чешко, род. 1960) “Со стороны”;

Станислав Бескаравайный (Станислав Сергеевич Бескаравайный, род. 1978) “Приемная смена” («рассказ занял 2/3 место на Мини-прозе (весна 2007)»);

Михаил Милогин (Михаил Валентинович Милогин) “Марш для маршала”;

Валентин Леженда “Все та же тьма” (2007 в сборнике “Хроники миров” (составитель Григорий Панченко (Григорий Константинович Панченко, род. 1966)));

Стас Михайлов “Границы”;

Олег Кулагин (Олег Павлович Кулагин) “Солнце над империей” (по некоторым данным, впервые опубликован в журнале “Техника – молодежи” №10, 1995; в 2004 напечатан в сборнике “Звездный мост-2004”);

Витапий Держапольский “Пес”;

Дмитрий Андреев “Наследники Фауста”;

Дитрих Эдгарт “Глинники”;

Алексей Бессонов (наст. имя Алексей Игоревич Ена, род. 1971) “Торпедой пли!” (впервые - в журнале “Реальность фантастики” №8, 2000);

“Странные войны”:

Майк Гелприн (род. 1961) “Кто спасает — доходит” (в марте 2007 под названием “Ультиматум” в журнале “Терра Нова” (Сан-Франциско));

Лев Прозоров (Лев Рудольфович Прозоров, род 1972) “Милосердие”;

Александр Сивинских (Александр Васильевич Сивинских, род. 1966) “На излете” (в журнале “Реальность фантастики” №8, 2005);

Дмитрий Никитин (Дмитрий Николаевич Никитин, род. 1970) “Англо-марсианская война”;

Владимир Свержин (наст. имя - Владимир Игоревич Фельдман, род. 1965) “А вторая пуля...”;

Григорий Панченко (Григорий Константинович Панченко, род. 1966) “В ущелье Ронзер-Лох”;

Ник Средин “Косой взгляд”;

“Командирская планшетка”:

Андрея Валентинова (Андрей Валентинович Шмалько, род. 1958), Николай Ганжа, Григорий Панченко (Григорий Константинович Панченко, род. 1966) “И в декабре не каждый декабрист...”;

Федор Березин (Федор Дмитриевич Березин) “Фокусы с разоблачением”.

Аннотация: «Долой мир! Да здравствует война! Мир скучен, пресен и предсказуем. Лишь на войне, на грани жизни и смерти, возможен прорыв в иные реальности, а история знает сослагательное наклонение.

Ведущие отечественные фантасты — Алексей Бессонов и Олег Кулагин, Андрей Валентинов и Владимир Свержин, Даниэль Клугер, Федор Березин и др. — объявляют поход против привычной реальности, переписывая военную историю России, рассматривая самые непривычные, невероятные и шокирующие варианты прошлого и будущего».

Сборник `Иду на мы! Дранг нах...`
Художник И.Варавин

АСТ и “Астрель” напечатали в межавторской серии “S.T.A.L.K.E.R.” сборник “Зов Припяти”, приуроченный к выходу одноименной игры.

Вот что вошло в книгу:

Роман Куликов “Что наша жизнь”;

Екатерина Боровикова “Подруга”;

Алексей Соколов “По ту сторону”;

Владимир Лебедев, Анатолий Москаленко “Исход”;

Данила Демидов “Вот такая сказка!”;

Вячеслав Хватов “Изгой”;

Дмитрий Павлов “Черт и младенец”;

Сергей Соколюк “Снорк”;

Юрий Семендяев

“Кто я?..”;

“Завтра”;

“Все вам, молодым, надо...”;

Сергей Смирнов “Капитан Штатив”;

Валерий Гундоров “Рыболовы”;

Marsuser “Охота на кровососа”;

Ольга Никонова “Леший”;

Алексей Силин “Два дня в аду, или Сталкер поневоле”;

Александр Тихонов “Исповедь зверя”;

Владислав Семеренко “Сходить и вернуться”;

Виталий Тримайлов “Посмотрим, кто кого!”;

Федор Вениславский “Дело принципа”;

Евгений Гущин “Стрелок”;

Ольга Крамер “Глазами Зоны”.

Аннотация: «Перед вами сборник, в который вошли произведения русскоязычных авторов из разных стран, ставших победителями в третьем, юбилейном, сетевом литературном конкурсе.

В конкурсе, тема которого - мир игры “S.T.A.L.K.E.R.”.

Новое возвращение в загадочную Зону!

Новые приключения сталкеров, снова и снова отправляющихся туда за бесценными артефактами!

Каждый из сталкеров, отправляясь в Зону, знает: это путешествие может стать для него последним.

Но они верят: храброму и опытному человеку не страшны многочисленные опасности Зоны - аномалии, мутанты и монстры.

Кого из них обманет вера на этот раз?

А кого сохранит удача?»

“Эксмо” успело издать в серии “S.T.A.L.K.E.R.” сборники “Тени Чернобыля” (2007) и “Чистое небо” (2008) и романы Василия Орехова “Зона поражения” (2007) и “Линия огня” (2008), Алексея Степанова “Дезертир” (2007), Алексея Калугина (Алексей Александрович Калугин, род. 1963) “Дом на болоте” (2007), “Мечта на поражение” (2008) и “Пустые земли” (2009), Вячеслава Шалыгина (Вячеслав Владимирович Шалыгин, род. 1968) “Обратный отсчет” (2007), “Черный Ангел” (2008) и “Тринадцатый сектор” (2008), Андрея Левицкого (род. 1971; также публикуется под псевдонимом Илья Новак) “Выбор оружия” и “Сердце Зоны” (2008), Андрея Левицкого (род. 1971; также публикуется под псевдонимом Илья Новак) и Льва Жакова (Лев Захарович Жаков) “Охотники на мутантов” (2009), Романа Глушкова (Роман Анатольевич Глушков) “Холодная кровь” (2008) и “Свинцовый закат” (2008), Дмитрия Янковского (Дмитрий Валентинович Янковский, род. 1967) “Эпицентр удачи” (2008), Сергея Недоруба (род. 1982) “Песочные Часы”, Андрея Ливадного (Андрей Львович Ливадный, род. 1969) “Контрольный выброс” (2009), Алексея Бобла (род. 1975) “Воины Зоны” (2009).

В астовской реинкарнации серии успели выйти романы Андрея Левицкого (род. 1971; также публикуется под псевдонимом Илья Новак) “Мгла” (2009), начинающий трилогию “Сага Смерти”, и написанный Левицким вместе со Львом Жаковым (Лев Захарович Жаков) приквел к ней - “Змееныш” (2009), Александра Зорича (Яна Боцман (род. 1973) и Дмитрий Гордевский (род. 1973)) “Беглый огонь” (2009), Виктора Ночкина (псевдоним Виктора Исьемини) “Слепое пятно” (2009), Сергея Вольнова (Сергей Анатольевич Стульник, род. 1965) “Ловчий желаний” (2009), Алексея Гравицкого (род. 1978) “В зоне тумана” (2009), Сергея Палия (Сергей Викторович Палий, род. 1979) “Бумеранг” (2009) и Алексея Бобла (род. 1975) “Пуля-квант” (2009).

Сборник `Зов Припяти`
Художник И.Хивренко

“Эксмо” издало в серии “Вселенная Велл” роман Дмитрия Янковского (Дмитрий Валентинович Янковский, род. 1967) “Степень свободы”.

Текст с задней обложки: «W.E.L.L. online - многопользовательская онлайн-игра (MMORPG), разрабатываемая российской компанией Sibilant Interactive.

Вселенная W.E.L.L. - это большой, цельный и хорошо продуманный мир. Идея его создания родилась из попытки представить, какой могла бы быть современная жизнь, если бы технический прогресс был напрямую связан с... магией. Это мир, в котором привычные для любого человека явления и предметы наделены особым шармом фэнтези».

Аннотация: «Долги нужно отдавать. Талантливый преступник Истинной Империи Курт Бас решил поспорить с этой житейской аксиомой, и подобная самоуверенность обернулась для него реальной угрозой отправиться в Призрачный Мир. Потому что он задолжал не кому-нибудь, а самому Шарки Шану - всемогущему главе местной мафии.

На преступный путь Курта толкнула с детства владевшая им мечта вырваться из плена серых будней и полной грудью вдохнуть бьющий в лицо ветер свободы. Теперь степень этой свободы определяется для него личным мужеством и умением стойко переносить все злоключения и схватки не только с бывшими подельниками, но и с многочисленными чудовищами, населяющими Мир Пророчества. Все было бы совсем плохо, если бы на пути к цели ему не помогали верные соратники: Арда Коди, женщина из расы Перворожденных, и Гату Фарн, мастер Дикой Магии».

Насколько я понимаю, этот проект онлайновой рпг приказал долго жить, так что из всей Вселенной W.E.L.L. остались только книги этой серии, задумывавшиеся как реклама веб-проекта.

Дмитрий Янковский `Степень свободы`
Художник И.Хвиренко

“Эксмо” переиздало в серии “Русский фантастический боевик” роман Алекса Орлова (псевдоним Вадима Дарищева, 1964 - ) “Тайна Синих лесов” (2006).

Впервые роман был напечатан в 2006 году в альфакнижной серии “Фантастический боевик”.

Это четвертая часть цикла “Каспар Фрай”, начатаого романами “Меч, дорога и удача” (2004), “Крылья огненных драконов” (2005) и “Сезон королевской охоты” (2005). В цикл также входят “Тайный друг ее величества” (2007) и “Его сиятельство Каспар Фрай” (2008).

Аннотация: «Тайны Синих лесов не дают покоя герцогу Ангулемскому, он жаждет новых артефактов и успокоится, лишь завладев Печатью огров из Башни Ужаса. И вот безотказный Каспар Фрай снова идет в поход. С ним его друзья, а против него извечные враги — маги, возжелавшие заполучить его жизнь и удачу. А еще заброшенный, но растворяющий рассудок город огров и некто, вернувшийся из холодных глубин нижнего мира, чтобы отомстить».

Алекс Орлов `Тайна Синих лесов`
Художник не указан

В альфакнижной серии омнибусов вышел сборник Людмилы Астаховой (Людмила Викторовна Астахова, род. 1970) и Яны Горшковой (Яна Александровна Горшкова, род. 1980) “НЧЧК”.

В книгу вошли образующие заглавную трилогию романы:

“Дело рыжих” (2008);

“Командировка” (2008);

“Теория Заговора” (2009).

Все они ранее печатались в серии юмористической фантастики под названиями “НЧЧК. Дело рыжих”, “НЧЧК. Командировка” и “НЧЧК. Теория Заговора”.

Книга завершается статьей Кирилла Савельева “Прекрасная пора Седьмой Эпохи”.

Отрывок из первого романа трилогии можно прочитать здесь или здесь.

С текстом второго романа цикла можно ознакомиться здесь и здесь.

Отрывок из заключительного романа можно посмотреть здесь.

Аннотация: «Где-то рядом в параллельном измерении есть целый мир, почти такой же, как наш. Почти, да не совсем. На первый взгляд все такое родное — водка в открытой продаже, мобильные телефоны, автомобили в пробках, политики на экранах телевизоров, и страшных государственных секретов полным-полно. Вот только живут и здравствуют в этом мире волшебные народы, каких у нас днем с огнем не сыщешь,— эльфы, гоблины, дриады и орки. И неплохо живут: работают и отдыхают, смеются и плачут, колдуют, любят и ненавидят. А некоторые честно служат своей Волшебной Родине в рядах НеЧеловеческой Чрезвычайной Комиссии и, стоя на страже закона, вершат правосудие. Эта история о них...»

Астахова также может быть знакома нашим читателям по изданной в серии “Магия фэнтези” тетралогии “Знающий не говорит”, состоящей из романов “Наемник Зимы” (2007), “Армия Судьбы” (2007), “Другая река” (2007) и “Пригоршня вечности” (2007), а также по роману в двух частях “Злое счастье” (2009), напечатанному в эксмовской серии “Эпоха доблести”.

Людмила Астахова, Яна Горшкова `НЧЧК`
Художник О.Бабкин

В серии юмористической фантастики этого же издательства появился дебютный роман Елены Беловой (Елена Петровна Балан) “Ты - дура! Или приключения дракоши”.

Надпись на обложке: «Кто это тут сказал, что когда блондинки думают, у них волосы чернеют?!»

Авторское описание: «Очень красивая, очень богатая и очень умная (с ее точки зрения) девушка тоже имеет в жизни проблемы! И хоть она твердо знает, что злиться нельзя (от этого цвет кожи портится и появляются морщинки!), но как не разозлиться на мерзавца-шефа, который полная сволочь и поэтому не желает отвечать взаимностью? Оказалось, "Космо" не врет: злиться и правда нельзя, цвет кожи и впрямь портится от этого. Но вам и в голову не придет, НАСКОЛЬКО он может испортиться... И в "Космо" ничего не говорилось, что от злости можно обзавестись хвостом, клыками и чешуей! Да вдобавок загреметь в другой мир без понятия, как оттуда выбраться».

С текстом романа можно ознакомиться здесь.

Аннотация: «Говорят, блондинки не слишком умные. Говорят, блондинки одеваются только в розовое... Говорят, что если блондинки думают, то у них волосы чернеют. Так вот — все вранье. Я это точно знаю, потому что сама блондинка!

Что? Не верите? Клянусь! Почему у меня тогда хвост, крылья и чешуя? Ну... я дракон-оборотень. Но это так, временно... Да ладно вам, в этом мире полно драконов, не парьтесь. Ну что еще? Кто у меня на спине? Это мой новый парень, шаман Рикке со своим учителем. Почему учитель зеленый в голубое пятнышко? Он заквак. Лягух такой. Превратился нечаянно... И вообще, отстаньте со своими вопросами, нам надо в драконье племя, за советами и помощью. Не хотите с нами?»

Елена Белова `Ты - дура! Или приключения дракоши`
Художник В.Успенская

Издателсьтво “Крылов” выпустило в серии “Историческая вантюра” роман Павла Алехина “Орел и Дракон”.

Судя по надписи на обложке, это первая часть цикла “Рюрик”.

Аннотация: «Наш мир знал считанные единицы таких героев. Начав свой путь как обычный варяжский конунг, один из множества тех, что бороздили холодное северное море, он сумел победить врагов, преодолеть разногласия среди союзников и дать начало династии, которой суждено было создать величайшую державу мира. Пока что его зовут Рерик сын Хальвдана, и он не получил в наследство ничего, кроме славного имени и гордости за своих знаменитых предков. Вместе со старшим братом Харальдом Рерик отправляется во Францию, туда, где истинные викинги добывают золото и славу. Ему предстоит увидеть зелень далеких берегов, услышать звон булата, ощутить запах горящих деревень… Ведь он прирожденный победитель, появившийся на свет ради битвы!

Встречайте: князь Рюрик идет!»

Павел Алехин `Орел и Дракон`
Художник Павел Борозенец

К будущей премьере (8 октября) киноопуса “Запрещенная реальность” “Эксмо” переиздало в бумажной обложке в модном формате первооснову фильма - все тот же роман самозваного грандмастера и “отца-основателя” российской НФ Василия Головачева (Василий Васильевич Головачев, род. 1948) “Смерш-2” (1994).

Надпись на обложке: «Бонус! 32 эксклюзивных кинокадра и оригинальный авторский сценарий фильма!».

Аннотация: «Он живет в одном мире, а во сне видит другой. Он встречает одну женщину, но узнает в ней другую. Он - Матвей Соболев, бывший агент военной контрразведки, но ему предстоит стать Воином Круга. Потому что равновесие между мирами нарушено. И Конкере уже нашел себе носителя...

Появившись в самый разгар лихих 90-х, роман Василия Головачева “Смерш-2” сразу вывел писателя в разряд ведущих мастеров литературы. Неудивительно, что в наши дни история о ганфайтере Матвее Соболеве, настоящем патриоте России, борце с силами Тьмы, легла в основу блокбастера “Запрещенная реальность”. Как сказал один из создателей фильма Егор Кончаловский: “Это коммерческий, сложный, очень масштабный фильм. Поэтому мы не пожалели сил и средств на то, чтобы собрать сильную команду. Над картиной работают профессионалы высокого класса, люди с огромным творческим потенциалом и опытом работы в успешных зарубежных проектах”. Остается лишь добавить, что и фильм, и книга - о нас сегодняшних, о жителях одной шестой части суши, противостоящей наползающей тьме мирового зла».

Книга замечена в “Дирижабле”.

Василий Головачев `Смерш-2`

Издательство “Вектор” напечатало роман Аллы Киселевой “Осторожно: боги”.

Согласно информации с “Озона”, Киселева - автор вышдешей в 2006 году книги “Необычное Таро. Арканы отражений”.

Описание с сайта издательства: «Как известно, боги создали нашу землю. Но вот с какой целью? — ответ на этот вопрос пока не найден. Помимо богов существуют наблюдатели. Именно они обучают нас различным премудростям, наделяют знаниями, способностями, талантами. И никто не сможет сказать: для чего? Одно известно совершенно точно: ничто не происходит случайно. Встреча главной героини романа с Анри — человеком, умеющим перемещать себя и предметы в пространстве, закономерный ход событий в лабиринте богов.

Как узнать о своем предопределении и реально ли попытаться изменить что-либо в глобальной игре богов? Ответы на эти вопросы вы найдете в книге, которая не просто читается на одном дыхании. Это ключ к законам нашего мироустройства.

После чтения многое перестанет быть загадкой!»

Аннотация: «С начала времен живут боги на этой земле. Их цели не ведомы никому.

Информацией владеют Наблюдатели, те, что издавна обучают людей различным премудростям. Цель обучения известна только им одним.

Случайна ли встреча главной героини с Анри, любителем перемещать себя и предметы в пространстве? Что это - очередная ловушка или ответ на все вопросы? Возможно ли что-нибудь изменить в глобальной игре богов?»

Книга замечена в “Доме книги”.

Алла Киселева `Осторожно: боги`

Вот, пожалуй, и все новости...

Спасибо за внимание. Хороших покупок и приятного чтения :)

Огромное спасибо двенадцатому Еноту, а так же Выфю и Шныре за помощь с переводами! ;)

На рынок ходил Ворчун


Последние новости Новости от 10 октября 2009 Новости от 26 сентября 2009
Архив новостей Библиотека Свенельда

Last modified: 05.10.09

Взгляд из дюзы: страница Сергея Бережного Лавка Миров Журнал Фантастика Фензин - сайт фантастики и фэнтези