Carthago defendum est

Новинки фантастики в Нижнем Новгороде


Новости от 26.01.2008



В этом обзоре:
Переводные книги: Отечественные:
Ант. “Научная фантастика. Ренессанс”
У. Ле Гуин “Роканнон”
Д. Симмонс “Костры Эдема”
Г. Тартлдав “Владыка Севера”
К. Берг “Сын Авонара”
Э. Бэрд “Камень Звезд. Империя Звезд”
Г. Ларк “Та, которая видит. Запах Зла”
М. Успенский “Белый хрен в конопляном поле. Невинная девушка с мешком золота”
О. Дивов “Вредная профессия”
С. Лукьяненко “Конец легенды”
С. Лукьяненко “Черновик. Чистовик”
Э. Раткевич “Рукоять меча”
Д. Казаков “Сердце Пламени”
М. Ахманов “Ассирийские танки у врат Мемфиса”
В. Выставной “Утечка мозгов”
И. Кузнецов “Лестница в небо”
А. Калугин “Мечта на поражение”
И. Эльтеррус “Бремя императора”
П. Корнев “Черные сны”
В. Иващенко “Щепотка звезд на стакан молока”
Е. Плахотникова “Ларт Многодобрый”
О. Мяхар “Ангел”
Я. Веров, И. Минаков “Десант на Сатурн, или Триста лет одиночества”
Р. Мельников “Рудная черта”
Я. Валетов “Ничья земля”
В. Вольный “Кукловод”
Д. Могилевцев “Люди Истины”
Н. Образцова “Замок тайн”
Д. Брайан “Конан и потомки атлантов”

“Азбука” издала в серии “Лучшее” антологию “Научная фантастика. Ренессанс”, которая представляет собой половину зарубежной антологии “The Hard SF Renaissance” (2002; номинировалась на “Locus”-2003 (2 место)), составленной Дэвидом Хартвеллом (David G[eddes] Hartwell, 1941 - ) и Кэртин Крамер (Kathryn [Elizabeth] Cramer, 1962 - ).

В книгу вошли 20 (из оригинальных 41) произведений в жанре “твердой НФ”:

Пол Макоули (Paul J. McAuley, 1955 - ) “Генные войны” (“Gene Wars”, в июне 1991 в “Interzone”; перевод Е.Королевой);

Ким Стэнли Робинсон (Kim Stanley Robinson, 1952 - ) “Крученый мяч на Марсе” (рассказ, оригинальное название “Arthur Sternbach Brings the Curveball to Mars”, в августе 1999 в “Asimov's Science Fiction”; выдвигался на “Locus”-2000 (5 место); по резултатам “Asimov's Reader Poll”-2000 занял 3 место; перевод Н. Киктенко);

Стивен Бакстер (Stephen (M.) Baxter, 1957 - ) “На линии Ориона”(новелетта “On the Orion Line”, в октябре-ноябре 2000 в “Asimov's Science Fiction”; по результатам “Asimov's Reader's Pol”-2001 заняла 1 место; номинировалась на “Theodore Sturgeon Award”-2001, “Hugo”-2001, “Locus”-2001 (2 место); перевод Г. Соловьевой);

Артур Кларк (Arthur C(harles) Clarke, 1917 - ) “Молот господень” (рассказ “The Hammer of God”, 28 сентября 1992 в “Time”; номинировался на “Locus”-1993 (11 место); перевод О. Ратниковой);

Джеймс Патрик Келли (James Patrick Kelly, 1951 - ) “Думать, как динозавр” (новелетта “Think Like a Dinosaur”, в июне 1995 в “Asimov’s”; получила “Hugo”-1996, “SF Chronicle Award”-1996; выиграла “Asimov's Reader Poll”-1996; номинировалась на “Nebula”-1996, “Locus”-1996 (3 место), “HOMer”-1996 и “Seiun”-1998; перевод Е.Королевой);

Бен Бова (Ben Bova (Benjamin William Bova), 1935 - ) “Олимп” (рассказ, оригинальное название “Mount Olympus”, в феврале 1999 в “Analog Science Fiction and Fact”; выдвигался на “Locus”-2000 (5 место); перевод О.Ратниковой);

Чарлз Шеффилд (Charles Sheffield, 1935 - 2002; муж Нэнси Кресс (Nancy Kress)) “Леди исчезает” (рассказ “The Lady Vanishes”, в ноябре 1996 в “Science Fiction Age”; победил в “SF Age Poll”-1997; перевод А.Кабалкина);

Брюс Стерлинг (Bruce Sterling, 1954 - ) “Велосипедный мастер” “Велосипедный мастер” (рассказ “Bicycle Repairman”, впервые вышел в 1996 в антологии “Intersections”; награжден “Hugo”-1997 и “SF Chronicle Award”-1997, номинировался на “James J. Tiptree Memorial Award”-1997 и “Locus”-1997(4-е место); перевод А.Кабалкина);

Дэвид Брин ((Glen) David Brin, 1950 - ) “Красный свет” (оригинальное название “An Ever-Reddening Glow”, в феврале 1996 в “Analog Science Fiction and Fact”; перевод К.Корояева);

Г. Дэвид Нордли (G(erald) David Nordley) “В пещерах Миранды” (новелла “Into the Miranda Rift”, в июле 1993 в “Analog Science Fiction and Fact”; победила в “AnLab Poll”-1994; номинировалась на “Hugo”-1994, “Nebula”-1994, “Locus”-1994 (9 место), “SF Chronicle Award”-1994 (3 место); перевод О.Ратниковой);

Грег Иган (Greg[ory Mark] Egan, 1961 - ) “Причины для счастья” (новелетта “Reasons to Be Cheerful”, в апреле 1997 в “Interzone”; награждена “Seiun”-2002; выиграла “Interzone Poll”-1998; выдвигалась на “Locus”-1998 (5 место), “Aurealis”-1998; перевод О.Ратниковой);

Майкл Суэнвик (Michael (Jenkins) Swanwick, 1950 - ) “Яйцо грифона” (новелла “The Griffin's Egg”, 1991; номинировалась на “Hugo”-1992, “Nebula”-1993, “Locus”-1992 (3 место), “SF Chronicle Award”-1992 (3 место); по результатам “Asimov's Reader Poll”-1992 заняла 5 место; перевод Г.Соловьевой);

Питер Уоттс (Peter Watts) “Ниша” (новелетта “A Niche”, 1990; награждена “Aurora Award”-1992 (разделила 1 место); перевод Г.Соловьевой);

Тед Чан (Ted Chiang) “Понимание” (новелетта “Understand”, в августе 1991 в “Isaac Asimov's Science Fiction Magazine”; награждена “Hayakawa”-1994; выиграла “Asimov's Reader's Poll”-1992; номинировалась на “Hugo”-1992, “Locus”-1992 (13 место), “Seiun”-1995; перевод В.Двининой);

Вернор Виндж (Vernor (Steffen) Vinge, 1944 - ) “Горячая пора в Файрмонт-Колледже” (новелла “Fast Times at Fairmont High”, первая публикация; награждена “Hugo”-2002, номинировалась на “Locus”-2002 (2 место); перевод Г.Соловьевой; также издавалась на русском языке под названием “Горячая пора в Фэрмаунтской средней школе”);

Пол Левинсон (Paul Levinson, 1947 - ) “Дело о менделевской лампе” (новелетта “The Mendelian Lamp Case”, в апреле 1997 в “Analog Science Fiction and Fact”; перевод А.Новикова);

Сара Зеттел (Sarah [Anne] Zettel, 1966 - ) “Чужаки” (новелетта, оригинальное название “Kinds of Strangers”, в октябре 1999 в “Analog Science Fiction and Fact”; перевод А.Новикова);

Аллен Стил (Allen M(ulherrin) Steele (, Jr.), 1958 - ) “Хорошая крыса” (новелетта “The Good Rat”, в декабре 1995 в “Analog Science Fiction and Fact”; номинировалась на “Hugo”-1996, “Locus”-1996 (9 место); по результатам “AnLab”-1996 заняла 5 место; перевод В.Двининой);

Фредерик Пол (Frederik [George] Pohl[, Jr.], 1919 - ) “Проклевывающийся феникс” (новелла “Hatching the Phoenix”, осенью 1999 в “Amazing Stories”; номинировалась на “Locus”-2000 (17 место); перевод Г.Соловьевой);

Грегори Бенфорд (Gregory Benford, 1941 - ) “Погружение” (новелла “Immersion”, в марте 1996 в “Science Fiction Age”; награждена “SF Chronicle Award”-1997; номинировалась на “Hugo”-1997 и “Locus”-1997 (7 место); перевод В.Двининой).

Аннотация к западному изданию: «Something exciting has been happening in modern SF. After decades of confusion, many of the field's best writers have been returning to the subgenre called, roughly, "hard SF"-science fiction focused on science and technology, often with strong adventure plots. Now, World Fantasy Award-winning editors David G. Hartwell and Kathryn Cramer present an immense, authoritative anthology that maps the development and modern-day resurgence of this form, argues for its special virtues and present preeminence-and entertains us with some spectacular storytelling along the way.

Included are major stories by contemporary and classic names such as Poul Anderson, Stephen Baxter, Gregory Benford, Ben Bova, David Brin, Arthur C. Clarke, Hal Clement, Greg[ory Mark] Egan, Joe Haldeman, Nancy Kress, Paul McAuley, Frederik [George] Pohl[, Jr.], Alastair Reynolds, Kim Stanley Robinson, Robert J. Sawyer, Karl Schroeder, Charles Sheffield, Brian Stableford, Allen Steele, Bruce Sterling, Michael Swanwick, and Vernor Vinge.

The Hard SF Renaissance will be an anthology that SF readers return to for years to come».

Аннотация к российскому изданию: «Впервые под одной обложкой лучшие научно-фантастические повести и рассказы последних лет!

Возрождению жанра в его традиционном понимании посвящают себя такие мастера, как Артур Кларк, Брюс Стерлинг, Дэвид Брин, Вернор Виндж, Фредерик Пол и многие другие. Уникальная альтернативная реальность, созданная силой их воображения, завораживает читателя масштабными космическими сражениями и чудесами невероятных научных открытий. Таинственные инопланетные миры и загадочные порождения киберпространства, достижения суперинтеллекта и человеческого духа - на страницах новой антологии серии “Лучшее”! Блистательная современная проза Ренессанса научной фантастики!

Большинство произведений впервые выходят на русском языке и в новых, более адекватных переводах!»

Книга замечена в “Доме книги”.


Антология `Научная фантастика. Ренессанс`

`The Hard SF Renaissance`
Cover art by Gregory Manchess

Пол Макоули
Ким Стэнли Робинсон
Стивен Бакстер
Артур Кларк
Джеймс Патрик Келли
Бен Бова
Чарлз Шеффилд
Брюс Стерлинг
Дэвид Брин
Г. Дэвид Нордли
Майкл Суэнвик
Вернор Виндж
Сара Зеттел
Аллен Стил
Фредерик Пол
Грегори Бенфорд

“Эксмо” выпустило в серии “Отцы-основатели” сборник Урсулы Ле Гуин (Ursula K(roeber) Le Guin, 1929 - ) “Роканнон”.

В книгу вошли призведения из “Хайнского цикла” писательницы:

“Обделенные” (роман “The Dispossessed, an Ambiguous Utopia”, 1974; награжден “Nebula”-1975, “Hugo”-1975, “Jupiter”-1975, “Locus”-1975, “Prometheus Hall of Fame”-1993 (до этого выдвигался 3 раза); выдвигался на “Campbell Memorial Award”-1975 (2 место), “Ditmar”-1975; участвовал в “Locus All-Time Poll”-1975 (13 место в категории “all time sf novel”), “Locus All-Time Poll”-1987 (17 место в категории “all time novel”) и “Locus All-Time Poll”-1998 (19 место в категории “sf novel (before 1990)”); перевод Ирины Тогоевой);

“За день до революции” (рассказ “The Day Before the Revolution”, в августе 1974 в “Galaxy”; награжден “Nebula”-1975, “Locus”-1975 и “Jupiter”-1975; номинировался на “Hugo”-1975; перевод Ирины Тогоевой);

“Слово для "мира" и "леса" одно” (повесть “The Word for World is Forest”, 1972 в антологии “Again, Dangerous Visions” (1972, составитель Харлан Эллисон (Harlan Ellison, 1934 - )); награждена “Hugo”-1973; номинировалась на “Nebula”-1973, “Locus”-1973 (2 место); по результатам “Locus All-Time Poll”-1999 заняла 19 место; перевод И.Гуровой);

“Роканнон” (роман “Rocannon's World”, 1966; перевод Ирины Тогоевой).

Цитата из энциклопедии фантастики под ред. Вл. Гакова: «Звезда Ле Гуин, одна из самых ярких и самобытных на небосклоне американской “мягкой” (гуманитарной) НФ, взошла в середине 1960-х гг., сразу после публикации первых произведений писательницы. Ее ранние работы были тесно связаны с “Хайнским” циклом (Хайн - гипотетическая сверхцивилизация, “прародительница” разумной жизни в Галактике), образуя органическую и богатую оригинальными деталями и находками историю будущего. В отличие от П.Андерсона, Л.Нивена, Р.Хайнлайна и др. представителей право-технократического крыла амереканской НФ Ле Гуин строит свою Галактическую федерацию - Лигу Миров, или Экумену (Ойкумену), на принципах гуманизма (что облегчено генетическим родством разумных рас в Галактике) и на особой, тщательно разработанной этике контакта, исключающей насильственное вмешательство (Лига не правит, а только координирует развитие всех цивилизаций, представляя собой своеобразную “галактическую школу”) и серьезно ограничивающей “прогрессорскую” деятельность, сводя ее первоначально к индивидуальному контакту личностей, психологий, философий, культур. Экумена, чья история, описанная в 5 романах, 2 повестях и нескольких рассказах, простирается на 2500 лет, начиная с 23-24 вв., является беспрецедентной в американской НФ попыткой построить будущий “вселенский порядок” на принципах скорее гуманитарных, нежели торговых, технологических или политических. Произведения Хейнского цикла поражают богатством представленных в них культур (что неудивительно для автора, выросшего в семье антропологов и этнографов); также беспрецедентна в подобной литературе психологическая глубина характеров - землян и инопланетян.

Один из ранних рассказов Ле Гуин, “Ожерелье Семли” (1964), стал главой-прологом к первому (по времени выхода) роману Хайнского цикла - “Мир Роканнона” [Rocannon's World] (1966; испр. 1977; др. - “Планета Роканнона”); герой - ученый-этнограф, посвятивший себя изучению примитивных культур далекой планеты и отдавший жизнь, спасая планету, "в обмен" на дар телепатии, которым обладали аборигены. Следующей в порядке внутренней хронологии идет повесть “Шире империй и медленнее” (1971; “Хьюго”-73; рус. 1993 - “Быстрее и медленнее империй”), в которой контакт с разумной растительной жизнью устанавливается благодаря иному особому дару - эмпатии. Действие романа “Планета изгнания” [Planet of Exile] (1966) развертывается спустя тысячелетие на планете, где земная колония вынуждена, в союзе с мирными аборигенами, вести борьбу за существование, сталкиваясь с агрессивными ордами другой местной расы. Один из колонистов (или их потомков) становится героем третьего романа - “Город иллюзий” [City of Illusion] (1967): прибыв на Землю, оккупированную инопланетянами (“телепато-лжецами”, принявшими облик землян), он с помощью природного умения распознавать “мысле-ложь” становится провозвестником скорого освобождения от захватчиков. Во всех трех книгах намечены основные принципы оригинальной философии Ле Гуин - уникальное сочетание восточного даосизма, диалектики, структурной лингвистики, юнговских архетипов и западного либерализма, - органично вплетенной в литературный контекст и, подобно фрагментам голограммы, отражающейся в каждом отдельном элементе повествования.

Завершением своеобразной тетралогии - и, по мнению многих критиков, венцом творчествава Ле Гуин в целом - стал один из лучших романов американской НФ последних десятилетий - “Левая рука Тьмы” [The Left Hand of Darkness] (1969; “Хьюго”-70; “Небьюла”-69). Герой Генли Аи - Посланник Экумены на заснеженной планете Гетен, или Зиме, служащей метафорой застывшего в историч. круговороте мира, не знающего слово “прогресс”. Причина подобного “застоя” - из-за особых условий эволюции на планете сформировались андрогины (сексуально нейтральных большую часть жизни, но в особые периоды становящихся по прихоти случая “мужскими” или “женскими” особями); в цивилизации андрогинов, изначально лишенных внутренних половых поляризаций, отсутствуют механистические противопоставления: “света тьме”, “прошлого будущему”, “добра злу” и т.п., что приводит к своеобразной истории, культуре, лингвистике, религии и мифологии обитателей планеты. Генли Аи пытается нащупать ниточку взаимопонимания (по неписаным этическим правилам Лиги - сначала обязательно индивидуального) и находит - преодолевая предрассудки, предубежденность, непонимание и культурные барьеры (все это олицетворено в художественном образе ледника, преодолеваемом героями в их мифологическом путешествии-кольце), - друга, соратника и возлюбленного (или возлюбленную, что на планете Гетен все равно), местного сановника Эстравена, первым на планете понявшего гибельность самоизоляции от Экумены и ценой собственной жизни помогающего Посланнику в выполнении его миссии. Обычные для произведений Ле Гуин богатство и фантазия в изображении инопланетных культур в данном случае сведены к более “узнаваемым” (по земной истории) феодальному загнивающему государствуву Кархайд, управляемому безумным монархом, и бурно развивающемуся тоталитарно-корпоративному Оргорейну, составляющим, как всегда у Ле Гуин, очередную пару оппозиций, взаимно продолжающих друг друга. К роману сюжетно примыкает поэтичный рассказз “Король с планеты Зима” (1969).

Четыре романа вместе с повестью “Слово для "леса" и "мира" - одно” (1972), также вписанной в рамки Хайнского цикла (однако читающейся и как намек на вьетнамскую войну), опубликованы под одной обложкой в книге “Пять полных романов” [Five Complete Novels] (1985). Следующим крупным произведением цикла и новой вершиной творчества писательницы стал сложный и многоплановый роман “Обездоленные” [The Dispossessed] (1974; "Хьюго"-75; "Небьюла"-74), имеющий подзаголовок “двуликая утопия” и ставший классикой современной утопической литературы. (В рамках внутренней хронологии цикла он занимает место романа-пролога.) Действие происходит на двух планетах-антагонистах - “капиталистическом” Уррасе и его спутнике Анарресе, некогда заселенном коммуной анархистов с Урраса, сохраняющих взаимный нейтралитет (выраженный взаимной же полной изоляцией) по отношению друг к другу. Герой - гениальный анаресский физик Шевек, изобретатель “ансибла” (средства мгновенной “надпространственной” связи, обеспечившего материальные предпосылки к созданию Лиги Миров) - совершает первое за долгий исторический период путешествие на Уррас, и в сопоставлении двух миров и двух оппозиционных (и, как всегда у Ле Гуин, взаимно дополняющих друг друга) политических систем понимает достоинства и недостатки каждой. Тонко организованная художественная структура романа, почти растворившая в себе неизбежный в подобных произведениях социально-политический “манифест”, а также самобытная философия Ле Гуин (сочетающая “западные” и “восточные” элементы) позволили создать своего рода эталонную - в смысле “открытости” - утопию-антиутопию, лишенную обычных в таких случаях дидактики и назидательности; вместе с тем очевидная аргументация в пользу (хотя бы и частичную) “коммуны” не имеет аналогов в западной НФ последних десятилетий.

Примыкающий к роману психологический рассказ-пролог “За день до революции” (1974; “Небьюла”-74) посвящен основательнице анаресской коммуны».

Аннотация к российскому изданию: «Планет Хайн является центром Экумены — Лиги миров, объединяющей множества галактических цивилизаций. Действие книг знаменитого Хайнского цикла происходит на разных планетах Экумены. В настоящий том вошли первые романы цикла (по внутренней хронологии), а также рассказ “За день до революции”, тесно связанный с романом “Обделенные”. Этот роман в середине семидесятых годов стал “абсолютным чемпионом жанра”, завоевав все самые престижные американские премии в области фантастики: “Хьюго”, “Небьюлу” и “Локус”».»

Ранее в этой серии вышли сборники Ле Гуин “Волшебник Земноморья”, “Сказания Земноморья” (его я “вживую” не видел) и “Орсиния”.

Урсула Ле Гуин
Урсула Ле Гуин `Роканнон`
“В оформлении переплета использована иллюстрация художника Вандерстельт”

“Эксмо” и “Домино” напечатали в серии “Книги мифов и призраков Дэна Симмонса” роман Дэна Симмонса (Dan Simmons, 1948 - ) “Костры Эдема” (“Fires of Eden”, 1994; награжден “Locus”-1995 (в категории “dark fantasy/horror novel”)).

Роман около десяти лет назад издавался на русском языке под названием “Горящий Эдем”.

Описания “Fires of Eden” из базы журнала “Locus”: «Роман в жанре темной фэнтези о богатом владельце недвижимости, которому противостоят древние боги Гавайев», «Роман темной фэнтези. Застройщик прогневал гавайских богов», «Смесь романа фэнтези и ужасов: гавайскому курорту угрожают естественные и сверхъествественные силы».

Аннотация к западному изданию: «Real estate mogul Byron Trumbo is the owner of the Mauna Pele, a deluxe Hawaiian resort that until recently was the playground of the rich and famous. Yet instead of making money hand over fist, Trumbo has a bit of a problem: guests keep disappearing. Hoping to sell the resort to Japanese investors, he invites them to the Mauna Pele to finalize the deal - but strange and fantastic events complicate the weekend. Giant beasts capable of human speech are spotted, visitors turn up dead and dismembered, and volcanic eruptions fill the sky with smoke and flame as fast-moving lava flows dangerously close to the resort. Trumbo refuses to allow these minor inconveniences to impede his sales pitch to the Japanese. Other guests find themselves at the Mauna Pele this weekend, with agendas that extend beyond enjoying the sun and sand. For college professor Eleanor Perry, this "vacation" is a pilgrimage to a place once visited by her spinster aunt. Equipped with her aunt's diary, which details adventures with Mark Twain more than one hundred years ago, Eleanor has uncommon insight into the frightening and mystical events about to unfold. And thrice-married Cordie Stumpf, whose housewifely appearance belies her keen mind and fearless resolve, is at the resort to pursue her own goal. The two women join forces as an astonishingly self-reliant duo prepared to do battle with the immortal enemies of the volcano goddess Pele and thereby restore harmony to the island. Against the mythic backdrop of an island paradise filled with vengeful gods and brooding menace, Dan Simmons weaves a stunning tale of ancient rivalries tested in the modern world».

Аннотация к российскому изданию: «Гавайи - рай для туристов, солнце, океан, пальмы... Люди давно забыли, что древние боги, хранители этих мест, не такие добрые и заботливые, какими представлялись до сей поры. И вот просыпаются дремлющие вулканы, заливая остров лавовыми потоками, а на горные и лесные тропы вышли охотиться на двуногих страшные обитатели подземелий.

Дэн Симмонс в современной литературе фигура культовая. Тетралогия о Шрайке, таинственном хранителе гробниц времени, произвела подлинную сенсацию в фантастическом жанре и подарила автору миллионы почитателей во всем мире».

Книга замечена в “Доме книги”.

Дэн Симмонс
Дэн Симмонс `Костры Эдема`
Dan Simmons `Fires of Eden`

“Эксмо” и “Домино” выпустили в серии “Короли Fantasy” книгу Гарри Тартлдава (Harry Turtledove, 1949 - ) “Владыка Севера” (“King of the North”, 1996; перевод А.Ефремовой).

Это третья часть цикла “Элабон” (“Elabon”; другие названия - “Империя Элабон” (“Empire of Elabon”). Неделей ранее в этой же серии вышла книга “Ночь оборотней” (“Wisdom of the Fox”, 1999), в которую вошли первые два романа цикла - “Ночь оборотней” (“Werenight”, 1974, перераб. 1994, перераб. 1999) и “Принц Севера” (“The Prince of the North”, 1994, перераб. 1999). Остался неизданным последний “элабонский” роман Тартлдава - “Fox and Empire” (1998).

С момента своего создания цикл претерпел несколько переработок, но в настоящее время я бы все-таки насчитал в нем именно 4 романа.

При этом “Ночь оборотней” была создана из переработанных дебютных романов Тартлдава “Wereblood” (1979, 1994) и “Werenight” (1979, 1994), которые сперва были опубликованы под псевдонимом Эрик Иверсон (Eric G. Iverson). Псевдоним был выбран по настоянию издателей из “Belmont Tower”, которые посчитали, что читатели вряд ли поверят, что автора и в самом деле зовут “Тартлдав” (буквально - “Дикий голубь”), так что подобрали начинающиему писателю имя “понордичнее”. Через 5 лет переработанные в одно произведение романы были напечатаны под настоящим именем автора в издательстве “Baen Books” в книге под названием “Werenight”.

В 1999 году в том же издательстве “Baen Books” напечатали книгу, составленную из “Werenight” и “The Prince of the North”, и назвали ее “Wisdom of the Fox”. Согласно комментарию с сайта издателя, оба романа для этого издания опять подверглись переработке.

В 2000 году в том же издательстве вышла еще одна книга Тартлдава, составленная из “King of the North” и “Fox and Empire”, - “Tale of the Fox”.

Таким образом, “Эксмо” в издании этого цикла поступило непоследовательно, и если основой для первого тома послужил баеновский омнибус “Wisdom of the Fox”, то второй том этой традиции не продолжил.

Вот что рассказывается об этом цикле на сайте самого автора: «Цикл книг про Джерина Лиса был литературным дебютом Гарри Тартлдава. В 1979 году у Тартлдава вышло два романа Wereblood и Werenight, опубликованных под псевдонимом "Эрик Дж. Иверсон", который выбрало автору издательство Belmont Tower Books. Книги про Джерина Лиса, не такие известные как цикл про Видесс, позволили Тартлдаву исследовать схожие темы в другом мире. Основанные на историческом фоне так же прочно, как и более поздний цикл, эти книги описывают события, происходящие в отдаленных внутренних районах некогда большой империи, а не в ее центре.

Спустя пятнадцать лет Тартлдав вернулся ну к ранее созданному миру и подробнее рассказал о жизни Джерина и его попытках примириться с семьей и справиться с политеистической вселенной, которая, возможно, ближе к произведениям Майкла Муркока об Элрике или циклу Фрица Лейбера "Nehwon", чем христианская парадигма средневековой Европы».

Рекламные цитаты с задней обложки: «Гарри Тартлдав — истинный король умной приключенческой фэнтези» (Джим Баэн)

«Тартлдав умеет переносить своих читателей в потрясающие места. Я лично последовал бы за его воображением куда угодно» (Сан-Хосе Меркьюри Ньюс)

«Восхитительное сочетание юмора и действия в невероятно увлекательном повествовании» (Локус)

Аннотация к западному изданию “King of the North”: «Just when he thought he could settle down to enjoy peace in his time, Gerin the Fox is told by the god Biton that danger is eminent. Now, Gerin's newest enemies, the Gradi, have gods of their own--cold gods who conquer and destroy, making the conquered area uninhabitable to any who do not worship them. To fight this menace, Gerin will need all the help he can get».

Аннотация к российскому изданию: «Его ценят друзья и уважают враги. Ему подвластна половина территории по эту сторону Хребта Керс. Его по праву называют принцем Севера.

Хозяин Лисьей крепости спокойно занимается семейными делами, и тут выясняется, что над северными землями нависла, “как винные гроздья”, очередная напасть. А любое упоминание о винограде, тем более из уст Сивиллы, заставляет Лиса нервничать, поскольку с повелителем сладкого винограда Мавриксом у него связаны исключительно неприятные воспоминания. Однако привередничать не приходится. Новые враги, гради, движимы волей их собственных богов — холодных и яростных, перекраивающих на свой лад не только людские судьбы, но и саму природу завоеванных земель. Элабонский же пантеон напоминает Джерину сонное царство...».

Гарри Тартлдав
Гарри Тартлдав `Владыка Севера`
“В оформлении переплета использована иллюстрация Fort Ross Van der Stelt ©”

Harry Turtledove `King of the North`

В этой же серии “Эксмо” и “Домино” переиздали роман Кэрол Берг (Carol Berg, 1948 - ) “Сын Авонара” (“Son of Avonar”, 2004; перевод Елены Королевой).

Впервые на русском языке этот роман был издан в 2005 году в эксмовской серии “Меч и магия”.

Это первая часть цикла эпической фэнтези “Мост Д'Арната” (“The Bridge of D'Arnath”), в который также входят романы “Guardians of the Keep” (2004), “The Soul Weaver” (2005) и “Daughter of Ancients” (2005; награжден “Prism Award”-2006 (как “Best Romantic Fantasy”), финалист “Colorado Book Award”-2006). Первоначально говорилось, что это будет трилогия.

Из описания цикла с сайта автора: «Окруженный тайнами ребенок, волшебник, чей разум поврежден, женщина, вооруженная лишь отвагой и острым умом, и неграмотный мальчик, который знает о чести всё... все они попопались в сети заговора, способного погрузить два мира в хаос...»

Из описания “Son of Avonar” в базе журнала “Locus”: «Фэнтезийный роман. Первый том цикла “The Bridge of D'Arnath”. Находящаяся в изгнании аристократка спасает опасного беглеца, страдающего амнезией.»

Рекламные цитаты с задней обложки: «Кэрол Берг — мастерица сплетать слова. Она ловко опутывает вас нитями заклятий, осторожно затягивая сеть все туже и туже» (“The Green Man Review”)

«Невероятно захватывающая фэнтези... Мастерски прорисованный, великолепный и опасный мир, непредсказуемые повороты сюжета, герои, которым невозможно не сопереживать, — все это не даст вам отложить книгу до тех пор, пока вы не перевернете последнюю страницу» (Booklist)

Писательница может быть знакома нашим читателям по издававшейся в “азбучной” серии “Черный Дракон” фэнтезийной трилогии “Books of the Rai-kirah”, состоящей из романов “Превращение” (“Transformation”, 2000; номинировался на “Compton Crook/Stephen Tall Memorial Award ”-2001), “Разоблачение” (“Revelation”, 2001) и “Возрождение” (“Restoration”, 2002; номинировался на “Romantic Times Bookclub Reviewers' Choice Award”-2002 как лучшая эпическая фэнтези). Также в 2005 году “Азбука” издала в серии “Gold Collection” внецикловой фэнтезийный роман писательницы “Песня зверя” (“Song of the Beast”, 2003; награжден “Colorado Book Award”-2003).

Подробнее про Кэрол Берг можно прочитать в выпуске новостей от 24 мая 2003 года.

На сайте писательницы можно прочитать на английском языке отрывок из романа “Son of Avonar”. Там же можно посмотреть краткое описание персонажей и описанных в книге мест - “Son of Avonar: People, Places, and Pronunciations” (с указанием, как следует произносить их имена и названия).

Аннотация к западному изданию: «Sorcery and those who practice it have been exterminated from the Four Realms, their memory used only to frighten children. To be accused of associating with a suspected sorcerer means death or worse.

Seri has adapted to her harsh exile, seeing herself well rid of her noble family’s intrigues and the cruel politics of power. But her bitter peace collapses when she shelters a fugitive – a man incapable of speech, yet skilled at violence and quite possibly mad. Only a journey of anguished memory and ancient riddles can unravel the mysteries of his identity, his mission, and her own soul. And those responsible for his condition lie hidden, awaiting the apocalypse».

Аннотация к российскому изданию: «Маги остались лишь в сказках, их именами пугают детей. Четыре королевства давно очищены от скверны чародейства, быть обвиненным в причастности к магии означает смерть или даже хуже...

Сейри, лейранская аристократка, живет в изгнании. Она не желает иметь дел с дворцовыми интригами, политикой силы, несправедливыми законами страны. Но ее мир рушится, когда она спасает от лейранских солдат беглеца, могучего воина, не способного говорить и, похоже, помешанного.

Но в незнакомце скрыто больше, чем кажется. И теперь Сейри придется помочь ему вспомнить, кто он и что, прежде чем беглеца найдут те, кто вверг его в нынешнее состояние... Иначе этот мир погибнет».

Кэрол Берг
Кэрол Берг `Сын Авонара`
“В оформлении переплета использована иллюстрация Fort Ross Van der Stelt ©”

Carol Berg `Son of Avonar`
Cover art by Matt Stawicki

АСТ и “Хранитель” пополнили “Золотую серию фэнтези” сборником канадской писательницы Элисон Бэрд (Alison Baird, 1963 - ) , составленным из переизданий романов “Камень Звезд” (“The Stone of the Stars”, 2004) и “Империя Звезд” (“The Empire of the Stars”, 2004). Оба произведения - в переводе М.Б.Левина.

Ранее они выходили по-отдельности в серии “Век Дракона”.

Это первая и вторая части трилогии “Трон Дракона” (“Dragon Throne”), в которую также входит роман “Архоны Звезд” (“The Archons of the Stars”, 2005).

Описание “The Stone of the Stars” из базы журнала “Locus”: «Роман в жанре фэнтези, первый в цикле “The Dragon Throne”. Группа [героев] ищет легендарный Камень, который может защитить мир от злого бога».

Описание “The Empire of the Stars” из базы журнала “Locus”: «Роман в жанре фэнтези, второй в цикле “The Dragon Throne”. Группа [героев] ищет легендарный Камень, который может защитить мир от злого бога».

Вот что написано о “Камне Звезд” в обзоре новинок среди книг в бумажной обложке, напечатанном в журнале “Locus” в июле 2005 года: «Фэнтезийный роман, первый в цикле “Трон дракона”, действие которого происходит на похожей на Землю планете, на которой когда-то господствовала магия. Вторая книга, “The Empire of the Stars”, вышла в прошлом ноябре, в то время как третья, “The Archons of the Stars”, должна появиться в августе 2005.

Это первые взрослые романы известной канадской писательницы подростковых романов. “The Stone of the Stars” получил хвалебный отзыв в “Publishers Weekly”: “Бэрд создала настоющую книгу-победителя, которая наверняка понравится старым поклонникам и привлечет много новых”».

Подробнее о писательнице можно узнать из выпуска новостей от 28 октября 2006 года.

Отрывок из “The Stone of the Stars” на английском можно прочитать здесь. Фрагмент из “The Empire of the Stars” на английском можно прочитать здесь.

Аннотация к западному изданию “The Stone of the Stars”: «A fresh, new Canadian author, who is comparable to Marion Zimmer Bradley, debuts a brand new fantasy trilogy for all ages. The quest is on to find the coveted Stone of the Stars on the mystical isle of Trynisia, once a place where humans dwelt side by side with dragons. Four have set off on their journey to reach it-Ailia, a daydreaming bookworm; Damion, a devoted missionary; Jomar, a half-breed soldier-slave; and Lorelyn, quite possibly a prophesied savior, who will one day guide her people ina battle against the Dark God. But can they reach the isle and the Stone of the Stars before the tyrannical God-King Khalazar finds it and uses it to rule the world?»

Аннотация к западному изданию “The Empire of the Stars”: «RAGON FLIGHT...DRAGON FIGHT

High above the gray void they flew, bursting out into the dazzling clarity of the upper atmosphere. Beneath them the gray-white vapor spread in all directions, seamed with deep furrows and slow-rolling waves. Huge cumuli reared their rounded summits beyond. Like dueling hawks, the dragons repeatedly circled and lunged and disengaged, each striving to get past the other's defenses and wound an eye or wing. Occasionally they drew on the air's latent power to supplement their own, flinging blazing arcs of lightning at one another, summoning sudden gusts of wind to disrupt one another's flight. The green dragon's assaults became more and more frenzied; the red dragon no longer reacted defensively, but fought with savage fury for his life.

Once more they closed in a mass of tangled limbs and wings and jaws, dropping back into the cloud layer. Lightning leaped and crackled around them, illuminating the grayness through which they fell...»

Аннотация к российскому изданию: «Камень Звезд...

Таинственное сокровище, обладающее ВЕЛИКОЙ МАГИЧЕСКОЙ СИЛОЙ.

Согласно древнему пророчеству, тот, кто обладает Камнем Звезд, держит в своих руках СУДЬБУ МИРА...

Пророчество - это всего лишь красивая легенда?

Но в мрачные времена, когда безумный тиран-завоеватель и его союзник - принц драконов-оборотней, владеющий могущественной драконьей магией, - собирают огромную армию, готовую вторгнуться в мирные земли, - времени на поиски истины в легенде остается все меньше.

Юные храбрецы, уже неоднократно спасавшие жизнь противостоящей Тьме принцессы Эйлии, принимают командование над армией последних защитников Света - а сама принцесса вступает в смертельно опасную игру с принцем драконов...»

Элисон Бэрд
Элисон Бэрд
Элисон Бэрд `Камень Звезд. Империя Звезд`
Художники не указаны

Alison Baird `The Stone of the Stars`
Cover art by Steve Youll

Alison Baird `The Empire of the Stars`
Cover art by Steve Youll

В этой же серии АСТ и “Хранитель” выпустили сборник австралийской писательницы Гленды Ларк (Glenda Larke), составленный из переизданий романов “Та, которая видит” (“The Aware”, 2003; попал в шотлист австралийской “Aurealis Award”-2003) и “Запах Зла” (оригинальное название “Gilfeather”, 2004). Оба произведения - в переводе А.А.Александровой.

Оба романа ранее были напечатаны в серии “Век Дракона”.

Это первая и вторая части трилогии “Острова славы” (“Isles of Glory”), в которую также входит роман “The Tainted” (2005; также попал в шотлист “Aurealis Award”-2005).

Из описания “The Aware” с сайта журнала “Locus”: «Фэнтезийный роман, первый в цикле “Isles of Glory”, рассказывающий о женщине, рожденной без гражданства в архипелаге, населенном одиннадцатью нациями, который вот-вот будет обнаружен чужеземцами»

Из описания “Gilfeather” с сайта журнала “Locus”: «Роман в жанре фэнтези, второй в цикле “Isles of Glory”. Целитель Gilfeather объединяет силы с мечницей Блейз и иллюзионистом Flame»

«Фэнтезийный роман, вторая книга трилогии “Isles of Glory”, продолжающая “The Aware”, действие которой происходит в архипелаге, населенном одиннадцатью народами».

Нашим читателям писательница также может быть знакома по вышедшему в 2000 году в “Веке Дракона” роману “Звезда надежды” (“Havenstar”, 1999), изданному под именем Гленда Норамли (Glenda Noramly). Норамли - фамилия, полученная ей в замужестве.

Подробнее о писательнице можно прочитать в выпуске новостей от 13 августа 2005 года.

Отрывок из “Gilfeather” на английском можно прочитать здесь.

Аннотация к западному изданию “The Aware”: «Eleven island nations are scattered across the Isles of Glory, but Blaze, as a halfbreed, is a citizen of none of them. Tall with clear green eyes, her very appearance marks her as an outcast and an object of ridicule.

But Blaze's Awareness gives her the ability to sense magic, and with that talent she'd managed a precarious existence as an agent for the Keeper Isles. The Keepers have promised her a coveted citizenship for her service...eventually.

On assignment, Blaze's search for a mysterious slave woman leads her to the lawless island of Gorthan Spit. There she senses the dark workings of dunmagic, leading her to an evil that poses a threat to all the Isles of Glory - and to Blaze's own life...»

Аннотация к западному изданию “Gilfeather”: «The unassuming Sky Plains healer Gilfeather is drawn into the adventure of a lifetime, as he joins a warrior and a sorceress on a quest to overcome a ruthless dunmagicker whose lust for dark power places the entirety of the Glory Isles in danger»/

Аннотация к российскому изданию: «Мир Островов, чьи народы НИКОГДА не смешиваются между собой...

Мир крошечных королевств, бесконечно заключающих союзы и ведущих войны...

Мир, в котором испокон веку существуют ДВЕ магические школы — Силв, верящие, что колдовство имеет право быть ТОЛЬКО светлым, и Дун, исповедующие темную сторону магии.

До недавних дней их адепты полагали, что худой мир лучше доброй ссоры... Но теперь на далеком острове Гортан воцарился Великий Мастер Дун-магии Мордред, мечтающий подчинить своей власти ВСЕ ОСТРОВА, — а на Срединном архипелаге набирают силу силв-маги, зовущие себя Хранителями — и тоже мечтающие о ВЫСШЕЙ ВЛАСТИ.

Покуда жив Мордред, покуда могущественны Хранители — на Островах не будет покоя.

Но в силах ли наемница Блейз, обладающая даром противостояния магии, и ее спутники — принцесса-колдунья и проклятый изгнанник-убийца — сразиться разом и с силой Света, и с силой Тьмы?»

Гленда Ларк
Гленда Ларк `Та, которая видит. Запах зла`
Художники не указаны

Glenda Larke `The Aware`
Cover art by Scott Grimando

Glenda Larke `Gilfeather`
Cover art by Scott Grimando

Теперь перейдем к отечественным авторам.

“Эксмо” стартовало новую серию “Грандмастер юмористической фантастики” сборником Михаила Успенского (Михаил Глебович Успенский, род. 1950), в который вошли переиздания его романов “Белый хрен в конопляном поле” (2002) и “Невинная девушка с мешком золота” (2005).

Впервые “Белый хрен в конопляном поле” был издан в 2002 году в эксмовской серии “Юмористическая фантастика”. А “Невинная девушка с мешком золота” была впервые напечанана в 2005 году в безымянной “белой” серии этого же издательства.

С фрагментом из “Белого хрена...” можно ознакомиться здесь. Отрывок из “Невинной девушки...” можно прочитать здесь.

Аннотация: «Наукой доказано, что одна минута смеха продлевает жизнь на целых десять. Попробуйте посчитать, какой могучий жизненный резерв содержится в двух блестящих романах Михаила Успенского!

Чудеса, чудовища, мудрые и весьма жизненные наблюдения, царство Антихриста, путешествия и приключения, а также “наше всё” — прилагаются».

Сборник замечен в “Доме книги”.

Михаил Успенский `Белый хрен в конопляном поле. Невинная девушка с мешком золота`

“Эксмо” издало в серии “Легенды” сборник Олега Дивова (Олег Игоревич Дивов, род. 1968) “Вредная профессия”.

В книгу вошли:

Рассказы:

“Когда начнется муйня” (впервые опубликован в 2003 в №12 журнала “Если” под названием “Личное дело каждого”; под нынешним названием был напечатан в 2004 в сборнике “Фантастика 2004. Выпуск 1”);

“Вредная профессия” (рассказ, впервые опубликован в 2002 году в сборнике “Сосуды тайн. Туалеты и урны в кльтурах мира” (“Петербургское востоковедение” - “Азбука”, СПб., 2002); награжден премией имени А.Беляева);

“Мы идем на Кюрасао” (2006; другое название “Возвращение капитана Блада”);

“Енот допрыгался” (впервые напечатан в ноябре 2004 в журнале “Реальность фантастики”; получил награду “Серебряный Роскон”-2005);

“Параноик Никанор” (впервые опубликован в 2002 году в №11 журнала “Если”; получил награды “Сигма-Ф”-2003, “Интерпресскон”-2003 и “Филигрань”-2003);

“Эпоха великих соблазнов” (впервые опубликован в 2003 году в №5 журнала “Если”; получил “Малую Филигрань”-2003);

“Дотянуть до точки встречи” (в 2004 в сборнике “Фантастика 2004. Выпуск 1”);

“Рыцарь и разбойник” (в 2006 напечатан в антологии “Фэнтези-2006” (составитель В.Мельник));

“Закон лома для замкнутой цепи” (впервые опубликован под названием “Закон лома” в 2002 году в №9 журнала “Звездная дорога”; получил награды “Золотой Роскон”-2003 и “Интерпресскон”-2003);

“Музыка русской Америки” (в 2005 в антологии “Что там, за дверью? Фантастика 2006” (2005); отмечу, что герои рассказа - Иван и Игорь Долвичи - персонажи известной тактической пошаговой компьютерной игры “Jagged Alliance”);

“Отчет об испытаниях ПП “Жыдобой” конструкции ДРСУ-105” (был выложен в “живом журнале” автора);

“Работа по призванию”;

“Кто сказал, что фантастика - жанр?” (был выложен в “живом журнале” автора);

“В Конькове мерзкая погода”;

“Стояние на реке Москве” (был выложен в “живом журнале” автора; в ноябре 2006 в газете “Просто фантастика” (Киев); в 2007 перепечатан в антологии “Мифы мегаполиса” (составитель Андрей Синицын (Андрей Тимофеевич Синицын, род. 1961)));

Публицистика:

“Боб и Боб стартуют в историю” (2007 в №9 журнала “Если”);

“Последний трамвай в мейнстрим” (2006 в №2 журнала “Если”; статья получила премию “Золотой Роскон”-2007);

“Шаманские пляски”;

“Награды с невменяемым жюри” (2007 под названием “Награды с невменяемым жюри и другие призы фэндома” в №10 журнала “Мир фантастики”; первоначально текст появился в живом журнале Дивова - здесь и здесь);

“Эксклюзивное интервью”;

Библиография.

Рассказы сборника перемежаются юмористическими вставками с рекламой ООО “Психотроника”.

Аннотация: «Эта книга о людях, у которых вредные профессии и непростая жизнь. Могут ли договориться рыцарь и разбойник? Как стал ирландцем капитан Блад? Кто страшнее всех в Коньково? О чем поет группа “Big Mistake!” и когда она заткнется? Зачем делать из отбойного молотка пулемет? А что будет, когда танки русских подойдут к Москве? И до чего в итоге допрыгался Енот?

И когда же начнется муйня?!

Новые рассказы Олега Дивова все с двойным дном, каждый с подковыркой. За уморительно-смешной формой может скрываться очень серьезное содержание. А простая история вдруг обернется глубокой трагедией. Или наоборот.

Помимо новейших текстов, в сборник вошли четыре проверенных временем хита: “Вредная профессия”, “Закон лома”, “Эпоха великих соблазнов”, “Параноик Никанор”. Оцените, как изменился Дивов за пять лет. Или не изменился. В любом случае - к лучшему.

И напоследок совет. Следите за рекламой :)».

Олег Дивов `Вредная профессия`
Художник А.Клейнин

АСТ выпустило в “черной серии” (ее еще называют “Сергей Лукьяненко”) сборник Сергея Лукьяненко (Сергей Васильевич Лукьяненко, род. 1968) “Конец легенды”.

Вот что вошло в книгу:

“Кредо” (повесть; 2005 в сборнике “Кредо” (2005));

“Прекрасное далеко” (рассказ);

“Мой папа - антибиотик” (рассказ);

“Вкус свободы” (рассказ);

“Дорога на Веллесберг” (рассказ);

“Почти весна” (рассказ);

“Слуга” (рассказ);

“Плетельщица снов” (рассказ);

“Поезд в Теплый Край” (рассказ);

“Проводник Отсюда” (рассказ);

“Конец легенды” (рассказ);

“Хозяин Дорог” (рассказ);

“Фугу в мундире” (рассказ; награжден премией “Интерпресскон”-1995);

“Девочка с китайскими зажигалками” (рассказ);

“Гаджет” (рассказ);

“От судьбы” (рассказ);

“Живи спокойно” (рассказ);

“Вся эта ложь” (рассказ);

“Не спешу” (рассказ);

“Последняя ночь колдуна” (рассказ).

Аннотация: «Сергей Лукьяненко — имя, которое для всех ценителей отечественной фантастики давно уже не нуждается в пояснениях и комментариях.

Перед вами — сборник, в который вошли самые известные “малые” произведения Лукьяненко — повесть “Кредо” и рассказы разных лет, относящиеся к различным жанрам и направлениям фантастики».

Книга замечена в “Дирижабле”.

Сергей Лукьяненко `Конец легенды`

В другой “астовской” серии “Звездный Лабиринт: коллекция” появился сборник Сергея Лукьяненко (Сергей Васильевич Лукьяненко, род. 1968), из переизданий образующих дилогию романов “Черновик” (2005) “Чистовик” (2007).

Аннотация: «В эту кишу вошли два романа отечественного фантаста номер один Сергея Лукьяненко — “Черновик” и “Чистовик”.

История человека, стертого из нашего мира, но сумевшего разорвать невидимые путы, привязавшие его к миру иному.

История человека, который считает себя свободным — и еще не знает, что бывшие хозяева по-прежнему за ним охотятся...

Возможно, настало время жертве превратиться в преследователя?..»

Сергей Лукьяненко `Черновик. Чистовик`
Художник В.Бондарь

“Эксмо” переиздало в серии “Боевая магия” известной роман Элеоноры Раткевич (Элеонора Генриховна Раткевич, род. 1961) “Рукоять меча” (2000).

Это вторая часть поразительно доброй трилогии “Деревянный Меч”, начатой переизданным в этой же серии в октябре 2007 романом “Деревянный меч” (1997). В цикл также входит “Меч без рукояти” (2001). Все эти произведения ранее издавались и переиздавались в АСТ.

Цитата с задней стороны обложки: «Югита был ошеломлен. Но ему слишком долго пришлось опасаться наемных убийц, чтобы неожиданный удар ножа мог стоить ему жизни. Еще не успев осознать толком, что же именно блеснуло перед ним, король ушел из-под ножа и отвел удар в сторону. Лезвие вспороло воздух возле его лица. На долю мгновения в остром блеске клинка возник отраженный облик Юкенны. Возник, дрогнул и исчез».

Аннотация: «Воину-магу Кеннету удалось соединить несоединимое - Кодекс Меча и Кодекс Магии. Вновь на его долю выпадают тяжелые испытания и головокружительные приключения. На сей раз ему предстоит изменить и реальность своего мира, и собственную судьбу. Победа над Злом в одном его проявлении порождает новое, не менее могущественное и грозное воплощение Зла, однако у боевого мага Кеннета есть бесстрашие воина, верные друзья и великий колдовской артефакт - Деревянный Меч...»

Элеонора Раткевич `Рукоять меча`
Художник О.Корж

В этой же серии “Эксмо” выпустило новый роман Дмитрия Казакова (Дмитрий Львович Казаков, род.1976) “Сердце Пламени”.

Это вторая часть цикла “Танец миров”, начатого романом “Ледяной клинок” (2007).

Текст с задней обложки: «Атакующие хлынули со всех егорон, их встретили оружием, и на палубе “Дракона” закипела беспорядочная схватка. Девушка выстрелила еще раз, промахнулась и выругалась так, что даже том хмыкнул с уважением. Замершую у надстройки лучницу заметили — несколько пиратов, размахивая мечами и топорами, бросились к ней».

Отрывок из романа можно прочитать на сайте автора.

Аннотация: «В руках у юного воина Олена Рендалла — магический меч, в сердце — жажда мести, под ногами — дальняя дорога, а рядом — верные друзья и любимая девушка-воительница. Однако путь к цели будет нелегким. Против отважных путников брошены все темные силы Верхнего и Нижнего миров. Но даже если мир вывернется наизнанку, Олен будет уверен: впереди — победа. И новые приключения...»

Дмитрий Казаков `Сердце Пламени`
Художник О.Корж

“Эксмо” напечатало в серии “Абсолютное оружие” новый роман Михаила Ахманова (Михаил Сергеевич Нахмасон, род. 1945) “Ассирийские танки у врат Мемфиса”.

Цитата из старых новостей с сайта автора: «Начал трудиться над новым произведением "Ассирийские танки у врат Мемфиса". Как следует из названия, в романе повествуется о войне Древнего Египта и Ассирии, но это не тот Египет и не та Ассирия, которые существовали некогда на нашей планете. Хотя определенное сходство есть».

Книга завершается статьей Андрея Балабухи (Андрей Дмитриевич Балабуха, род. 1947) “”, посвященной альтернативной истории.

Отрывки из романа можно прочитать на сайте автора.

Аннотация: «Быстрее всего в этом мире меняется оружие. Пара тысячелетий — вот уже мечу и колеснице на смену приходят автомат и танк. Медленнее всего — человеческая натура. Если душа черна, если жаждет она чужой крови — то и века цивилизации ее не переделают. Однако если есть в ней мужество и любовь — то самые тяжкие испытания не заставят человека струсить или предать. С каким бы противником ни выпало ему сражаться: хоть с немцами под Москвой, хоть с ассирийским воздушным десантом у подножия египетских пирамид. А значит — “Вставай, страна Амона-Ра, вставай на смертный бой. с заразой ассирийскою, с проклятою ордой!”»

Михаил Ахманов `Ассирийские танки у врат Мемфиса`
Художник В.Нартов

АСТ и “Хранитель” издали в серии “Звездный лабиринт” роман Владислава Выставного (Владислав Валерьевич Выставной, род. 1975) “Утечка мозгов”.

Первую главу книги можно прочитать здесь.

Аннотация: «“Ныряльщики”.

Подростки, которые обладают даром проникать в миры, созданные подсознанием других людей, — и рискуют, точно зная, что “ныряльщик”, погибший в чужом воображаемом мире, никогда не вернется в мир реальный.

Разведчики таинственной спецслужбы под названием Контора, занимающейся предотврашением “утечки мозгов” за кордон.

Никита — лучший из “ныряльщиков” — привык выполнять самые сложные задания.

Но теперь ему придется нелегко.

Видные ученые, ведущие закрытые исследования, один за другим теряют память — словно кто-то насильственно вырезает у них воспоминания о проектах.

Кто?

Чтобы выяснить это, Никита и его новая напарница Лиза отправляются в странный и опасный мир подсознания полубезумного ученого — последней жертвы “похитителей памяти”...»

Выставной также может быть знаком нашим читателям по романам “Мультилюди” (2006) и “Сны Железобетона” (2006), напечатанным в астовской серии “Звездный лабиринт”, а также по роману “Ход мамонтом” (2006), изданному в эксмовской серии “Русская фантастика”. Кроме того, в альфакнижной серии юмористической фантастики у него вышел цикл, состоящий из романов “Волшебный полигон Москва” (2007) и “Считалочка для бомбы” (2008).

Владислав Выставной `Утечка мозгов`
Художник не указан

В этой же серии АСТ и “Хранитель” издали дебютный роман Ивана Кузнецова - космооперу “Лестница в небо”.

Роман предваряет предисловие, написанное Сергеем Лукьяненко (Сергей Васильевич Лукьяненко, род. 1968).

“Лестница в небо” - первая часть задуманной дилогии.

Вместо аннотации приводится цитата из предисловия: «Иван Кузнецов, участвовавший в семинаре молодых авторов на международной конференции по фантастике “Роскон” меня по-хорошему удивил. Причем удивил настолько, что, прочитав страниц двадцать-тридцать “Лестницы в небо”, я всерьез задумался — а с молодым ли автором я имею дело? Не подал ли своей роман под псевдонимом автор более маститый, написавший не одну книгу и решивший, по примеру цирковых бойцов столетней давтости, выйти на арену в маске?

Дебют удался! Что ж, будем ждать продолжения!»

Иван Кузнецов `Лестница в небо`
Художник Евгений Деко

“Эксмо” издало в межавторской серии “S.T.A.L.K.E.R.” роман Алексея Калугина (Алексей Александрович Калугин, род. 1963) “Мечта на поражение”.

Аннотация: «Только нелепая случайность да еще ствол чужого автомата заставили сталкера-одиночку Гупи стать проводником странной группы, нацелившейся на самый центр Чернобыльской Зоны. В сердце Зоны находился загадочный Монолит, который, по слухам, мог выполнить самое сокровенное желание того, кто до него доберется. Но для того, чтобы его достигнуть, нужна была самая малость — пройти через Ад...»

Ранее в этой серии вышли сборник “Тени Чернобыля” (2007) и романы Василия Орехова “Зона поражения” (2007), Алексея Степанова “Дезертир” (2007), Алексея Калугина (Алексей Александрович Калугин, род. 1963) “Дом на болоте” (2007) и Андрея Левицкого “Выбор оружия”.

Алексей Калугин `Мечта на поражение`
Художник не указан

В альфакнижной серии омнибусов появился сборник Иара Эльтерруса (род. 1966) “Бремя императора”.

В книгу вошли переиздания трех романов из цикла “Элианская империя”:

“Тропой мастеров” (2006)

“Скрытое пророчество” (2006)

“Навстречу судьбе” (2006).

Сборник завершает статья Игоря Черного “Бремя власти”.

С текстом романов можно ознакомиться здесь.

Аннотация: «Что делать, если волей Создателя ты рожден в империи, где никто не знает императора в лицо? Где императором может оказаться любой встречный бродячий горшечник, старьевщик из лавки на углу или хорошо знакомый трактирщик дядюшка Повит. Где магия привычна и повседневна. Что делать, если ты молод, за душой ни гроша, только титул, два меча, боевое мастерство и мечта сделать в жизни что-нибудь важное, что-нибудь нужное людям? Возможно, просто следовать своей судьбе? Ведь она вполне может дать тебе крылья, может помочь найти настоящих друзей и настоящую любовь, может заставить познать то, что знают очень и очень немногие. И даже способна сделать тебя исполнителем древнего пророчества и возвести на престол...»

Эльтеррус может быть знаком нашим читателям по книгам, выходившим в издательстве “Армада - Альфа-книга”: циклу “Девятимечье. Серый меч”, образованному романами “Серые пустоши жизни” (2007) и “Дети смерча” (2007); дилогии “Отзвуки серебряного ветра. Мы были!” (2006), состоящей из романов “Призыв” и “Путь”, и “Отзвуки серебряного ветра. Мы есть!” (2006), в которую входят романы “Честь” и “Вера”, а также первой части дилогии “Отзвуки серебряного ветра. Мы будем!” - “Мы — будем! Осознание” (2007) - все из цикла “Отзвуки серебряного ветра”; “Вера изгоев” (2006) из цикла “Дороги Палачей”. Кроме того, “Лениздат” издал два романа Эльтерруса из цикла “Безумие Бардов” - “Замок на краю Бездны” (2006) и “Безумие Бардов” (2007).

Иар Эльтеррус `Бремя императора`
Художник С.А.Григорьев

В альфакнижной серии “Фантастический боевик” вышел новый роман челябинского автора Павла Корнева (Павел Николаевич Корнев, род. 1978) “Черные сны”.

Книга продолжает цикл “Приграничье”, начатый романами “Лёд” (2006; на фестивале фантастики “Звездный мост 2006” награжден премией “Меч без имени”) и “Скользкий” (2006).

Также в этой серии выходил первый роман Корнева из другого цикла “Путь Кейна” - “Повязанный кровью” (2007).

Первую часть романа “Черные сны” можно прочитать здесь.

Аннотация: «Приграничье — провалившийся в края вечной стужи кусок нашего мира. Забытое Богом и проклятое людьми место, где правит бал магия, а серебро ценится куда выше золота. Обычный парень по прозвищу Лед — один из немногих, кто смог перейти Границу и вернуться в нормальный мир. Вот только не придется ли ему в скором времени вновь распахнуть дверь в зиму?»

Павел Корнев `Черные сны`
Художник О.Юдин

В этой же серии появился новый роман Валерия Иващенко (Валерий Владимирович Иващенко, род. 1960) “Щепотка звезд на стакан молока”.

Отрывок из романа можно прочитать на сайте издательства.

Аннотация: «Курсант прославленной Звездной Академии и без пяти минут выпускник, он уже приготовился проторить свою дорогу в нелегкой космофлотовской жизни. Но лукавая фортуна не преминула скорчить ему капризную мордашку да еще и повернуться к парню самым уместным, по ее мнению, местом. А там и тайфуны с нежными именами подоспели и закрутили колесо истории в вовсе уж умопомрачительную круговерть. Однако Хэнк Сосновски не рохля и отнюдь не непротивленец злу! В любой ситуации он привык бороться до конца и понес-таки свою нелегкую ношу, хозяйственно прихватывая по пути много чего всякого-разного».

Напомню, что ранее в серии “Магия фэнтези” были изданы книги Иващенко “Воин и маг” (2005), “Маленькая ведьма” (2005), “Танцующее Пламя” (2005), “Честь, шпага и немного волшебства” (2006), “Единственный Воин Королевы” (2006), “Месть проклятых” (2006), “Механик ее величества” (2006), “Отблески Тьмы” (2007) и “Горький пепел победы” (2007).

Валерий Иващенко `Щепотка звезд на стакан молока`
Художник С.А.Григорьев

Другая альфакнижная серия “Магия фэнтези” пополнилась романом Елены Плахотниковой (Елена Владимировна Плахотникова) “Ларт Многодобрый”

Ранее в этой серии вышел дебютный роман Плахотниковой “Последний Хранитель” (2007).

Отрывок из нового романа можно прочитать на сайте издательства.

Аннотация: «Его называли лартом — убийцей из Храма, гайнулом — а это человек, который не дружит с головой, нутером — так обращаются к особам благородной крови и неисчислимых достоинств, Многодобрым — а так обращаются только к целителям. Новый мир не скупился для него на прозвища, но и прежний его мир был щедрым на прозвища и обзывалки: дружбан, реальный мужик, господин доктор, черный хирург — и всё это об одном человеке, об Алексее Сером. Вместо надгробной плиты и поминальных речей он получил новый, непривычный, но очень даже обитаемый мир. И не эльфы и добрые феи обитают в нем, а вполне реальные люди или не совсем люди, с которыми тоже придется жить, даже если ты приручил Нож ларта».

Елена Плахотникова `Ларт Многодобрый`
Художник А.Клепаков

Еще одна новинка от издательства “Армада - Альфа-книга” появилась в серии юмористической фантастики. Это роман Ольги Мяхар (Ольга Леонидовна Мяхар) “Ангел”.

Надпись на обложке: «Ангел-хранитель. Возврату и обмену не подлежит!»

Аннотация: «А у вас есть ангел-хранитель?

Дик получил одного... точнее, одну, и всего на месяц личного пользования. Возражения, ругань и истерики не принимаются, ангел возврату и обмену не подлежит! А посему, надо терпеть! И ее, и ее взбаломошного хранителя в образе белой вредной летучей мыши, и строгий надзор ангелов за всем этим бедламом...

А тут еще черти очнулись и активно во все вмешиваются, мертвые миры никак не хотят запечатываться, плюс собственный хранитель помогает так, что придушил бы! Но некогда! Надо выжить, вытащить друзей и спасти жизнь непутевому хранителю, а там... будь что будет!!!»

Ранее в этой же серии были изданы роман Мяхар “Агентство магических катастроф” (2007) и “Особо опасная ведьма” (2007).

Ольга Мяхар `Ангел`
Художник Л.Клепакова

“Азбука” издала в серии “Special Forces” роман Ярослава Верова (псевдоним Глеба Гусакова, род. 1966) и Игоря Минакова (Игорь Валерьевич Минаков, род. 1966) “Десант на Сатурн, или Триста лет одиночества”.

Это первая часть запланированного цикла “Трикстеры”.

Веров - автор книг “Хроники вторжения” (2003, в астовской серии “Звездный лабиринт. Библиотека фантастики "Сталкера"”; в 2003 на фестивале “Звездный мост” награжден “Золотым кадуцеем” за лучший дебют), “Господин Чичиков” (2005; в серии “NEклассика” издательства “Столица-Принт”) и “Завхоз вселенной” (2007 в издательстве “Корпорация "Сомбра"”). Рассказы Ярослава печатались в журналах “Полдень, XXI век”, “Химия и жизнь”, “Порог”.

Игорь Валерьевич Минаков может быть известен читателям по повести “Четвертый свиток”, опубликованной в журнале “Полдень, XXI век” в 2003 году. При этом он не является автором романа “Можно, я попробую еще раз?!” (2005), вышедшего в альфакнижной серии юмористической фантастики в 2005. Этот роман написал Игорь Александрович Минаков.

Аннотация: «Развитие человечества невозможно остановить. “Биомеханическая цивилизация”, становление которой пришлось на середину XXI века и сопровождалось серьезными социальными потрясениями, постепенно распространилась до размеров всей Земли и ближнего Приземелья. Осуществилась мечта классиков, “счастье для всех, даром, и пусть никто не уйдет обиженным”. К XXIV веку в Солнечной системе почти не осталось анклавов, где не используются биомеханические услуги, управляемые единым компьютерным центром. Однако бунтарский дух не умер с наступлением всеобщего благоденствия. Некоторые из землян, называющие себя “трикстерами”, принимают решение активно противостоять системе. Предотвратить крах техногенной утопии может только таинственный Настройщик и его ученик, проникший в ряды молодых экстремистов...

Читайте роман Ярослава Верова и Игоря Минакова, написанный в лучших традициях боевой фантастики и открывающий цикл “Трикстеры”!»

Ярослав Веров, Игорь Минаков `Десант на Сатурн, или Триста лет одиночества`
“Иллюстрация на обложке Boros & Szikszai”

“Лениздат” выпустил роман Руслана Мельникова (Руслан Викторович Мельников, род. 1973) “Рудная черта”.

Это третья часть цикла “Дозор”, начатого романами “Эрдейский поход” (2007) и “Темный Набег” (2007).

Цитата с задней обложки: «Сифон выплюнул вторую порцию жидкого пламени. На этот раз струя огня прыснула поверх безволосых упыриных голов. Прошла широкой дугой, чиркнув по арочному потолку и оросив жгучим дождем шишковатые черепа. И достала-таки; С упругим стуком ударила по распахнутой двери лаборатории. Полыхнула пламенным росчерком подле дверного проема. Обожгла толпившихся на пороге тварей. Косо мазанула по стене, яркими потеками заструилась вниз.

А вот теперь горящие фигуры заметались там, сзади, у огненной дорожки, что вела к склепу».

Аннотация: «Черный Князь всe же переступил порушенную рудную черту. И за одним Шоломонаром темного мира в людское обиталище рвется другой. А за вторым непременно придет третий. Разноплеменный гарнизон Серебряных Врат не в силах более сдерживать нечисть. И даже вынужденный союз людей с нелюдями против общего врага — всего лишь отсрочка неизбежного. Однако отчаиваться рано.

Воевода русской дружины Всеволод узнает, что в его власти закрыть границу миров и остановить Набег. Но для этого нужно не отсиживаться за крепостными стенами, а атаковать».

Мельников может быть известен нашим читателям по издававшемуся в “Крылове” сериалу про “омоновца Василия Бурцева, спасающего Русь от нашествия Тевтонского ордена” (© пермский библиограф фантастики Андрей Мешавкин), состоящему из романов “Тевтонский крест” (2004), “Тайный рыцарь” (2005), “Крестовый дранг” (2005), “Рыцари Рейха” (2006), “Пески Палестины” (2006) и “Операция "Танненберг"” (2007), а также фэнтезийному циклу “Голем”, начатому романом “Магиер Лебиус” (2007). Также у Руслана Мельникова в издательстве “Лениздат” вышли образующие цикл романы “Мертвый рай” (2003) и “Полигон” (2007). Кроме того, некоторые библиографы приписывают этому автору выходившую в издательстве “Крылов” книгу Романа Мельникова “Клинок и пламя” (2004).

Руслан Мельников `Рудная черта`
Художник В.Коробейников

“Лениздат” выпустил в серии “Боевая фантастика” роман украинского автора Яна Валетова (род. 1963) “Ничья земля”.

Текст об авторе с задней обложки: «Ян Валетов. Родился в 1963 году. По образованию инженер-механик по летательным аппаратам. Бизнесмен, проживает в Днепропетровске. Автор “Левого берега Стикса”, скандального романа об украинском политикуме; повести “Прицельная дальность”, мрачной, конспирологической истории о покушении на женщину, премьер-министра Украины; “черного” романа о дайверах-кладоискателях “Остаться в живых” (“Предельная глубина”). Писательство — его хобби, но собственный бизнес не мешает ему каждый год публиковать по роману и получать в прессе прозвище “короля украинского триллера”».

Аннотация: «Мир, в котором рухнули плотины и миллионы людей расстались с жизнью за несколько дней... Зона бедствия, зараженная на сотни лет вперед, в которой не действуют ни законы природы, пи человеческие законы. Бывшая Украина, разодранная на части Западной Конфедерацией и Российской империей. Тюрьма для инакомыслящих и уголонников, полигон для бесчеловечных экспериментов над людьми, перевалочный пункт для торговцев оружием и наркотиками, поле битвы между спецслужбами разных стран, буферная зона между Востоком и Западом, охраняемая войсками ООН, минными полями и тысячами километров колючей проволоки. Эта отравленная, кровоточащая земля - родина для многих тысяч выживших в катастрофе. Родина, которую они готовы защишать до последнего вздоха. Это единственный дом отважных людей, давно умерших для всего остального мира. Их земля. Ничья земля... »

Ян Валетов `Ничья земля`
Художник В.Коробейников

В лениздатовской серии с условным названием “Дракон” появился роман Виталия Вольного “Кукловод”.

Текст с задней обложки: «Каменная стена колыхнулась и исчезла среди серебристой пыли. Их уже ждали. Напротив друзей выстроилась шеренга арбалетчиков, чьи физиономии могли бы быть украшением любой каторги, а за их спинами суетились трое: невысокий лысый мужчина в обширном балахоне с кистенем у пояса, высокий красивый парень лет тридцати с запятнанным кровью плечом, где еще недавно торчала стрела Альберана, и мрачная фигура в плаще, чьего лица не было видно из-за капюшона. Трир не стал дожидаться реакции бандитов и рванулся вперед. Первые стрелы просвистели мимо его головы, и гном врубился в шеренгу врагов без единой царапины».

Аннотация: «Ровно 20 лет назад Полуденные Рыцари спасли Империю Одерона, остановив на подступах к столице Армию Последнего Дня. Все спокойно на просторах огромной державы, но герои вновь собираются вместе, когда в их размеренную жизнь вторгается нечто, что призвало их пару десятилетий назад сразиться с самим Полночным Слугой. Судьба или что-то более зловещее руководит поступками одних из самых могущественных защитников Империи? В поиске ответа на этот вопрос Полуденные Рыцари ищут совета у своих бывших врагов, у Оракула и в конце концов находят его за пределами собственного мира, там, где технология заменила магию и где судьба человечества снова зависит от мужества и решительности рыцарей Одерона».

Виталий Вольный `Кукловод`
Художник В.Гурков

Честно говоря, не очень верю, что следующие две книги имеют отношение к фантастике, но, во всяком случае, на рынке меня в этом убеждали. Так что пусть будет и тут. На всякий случай.

Издательство “Крылов” выпустило в серии “Историческая авантюра” роман Дмитрия Могилевцева “Люди Истины”

Аннотация: «Арабский Восток XII века, порабощенный тюрками, осажденный крестоносцами, наполненный разномастным сбродом со всех уголков земли, оставался центром науки и культуры Средневековья. Талантливый юноша из знатной семьи Хасан ас-Сабах был принят в братство исмаилитов и направлен для обучения в великий город ал-Кахира, столицу праведных имамов, чтобы стать проповедником. Войны и странствия, дворцовые интриги и коварство разбойников, даже дружба с любителем вина и сочинителем пагубных стихов Омаром Хайямом не помешали ас-Сабаху создать государство, основанное на слове Истины, чей свет рассеялся по всему миру и сияет до наших дней».

Могилевцев может быть знаком нашим читателям по роману “Хозяин лета. История в двенадцати патронах” (2007), вышедшему в “астовской” серии “Фантастика настоящего, прошлого и будущего”.

Дмитрий Могилевцев `Люди Истины`
Художник Игорь Савченко

В этой же серии вышел роман Наталии Образцовой (она же издается под псевдонимом Симона Вилар) “Замок тайн”.

Аннотация: «Англия, XVII век. Время протектората Оливера Кромвеля.

После неудачной попытки вернуть трон король Карл II Стюарт становится изгоем в собственной стране. Переодевшись и сменив имя, он в сопровождении только одного верного сторонника, молодого Джулиана Грентема, пытается бежать на континент.

Случайно оказавшись в церкви, где фанатичный священник довел свою паству до исступления, Карл и лорд Джулиан не дают толпе растерзать двух дочерей барона Робсарта. В благодарность юные леди приглашают своих спасителей в замок Сент-Прайори. Однако ни венценосный беглец, ни его спутник не знают, что над замком тяготеет страшное проклятие и в нем поселилась смерть».

Наталия Образцова `Замок тайн`
Художник Павел Борозенец

“Северо-Запад Пресс” и все то же злое издательство, которое представитель СЗП просил не упоминать (скажу лишь, что в его названии три буквы) продолжают разработку святой для него темы о бесконечных приключениях киммерийского варвара. На сей раз в серии “Конан” вышел сборник “Конан и потомки атлантов” (составитель Андрей Мартьянов (род. 1973)).

В книгу вошли повести Дугласа Брайана (о том, кто скрывается под этим псевдонимом, меня также настоятельно просили не рассуждать) “Пленники песчанных вихрей” и “Красавица в зеркалах”.

Аннотация неизменна: «Конан-киммериец скитается по свету в поисках приключений. Он охотится на загадочных чудовищ, воюет с колдунами и некромантами от Bендии до Кхитая и восстанавливает справедливость по всей Хайбории, спасая невиновных и карая Зло».

Дуглас Брайан `Конан и потомки атлантов`
Художник не указан

Вот, пожалуй, и все новости...

Спасибо за внимание. Хороших покупок и приятного чтения :)

Огромное спасибо двенадцатому Еноту, а так же Выфю и Шныре за помощь с переводами! ;)

На рынок ходил Ворчун


Последние новости Новости от 2 февраля 2008  Новости от 19 января 2008
Архив новостей Библиотека Свенельда

Last modified: 28.01.08

Взгляд из дюзы: страница Сергея Бережного Лавка Миров Журнал Фантастика Фензин - сайт фантастики и фэнтези