Новинки фантастики в Нижнем Новгороде.

За задержку с новостями следует особенно поблагодарить нижегородских энергетиков, почти на сутки без предупреждения оставивиших нас без электричества, что, безусловно, очень способствовало оперативному составлению этого выпуска.

В топкниговском “Бестселлере” замечен переизданный “У-Фактория” в покетбучном варианте серии “Киберtime” роман Брюса Стерлинга (Bruce Sterling, 1954 - ) “Zeitgeist (Дух времени)” (“Zeitgeist”, 2000; номинировался на “Locus”-2001(третье место); перевод А.Кабалкина под редакцией В. Харитонова). В твердой обложке “Дух времени” выходил в апреле этого года.

Фрагмент романа на английском можно посмотреть здесь.

Аннотация к зарубежному изданию: «It’s 1999, and in the Turkish half of Cyprus, the ever-enterprising Leggy Starlitz has alighted — pausing on his mission to storm the Third World with the G-7 girls, the cheapest, phoniest all-girl rock group ever to wear Wonderbras and spandex.

His market is staring him in the face: millions of teenagers trapped in a world of mullahs and mosques, all ready to blow their pocket change on G-7’s massive merchandising campaign — and to wildly anticipate music the band will never release.

Leggy’s brilliant plan means doing business with some of the world’s most dangerous people. Among these thieves, schemers, and killers, he must act quickly and decisively. Y2K is just around the corner — and the only rule to live by is that the whole scheme stops before the year 2000.

But Leggy’s G-7 Zeitgeist is in serious jeopardy, for in Istanbul his former partners are getting restless — and the G-7 girls are beginning to die...»

Аннотация к российскому изданию: «Понять Zeitgeist поймать дух времени — вот залог успеха шоу-бизнесмена Лежи Старлица, сумевшего организовать поп-группу из безголосых, но симпатичных девиц, устроить промоушн, отправить их в турне по развивающимся странам и добиться мировой известности. Только правильно ли угадал он дух времени?.. Тем более что времена меняются, близится рубеж тысячелетий...

Автор книги, Брюс Стерлинг, один из основателей литературного киберпанка, сам поймал дух времени, написав постмодернистскую фантасмагорию, закручивая захватывающий сюжет, в котором сталкиваются деятели шоу-бизнеса, спецслужбы, террористы и контрабандисты, космические спутники и духи, русские и гавайцы, Пелевин и некрореалисты...»

АСТ и “Ермак” в “Золотой серии фентези” переиздали в одном томе замечательную трилогию Алана Дина Фостера (Alan Dean Foster, 1946 - ) “Странствия законоучителя” (“Journeys of the Cathechist”) - “Пожиратели света и тьмы” (“Carnivores of Light and Darkness”, 1998; перевод М.Ишкова), “По Мыслящим Королевствам” (“Into the Thinking Kingdoms”, 1999; перевод С.Анисимова) и “Триумф душ” (“A Triumph of Souls”, 2000; перевод М.Ишкова). Все три романа в 2001 году выходили в серии “Век Дракона”.

Из обзора, опубликованного в журнале “Локус” в 1998 году: «У этой странной и увлекательной фэнтези, по-видимому, африканские декорации, но запутанный сюжет, который гораздо большим обязан сказкам братьев Гримм.»

Трилогия у Фостера получилась яркая, красочная и необычная. Не знаю даже, как ее охарактеризовать. Приключение, очень непростая сказка, полная намеков, гротеск, притча... Рекомендую.

Фрагмент первого романа на английском языке можно прочесть здесь. Отрывок из второго можно увидеть здесь. С фрагментом третьей книги можно ознакомиться здесь.

Из аннотации: «И явилось простому пастуху из затерянного племени странное видение. Видение, приказу коего нельзя было не повиноваться. И пошел он, пошел - сам еще не зная куда и зачем. И были у него - всего-то: меч, копье да еще сумка, что подарили женщины его селения. И лежал путь его из земли в землю, от Великой воды - к Великой Цели...»

В “Дирижабле” обнаружен роман Джеймса Морроу (James [Kenneth] Morrow, 1947 - ) “Единородная дочь” (“Only Begotten Daughter”, 1990; награжден “World Fantasy Award”-1991, номинировался на “Nebula”-1991 и “John W. Campbell Award”-1991 (3 место), “Locus”-1991 (4 место) и “Mythopoeic Award”-1991; перевод И.В.Демичевой), изданный АСТ и “Ермаком” в серии “Бестселлер”.

Джеймс Кеннет Морроу - американский автор, заслуживший репутацию философа и едкого сатирика. Газета “Washington Post” назвала его “самым дерзким сатирическим голосом в научной фантастике”. Вот как характеризует творчество писателя журналист и историк фантастики Ник Геверс (Nick Gevers) на SfSite.Com: “Его романы и рассказы - умная и изящная сатира, объектом которой чаще всего является религия; его остроумие иногда выглядит грубоватым, иногда эксцентричным, но оно неизменно остается ярким.”

Родился Джеймс Морроу в Филадельфии в 1947 году. В 1969 получил степень бакалавра в Пенсильванском университете, а в 1971 - степень магистра Гарвардского университета. Морроу несколько лет преподавал английский, был художником-графиком, мультипликатором, пробовал снимать фильмы, писал для журнала “Media and Methods” и был одним из его редакторов, готовил материалы для Бостонского телевидения в 1979-1984.

Первая опубликованная книга Морроу, “Moviemaking Illustrated: The Comicbook Filmbook” (1973), как ясно из названия, была иллюстрированным руководством по съемке фильмов. В 1980-е годы он написал несколько учебников для детей и сочинил пять детских романов, начав с “The Quasar Kids” (1987). А в 1977 году он приступил к работе над рукописью своего первого “взрослого” романа “Вино насилия” (“The Wine of Violence”), который был опубликован в 1981. В 1984 году вышел его второй роман - “Континент лжи” (“The Continent of Lies”). Далее последовали “Вот так миру и пришел конец”(“This Is the Way the World Ends”, 1986; номинировался на “Nebula”-1987, “Campbell Memorial Award”-1987 (2 место) и “Locus”-1987 (22 место)); “Единородная дочь” (“Only Begotten Daughter”, 1990; награды я перечислил выше); “Божественная трилогия” (“The Godhead Trilogy”) - “Буксируя Иегову” (“Towing Jehovah”, 1994; награжден “World Fantasy Award”-1995 и “Imaginaire Award”-1996; номинировался на “Hugo”-1995, “Nebula”-1995, “Locus”-1995 (2 место) и “Arthur C. Clarke Award”-1995), “Blameless in Abaddon” (1996; номинировался на “Locus”-1997 (4 место)) и “The Eternal Footman” (1999; номинировался на “Locus”-2000 (6 место)), “Slainte” (2002). Новелла “Город правды” (“City of Truth”, 1980), которую иногда тоже считают за роман, принесла автору “Nebula” и “Unreal Worlds Award” и номинацию на “Locus”-1992 (10 место). Большая часть короткой прозы писателя вошла в сборник “Bible Stories for Adults” (1995; номинировался на “World Fantasy Award”-1997 и “Locus”-1997 (4 место)), в том числе награжденный “Nebula”-1987 рассказ “The Deluge” (1988). В настоящее время Морроу работает над “псевдо-историческим” романом с фэнтезиными элементами “The Last Witchfinder”.

Морроу с женой Кэтрин и юным сыном Кристофером живет в доме близ Пенсильванского университета. Писатель собственноручно построил домашнюю библиотеку, где и работает над своими книгами, а часы досуга, по его собственному признанию, он делит межу семьей, игрушечными электрическими поездами и просмотром своей видеоколлекции примитивных библейских спектаклей. :).

Из энциклопедии Клюта и Николса: «“Only Begotten Daughter” (1990) рассказывает историю сестры Христа, Джулии Кац, непорочное рождение которой произошло из-за того, что ее отец внес вклад в банк спермы, и чья жизнь зеркально повторяет и дружески пародирует христианскую версию. Ее жизни, выписанной с симпатией и воодушевлением, противопоставляется история Сатаны и священника-фундаменталиста, из которых Сатана выглядит, быть может, более правдоподобным; на фоне их фигур разворачивается картина предопределенной судьбы Джулии.»

Аннотация к западному изданию: «Call it a miracle. Call it an accident at the sperm bank. But Murray Katz, the celibate keeper of an abandoned lighthouse near Atlantic City, has been blessed with a daughter conceived from the union of his own seed and a holy ovum. Like her half-brother Jesus, Julie Katz can walk on water, heal the blind, and raise the dead.

But being the Messiah isn't easy. Poor Julie, bewildered about her role in the divine scheme of things, is tempted by the Devil and challenged by firebombing neo-Christian zealots - and that's just the beginning of her fantastic odyssey through Hell, a seceded New Jersey, and her own confused soul.»

Аннотация к российскому изданию: «Джеймс Морроу. Начал вполне банально как нормальный “интеллектуальный бунтарь” хипповой “революции 60-х”. НО – ОТКАЗАЛСЯ УСПОКАИВАТЬСЯ и СМИРЯТЬСЯ и в “гедонистические 70-е” и в “консервативные 80-е”! Не смирился тогда – не смирился и теперь! Проклятый одними, обожаемый другими – он по-прежнему сводит на страницах своих книг счеты с двумя равными, по его мнению, врагами свободного человека – официозом Общества и официозом Религии! А знаете – Рай пуст!.. А знаете – Христос работает медбратом в заштатном хосписе!.. А знаете – Второе пришествие уже наступило. Только вот родилась на свет... ДЕВОЧКА?! КАКИМ станет Крестный путь Новой Мессии? Мессии, виновной уже в том, что она – ЖЕНЩИНА?!»

Книга замечена в “Дирижабле”.

“Эксмо” и “Домино” начали новую серию “Юмористическая fantasy” романом Джона Де Ченси (John DeChancie, 1946 - ) “Замок Опасный” (“Castle Perilous”, 1988; перевод К.Плешкова).

Де Ченси знаком нашим читателям по трилогии “Космострада” (“Skyway”), в прошлом году переизданной в “Стальной Крысе” - “Космический дальнобойщик” (“Starrigger”, 1983; номинировался на “Locus” в 1984), “Автострада запредельности” (“Red Limit Freeway”, 1984) и “Дорогой парадокса” (“Paradox Alley”, 1986).

“Замок Опасный” начинает одноименный юмористический цикл, в который также входят романы “Castle for Rent” (1989), “Castle Kidnapped” (1989), “Castle War!” (1990), “Castle Murders” (1991), “Castle Dreams” (1992), “Castle Spellbound” (1992), “Bride of the Castle” (1994).

Из энциклопедии Клюта и Николса: «Де Ченси, Джон (1946 - ...), писатель из США; до начала писательской карьеры работал на телевидении. Его первые опубликованные произведения - трилогия “Skyway”: “Starrigger” (1983), “Red Limit Freeway” (1984) и “Paradox Alley” (1986). В основе трилогии лежит тема “дальнобойщиков в космосе”, ее достаточно запутанный сюжет с элементами юмора еще более усложняют временные парадоксы, божественные персонажи и многое другое. Получается иногда очень смешно. Вторая юмористическая НФ-эпопея ДЧД о корабле “USS Recluse” на сегодняшний день состоит из единственного романа “The Kruton Interface” (1993). В третьем цикле - “Dr. Dimension” в соавторстве с Дэвидом Бишофом (David Bishoff) - вышли “Dr. Dimension” (1993) и “Dr. Dimension: Masters of Spacetime” (1994). Оба цикла можно отнести к “рекурсивной НФ”. “Crooked House” (1987) в соавторстве с Томасом Монтелеоне (Thomas F. Monteleone, 1946 - ) относится к жанру хоррора. Цикл “Castle Perilous”, написанный в духе Желязны, принадлежит к фэнтези. В этот цикл вошли: “Castle Perilous” (1988), “Castle for Rent” (1989), “Castle Kidnapped” (1989), “Castle War!” (1990), “Castle Murders” (1991), “Castle Dreams” (1992), “Castle Spellbound” (1992), “Bride of the Castle” (1994). Роман “MagicNet” (1993) также относится к фэнтези.»

С фрагментом романа на английском можно ознакомиться здесь. Перевод романа можно прочитать здесь.

Аннотация к западному изданию: «Imagine life in an ironically magical world where 144,000 doors separate fiction from reality. A place that can hypnotize even the most grounded philosophy major and deliver a fantastical rhyme to his reason. A place where a best buddy resembles a shaggy carpet, and adventures surpass a boy's dreams? Welcome to Castle Perilous.»

Аннотация к российскому изданию: «Если у вас в потолке вдруг открылся люк, то пресловутые глюки могут быть совсем ни при чем. Вполне возможно, что это портал в замок Опасный, в самый непредсказуемый, самый невероятный, самый рискованный замок между мирами. Ну а как вы там будете выживать, это уже никого не касается. Главное - добраться до стабильной части замка (где живут такие же, как и вы, Гости) и не лезть в так называемые блуждающие порталы, которые вовсе не обязательно ведут в дружелюбные миры. Но что вы забыли на Земле? Карьера не удалась, да и никому вы, по сути, не нужны. А в замке Опасном, глядишь, и каким-нибудь магическим умением овладеете. Да, кстати, не забудьте запастись мечом - замок то и дело осаждают.»

Книга могла бы получиться гораздо тоньше, если бы издательство не баловалось нестандартным форматом, большим шрифтом, огромными полями и наполовину пустыми страницами...

В астовском “Веке Дракона” переиздан уже третий из семи романов Роберта Джордана (Robert Jordan, настоящее имя - James Oliver Rigney, Jr., 1948 - ) о Конане-варваре - “Рог Дагота” (“Conan the Unconquered”, 1983; перевод А.Правосудова)

Ранее были переизданы “Тайна врат Аль-Киира” (“Conan the Defender”, 1991) и “Черный камень Аманара” (“Conan the Invincible”, 1982)

Из аннотации к западному изданию: «Conan defies the sorcerous power of the Cult of Doom for the sake of a beautiful young woman known only as Yasbet. From the glory of fabled Aghrapur, capital of Turan, to the demon-haunted wastes of the Blasted Lands, Conan proves himself the greatest hero of a bygone era of high adventure.»

Аннотация к российскому изданию: «Конан-варвар ЖИВ! Слишком велика была популярность самого знаменитого персонажа за всю историю “героических фэнтези”, чтобы приключения его закончились со смертью его создателя. Вслед за Робертом Говардом эстафету саги о Конане принял Роберт Джордан - и подарил миллионам поклонников СЕМЬ РОМАНОВ о новых деяниях отважного киммерийца.

Перед вами - третий из них, “Рог Дагота”. Бесчисленные опасности ожидают отважного борца со Злом - могучего Конана варвара, которому предстоит ЛЮБОЙ ЦЕНОЙ добыть таинственную реликвию - рог “спящего бога” Дагота... Приключения продолжаются!»

“Азбука” в серии “Наследники Толкина: коллекция” продолжила издание “митгарского” цикла Денниса Маккирнана (Dennis L. McKiernan, 1942 - ) романом “Глаз Охотника” (“The Eye of the Hunter”, 1992; перевод Н.Ивановой).

Это отдельный роман, ни в какие подциклы не входящий. Но как и в ранее изданных трилогии “Железная башня” и дилогии “Серебряный зов” (“The Silver Call”), его действие происходит в мире под названием Митгар (Mithgar).

Предисловие Денниса Маккирнана к “The Eye of the Hunter” на английском языке можно прочитать здесь. А здесь можно посмотреть на отрывок из романа.

Из аннотации к западному изданию: «With the Eye of the Hunter riding in Mithgar's skies and creatures of darkness ravaging the land, five brave souls - Riatha, the Elf Aravan, Gwylly, Faeril, and Petal - must restore the land from the grasp of evil.»

Аннотация к российскому изданию: «Третья книга Денниса Маккирнана “Глаз Охотника”, следующая за “Железной башней” и “Серебряным зовом”, будет интересна всем любителям фэнтези и в особенности поклонникам классического направления, созданного Дж. Р. Р. Толкином.

...Целое тысячелетие прошло с тех пор, как комета Глаз Охотника зловещим огнем заливала небеса Митгара, целое тысячелетие с тех пор, как эльфийка Риата поведала о загадочном пророчестве своим варорским друзьям. Когда-то Риате и маленьким варорцам удалось избавить Митгар от кровожадного барона Стоука. Страшна была цена победы - Стоук утащил с собой в ледяную бездну возлюбленного Риаты. И вот Глаз Охотника вновь горит на небе, вновь земли Митгара заполонили создания Тьмы. Риате и трем ее друзьям предстоит воплотить в жизнь слова пророчества. Их четверо, но есть еще один: тот, кого удалось вырвать из ледяных объятий смерти.»

“Азбука” продолжило серию “Черный Дракон” второй книгой американской фэнтезистки Кэрол Берг (Carol Berg, 1948 - ) из трилогии “Books of the Rai-kirah” - “Разоблачение” (“Revelation”, 2001; перевод Елены Королевой). Первый роман цикла, “Превращение” (“Transformation”, 2000; номинировался на “Compton Crook/Stephen Tall Memorial Award ”-2001), появился в мае этого года. Пока еще осталась не изданной последняя часть трилогии - “Возрождение” (“Restoration”, 2002; номинировался на “Romantic Times Bookclub Reviewers' Choice Award”-2002 как лучшая эпическая фэнтези).

Фрагмент “Revelation” на английском можно прочитать здесь.

Ответы Кэрол Берг на вопросы читателей о романе можно посмотреть здесь.

Аннотация к американскому изданию: «Two years after his battle with the Lord of Demons, Seyonne is tired, troubled, angry, and frustrated. As Ezzaria's only remaining Warden, he carries the entire burden of the worsening demon war on his shoulders, and some Ezzarian elders have set a watch on him to make sure he has not brought some subtle corruption back from his years in slavery. Then a demon encounter unlike any in Ezzarian memory leads Seyonne to question everything he has ever believed. And his search for a demon-possesed child becomes the search for his own soul and the soul of his people.»

Аннотация к российскому изданию: «Герой предыдущей книги Кэрол Берг “Превращение” бывший раб принца Дерзи Смотритель Сейон в одной из своих битв встречает странного демона, не несущего в себе зла. Сражение не состоялось, но интригующая загадка влечет за собой героя - ни много ни мало в ледяное царство демонов, откуда, быть может, нет возврата.»

В этой же серии появился роман английского писателя Адриана Коула (Adrian Cole, настоящее имя - Кристофер Синнот (Christopher Synnot), 1949 - ) “Трон дураков” (“Throne of Fools”, 1987; перевод Натальи Масловой), продолжающий цикл “Омарская сага” (“Omaran Saga”), начатый книгой “Место среди павших” (“A Place Among the Fallen”, 1986). В цикл также входят романы “Король света и теней”(“The King of Light and Shadows”, 1988) и “Боги ярости” (“The Gods in Anger”, 1988).

Аннотация к западному изданию: «The wicked city of Xennidhum has fallen - and Simon Wargallow believes his world is saved. But now Quanar Remoon, Omara's mad Emperor, is dying - and a new evil has risen to threaten the beleaguered land of mystery and miracle. For out of the wastes of ice comes dire news of a powerful Sorcerer King who will unleash the forces of chaos upon the unstable empire. And one man - the son of Omara's doomed Lord - must shed his protective disguise, gather his supporters, and regain the Throne of Fools...in preparation for the war that might decimate the last surviving domain of humaniry.»

Аннотация к российскому изданию (почти буквальный перевод английского текста): «Зловещий Ксаниддум пал, и Саймон Варгалоу поверил, что мир спасен. Но Кванар Римун, безумный Император Омары, находится при смерти, и раздираемой междоусобицей стране грозит новая опасность. Из края вечных снегов приходит весть о могущественном Иерархе, который собирает силы, чтобы погрузить Империю в хаос. И вот один из героев - потомок проклятого рода властителей Омары - должен отказаться от своего инкогнито, собрать армию и отправиться на завоевание Трона Дураков... и все это для того, чтобы приготовиться к войне, которая грозит уничтожить последний оплот человечества.»

Теперь перейдем к отечественным авторам.

АСТ и “Ермак” в серии “Классика отечественной фантастики” издали сборник Александра Абрамова (Александр Иванович Абрамов, 1900-1985) и Сергея Абрамова (Сергей Александрович Абрамов, род. 1944) “Рай без памяти”. В книгу вошли романы “Всадники ниоткуда” (1967), “Рай без памяти” (1968), “Серебряный вариант” (1978) и повесть “Повесть о "снежном человеке"”, сопровождаемые “Предисловием” Сергея Абрамова.

Из энциклопедии фантастики под ред. Вл.Гакова:

«Абрамов, Александр Иванович (1900-1985). Русский советский прозаик, киносценарист, журналист, театральный критик, известный также произведениями других жанров. Родился в Москве, окончил Институт нов. иностранных языков и Литературный институт им. В.Я.Брюсова (оба в Москве); работал в редакции журналов “Интернациональная литература”, “Театр”, в газете “Вечерняя Москва”. Член СП.

В НФ Абрамов дебютировал повестью “Гибель шахмат” (1926), сюжет которой составила история создания совершенной шахматной машины, чуть не приведшего к вырождению этой игры. Вновь писатель вернулся к НФ только через 30 лет, опубликовав все последующие НФ произведения в соавторстве с сыном Сергеем.»

«Абрамов, Сергей Александрович (р. 1944). Русский прозаик и журналист, известный также произведениями других жанров. Родился в Москве, сын А.Абрамова ; окончил факультет гражданской авиации Московского автодорожного института, работал мастером на строительстве аэропорта Домодедово, был оставлен на кафедре института; позже работал в журнале “Смена”, газете “Правда”; в наст время редактор еженедельника “Семья”. Член СП, долгое время возглавлял Совет по фантастастической и приключенческой литературе при правлении СП РСФСР. Печататься начал с 1961 г. Живет в Москве.

Ранние произведения Абрамова, написанные в соавторстве с отцом, представляют собой типичные образцы “твердой” (естественнонаучной) НФ, в основу которых были положены гипотетические идеи из области физики, биологии, кибернетики, закрученные в остром сюжете...

Наибольшую популярность С.Абрамову и А.Абрамову принесла трилогия о галактистах - чужой, возможно, внегалактической цивилизации, представители которой исследуют Землю; в трилогию входят романы - "Всадники ниоткуда" (1967), “Рай без памяти” (1968), “Серебряный вариант” (1978 - “Время против времени”; доп. 1978); все три романа объединены в один том - “Всадники ниоткуда”. (1988). Разумные “розовые облака”, встретившись с землянами, пытаются понять их, моделируя искусственным путем земных людей, воссоздавая земные события прошлого и настоящего; во 2-й книге земляне, установившие контакт с галактистами, с их помощью уточняют события прошлого, объясняют суть человечества на примерах истории; 3-я книга, опубликованная через десять лет после первых двух, имеет вялый сюжет и по существу не добавляет ничего нового...»

Из предисловия Сергея Абрамова: «Эта трилогия (как, впрочем, и повесть) написана без малого сорок лет назад, в конце шестидесятых, когда советская фантастика переживала поистине период взлета. Отдавая должное тем, кто начинал ее задолго до войны — Адамов, Казанцев, Беляев... — не могу не утвердить, что именно шестидесятые годы стали для жанра настоящим Началом: новые имена, специальные редакции в центральных издательствах, разделы в журналах, невероятный читательский бум. Почему-то фантасты любили тогда объединяться в пары: братья Стругацкие, Емцев и Парков, Войскунский и Лукодьянов, Громова и Нудельман, хотя “одиночек” тоже хватало. А в шестьдесят шестом а фантастическую обойму вошли отец и сын Абрамовы. Вошли разом и — не боюсь обвинения в нескромности! — достаточно громко и вместе прожили в литературе пятнадцать лет — до 1980-го, когда в издательстве “Детская литература” вышел последний наш общий роман “Серебряный вариант”.

Отец умер в восемьдесят пятом, и мне казалось, что все эти пять лет смотрел на меня с укором: мол, зря не пишем вместе, вполне прилично получалось...

Вероятно, так... Получилось шесть книг — шесть фантастических романов плюс три десятка рассказов и повестей, ни одной ненапечатанной вещи! Не самый плохой результат по тем временам, которые не слишком снисходили к пишущей братии.

А начали мы, помню точно, весной шестьдесят четвертого. Я, тогда студент четвертого курса Московского автодорожного института, взахлеб пересказывал отцу где-то услышанную идею множественности миров, строил версии судеб всяких знаменитых персон: что было бы, если бы Иван Грозный не убил своего сына, если бы царевна Софья оказалась хитрее и прозорливее Петра, если бы маршал Даву успел на помощь своему императору... Если бы, если бы... Отец слушал, кивал головой, потом сказал задумчиво:

— Историю не перехитрить. Переоцениваешь значение фактора случайности... Хотя... — Он оживился. — А идея-то неплохая! Давай попробуем написать повесть.

Лет мне было двадцать, самоуверенности навалом, числил себя поэтом и журналистом и, честно говоря, довольно часто публиковался в периодике. Фантастикой мы оба зачитывались, что нам какая-то повесть! Одним махом! Тем более что отец был профессиональным писателем, автором повестей, сценариев, множества критических и литературоведческих работ.

Короче, сели, продумали все до мелочей, стругались вдосталь и — начали. Тут-то и выяснилось, что одним махом в литературе не получается.

Школа отца была безжалостной, но справедливой.

Он брал принесенные мной страницы и начинал черкать стареньким “паркером” — живого места не оставлял! — ничего, никаких своих поправок, впрочем, не объясняя: полагал, что я сам пойму. Я забирал исчерканные отцом страницы, переписывал, страдая от обиды, снова нес ему отпущенную мне половину сюжета. Долго ли, коротко ли — получилась повесть “Хождение за три мира”. А потом — целая серия рассказов. А потом — романы “Всадники ниоткуда”, “Рай без памяти”, “Селеста-7000”, “Все дозволено”, “Серебряный вариант”... Поправок на исписанных мной листах становилось все меньше и меньше, пока наконец отец не вернул мне очередную “порцию”, вообще не тронутую “паркером”.

— А теперь бы, на твоем месте, я попробовал бы сам. Без меня, — сказал он.

Я попробовал. Сначала — много лет! — сам. А теперь уже с собственным сыном — Артемом.

А отец больше не правил моих работ, но его редакторский глаз не оставлял и не оставляет меня. Вот вам, к слову говоря, фантастика...

Сам отец, писатель с шестидесятилетним стажем, тоже продолжал писать и тоже один. Вышла книга его повестей — не фантастических, но самой последней работой стал именно фантастический, тонкий и лиричный рассказ “Бал”, в котором по-своему преломилась его военная судьба, его до смерти не состарившаяся память. Он начал с фантастики — с повести “Гибель шахмат”, опубликованной в 1924 году. Он закончил фантастикой: “Бал” увидел свет в конце 1985-го, отец так и не дождался книги...

Он был хорошим писателем, мой отец, — с точным взглядом, с уверенным пером, с крепкой рукой.

Он был блистательным педагогом, ненавязчиво и точно выведшим меня на самостоятельную дорогу, по которой я иду до сих пор.

А память об отце — во всех моих книгах. В этой — особенно.

Поэтому я и не тронул ничего в романах и повести, которые заключены в эту книгу. Хуже нет, чем пристраиваться ко времени. Литературное произведение или живет долго, или умирает, и в последнем случае его не реанимировать никакой правкой. Даже с позиции почти сорокалетнего литературного опыта. Тем более с такой позиции!..»

Аннотация: «Александр Абрамов и Сергей Абрамов.

Отец и сын.

Литературный дуэт, возникший еще в 1966 году и оставшийся в отечественной научной фантастике на ПЯТНАДЦАТЬ ЛЕТ.

Результат этого совместного творчества — три десятка рассказов и повестей, но прежде всего — шесть классических для российской фантастики романов

Однако более всего в творчестве А. и С. Абрамовых известна трилогия “Рай без памяти”. Трилогия, о которой сам Сергей Абрамов теперь говорит так:

“Память об отце — во всех моих книгах. В этой — особенно. Поэтому я не тронул ничего в романах... Хуже нет, чем пристраиваться ко времени!”»

Питерская “Амфора” выпустила “коллекцию лучших романов” Аркадия Стругацкого (Аркадий Натанович Стругацкий, 1925 - 1991) и Бориса Стругацкого (Борис Натанович Стругацкий, род. 1933) “Четыре стихии” в четырех томах - “Земля”, “Воздух”, “Огонь”, “Вода”. Составитель четырехтомника - Сергей Бережной.

В том под названием “Земля” вошли романы “Хромая судьба” и “За миллиард лет до конца света”. Книгу “Воздух” составили “Пикник на обочине”, “Трудно быть богом” и “Жук в муравейнике”. Том “Огонь” состоит из романов “Град обреченный” и “Отягощенные Злом”. В книгу “Вода” включены “Понедельник начинается в субботу”, “Второе нашествие марсиан” и “Улитка на склоне”.

Как сообщил Сергей Бережной, все тексты в четырехтомнике идут в той же редакции, что и в “сталкеровском” собрании сочинений.

Аннотация к книге “Четыре стихии: Земля”: «Братья Стругацкие оказали уникальное влияние на российскую литературу, заслужив статус “знаковых” авторов и в области массовой культуры, и среди культурной элиты. Их размышления о современности, о неизбывно трагическом существовании Человека Умного в неспокойном и жестоком мире всегда вызывали горячий отклик у читателей.

Героями этого тома стали люди трех десятилетий, или даже Эпох. В шестидесятые годы писатель Виктор Банев ищет свое место между настоящим, которое ему ненавистно, и будущим, которое ему непонятно. В семидесятые астрофизик Дмитрий Малянов вынужден делать выбор - жить под вечным невозможным давлением или предать свой талант. А в восьмидесятых писатель Феликс Сорокин пытается нащупать почти неразличимую связь между талантом и порядочностью...

Люди в поисках надежной опоры. В поисках своей Земли.»

Аннотация к книге “Четыре стихии: Воздух”: «Контакт цивилизаций в произведениях братьев Стругацких - это выразительная метафора постоянного стремления Человека Ищущего выйти за пределы познанного мира. Но романтические времена поисков “братьев по разуму” давно прошли, и от состоявшихся контактов люди получили вместо долгожданных ответов только новые трудные вопросы о природе Человека и Человечества...

Сталкер Рэд Шухарт, так и не нашедший в Зоне Контакта счастья для всего человечества. Резидент гуманистической земной цивилизации Антон, он же дон Румата Эсторский, которому приказано смирить гуманизм до уровня, приемлемого даже для феодального фашизма. Великий прогрессор Рудольф Сикорски, который защищает Землю от прогрессоров высшей цивилизации...

Им всем нужна вера в высокое призвание Человека. Нужна как Воздух.»

Аннотация к книге “Четыре Стихии: Огонь”: «Братья Стругацкие не были в советские времена “официальными” диссидентами, хотя некоторые их книги были цензурой искалечены, а другие полугласно признаны “непригодными к публикации” в СССР. Но даже под самым жесточайшим идеологическим давлением писатели продолжали искать ответы на вопросы, которые были важны прежде всего для них самих. Каким образом тоталитарное мышление калечит личность? Как “высокая принципиальность” может сочетаться с вопиющей нравственной нечистоплотностью? Почему государственная система губит прежде всего тех, кто наиболее достоин уважения?

Что ты делаешь в этом странном Городе, Андрей Воронин, энтузиаст “новой жизни”, комсомолец, отличник идеологической подготовки? Какой “новый мир” ты в нем строишь? И почему так много груза скапливается на твоей совести, если ты всегда поступаешь “правильно”?

Что ты делаешь на Земле, Демиург, Ткач, Гефест, Ильмаринен, Вишвакарман, Яхве, Милунгу? Почему для того, чтобы очистить этот мир от отяготившего его Зла, тебе не хватает собственных сил и приходится снова и снова искать Человека?

Неужели оказался бесполезным любой другой Огонь?»

Аннотация к книге “Четыре Стихии: Вода”: «Братья Стругацкие не значатся среди записных отечественных сатириков и юмористов. Но смех в их соединенных воедино голосах всегда был силен. Поначалу жизнерадостный и лихой, он становился со временем все более горьким и ироничным. Знаменитая повесть “Понедельник начинается в субботу” читается сейчас как автобиография эпохи неудержимого оптимиcта, самозабвенное творчество которого омрачают лишь несколько досадных и вполне устранимых помех. Но очень скоро этот оптимизм будет съеден и переварен безжалостно чуждой любому творчеству канцелярщиной, которую нельзя победить - и над которой остается только издеваться...

Гениальное сообщество магов из НИИЧАВО стало лучшим памятником творческому гению молодых оптимистов времен первой “оттепели”. Это один из них, растерявший большую часть оптимизма, оказывается затем в чаще непознаваемо чуждого Леса, а другой - в коридорах мистически иррационального Управления. И это они потом будут безнадежно партизанить по огородам во время Второго Нашествия Марсиан.

А мы - мы будем смеяться. Потому что смех размывает и истончает до полной ничтожности любую глупость, пошлость, ложь. Смех - это наша живая Вода.»

Книги обнаружены в “Дирижабле”.

Еще одна книга от издательства “Амфора” - “Поиск предназначения, или Двадцать седьмая теорема этики” (впервые - в 1994-1995 в журнале, в 1995 - книжное издание; роман награжден “Интерпресскон”-1996 и “Странник”-1996) С. Витицкого (псевдоним Бориса Натановича Стругацкого), вышедшая в серии “Библиотека журнала Бориса Стругацкого "Полдень. XXI век"”.

Аннотация: «Читатели книг в массе своей любят простые ответы. Но в произведениях поздних Стругацких, а равно и в романах, написанных Борисом Стругацким, уже без старшего брата, таких ответов нет. А есть горькие размышления о том, почему любят шажок в сторону общественного блага оборачивается распадом или даже уничтожением отдельных личностей, есть дерзкие попытки понять маршрут, которым плывет корабль истории, есть то, бередит и саднит, но нет того, что гладит и успокаивает.»

Книга замечена в “Дирижабле”.

АСТ в серии “Звездный лабиринт-мини” переиздало книгу Сергея Лукьяненко (Сергей Васильевич Лукьяненко, род. 1968) “Планета, которой нет”, продолжающую трилогию “Лорд планеты Земля”. В нее также входят недавно выпущенная “Принцесса стоит смерти” и пока еще не переизданное “Стеклянное море”.

Аннотация: «Вторая книга лучшей российской “космической оперы”!

Увлекательная история землянина, заброшенного в глубины космоса и возглавившего галактическую войну!

История, в которой есть место для всего, что только может быть создано фантазией в свободном полете, - бластеров и звездолетов, странных союзников и необыкновенных врагов, вампиров, что не прячут своих клыков, и атомарных мечей, что острее косы самой Смерти...

“Планета, которой нет” - это ДОСТОЙНОЕ ПРОДОЛЖЕНИЕ романа “Принцесса стоит смерти”!»

И снова повторю, что лучшей российской космической оперой я бы скорее назвал “Чакру Кентавра” Ольги Николаевны Ларионовой или “Люди как боги” Сергея Александровича Снегова, а не эту раннюю трилогию Лукьяненко :P

В этой же серии переиздан роман Александра Громова (Александр Николаевич Громов, род. 1959) “Завтра наступит вечность”.

Интересующиеся могут прочитать критическую статью Сергея Бережного “Вечности придется подождать”.

Аннотация: «Необычная находка в сибирской тайге — и!..
Самый настоящий “космический лифт” оказался в руках обычной коммерческой фирмы? Очень даже возможно.

А как же отреагирует на такое наше государство? И, в первую очередь, наши СПЕЦСЛУЖБЫ?

...Ожесточенная схватка за обладание таинственным космическим артефактом и невероятные приключения в неизвестных мирах и многое, многое другое.

Это — Александр Громов, какого вы еще не знали.

Прочитайте — и проверьте сами!»

В серии “Мужской клуб: Современная фантастическая авантюра” питерского издательства “Крылов” появился новый роман Марианны Алферовой (Мариана Владимировна Алферова, род. 1956) “Беловодье”. Это продолжение вышедшего в марте “Следа на воде”.

Аннотация: «“Беловодье” - продолжение авантюрного фантастического романа известной петербургской писательницы Марианны Алферовой “След на воде”. Колдовская война не угасает, и наградой победителю должно стать то самое таинственное Беловодье... Или нечто большее. Книга Алферовой действительно современная фантастическая авантюра. Вас ожидает захватывающее чтение от первой до последней страницы. Говорят, что женщина не может написать настоящий мужской роман. Марианна Алферова смогла это сделать! Прочитайте - и убедитесь.»

“Азбука” продолжила серию “Правила боя” книгой Леонида Резника (Леонид Михайлович Резник, род. 1956) “Ангел смерти”. В книгу вошли романы “Дом в центре” и “Ангел смерти с дрожащими руками”, предваряемые статьей Олега Викторова “Дом на окраине”.

Леонид Резник родился в 1956 году в Луннице (Белоруссия). Закончил Ленинградский политехнический институт, работал на Ленинградской АЭС. В 1990 году эмигрировал в Израиль. В конце восьмидесятых принимал активное участие в работе Клуба Любителей Фантастики “МИФ-ХХ”, редактировал журнал “Измерение-Ф”. Первые произведения опубликованы в сборниках и периодике в 1989 году. Автор трех романов - “Дикарь” , “Магический треугольник” и “Дом в центре”.Печатался в России, Израиле, Финляндии и Австралии.

Из статьи Олега Викторова: «Конец восьмидесятых — начало девяностых годов XX века — эпоха, переломная для отечественной фантастики. Время, когда произведения, долгие годы пылившиеся в ящиках письменных столов, наконец обрели читателя. Время, когда десятки тридцати- и сорокалетних “молодых писателей” получили возможность выпустить свои дебютные книги... Наконец, время, когда для писателя не осталось запретных тем, жанров и литературных приемов. Подточенная изнутри, государственная монополия на идеологию рухнула с оглушительным грохотом, и вместе с ней в мир иной отошел целый ряд неписаных, но общепризнанных запретов. Кто-то поспешил воспользоваться отсутствием цензуры, чтобы насытить свои тексты словечками, по инерции все еще именуемыми “непечатными”. Кто-то — чтобы стереть и без того тонкую грань между традиционной фантастикой, “магическим реализмом” и абсурдистской прозой. А кто-то — чтобы сплавить воедино традиционный психологизм, присущий всей отечественной литературе, динамику западного фантастического боевика, знакомого читателю в основном по самодельным “ФЛП-шным” переводам, полузапретного и оттого особенно привлекательного...

В том же направлении двигался и Леонид Михайлович Резник, один из учредителей знаменитого фэнзина (любительского журнала фантастики) “Измерение-Ф” и активист ленинградского КЛФ “Миф-XX”. С его прозаическим творчеством я впервые встретился на страницах спецвыпуска молодежного журнала “Парус”, посвященного НФ. Именно из этих спецвыпусков, к слову сказать, впоследствии вырос “Фантакрим-MEGA”, для многих до сих пор остающийся идеалом русскоязычного журнала фантастики. Тогда, в конце восьмидесятых, журнальный вариант повести “Магический треугольник” производил впечатление именно своей непохожестью на большую часть советской фантастики... Автор опередил время: задолго до того, как отечественные издатели сделали ставку на фантастический боевик, он начал работать в новой, непривычной для читателя эстетике. Неудивительно, что именно это произведение дало название сборнику, вышедшему в 1990 году под эгидой Всесоюзного Творческого Объединения Молодых Писателей-Фантастов (ВТО МПФ)...

Преданным поклонником этого жанра Леонид Резник остается и в первых своих авторских книгах (“Дикарь” и “Диктатор поневоле”»), выпущенных в Волгограде при активном участии Бориса Завгороднего, советского “фэна № 1”. История нашего современника, попадающего в гущу галактических интриг и в итоге выходящего победителем изо всех передряг, восходит к “Звездным королям” Эдмонда Гамильтона. Не один отечественный фантаст использовал в своих произведениях эту сюжетную конструкцию: достаточно вспомнить трилогию Сергея Лукьяненко “Лорд с планеты Земля”. Попробовал себя в этой области и Резник. Однако первые книги Леонида Михаиловича получили неоднозначную оценку...

И все же главным событием в творческой биографии Леонида Резника стал выход в 1991 году повести “Дом в центре”, изданной все тем же неутомимым Борисом Завгородним. Как нетрудно догадаться, именно эта повесть легла в основу одноименного романа, опубликованного в сборнике, предисловие к которому вы сейчас читаете. Если в “Диктаторе поневоле” и даже в “Магическом треугольнике” можно при желании углядеть некоторые параллели с произведениями западных классиков “космической оперы”, то “Дом в центре” выглядит произведением гораздо более самостоятельным. Именно в этой вещи фантазия писателя развернулась во всю мощь. Тем более что сюжет позволял конструировать миры без всякого ущерба для логики повествования — в том числе миры абсолютно удивительные и невозможные. И если объяснить появление альтернативной вселенной, в которой Лев Троцкий получил Нобелевскую премию по литературе, не так уж сложно, то обосновать с рациональной точки зрения существование мира, населенного живыми скелетами, получится не у каждого. А Резник, еще раз подчеркиваю, писатель очень рациональный. Однако писатель находит обходной путь, и путь весьма остроумный... Впрочем, не буду портить читателям удовольствие, раскрывая главную интригу романа.

К сожалению, вскоре после выхода “Дома в центре” литературная карьера Леонида Резника, столь многообещающе начавшаяся, резко оборвалась — писатель переехал в Израиль, выпав тем самым из текущего литературного процесса. Разумеется, сочинять фантастические истории он не перестал: старая любовь не ржавеет. Произведения Резника время от времени продолжали появляться то в московском альманахе “Искатель”, то в израильском русскоязычном журнале “Миры”. Но, как известно, для того чтобы оставаться “в обойме”, необходимо писать как минимум одну-две книга в год — не каждый житель России справится с такой задачкой. Уже к этому, израильскому периоду принадлежит напряженный авантюрный роман Л. Резника “Ангел Смерти с дрожащими руками”. Рационализм писателя к моменту создания этого произведения заметно сдал позиции: на страницах “Ангела Смерти” вольготно чувствуют себя маги, пророки, демоны и прочие сверхъестественные существа. Однако в рамках исходного фантастического допущения автор остается по-прежнему последователен и логичен.

Увы, хотя на территории государства Израиль живет немало русскоязычных писателей-фантастов — Рафаил Нудельман, Павел Амнуэль, Даниэль Клугер, — “жанровая” литература не пользуется там такой популярностью, как в России. Это своего рода окраина, периферия общемирового фэндома. Фантасты, эмигрировавшие из СССР, предпочитают печататься в России, израильские тиражи их книг зачастую ограничиваются сотнями экземпляров. Что, в общем-то, понятно и вполне объяснимо: сильных эмоций израильтянам хватает и в повседневной жизни. А если кто-то что-то такое и читает, то преимущественно на английском языке. И все же чисто по-человечески немного обидно за неплохого писателя, лишенного той аудитории, которой он заслуживает. Хочется верить, что выход этой книги ознаменует возвращение Леонида Резника к российским читателям.»

Текст на обложке: «Первые же произведения Леонида Резника, появившиеся в печати, привлекли благосклонное внимание читателей и критиков. Он начал работать в новой эстетике задолго до того, как боевая авантюрно-приключенческая фантастика заняла подобающее место на литературном небосклоне. В узнаваемых, но в то же время совершенно фантастических мирах происходит действие романов, включенных в настоящее издание. Духи и демоны, пророки и маги легко уживаются с нашими обычными современниками на страницах романа “Ангел Смерти с дрожащими руками”, беспрепятственно путешествуют по параллельным мирам наделенные почти божественным могуществом персонажи “Дома в центре”.

Напряженная интрига и динамично развивающееся действие делают романы Леонида Резника образцовыми произведениями приключенческой фантастики.»

Аннотация: «Силы Добра и Зла тысячелетиями разыгрывают свою смертоносную шахматную партию в романе “Ангел смерти с дрожащими руками”. Кроме пешек-людей в бой вступают все более могущественные фигуры - оборотни, демоны, вампиры, пророки. Сверхъестественная сила этих существ кажется безграничной, но куда им всем до того, кто рожден, чтобы стать Смертью!»

И все же, герои вошедших в книгу романов Резника уж очень сильно напоминают мне суперменов-манчкинов - героев Звягинцева, с поправкой на израильский взгляд на мир. И если “Дом в центре” интересен хотя бы идеей самого Дома (есть в этом что-то шефнеровское), то “Ангел смерти” уже ничем особым не выделяется на фоне кучи ежемесячно штампуемых боевиков с супергероями...

Еще одна новинка в мини-версии астовского “Звездного лабиринта” - “Иллюзии” Игоря Рыжкова.

Аннотация: «...Сеть. Искусственная реальность? Или - ПОДЛИННАЯ РЕАЛЬНОСТЬ? Он еще не знает этого. Просто - бредет из мира и мир, от одного и Зеркала к другому. Он даже не знает, кем станет В СЛЕДУЮЩЕЙ дальности - монстром, зверем, самим собои? Путь по которому он идет. можно изменить. Достаточно просто поменяться местами с одним из Хранителей данной реальности - Дисллером. Но принесет ли изменение такого Пути удачу - не понял еще никто. Потому что у Странника есть лишь один закон и одно правило: УСПЕЙ возродиться и следующем мире, когда тебя убивают в ПРЕДЫДУЩЕМ! Иначе иллюзии станут ИСТИНОЙ...»

Здесь же замечен “Остров надежды - Земля” Павла Страшка.

Аннотация: «Эта воина идет во Вселенной уже миллионы лет. Война расы Ваятелей и расы Воителей, цивилизации, исповедующей силу Созидания, - и цивилизации, черпающей свое могущество в Разрушении. Война, в которой перевес опасно клонится в сторону Воителей. Победят они - и черные дни настанут для всей Вселенной. Пока что у Ваятелей осталась одна, последняя надежда - планета Земля. Потому что здесь - и только здесь - обитает раса, ставящая превыше всего ДРУЖБУ и ЛЮБОВЬ!..»

Похоже в АСТ ляпают картинки на обложку уже не глядя на содержимое. Иначе как объяснить фэнтезийную обложку у фантастического романа?

Тут же появился “Щит Ахилла” Ростислава Прохорова.

Из аннотации: «Много тысячелетий назад наши далекие предки изгнали с Земли неандертальцев - а изгнанники ухитрились не только выжить, но и построить свою собственную межпланетную цивилизацию! Теперь, когда неандертальцы жаждут отмщения, человечество может спасти легендарный Щит Ахилла...»

Гм, и много помог сей щит покойному Ахиллесу? ;)

А в серии “Звездный лабиринт - Ночной дозор” издан “Бог сумерек” уфимских авторов Всеволода Глуховцева (род. 1965) и Андрея Самойлова.

Всеволод Глуховцев - кандидат философских наук, доцент кафедры философии Всероссийского заочного финансово-экономического института. Окончил аспирантуру Государственной академии управления им. Орджоникидзе. Автор фантастических повестей “Полнолуние”, “Перевал Миллера” (выходила в сборнике “Фантастика 2002. Выпуск 3”) и неопубликованного романа “Штрафная дистанция”.

Об Андрее Самойлове удалось найти гораздо меньше информации. О нем сообщается, что он - “составитель библиографии башкирской фантастики”.

Из аннотации: «“Книга тысячи времен” - легенда черных магов, открывающая, как говорят, доступ в параллельные миры... Книга, за которой охотится таинственное охранное агенство “Геката”. Половина парней из “Гекаты” частично зомбирована - и давно уже забыла само понятие “страх”. Половина - навидалась ТАКОГО, что не побоится теперь самих демонов Ада...»

В альфакнижном “Фантастическом боевике” появились “Клыки Вселенной” Константина Мзареулова.

Аннотация: «К концу XXIV века в Галактике снова стало неспокойно. Окруженное недружественными державами человечество на грани кризиса, спецслужбы соседей распространяют слухи о скорой войне с применением новейшего супероружия, а неизвестные враги внезапными атаками уничтожают важные объекты потенциального противника.

Капризы судьбы приводят удачливого менеджера по торговле оружием в команду экс-диктатора, который намерен покарать недругов и вернуть человечеству статус сверхдержавы. И флот Земли отправляется в поход, открыв новую страницу галактической истории.»

АСТ и “Северо-Запад Пресс” продолжили серию “Мир Иеро” книгой Тильды Гир “Огненная стрела”.

Из аннотации: «Свое путешествие по полному загадок и опасностей европейскому континенту продолжают друзья Иеро Дистина - эливенер Лэльдо и иир`ова Лэса. Уже совсем близко подошли они к раскрытию тайны этого мира… Но самые захватывающие приключения для них еще только начинаются!»

На сей раз красующемуся на обложке Мэлу Гибсону в костюме индейца компанию составляет женщина-кошка, видимо сбежавшая к нему от зануды Бэтмена.

АСТ и “Северо-Запад Пресс” не забывают о золотой жиле имени Конана-Варвара. На сей раз издана книга “Конан и Месть Бела”, в которую вошел роман Джеффри Арчера “Месть Бела”.

Из аннотации: «В новом томе “Саги о Конане” читателя ждет знакомство с новым романом Джеффри Арчера - “Месть Бела”. Удачливый вор, киммериец, сам того не желая, наносит оскорбление божеству-покровителю Шадизара. В ответ Бел предлагает варвару сделку. Но можно ли надеяться, что Великий Обманщик хоть раз в жизни станет играть честно?..»

В завершиние обзора - еще одна научно-популярная книга Айзека Азимова (Isaac Asimov, 1920 - 1992), изданная “Центрполиграфом” в серии “Научно-популярная библиотека” - “Римская империя: Величие и падение Вечного города” (“The Roman Empire”, 1967).

Эта книга продолжает “Римскую республику” (“The Roman Republic”, 1966) Азимова, изданную в июне этого года.

Аннотация к американскому изданию: «Out there…

When Isaac Asimov’s THE ROMAN REPUBLIC was published last year, the Library Journal had this to say about it in a double starred review:

“…the author of THE GREEKS has produced a magnificent survey of Rome to 27 B.C. which should definitely be first purchase for all libraries catering to young people. With an amazing knack of sizing up the significant, he presents the why as well as the what and how. Generalizations are surprisingly successful; many details are as fresh as they are illuminating. The scholarship is sound; the style is simple but pleasant. The events and the people involved in them are masterfully characterized…All will look forward eagerly to the promised sequel on the Roman Empire.”

And now we proudly present Dr. Asimov’s promised companion volume. Picking up the tale where the earlier book left off, the author takes his readers through the years when Rome established her empire, bringing peace to a hundred million people.

In the course of this 500 year period, we meet a brilliant roster of personalities: capable Augustus and his line, Trajan, Marcus Aurelius, Diocletian, Constantine, Theodoric. the characters of these men and the events they fashioned are lucidly presented as are the underlying issues of their time.

Here we see Rome developing two of its great heritages—a system of laws that affects our lives to this day as well as the stamp it gave a great Eastern religion.

The Roman Empire is one of the most fascinating ages of history and Isaac Asimov recreated it with all its original gusto.»

Аннотация к российскому изданию: «Автор повествует о многовековом периоде римской истории - возникновении, расцвете и падении Империи, внутренней и внешней политике, религии и культуре могущественной средиземноморской державы. Книга знакомит с деяниями римских императоров и целой плеядой выдающихся политиков, полководцев, философов, ученых и писателей.»

Книга замечена в “Дирижабле”.

Вот, пожалуй, и все новости...

Спасибо за внимание. Хороших покупок и приятного чтения :)

Огромное спасибо Выфю и Шныре за помощь с переводами! ;)