Новинки фантастики в Нижнем Новгороде

“Эксмо” и “Домино” начали новую серию “Все звезды” сборником рассказов Генри Каттнера (Henry Kuttner, 1914 - 1958) “Дом, который построил Джек”.

Надпись на обложке: «Писатель, которого нельзя не любить».

Большая часть произведений Каттнера написана им совместно с женой Кэтрин Мур (Catherine Lucille Moore, 1911 - 1987). «После нашей свадьбы мы работали вместе практически над всем, что писали... Теперь почти невозможно сказать, кто из нас написал какую часть того или иного рассказа».

Вот что вошло в книгу:

Рэй Брэдбери (Ray (Douglas) Bradbury, 1920 - ) “Генри Каттнер: незаслуженно забытый великий мастер” (предисловие к сборнику “Лучшее Генри Каттнера” (“The Best of Henry Kuttner”; 1974, по др. данным - 1975; номинировался на “Locus”-1976 (6 место)); перевод Н.Аллунан);

“Вернулся охотник домой” (рассказ “Home Is the Hunter”, в июле 1953 в “Galaxy”; перевод О.Битова);

“Твонк” (новелетта “The Twonky”, в сентябре 1942 в “Astounding” под псевдонимом Люис Пэджетт (Lewis Padgett); перевод И.Невструева);

“Красавицы и чудовище” (рассказ “Beauty and the Beast”, в апреле 1940 в “Thrilling Wonder Stories”; перевод Б.Жужунавы);

“Невероятная догадка” (рассказ “A Wild Surmise”, впервые напечатанный в 1953 в антологии “Star SF Stories #1” (составитель Фредерик Пол (Frederik [George] Pohl[, Jr.], 1919 - )); перевод Б.Жужунавы);

“Музыкальная машина” (рассказ “Juke-Box”, в феврале 1947 в “Thrilling Wonder Stories” под псевдонимом Вудро Уилсон Смит (Woodrow Wilson Smith); перевод В.Баканова);

“Эликсир невидимости” (рассказ “Elixir of Invisibility”, в октябре 1940 в “Fantastic Adventures”; перевод Н.Берденникова);

“Андроид” (новелетта “Android”, в июне 1951 в “The Magazine of Fantasy & Science Fiction”; перевод О.Зверевой);

“Восход черного солнца” (новелетта “The Black Sun Rises”, в июне 1944 в “Super Science Stories”; перевод Н.Берденникова);

“Только не смотрите!” (рассказ “Don't Look Now”, в марте 1948 в “Startling Stories”; перевод Б.Жужунавы);

“Мир без воздуха” (рассказ “World Without Air”, в августе 1940 в “Fantastic Adventures”; перевод Н.Берденникова);

“Ниточка в будущее” (рассказ “Line to Tomorrow”, в ноябре 1945 в “Astounding” под псевдонимом Люис Пэджетт (Lewis Padgett); перевод О.Зверевой);

“И вечность впереди...” (возможно, это рассказ “Time Enough”, в декабре 1946 в “Astounding” под псевдонимом Люис Пэджетт (Lewis Padgett); перевод О.Зверевой);

“Мы - стражи Черной планеты” (новелетта “We Guard the Black Planet!”, в ноябре 1942 в “Super Science Stories”; перевод О.Зверевой);

“Пленник разума” (скорее всего, это новелетта “The Prisoner in the Skull”, в феврале 1949 в “Astounding” под псевдонимом Люис Пэджетт (Lewis Padgett); перевод О.Зверевой);

“Некуда отступать” (возможно, это рассказ “Tube to Nowhere”, в июне 1941 в “Thrilling Wonder Stories”; перевод Е.Секисовой);

“Дом, который построил Джек” (возможно, это рассказ “This Is the House”, в феврале 1946 в “Astounding” под псевдонимом Лауренс О'Доннелл (Lawrence O'Donnell); перевод О.Зверевой);

“Алый камень с Меркурия” (новелетта “Red Gem of Mercury”, в ноябре 1941 в “Super Science Stories”; также в библиографиях попадается “The Red Gem of Mars”; перевод О.Зверевой);

“Обряд перехода” (рассказ “Rite of Passage”, в марте 1956 в “The Magazine of Fantasy & Science Fiction”; перевод О.Зверевой).

По идиотской издательской традиции в книге не указаны оригинальные названия рассказов, так что о многих из них остается только догадываться (чем я и занимался несколько часов, роясь в библиографиях, вместо того, чтобы рассказать вам, уважаемые читатели, что-нибудь о новых авторах, чьи книги вошли в этой выпуск новостей).

Фрагмент из сборника можно посмотреть здесь.

Из энциклопедии Клюта и Николса: «...В этот период он использовал множество псевдонимов, а после женитьбы в 1940 на К.Л.Мур, с которой они вдвоем написали очень много рассказов в соавторстве, стал использовать их еще чаще; среди этих псевдонимов - Пол Эдмондс (Paul Edmonds), Ноэль Гарднер (Noel Gardner), Кит Хэммонд (Keith Hammond), Хадсон Хастингс (Hudson Hastings), Роберт О. Кеньон (Robert O. Kenyon), С.Х. Лиддел (C.H. Liddell), К.Х.Мэйпен (K.H. Maepen), Скотт Морган (Scott Morgan) и Вудро Уилсон Смит (Woodrow Wilson Smith)... После их брака в 1940, большинство работ Каттнера и Мур были до некоторой степени результатом объединенных усилий; говорят, что каждый из них мог подхватить и спокойно продолжить любой рассказ с того места, где остановился другой. Мур, кажется, лучше владеет пером и, возможно, является более усердным (на самом деле, талантливым) писателем, но ее таланты удачно дополнялись остроумием Каттнера, его искусной и смелой реализацией идей и отточенной манерой изложения. Во время Второй Мировой войны они стали частью “конюшни” авторов Джона В. Кэмпбелла младшего, работавших для “Astounding Science-Fiction”. Именно тогда они придумали свои самые известные псевдонимы Льюис Пэджетт (Lewis Padgett) и Лоуренс О'Доннелл (Lawrence O'Donnell), под которыми первоначально были изданы многие из лучших их произведений. Блестяще и увлекательно написанные рассказы Пэджетта часто отличаются необычным юмором. В 1940-е Генри Каттнер и Кэтрин Люсиль Мур написали много красочных романов для “Startling Stories”. “When New York Vanished” (1940) и “The Creature from beyond Infinity” (в 1940 под названием “A Million Years To Conquer”; 1968) - небрежная научная фантастика, написанная, вероятно, в одиночку Генри Каттнером, но последующие работы, ставшие образцами гибридного жанра научной фэнтези (science fantasy), представляют собой изящное сочетание энергичного сюжета Генри Каттнера с романтизмом Мур. Среди них “The Dark World” (в 1946, автором указан Генри Каттнер; 1965, подписан именем Генри Каттнера), “Valley of the Flame” (1946, под псевдонимом Кит Хэммонд (Keith Hammond); в 1964 под именем Генри Каттнера), “Lands of the Earthquake” (1947, под именем Генри Каттнера), “The Mask of Circe” (1948, под именем Генри Каттнера; 1971), “The Time Axis” (1949, подписан именем Генри Каттнера; 1965), “Beyond Earth's Gates” (в 1949 под названием “The Portal in the Picture”, под именем Генри Каттнера; dos 1954 как Пэджетт и Мур) и “Well of the Worlds” (1952, автором указан Генри Каттнер; как “Galaxy Science Fiction Novel” под псевдонимом Люис Пэджетт (Lewis Padgett) в 1953; вариант названия “The Well of the Worlds”, под именем Генри Каттнера в 1965 в США). Первый, второй и пятый романы вошли в “The Startling Worlds of Henry Kuttner” (однотомник, 1987)...»

Цитата с задней стороны обложки: «Генри Каттнер - пожалуй, самый многогранный фантаст двадцатого века. Первый успех пришел к нему в двадцать один год - тогда ему прочили большое будущее как автору мистики в духи Лавкрафта. Потом его раскритиковали за “космические боевики” с лихо закрученным сюжетом, и Каттнер стал прятаться под многочисленными псевдонимами. В 1940 году он женился на писательнице Кэтрин Мур. Супруги практически постоянно работали в соавторстве и печатали плоды совместного труда под псевдонимами или под именем самого Генри Каттнера, так что до сих пор не известно, чьему перу какие рассказы принадлежат. После безвременной кончины в 1958-м за Каттнером закрепился титул классика жанра. Мы с гордостью представляем читателям ранее не издававшиеся в нашей стране рассказы этого великого мастера».

Аннотация к российскому изданию: «Генри Каттнер, один из основоположников фантастического жанра, автор множества романов и рассказов, уже много лет пользуется заслуженной любовью читателей. Мастер остроумного парадокса, он был одним из тех, благодаря кому фантастика обрела свое нынешнее лицо. И потому мы особенно рады представить вам сборник рассказов, почти все из которых никогда прежде не выходили на русском языке!»

“Эксмо” и “Домино” пополнили малоформатное собрание сочинений Рэя Брэдбери (Ray (Douglas) Bradbury, 1920 - 2012) его сборником “Кошкина пижама” (“The Cat's Pajamas: Stories”, 2004; перевод Ольги Акимовой).

Описание “The Cat's Pajamas” из базы журнала “Locus”: «Оригинальный сборник из 22 рассказов, один из которых “рассказ-поэма”, два - переиздания».

Вот что вошло в книгу:

“Вступление. Жив, здоров, пишу”;

“Куколка” (“Chrysalis”; написан в 1946-1947);

“Остров” (“The Island”; написан в 1952);

“Как-то перед рассветом” (“Sometime Before Dawn”; написан в 1950);

“Слава вождю!” (“Hail to the Chief”; написан в 2003-2004);

“Будем сами собой” (“We'll Just Act Natural”; написан в 1948-1949);

“Ole, Ороско! Сикейрос, Si!” (“Ole, Orozco! Siquieros, Si!”; написан в 2003-2004);

“Дом” (“The House”; написан в 1947);

“Траурный поезд имени Джона Уилкса” (“The John Wilkes Booth/Warner Bothers/MGM/NBC Funeral Train”; написан в 2003);

“Смерть осторожного человека” (“A Careful Man Dies”, в ноябре 1946 в “New Detective Magazine”);

“Кошкина пижама” (“The Cat's Pajamas”; написан в 2003);

“Треугольник” (“Triangle”; написан в 1951);

“Мафиозная бетономешалка” (“The Mafioso Cement-Mixing Machine”, написан в 2003, впервые опубликован в 2004 в “The Strand Magazine” #13);

“Призраки” (“The Ghosts”; написан в 1950-1952);

“В Париж, скорей в Париж!” (“Where's My Hat, What's My Hurry”; написан в 2003);

“Превращение” (“The Transformation”; написан в 1948-1949);

“Шестьдесят шесть” (“Sixty-Six”, в 2003 в “The Strand Magazine” #11);

“Дело вкуса” (“A Matter of Taste”, написан в 1952, впервые опубликован в “It Came From Outer Space” (2004); на его основе писатель создал для студии “Universal” киносценарий “It Came from Outer Space”);

“Мне грустно, когда идет дождь (Воспоминание)” (“I Get the Blues When it Rains (A Remembrance)”; написан в 1980);

“Все мои враги мертвы” (“All My Enemies Are Dead”; написан в 2003);

“Собиратель” (“The Completist”; написан в 2003-2004);

“Эпилог. "Восточный экспресс" в вечность для Р.Б., Г.К.Ч. и Дж.Б.Ш.” (“Epilogue: The R.B., G.K.C. and G.B.S. Orient Express”; написан в 1996-1997).

Не стоит путать первый рассказ “Куколка” (“Chrysalis”), напечатанный в этом сборнике, с другим рассказом, название которого переводят у нас как “Превращение” (“Chrysalis”, впервые опубликован в 1946 в “Amazing Stories”; вошел в сборник “S is for Space”). Просто название “Chrysalis” оченьпонравилось Брэдбери, и он использовал его еще раз.

С отрывком из книги на русском (первые 26 страниц; самое интересное там - предисловие) можно ознакомиться здесь.

Аннотация к западному изданию: «Ray Bradbury is, indisputably, one of America's greatest storytellers. The recipient of the 2000 National Book Foundation Medal for Distinguished Contribution to American Letters, he ranks among the most beloved - and widely read - of American authors. In The Cat's Pajamas, this "latter-day O. Henry" (Booklist) takes us on an amazing walk through his six-decade career, presenting twenty-two tales - some old, some new, all but two never before published.

Here you will find stories strange and scary, nostalgic and bittersweet, humorous and heart-touching, ranging from the not-so-long-gone past to an unknowable future: a group of senators drinks a bit too much - and gambles away the United States; a newlywed couple buys an old house and finds their fledgling relationship tested; two mysterious strangers arrive at a rooming house and baffle their fellow occupants with strange crying in the night; a lonely woman takes a last chance on love. The final piece in the collection is a story-poem, a fond salute from Bradbury to his literary heroes Shaw, Chesterton, Dickens, Twain, Poe, Wilde, Melville, and Kipling.

The Cat's Pajamas is just that - the bee's knees - a touching, timeless, and tender collection from the incomparable Ray Bradbury, and a anoramic view of an amazingly long, rich, and fertile creative career.»

Аннотация к российскому изданию: «Пьяные сенаторы проигрывают в индейском казино один штат за другим, пока не спускают всю страну.

Величайшим художником современности оказывается уличный хулиган, мастер граффити и аэрозольного баллончика.

“Мафиозная Бетономешалка” помогает Френсису Скотту Фицджеральду дописать неоконченный роман о золотом веке Голливуда.

От современного классика американской литературы - двадцать публикующихся впервые рассказов. И маленькая поэма в качестве эпилога.»

Сборник замечен в “Доме книги”.

“Эксмо” продолжило серию “Дин Кунц. Коллекция” новым романом Дина Кунца (Dean R(ay) Koontz, 1945 - ) “Вторжение” (“The Taking”, 2004; переводчик В.А.Вебер).

Характеристики “The Taking” из базы журнала “Locus”: «научно-фантастический роман ужасов. С прибытием инопланетян маленькое сообщество оказывается отрезано от остального мира», «научно-фантастический роман об инопланетном вторжении и апокалиптическом изменении города».

Фрагмент “The Taking” на английском можно прочитать здесь. Отрывок из “Вторжения” на русском можно посмотреть здесь или здесь.

Аннотация к западному изданию: «In one of the most dazzling books of his celebrated career, Dean Koontz delivers a masterwork of page-turning suspense that surpasses even his own inimitable reputation as a chronicler of our worst fears—and best dreams. In The Taking he tells the story of a community cut off from a world under siege, and the terrifying battle for survival waged by a young couple and their neighbors as familiar streets become fog-shrouded death traps. Gripping, heartbreaking, and triumphant in the face of mankind’s darkest hour, here is a small-town slice-of-doomsday thriller that strikes to the core of each of us to ask: What would you do in the midst of The Taking.

On the morning that will mark the end of the world they have known, Molly and Niel Sloan awaken to the drumbeat of rain on their roof. It has haunted their sleep, invaded their dreams, and now they rise to find a luminous silvery downpour drenching their small California mountain town. A strange scent hangs faintly in the air, and the young couple cannot shake the sense of something wrong.

As hours pass and the rain continues to fall, Molly and Niel listen to disturbing news of extreme weather phenomena across the globe. Before evening, their little town loses television and radio reception. Then telephone and the Internet are gone. With the ceaseless rain now comes an obscuring fog that transforms the once-friendly village into a ghostly labyrinth. By nightfall the Sloans have gathered with some of their neighbors to deal with community damage...but also because they feel the need to band together against some unknown threat, some enemy they cannot identify or even imagine.

In the night, strange noises arise, and at a distance, in the rain and the mist, mysterious lights are seen drifting among the trees. The rain diminishes with the dawn, but a moody gray-purple twilight prevails. Soon Molly, Niel, and their small band of friends will be forced to draw on reserves of strength, courage, and humanity they never knew they had. For within the misty gloom they will encounter something that reveals in a terrifying instant what is happening to their world—something that is hunting them with ruthless efficiency. Epic in scope, searingly intimate and immediate in perspective, The Taking is an adventure story like no other, a relentless roller-coaster read that brings apocalypse to Main Street and showcases the talents of one of our most original and mesmerizing novelists at the pinnacle of his powers.»

Аннотация к российскому изданию: «Большинство из нас относятся к библейским пророчествам как к нелепым древним легендам. Молли Слоун тоже не сразу расслышала за шумом обрушившегося на Калифорнию грандиозного ливня грохот барабанов Апокалипсиса. Одновременное вторжение неведомого из космоса и океанских глубин отличалось стремительностью и невиданной жестокостью. Рушилась человеческая цивилизация, и не только она - вместе с миллионами людей под ударами чудовищных порождений чужого мира гибли животные и растения. Казалось, что выхода нет. Но не все согласны с таким исходом. Много лет назад Молли не побоялась вступить в противоборство с маньяком и спасти обреченных детей. И теперь, когда на попечении Молли и ее мужа Нейла оказалась группа оставшихся без родителей малышей - они просто обязаны бороться!»

В этой же серии вышел сборник Дина Кунца (Dean R(ay) Koontz, 1945 - ) “Дьявольское семя”.

В книгу вошли романы “Дьявольское семя” (“Demon Seed”, 1973, значительно переработан в 1997; перевод В.Гришечкина) и “Помеченный смертью” (“Shattered”, впервые издан в 1973 под псевдонимом K.R. Dwyer; первое издание под собственным именем автора - в 1985; перевод Т.Акоповой).

Описание “Demon Seed” из базы журнала “Locus”: «Смесь научной фантастики и романа ужасов. Переработанная версия оригинального романа 1973 года, по которому был снят фильм».

Описание “Shattered” из базы журнала “Locus”: «Ассоциативный нефэнтезийный триллер. Семейную пару преследует смертоносный убийца с топором».

Отрывок из сборника на русском можно посмотреть здесь.

Аннотация к западному изданию “Demon Seed”: «Susan Harris lived in a self-imposed seclusion, in a mansion featuring numerous automated systems controlled by a state-of-the-art computer. Every comfort was provided, and in this often unsafe world of ours, her security was absolute. But now her security system has been breached, her sanctuary from the outside world violated by an insidious artificial intelligence which has taken control of her house. In the privacy of her own home, and against her will, Susan will experience an inconceivable act of terror. She will become the object of the ultimate computer's consuming obsession: to learn everything there is to know about the flesh.»

Аннотация к западному изданию “Shattered”: «Run...Or die. The van was in the back of them again. Closer this time. There could be no mistake - they were being followed. Run...or die. But why? The question kept nagging at Alex and Colin as they left Philadelphia behind and sped toward their new home in San Francisco. Courtney would be waiting for them, ready to begin a wonderful new life with her husband, her brother. Run...or die. Now, someone else is driving cross-country to see Courtney, too. Someone whose brain is rotting inside. Someone who knows their route, their stops, even their destination. Run...or die. He's got an axe.»

Аннотация к российскому изданию: «Группой ученых в рамках проекта “Прометей” создан сверхмощный компьютер, наделенный искусственным интелектом. Но бросившие вызов Творцу специалисты не предполагали, к каким последствиям приведет их рискованный эксперимент. Да и кто мог знать, что в один прекрасный день их детище осознает себя как личность и выйдет из-под контроля. Более того, захочет обрести тело и положить начало новой расе людей. Для электронного супермозга не существует преград. И вот уже брошено на благодатную почву дьявольское семя, взошли ядовитые всходы. Но суждено ли вызреть зловещему плоду?»

Ранее в этой же серии вышли “Темные реки сердца” (“Dark Rivers of the Heart”, 1994; номинировался на “Prometheus Award”-1995), “Мистер Убийца” (“Mr. Murder”, 1993; номинировался на “Locus”-1994 (4 место)), “Сумерки” (“The Servants of Twilight”, впервые издан в 1984 под псевдонимом Ли Николс (Leigh Nichols) и под названием “Twilight”; под именем автора вышел в 1988; экранизирован в 1991 году режиссером Джеффри Оброу (Jeffery Obrow)), “Лицо в зеркале” (“The Face”, 2003), “Живущий в ночи” (“Fear Nothing”, 1997; номинировался на “Bram Stoker Award”-1999), “Странный Томас” (“Odd Thomas”, 2003), “Скованный ночью” (“Seize the Night”, 1999), “Ангелы-хранители” (“Watchers”, 1987) и “Неведомые дороги” (сборник “Strange Highways”, 1995; номинировался на “Bram Stoker Award”-1996 и Locus-1996 (9 место))), “При свете Луны” (“By the Light of the Moon”, 2002), “До рая подать рукой” (“One Door Away from Heaven”, 2001), “Холодный огонь” (“Cold Fire”, 1991), “Слезы дракона” (“Dragon Tears”, 1983), “Молния” (“Lightning”, 1988), “Дверь в декабрь” (“The Door to December”, 1991), “Тик-так” (“Ticktock”, 1996), “Незнакомцы” (“Strangers”, 1986; номинировался на “World Fantasy Award”-1987), “Логово” (“Hideaway”, 1991; номинировался на “Bram Stoker Award”-1993), “Ложная память” (“False Memory”, 1999), “Краем глаза” (“From the Corner of His Eye”, 2000), “Франкенштейн: Блудный сын” (“Prodigal Son”, 2005; в соавторстве с Кевином Дж. Андерсоном (Kevin J(ames) Anderson, 1962 - )), “Нехорошее место” (“The Bad Place”, 1990), “Фантомы” (“Phantoms”, 1983), “Полночь” (“Midnight”, 1989), “Зимняя луна” (“Winter Moon”, 1994), “Дом грома” (“The House of Thunder”, впервые издан в 1982 под псевдонимом Ли Николс (Leigh Nichols)), “Очарованный кровью” (“Intensity”, 1995), “Сошествие Тьмы” (“Darkfall”, впервые был напечатан в 1984 под названием “Darkness Comes”), “Маска” (“The Mask”, впервые издан в 1981 под псевдонимом Оуэн Уэст (Owen West)), “Предсказание” (оригинальное название “Life Expectancy”, 2004), “Призрачные огни” (оригинальное название “Shadowfires”, впервые издан в 1987 под псевдонимом Ли Николс (Leigh Nichols); под настоящим именем автора вышел в 1993).

“Эксмо” и “Домино” начали новую серию “Роман mistique” сразу тремя романами. Один из них - “Ночь призраков” (оригинальное название “Mischief”, 2000; перевод В.Ковальчук) Дугласа Клегга (Douglas [Alan] Clegg, 1958 - ).

Надпись на обложке: «Когда оживают легенды».

Описание “Mischief” из базы журнала “Locus”: «Роман ужасов о населенной призраками приготовительной школе в Hudson River Valley.»

Роман относится к циклу “Харроу” (“The Harrow”, или “Академия Харроу” (“Harrow Academy”)), в который в настоящее время также входят романы “Nightmare House” (2001), “The Infinite” (2001) и “The Abandoned” (2005), а также новелла “The Necromancer” (2003; выдвигалась на “Bram Stoker Award”-2004).

Дуглас Клегг - американский писатель, работающий в жанрах психологического триллера, ужасов и темной фэнтези, один из первых авторов, занявшийся продвижением своих электронных публикаций в Интернете. Он регулярно обновляет свой вебсайт и ведет собственный живой журнал.

Цитата: «Я автор художественных книг, так что мне интересно почти все в мире. Среди моих хобби - катание на велосипеде, пешие путешествия по лесу и побережью, ваяние и, несомненно, спасение животных (пока что: кот, собака и кролик)».

Клегг родился 1 апреля 1958 года в творческой семье в Александрии, штат Вирджиния. Свой первый рассказ, посвященный смерти своей любимой птички-пересмешника, он сочинил в девятилетнем возрасте, напечатав его на пишущей машинке, которую родители подарили ему годом или двумя ранее. Клегг говорит, что на его творчество оказали формирующее влияние поэмы Эдгара Аллана По (Edgar Allan Poe, 1809 - 1849) и библейские истории, которые мама читала ему вслух, когда ему не было еще пяти лет, а также увиденные эпизоды “Сумеречной зоын” (“Twilight Zone”), за которыми последовали Шекспир, Ширли Джексон (Shirley Jackson) и многие другие авторы.

Клегг учился в Универститете Вашингтона и Ли (Washington and Lee University), где получил степень бакалавра по английской литературе. Во время учебы он был диджеем на университетском ради и вел там утренние новости. Тогда же он стал одним из создателей “International Film Program”. После окончания вуза Клегг занимался преподаванием английского в школе и работал редактором в вашингтонском отделении “Ziff-Davis Publishing”. В 1986 Клегг переехал в Лос-Анджелес, где стал работать в “KCBS News”. Тогда же Дуглас стал писать обзоры и статьи для одного маленького журнала.

Первый изданный роман Клегга “Goat Dance” (1989) был написан еще в 1987, но долгое время лежал в “самотеке”, пока редактор одного из издательств не обратил на него внимание и не отнес его в “Simon & Schuster / Pocket Books”, он и был опубликован в 1989. “Goat Dance” был выдвинут на “Bram Stoker Award”-1990 (среди дебютантов).

В том же издательстве вышли следующие три романа писателя - “Breeder” (1990), “Neverland” (1991) и “Dark of the Eye” (1994).

Затем Клегг решил сменить издателя и отдал свой пятый роман “The Children's Hour” в “Dell”, но спустя четыре месяца издательство прекратило выпуск своей серии ужасов, так что книга зависла в подвешенном состоянии. Тем не менее, согласно библиографиям писателя, она вышла в 1995.

Шестой роман Клегга “Bad Karma” (1997) вышел в издательстве “Kensington/Zebra” под псевдонимом Эндрю Харпер (Andrew Harper). Эта книга начала цикл “The Darden State Hospital”. Рэндалл Фрэйкс (Randall Frakes) создал на основе этой книги сценарий, по которому режиссер Джон Хью (John Hough) снял фильм “Bad Karma” (в США он вышел под названием “Hell's Gate”). Одну из ролей в нем сыграла актриса Пэтси Кенсит (Patsy Kensit), известная у нас всем по фильму “В осаде”. Впрочем, самому автору этот фильм не понравился.

Клегг нашел себе нового издателя в лице маленькой нью-йоркской фирмы “Dorchester's Leisure”, выпускавшей серию ужасов. В 1998 там вышел роман “The Halloween Man” (1998; номинировался на “International Horror Guild Award”-1999).

На следующий год там же появился сборник рассказов “The Nightmare Chronicles” (1999), принесший автору сразу две награды - “Bram Stoker Award”-2000 и “International Horror Guild Award”-2000.

В мае 1999 года роман Клегга “Naomi” стал первым спонсированным издателями электронным сериалом. Рецензии на него были напечатаны в “Publishers Weekly” и “Business Week”. Около четырех тысяч подписчиков электронной рассылки кажую неделю получали бесплатно главы из “Naomi”. Утверждают, что, благодаря этому, тираж романа, изданного в бумажной обложке в 2001, вырос от нижней границы в 50 тысяч экземпляров и превысил 125 тысяч.

Еще год спустя были изданы романы “You Come When I Call You” (2000; выдвигался на “International Horror Guild Award”-2001) и “Ночь призраков” (оригинальное название “Mischief”, 2000). В тот же год “Cemetery Dance Publications” напечатали повесть Клегга “Purity”, которую автор выложил в свободный доступ на своем сайте. Сообщается, что число людей, прочитавших ее там, превысило 100 тысяч. Тогда же Дуглас Клегг в своем электронном листе рассылки на Onelist.com начал еженедельно публиковать свой новый роман “Nightmare House”. Борьбу между несколькими издательствами за право его публикациии выиграли “Cemetery Dance Publications”, которые заплатили Клеггу пятизначный гонорар и спустя год выпустили книгу сразу в жесткой обложке. Это же издательство спонсировало веб-сайт “Harrow Haunting”, который предлагал посетителям электронные издания книг. В 2001 году в “Dorchester's Leisure” вышло продолжение “Nightmare House” - “The Infinite” (2001).

Затем у Дугласа Клегг вышло еще несколько романов, среди которых “The Hour Before Dark” (2002; номинировался на “Bram Stoker Award”-2003 и “International Horror Guild Award”-2003), “The Attraction” (2004), “Afterlife” (2004), “The Abandoned” (2005).

Вышедший в прошлом году роман “The Priest of Blood” (2005) начал новый цикл - трилогию ввампирской фэнтези “The Vampyricon”.

Другой свежий роман Дугласа Клегга “Mordred, Bastard Son” (2006) дал начало еще одной трилогии “Mordred”.

Под псевдонимом Эндрю Харпер у Клегга вышло еще два романа из цикла “The Darden State Hospital” - “Red Angel” (2003) и “Night Cage” (2004).

В сентябре 2006 должен появиться новый роман Клегга - “The Lady of Serpents” (2006).

Сборник Клегга “The Machinery of Night” (2004) был награжден “Shocker Award” и номинировался на “Bram Stoker Award”-2005.

Рассказы и повести Клегга вошли во множество антологий, среди которых “Best New Horror 3” (1992), “Little Deaths” (1994), “Love in Vein: Twenty Original Tales of Vampiric Erotica” (1994), “Forbidden Acts” (1995), “More Phobias” (1995), “The Year's Best Fantasy and Horror Eighth Annual Collection”(1995), “100 Tiny Tales of Terror” (1996), “Dante's Disciples” (1996), “Lethal Kisses” (1996), “Phantoms of the Night” (1996), “Twists of the Tale” (1996), “The Mammoth Book of Best New Horror Volume Eight” (1997), “The Year's Best Fantasy and Horror Tenth Annual Collection” (1997), “The Year's Best Fantasy and Horror Eleventh Annual Collection” (1998) и “A Haunting Collection” (1999).

Также из малой прозы писателя можно отметить рассказы “I Am Infinite, I Contain Multitudes” (1997; номинировался на “Bram Stoker Award”-1998) и “A Madness of Starlings” (2004; номинировался на “Bram Stoker Award”-2005), а также новеллу “The Necromancer” (2003; выдвигалась на “Bram Stoker Award”-2004).

Книги Клегга в настоящее время выходят в нескольких издательствах, среди которых “Cemetery Dance Publications”, “Tor Books”, “Berkley/Ace”, “Leisure Books” и “Wildside Press”.

Кстати, одна из кинокомпаний уже приобрела права на роман ldquo;The Hour Before Dark” (2002; номинировался на “Bram Stoker Award”-2003 и “International Horror Guild Award”-2003). Сообщается, что фильм находится в состоянии подготовки к производству.

17 ноября 2005 года Клегг “соединился гражданским союзом” со своим партнером Раулем Силва (Raul Silva). Они живут на побережье Новой Англии.

Отрывок из “Mischief” на английском можно прочитать здесь.

Аннотация к западному изданию: «Douglas Clegg, Bram Stoker and International Horror Guild award-winning writer, has begun a story of haunting -- and something in a dark house that has been awakened...in Mischief, the most horrifying coming-of-age experience is happening in a house of nightmarish spirits.

The mansion overlooks the Hudson River, just outside the town of Watch Point, New York. It has been empty for decades, but now, it's a private school for boys. And one of the boys, Jim Hook, should never have come to Harrow Academy...

For, within the walls, something horrifying awaits him...a haunting more disturbing than any other...

A group of misfits and malcontents want Jim in their dark fraternity...

And the house called Harrow is hungry.

The new novel of terror from Douglas Clegg, author of You Come When I Call You, The Halloween Man, Bad Karma, and The Nightmare Chronicles.»

Аннотация к российскому изданию: «Поступая в Харроу, юный Джим Хук даже не подозревал, что станет причиной возрождения таящихся в стенах школы темных сил. Да и откуда было ему знать о тех невообразимо жутких событиях, которые происходили в когда-то стоявшем на этом месте особняке? Однако древние камни Харроу хранят память о давно ушедших временах, и наступает ночь, когда оживают старые легенды и призраки возвращаются...»

В этой же серии вышел роман Кристофера Голдена (Christopher Golden, 1967 - ) “Обманный лес” (“Strangewood”, 1999; перевод И.Тетериной).

Надпись на обложке: «Поход за грань, разделяющую мир».

Описание “Strangewood” из базы журнала “Locus”: «Роман ужасов. Сына писателя держат в заложниках в фэнтезийном мире, который создал его отец.»

Несмотря на то, что библиографы и издатели относят это произведение к ужасам, сам Голден говорит в интервью, что считает “Strangewood” фэнтези. А еще Кристофер признается, это один из его любимых романов, который много для него значит и является вехой в его творчестве.

Кстати, в копирайтах русского издания, кроме 1999 года стоит еще одна дата - 2004. Но это всего лишь год выхода переиздания. Никаких изменений в текст не вносилось.

Кристофер Голден - американец. Он родился в 1967 году в Массачусеттсе, где и сейчас живет вместе с семьей. Голден закончил Tufts University. До того как стать профессиональным писателем, он работал в Нью-Йорке менеджером по лицензированию (licensing manager) в журнале “Billboard”.

Как рассказал Голден в одном из своих интервью, свой первый роман он начал писать еще во время учебы в колледже. Вскоре после окончания университета Кристофер побывал на одном маленьком конвенте на Род-Айленде. Там он встретил несколько человек, которые оказали огромное влияние на его дальнейшую судьбу, в том числе женщину, которая стала его первым агентом и Джинджер Бахэнен (Ginjer Buchanan), которая в конечном счете приобрела права на его первый роман “Of Saints and Shadows”, а впоследствии стала редактором многих из его книг. «Многие авторы начинали с рассказов, и я тоде написал несколько, но, верите вы этому или нет, это было первое мое литературное произведение, купленное издателями».

Голден является составителем сборника критических работ “CUT!: Horror Writers on Horror Film”, награжденного “Bram Stoker Award”,

Но прежде всего, Кристофер Голден - очень плодовитый писатель.

Он является автором подростковых книг “Beach Blanket Psycho” (1995) и “Bikini” (1995), а также нескольких внецикловых мистических триллеров и романов ужасов, среди которых “Обманный лес” (“Strangewood”, 1999) [повторюсь, автор считает его скорее фэнтезийным], “Straight On 'Til Morning” (2001), “The Ferryman” (2002), “The Boys Are Back in Town” (2004), “Wildwood Road” (2005).

В его вампирский цикл “The Shadow Saga” входят романы “Of Saints and Shadows” (1994), “Angel Souls and Devil Hearts” (1995), “Of Masques and Martyrs” (1998) и “The Gathering Dark” (2003).

Также Кристофер Голден написал серию подростковых триллеров “Body of Evidence”: пять книг соло - “Body Bags” (1999), “Thief of Hearts” (1999), “Soul Survivor” (1999), “Meets the Eye” (2000) и “Head Games” (2000), и еще пять в соавторстве с Риком Хаутала (Rick Hautala) - “Skin Deep” (2000), “Burning Bones” (2001), “Brain Trust” (2001), “Last Breath” (2004) и “Throat Culture” (2005).

На его счету еще четыре книги в другой серии мистических триллеров для подростков “Prowlers” - “Prowlers” (2001; номинация на “Bram Stoker Award”-2002 (среди произведений для юных читателей)), “Laws of Nature” (2001), “Predator and Prey” (2001) и “Wild Things” (2002).

А еще над одной, более свежей серией подростковых ужастиков “The Hollow”, в которую в настоящее время входят книги “Horseman” (2005), “Drowned” (2005), “Mischief” (2006) и “Enemies” (2006), Голден работает в соавторстве с Фордом Литлом Гилмором (Ford Lytle Gilmore).

Романом “The Myth Hunters” (2006) Голден начал цикл темной фэнтези “The Veil”. В 2007 году выйдет его продолжение “The Borderkind” (2007) и третья книга, о названии которой пока не сообщалось.

В соавторстве с Томасом Снигоски (Thomas E. Sniegoski) Голден создал еще один цикл темной фэнтези “The Menagerie”, который в настоящее время состоит из романов “The Nimble Man” (2004), “The Tears of Furies” (2005), “Stones Unturned” (2006) и “Crashing Paradise” (2006).

Также Голден и Снигоски вместе сочинили детский фэнтиезийный сериал “OutCast”, в который входят “The Un-Magician” (2004), “Dragon Secrets” (2004), “Ghostfire” (2005) и “Wurm War” (2005).

Также Снигоски и Голден являются авторами графического романа “BPRD: Hollow Earth”, который является ответвлением знаменитой серии комиксов “Hellboy”. Кроме того, Голден написал два оригинальных романа о Хеллбое, “The Lost Army” (1997) и “The Bones of Giants” (2001), и был редактором двух антологий рассказов о нем же - “Odd Jobs” (1999) и “Odder Jobs” (2004). В 2007 году у Голдена выйдет еще одна книга про Хеллбоя - “The Dragon Pool” (2007).

Вместе с актрисой, писательницей и режиссером Эмбер Бенсон (Amber [Nicole] Benson, 1977 - ), известной своей ролью в сериале “Баффи, истребительница вампиров”, Кристофер Голден придумал и создал для BBC онлайновую анимационную (на флэше) мистическую драму “Ghosts of Albion”. Также недавно в “Del Rey” вышло две совместные книги Бенсон и Голдена по “Ghosts of Albion” - “Accursed” (2005) и “Witchery” (2006). Кроме того фирма “Eden Studios” выпустила созданную Голденом, Бенсон и Тимоти Брэннаном (Timothy S. Brannan) ролевую игру по этому миру - “The Ghosts of Albion Roleplaying Game” (2006).

На счету Голдена пять книг о людях Икс: трилогия “Mutant Empire” - “Siege” (1996), “Sanctuary” (1996) и “Salvation” (1997), а также романы “Daredevil: Predator's Smile” (1996) “Codename: Wolverine” (2000). В серии “Battlestar Galactica 2” у него вышло два совместных с Ричардом Хатчем (Richard Hatch) романа - “Armageddon” (1997) и “Warhawk” (1998). Также у Голдена есть несколько книг в других межавторских проектах по известным сериалам: “Shadows of the Empire: Junior Novelization” (1996) в “Star Wars”, “Exterminators” в “Justice League”, “Predator's Smile” в “Daredevil”, совместный с Китом Р. А. Ди Кандидо (Keith R.A. DeCandido, 1969 - ) “Enemy Unseen” (2001) в “Star Trek: The Next Generation”, совместный с Джеффом Мариотте (Jeff Mariotte) “Netherwar” (1998) в “Gen 13”.

В прошлом году у Кристофера Голдена вышла новеллизация фильма Питера Джексона (Peter Jackson) “Кинг Конг”, которая, разумеется, называется “King Kong” (2005).

Кристофер Голден сочинил, соло и в соавторстве, множество книг и комиксов, связанных с телесериалами “Баффи, истребительница вампиров” (“Buffy the Vampire Slayer”) и “Ангел” (“Angel”). Большая часть книг про Баффи написана Голденом вместе с Нэнси Холдер (Nancy Holder, 1953 - ). Среди них две книги серии для детей - “Halloween Rain” (1997), “Blooded” (1998). Но значительно больше книг они написали для более взрослой аудитории, среди них романы “Child of the Hunt” (1998), “Immortal” (1999), а также трилогия “The Gatekeeper” - “Out of the Madhouse” (1999), “Ghost Roads” (1999) и “Sons of Entropy” (1999). А вот сольные книги Голдена из этого сериала - “Sins of the Father” (1999), “Spike and Dru: Pretty Maids All in a Row” (2000), “Oz: Into the Wild” (2002), “Wisdom of War” (2002), а также четырехкнижие “The Lost Slayer” - “The Freshman” (2001), “Dark Times” (2001), “King of the Dead” (2001) и “Original Sins” (2001).

В соавторстве с Томом Снигоски у Голдена написан роман “Monster Island” (2003), в котором одновременно действуют Баффи и Ангел.

Как я уже сказал, Голден приложил руку и к созданию множества комиксов про Баффи и Ангела. Но этим он не ограничился. Кристофер также сочинял и сочиняет истории про многих известных героев знаменитых серий комиксов, в том числе про людей Икс, Бэтмена, Ворона (“The Crow: Waking Nightmares”), Человека-паука (“Spider-Man Unlimited”), Блэйда, Карателя (“The Punisher”), Вампиреллу (“Vampirella”) и Ану Ишикаву (“Shi”). В этой области Голден опять-таки много работал вместе с Томом Снигоски, а один из комиксов про Баффи (кстати, выдвигавшийся на “Gaylactic Spectrum Award”-2003) он сочинил вместе с Эмбер Бенсон (Amber [Nicole] Benson).

Также вместе со Снигоски Голден создал сценарии двух видеоигр про Баффи - “Buffy the Vampire Slayer” (2002) и “Buffy the Vampire Slayer: Chaos Bleeds” (2003). А вместе с С. Дж. Карелла (C.J. Carella) он написал литературное введение для ролевой игры “Buffy the Vampire Slayer Roleplaying Game”, выпущенной “Eden Studios” в 2002.

Голден - автор нескольких путеводителей для читателей и зрителей - “Buffy the Vampire Slayer: The Watcher’s Guide” (в соавторстве с Нэнси Холдер (Nancy Holder, 1953 - )), “Buffy the Vampire Slayer: The Monster Book” (2000; в соавторстве со Стивеном Р. Биссетом (Stephen R. Bissette) и Томом Снигоски), “The Stephen King Universe” (2001, в соавторстве со Стэнли Виэйтером (Stanley Wiater) и Хэнком Вагнером (Hank Wagner)) и “The Complete Stephen King Universe” (2006, опять в соавторстве с Виэйтером и Вагнером).

Аннотация к западному изданию: «The young son of a popular children's book author vanishes into the dangerous fictional world his father created. And it's going to take more than a vivid imagination to get him back alive.»

Аннотация к российскому изданию: «Томас Рэнделл – преуспевающий писатель, автор книг о захватывающих приключениях в вымышленном мире Обманного леса, которыми зачитываются дети и взрослые. Он доволен своей жизнью, которая течет размеренно и почти без тревог. До тех пор, пока выдуманный им мир не начинает вдруг вторгаться в его реальную жизнь, зримо, грубо и без предупреждения. Мир, которому Рэнделл обязан практически всем, чего он достиг. Пытается лишить его единственного, что по-настоящему для него важно, - сына. У писателя не остается другого выбора, кроме как покинуть окружающую его реальность и отправиться в опасный поход за грань, разделяющую миры.

Книги Кристофера Голдена, одного из ведущих современных мастеров в жанре мистики, не менее популярны, чем сочинения Стивена Кинга, Дина Кунца и Питера Страуба.»

Здесь же появился роман Джинн Калогридис (Jeanne (Dillard) Kalogridis, 1954 - ) “Договор с вампиром” (“Convenant with the Vampire”, 1994; перевод И.Иванова).

Надпись на обложке: «Дневники династии Дракула».

Именно так и называется трилогия, к которой относится “Договор с вампиром” (“Convenant with the Vampire”, 1994) - “Дневники династии Дракула” (“Diaries of the Family Dracul”). В нее также входят романы “Children of the Vampire” (1995) и “Lord of the Vampires” (1996).

Описания “Covenant with the Vampire” из базы журнала “Locus”: «вампирский роман», «эпистолярный роман о вампирах, первый в трилогии “Diaries of the Family Dracul”», «эпистолярный роман ужасов, первая книга в запланированной трилогии, которая должна стать приквелом (с некоторым наложением) к “Дракуле” Стокера».

Джинн Калогридис - американка. Она родилась 17 декабря 1954 года во Флориде. Джинн рассказывает, что с детства полюбила читать книги. Изучала в колледже микробиологию, но на старших курсах интерес к языкам взял верх и Джинн сменила специализацию на русский язык, по которому и получила в 1976 году степень бакалавра искусств. Затем она два года проработала секретарем суда. Главным своим достижением того времени она считает то, что научилсь печатать на машинке, «что становится полезным в наши дни». Потом Джинн продолжила учебу и получила степень магистра искусств по лингвистике в Университете Южной Флориды. Далее она некоторое время училась в аспирантуре Джоржтаунского университета, изучая компьютерную лингвистику, «просто ради удовольствия». Затем Джинн Калогридис и ее супруг Джордж отправились в Вашингтон, округ Колумбия. Там Джинн получила получила работу в Американском университете [The American University - университет на северо-западе Вашингтона], где стала преподавать английский в качестве второго языка (как иностранный). Она проработала там восемь лет, а затем уволилась, чтобы полностью посвятить себя литературной деятельности.

Под собственным именем Джинн пишет ужасы и исторические романы. Первый ее роман, у которого на обложке стояло имя Джинн Калогридис - “Договор с вампиром” (“Convenant with the Vampire”, 1994), который, как я уже сказал, начинает трилогию “Дневники династии Дракула” (“Diaries of the Family Dracul”), в которую также входят “Children of the Vampire” (1995) и “Lord of the Vampires” (1996). Также у писательницы под собственным именем был издан роман “The Burning Times” (2002), история аббатиссы Марии-Франсуазы, монахини, обвиненной в ереси в середине 14 столетия. Затем у нее вышел роман “Невеста Борджа” (“The Borgia Bride”, 2004), по которому писательница и может уже быть знакома некоторым нашим читателям, поскольку он был издан “Эксмо” в серии “Книга-загадка, книга-бестселлер”. Цитата: «“The Borgia Bride” - роскошный исторический роман о страсти, предательстве, коварстве и кровосмешении, действие которого происходит в Ватикане в 15-м веке, в один из самых захватывающих, сильных, а также чувственных периодов европейской истории.» Самая новая книга Калогридис - роман “Painting Mona Lisa” (2006), в котором описываются интриги и жизнь во Флоренции времен Ренессанса и появляются Леонардо ла Винчи, Лоренцо Медичи, Алессандро Ботичелли и фанатик Савонарола, ну и разумеется, там дается очередная разгадка знаменитого портрета.

Гораздо больше книг у Калогридис вышло под псевдонимом Дж. М. Диллард (J. M. Dillard). В основном, это романы из различных сериалов по миру “Star Trek”, так что эта ее ипостась в США довольно популярно. В оригинальной стартрековской серии у “Диллард” вышли “Mindshadow” (1985), “Demons” (1986), “Bloodthirst” (1987) и “Recovery” (1995). Кроме того, она является автором стартрековских новеллизаций - “The Final Frontier” (1989), “The Undiscovered Country: Star Trek VI” (1991), “Generations” (1994), “First Contact” (1996) и “Star Trek: Insurrection” (1998). В мире “Star Trek” происходит действие еще одного романа “The Lost Years” (1989). Ее вклад в серию “Star Trek: Deep Space Nine” - роман “Emissary” (1993). Для серии “Star Trek: The Next Generation” она написала “Possession” (1996) (в соавторстве с Кэтлин О'Мэйли (Kathleen O'Malley)) и “Nemesis” (2002), а для серии “Star Trek: Enterprise” - “Surak's Soul” (2003) и “The Expanse” (2003).

Кроме того, “Диллард” являтеся автором книги “The Resurrection” (1988) из межавторской серии “War of the Worlds II”, романа ужасов “Specters” (1991) и пары новеллизаций - “The Fugitive” (1993; по фильму “Беглец” с Харрисоном Фордом) и “Bulletproof Monk” (2003; по фильму “Пуленепробиваемый монах” с Джетом Ли).

В настоящее время Джинн Калогридис с мужем живет западном побережье. Вместе с ними в доме обитают два «чрезмерно обожаемых лабрадора (один шоколадного цвета, другой желтого)». Среди своих интересов Джинн Калогридис называет йогу, буддизм, языки, лоскутное шитье и чтение всего, что когда-либо было издано.

Отрывок из романа на английском можно прочитать здесь.

Аннотация к западному изданию: «A sensual, terrifying, incredibly accomplished first novel, this fascinating prequel to the classic and most popular horror novel of all time, Dracula, focuses on Dracula's great-nephew, who inherits the job of managing his great-uncle's estate...and his appetite. Written in diary form as Dracula is, this compulsively readable book has revelations that will shock and delight readers of the original. More erotic than Anne Rice, Kalogridis is a major new voice in vampire fiction. The first chilling tale in an exciting new trilogy is a rich and terrifying historical novel set fifty years before the opening of Bram Stoker's Dracula. At the castle of Prince Vlad Tsepesh, also known as Dracula, Vald's great-nephew Arkady is honored to care for his beloved though strange great-uncle...until he beings to realize what is expected of him in his new role. It seems that either he provides his great-uncle with unsuspecting victims to satisfy his needs, or Vlad will kill those Arkady loves. He is trapped into becoming party to murder and sadistic torture. And it is in his blood. When Arkady learns that his newborn son is being groomed one day to follow in his footsteps, he knows that he must fight Dracula, even if it means death.»

Аннотация к российскому изданию: «Роман “Договор с вампиром” - новая интригующая версия легенды о таинственном трансильванском князе Дракуле.

Середина XIX века. В родовой замок, затерявшийся в одном из самых глухих уголков Карпатских гор, возвращается после смерти отца Аркадий Цепеш – племянник старого графа. С первых же дней пребывания в замке он становится не только свидетелем, но и участником странных, мистических, а подчас и поистине жутких событий, которые едва не сводят молодого человека с ума. Лишь благодаря тому, что Аркадию наконец открывается истина, ему удается сохранить рассудок.

Однако эта истина гораздо ужаснее всего, что способно нарисовать воспаленное воображение.»

АСТ и “Астрель” продолжили серию “АСТ-юниор” романом Эмили Дрейк (Emily Drake) “Костяные Врата” (“The Gate of Bones”, 2004; перевод А.Гарибова).

Это четвертая часть цикла “Волшебники” (“The Magickers”). До этого в этой серии вышла лишь одна книга цикла, третья (!) - “Дракон на страже” (“The Dragon Guard”, 2003).

Первые два романа цикла, “Волшебники” (“The Magickers”, 2001) и “Проклятие Аркада” (“The Curse Of Arkady”, 2002), пока так и остаются неизданными.

Напомню, что Эмили Дрейк - один из псевдонимов писательницы Ронди А. Вилотт Салситц (Rhondi A. Vilott Salsitz, 1949 - ), используемый ею для детской фэнтези. Писательница говорит, что выбрала его, «потому что “дрэйк” [букв. селезень] - умное альтернативное название для дракона, и я подумала, что мои читатели это оценят». Российским читателям писательница может быть знакома под другим своим псевдонимом - Чарльз Ингрид (Charles Ingrid), под которым в АСТ в 2004 году выходили ее романы из военно-фантастического цикла “Песчаные войны” (“Sand Wars”) - “Последний рыцарь” (оригинальное название “Solar Kill”, 1987), “Лазертаунский блюз” (“Lasertown Blues”, 1988), “Небесный хит-парад” (“Celestial Hit List”, 1988), “Салют чужака” (“Alien Salute”, 1989), “Ответный удар” (“Return Fire”, 1989) и “Вызов принят” (“Challenge Met”, 1990).

Кроме того, книги писательницы публикуются на Западе под именами Р.А.В. Салситц (R.A.V. Salsitz), Ронди Вилотт (Rhondi Vilott), Энн Найт (Anne Knight) и Элизабет Форест (Elizabeth Forrest).

Подробнее об этой писательнице можно узнать из выпуска новостей от 3 июля 2004 года.

Аннотация к западному изданию: «The Magickers have gained permanent access to the realm of Haven. But the forces of the Dark Hand are about to release a maelstrom of evil energy that could destroy not only the Magickers, but all of Haven.»

Аннотация к российскому изданию: «Юные МАГИ и ВЕДЬМЫ.

Обычные парни и девчонки, обладающие даром ТВОРИТЬ ВОЛШЕБСТВО и обучающиеся в МАГИЧЕСКОЙ ШКОЛЕ. Их жизнь — череда приключений, иногда веселых, но чаще — СМЕРТЕЛЬНО ОПАСНЫХ.

Потому что Светлой магии испокон веку противостоит магия Темная.

Потому что безжалостный Орден Черной Руки снова и снова пытается подчинить своей власти ВЕСЬ МАГИЧЕСКИЙ МИР.

И снова и снова вынуждены противостоять ему ВЕЛИЧАЙШИЙ из юных магов ДЖЕЙСОН АДРИАН и его друзья Трент и Бейли!

...Академия Железной Горы в волшебном мире. Мечта магов, которую обратили в явь Джейсон и его друзья, сумевшие отпереть ПОСЛЕДНИЕ ВРАТА между мирами.

Однако, мечта превращается в кошмар.

Ведь сквозь Врата прошли не только агенты Светлой магии, жестокие члены Ордена Черной Руки.

Академия Железной Горы превращается в ОСАЖДЕННУЮ КРЕПОСТЬ, а Джейсон, Трент и Бейли - в самых отважных ее защитников!»

В этой же серии вышли четыре романа из цикла Джона Пила (John Peel, 1954 - ) “Диадема. Магические Миры” (“Diadem: Worlds of Magic”) - “Книга Имен” (“Book of Names”, 1997; перевод А.Гарибова), “Книга Знаков” (“Book of Signs”, 1997; перевод - Н. Лилиенталь), “Книга Волшебства” (“Book of Magic”, 1997; перевод - Н. Лилиенталь) и “Книга Грома” (“Book of Thunder”, 1997; перевод А.Гарибова).

В настоящее время в цикл также входят романы “Книга Земли” (“Book of Earth”, 1998), “Книга ночных кошмаров” (“Book of Nightmares”, 1998), “Книга войны” (“Book Of War”, 2005), “Книга Океанов” (“Book of Oceans”, 2006), “Книга реальности” (“Book of Reality”, 2006) и “Книга Гибели” (“Book of Doom”, 2006).

Первоначально цикл назывался не “Diadem: Worlds of Magic”, а просто “Diadem”. Именно так выходили на Западе первые шесть книг сериала. При переиздании первых книг и издании продолжений название было изменено, потому что было сочтено, что люди не догадывались, что такое Диадема, а также в надежде, что так оно привлечет больше читателей.

Джон Пил родился в 1954 году в Ноттингеме в Англии. Учился в Carlton le Willows Grammar School в Гедлинге (Gedling), графство Ноттингем. Рассказывает, что начал сочинять рассказы в возрасте десяти лет. «Это было все, о чем я когда-либо мечтал», - говорит он. В детстве он заболел анемией, из-за чего очень быстро утомлялся, поэтому ему не разрешали играть в спортивные игры, вместо этого он оставался в классе и много читал.

В 1981 году Джон перебрался жить в США, к своей будущей жене Нэн, с которой до этого был знаком только по переписке. Нэн работает директором библиотеки. В настоящее время они живут в Нью-Йорке на Лонг-Айленде. Одно из их совместных увлечений - забота о собаках, которых надо пристроить в хороший дом. Иногда этим “хорошим домом” оказывается их собственный. Таким образом у них поселились уже более десятка собак, к которым следует добавить еще одного обитателя этого дома - кошку Эймику, которая умудряется игнорировать всю эту собачью ораву.

Джон Пил - плодовитый писатель и активный деятель американском фэндома, он издавал несколько журналов. Пил является членом американской “The Horror Writers Association”. Благодаря своей деятельности Джон познакомился и подружился с писателем и сценаристом Тэрри Нэйшеном (Terry Nation, 1930 - 1997).

К настоящему времени число изданных книг Пила перевалило за сотню (!).

Среди авторов, которые повлияли на его творчество, Пил называет Клайва Стейплза Льюиса (Clive Staples Lewis, 1898-1963) с “Хрониками Нарнии” (“The Chronicles of Narnia”), Эрика Фрэнка Рассела (Eric Frank Russell, 1905 - 1978) с его юмористической научной фантастикой и Генри Райдера Хаггарда (Henry Rider Haggard, 1856 - 1925) с приключенческими романами “Копи царя Соломона” (“King Solomon's Mines”, 1885) и “Она” (“She”, 1887).

Джон Пил пользуется несколькими псевдонимами - Николас Адамс (Nicholas Adams), Джон Винсент (John Vincent), Дж. П. Трент (J.P. Trent). Также он является автором одной из книг, вышедших под именем Рика Норта (Rick North) - “Ready For Blastoff!” (1990) в серии “The Young Astronauts”.

Под именем Николас Адамс (Nicholas Adams) у Пила вышло три книги “Santa Claws” (1991), “I.O.U.” (1991) и “Horrorscope” (1992). Еще одна вышла под псевдонимом Дж. П. Трент (J.P.Trent) - “Freedom's Fire” (2000). Также он написал нескольких других книг - “Uptime, Downtime” (1992), “Shattered” (1993), “Talons” (1993), “Poison” (1994), “Maniac” (1995), “The Secret Of Dragonhome” (1998).

На Западе Джон Пил прежде всего известен как автор новеллизаций нескольких телесериалов. Так Пил вместе с Дэйвом Роджерсом (Dave Rogers) написал официально “санкционированный” роман по популярному телесериалу 1960-х годов “The Avengers” - “The Avengers: Too Many Targets” (1990). Также он является автором многочисленных книг по популярному британским фантастическим сериалом “Доктор Кто” (“Doctor Who”). Кроме того, он написал несколько романов по миру сериала “Звездный путь” (“Star Trek”). Говорят, он - единственный автор, которому удалось поработать со вселенными обоих сериалов.

Писать для первого из этих циклов Пил стал благодаря дружбе с Тэрри Нэйшеном, работавшим над сериалом “Doctor Who”. Сначала в американском издательстве “St. Martin's Press” появилась их совместная книга “The Official Doctor Who & The Daleks Book” (1988). Затем Пил занялся для “Target” адаптаций первых приключений Доктора (“Doctor Who: First Doctor”) - “The Chase” (1989) и “The Daleks' Master Plan” (1989). Последний появился сразу в двух томах - “Mission to the Unknown” и “The Mutation of Time”. Затем Джон продолжил адаптацию сценариев сериала уже для “Virgin Publishing” - “The Evil Of The Daleks” (1993) и “The Power Of The Daleks” (1993) из “Doctor Who: Second Doctor”, “Timewyrm: Genesys” (1991) из “Doctor Who: New Adventures”, и “Evolution” (1994) из “Doctor Who: Missing Adventures”. Потом были еще две книги про все тех же героев, но уже изданные в “BBC Books” - “War Of The Daleks” (1997) и “Legacy Of The Daleks” (1998). Кроме того в 1991 у Пила вышла книга “The Gallifrey Chronicles” (1991), в которой были описаны мир Доктора Кто и его история.

По “Star Trek” у Пила вышло несколько романов, в том числе в “Star Trek: Deep Space Nine” - “Prisoners Of Peace” (1994), “Field Trip” (1995) и “Objective: Bajor” (1996); в “Star Trek: The Next Generation” - “Here There Be Dragons” (1993) и “The Death Of Princes” (1996).

Для серии “Star Wars Journal” он написал “The Fight For Justice” (1998).

Кроме того, под псевдонимом Джон (Дэвид) Винсент, Пил создал несколько романов для основанного на одноименном телесериале детского цикла “Джеймс Бонд-юниор” (“James Bond Jr.”) - “A View To A Thrill”, “The Eiffel Target”, “Sandblast”, “Live And Let's Dance”, “Sword Of Death” и “High Stakes” (все 1992).

Также он написал роман “Independence” (1996) для серии “Quantum Leap” (по фантастическому телесериалу “Квантовый прыжок”).

В 1997-1999 Пил просто засыпал серию “The Outer Limits” (новеллизация одноименного сериала) целой кучей киг - “The Zanti Misfits”, “The Choice”, “The Time Shifter”, “The Lost”, “The Invaders”, “The Innocent”, “The Vanished”, “The Nightmare”, “Beware The Metal Children”, “Alien Invaders From Hollywierd”, “The Payback” и “The Change”. В 1997 Пил поучаствовал в еще одной серии новеллизаций “Eerie, Indiana” книгами “Bureau Of Lost” и “Simon And Marshall's Excellent Adventure”.

Участвовал Пил и в других межавторских сериалах. Так, в “U.N.C.L.E. Files” у него были напечатаны “The Man from Thrush” (1986), “Take Me to Your Leader” (1986) и “The Girl from U.N.C.L.E.” (1987). Для “Foul Play” он написал в 1992-1993 “Hangman”, “Tag (You're Dead)”, “Hide And Seek” и “Simon Says”. В серии “Shockers” в 1993-1994 у него вышли “Alien Prey”, “Blood Wolf”, “Grave Doubts”, “Night Wings”, “Dead End”, “Ghost Lake” и “Back to top!”. В 1995 писатель поучаствовал в сериале “Tombstones” книгами “Dances With Werewolves” и “The Last Drop”. В 1995-1997 в серии “Are You Afraid Of The Dark?” появились его “The Tale Of The Sinister Statues ”, “The Tale Of The Restless House”, “The Tale Of The Zero Hero” и “The Tale Of The Three Wishes”. В 1997 в “The Mystery Files Of Shelby Woo” вышел его “Hot Rock” (1997). В серии “The Secret World Of Alex Mack” Джон Пил отметился двумя книгами - “I Spy!” (1996) и “Lost In Vegas” (1997).

Пил также известен и собственным детским фэнтезийным сериалом “Диадема”, про который я уже рассказал выше. Еще писатель создал еще один сериал - фантастический “Fear the Year 2099”, в который входят романы “Doomsday” (1999), “Betrayal” (1999), “Traitor” (2000), “Revolution” (2000), “Meltdown” (2000) и “Firestorm” (2000). Самый свежий детский сериал писателя - “Magical States of America”, в него в настоящее время входят “Suddenly Twins” (2001), “Twice the Trouble!” (2001) и “Double Disaster” (2002).

Ну а кроме того Джон Пил еще и является автором популярных путеводителей по телесериалам, среди которых “Доктор Кто” (“Doctor Who”), “Семейство Адамс” (“The Addams Family”), “The Munsters”, “Thunderbirds”, “Stingray”, “Captain Scarlet and the Mysterons”.

На сайте автора сообщается, что вскоре будет снят и первый фильм Пила - “Nikki Crystal: Black Pearl”.

Аннотация к западному изданию “Book of Names”: «The first book of the Diadem: Worlds of Magic series focuses on Score, Helaine, and Pixel's thrilling search for who or what has brought them to Treen, a planet on the outer ring of the Diadem. Clues lie inside the tower of a cunning wizard and within a stranger's rhyming riddles. But the quarrelsome trio is ever doubtful of whom to trust-even among themselves. Danger awaits them at every turn as they battle angry mobs, bloodthirsty wolves, and a conniving wizard. Yet their toughest challenge is learning to band together as a team, their only hope against the perilous spells of their one true enemy.»

Аннотация к российскому изданию “Книги Имен”: «Они пришли в мир “меча и магии” Диадемы из РАЗНЫХ МИРОВ.

Уличный мальчишка из современного Нью-Йорка...

Девочка-воин из средневекового Ордина...

Юный “компьютерный гений” ИЗ города ВЫСОКИХ технологий Каломира...

В одиночку им НЕ ВЫЖИТЬ.

Втроем - у них ЕСТЬ ШАНС.

Шанс перейти В СЛЕДУЮЩЕЕ ИЗМЕРЕНИЕ.

Шанс узнать, ЧТО - или КТО? - затягивает их все глубже в ДИАДЕМУ...»

Аннотация к западному изданию “Book of Signs”: «Score, Helaine, and Pixel continue their magical journey in Book of Signs, the second volume in the series. A portal takes them to a world called Rawn, where the natives do not like humans-especially those with magical powers. Up against nasty goblins, giant trolls, lake monsters, and a shapeshifting wizard named Shanara, the trio struggles desperately to avoid danger while learning more about the Diadem's rulers.

Honing their magic skills, making friends, and sticking together are their only chance for survival. Traveling through winding caverns, treacherous mountains, and rainbow-colored forests, the trio are closely watched by an evil magician who craves their magical powers. And someone seems to be helping the children, giving them clues and warnings . . . but why? »

Аннотация к российскому изданию “Книги Знаков”: «Они пришли в миры “меча и магии” Диадемы из РАЗНЫХ МИРОВ.

Уличный мальчишка из современного Нью-Йорка...

Девочка-воин из средневекового Ордина...

Юный “компьютерный гений” из города высоких технологий

Каломира...

В одиночку им НЕ ВЫЖИТЬ.

Втроем - у них ЕСТЬ ШАНС!

Новый мир на их пути - Роун.

Мир гор и пещер, диких гоблинов и странных символов, высеченных на стенах подземных тоннелей. Мир, тайну которого они смогут разгадать, лишь овладев языком магических знаков книги заклинаний Аранака.

А сделать это необходимо КАК МОЖНО СКОРЕЕ - ведь таинственное Зло преследует их по пятам и готово на все, чтобы не дать им дойти до ЦЕНТРА ДИАДЕМЫ!»

Аннотация к западному изданию “Book of Magic”: «In the third book, the young magic-users travel to Dondar, a beautiful land of purple skies and blue grass. It is also home to Garonath, the unfriendly wizard of forms. With help from their unicorn friends, they fight his magical monsters, but they soon fall into the hands of Sarman, the evil magician who wants to rule the Diadem . . . and needs their souls to accomplish his despicable mission! But the ultimate battle lies ahead when they must face the Triad and discover what the mysterious Diadem rulers have been planning all along.»

Аннотация к российскому изданию “Книги Волшебства”: «Они пришли в мир “меча и магии” Диадемы из РАЗНЫХ МИРОВ.

Уличный мальчишка из современного Нью-Йорка...

Девочка-воин из средневекового Ордина...

Юный “компьютерный гений” из города высоких технологий Каломира...

В одиночку им НЕ ВЫЖИТЬ.

Втроем - у них ЕСТЬ ШАНС.

Следующий на их пути - Дондар.

Прекрасный мир лиловых небес, голубой травы и мудрых единорогов...

Страшный мир могущественного черного мага и его рабов - безжалостных монстров, намеренных УНИЧТОЖИТЬ незваных пришельцев.

Они должны не только выжить, но и ПОБЕДИТЬ.

Только тогда они сделают ЕЩЕ ОДИН ШАГ к центру ДИАДЕМЫ.»

Аннотация к западному изданию “Book of Thunder”: «Score, Helaine, and Pixel rush to the planet Dondar to rescue their unicorn friends. Thunder, the noble leader of a herd has lost his title-and almost his life-to Tychus, a rogue unicorn who has a "wrongness" about him that everyone senses. And Helaine notices that the herd is behaving oddly, as if under a spell, with Tychus in charge.

With help from their magical guide Oracle, the wizard Shanara and her sleepy red panda named Blink, and a unicorn named Darkstar, the trio learn more about the new leader of the unicorn herd and his devious scheme that will endanger the entire Diadem.»

Аннотация к российскому изданию “Книги Грома”: «Они пришли в миры “меча и магии” Диадемы из РАЗНЫХ МИРОВ.

Уличный мальчишка из современного Нью-Йорка...

Девочка-воин из средневекового Ордина...

Юный “компьютерный гений” из города высоких технологий Каломира...

В одиночку им НЕ ВЫЖИТЬ.

Втроем - у них ЕСТЬ ШАНС!

Они ВЫНУЖДЕНЫ сделать шаг НАЗАД - и вернуться в Дондар. Потому что Зло не дремлет - и наносит удар за ударом... Потому что между единорогами началась война, и один из предводителей враждующих кланов служит Тьме...

Победит он - и в Дондар вторгнутся черные силы Мрака - ледяные драконы, безжалостные колдуны, жестокие монстры...

Они ДОЛЖНЫ восстановить справедливость - иначе Зло воцарится ВО ВСЕЙ ДИАДЕМЕ!..»

Книги замечены в “Дирижабле”.

Теперь перейдем к отечественным авторам.

“Эксмо” и “Terra Fantastica” приступили к изданию в серии “Отцы-основатели: русское пространство” собрания сочинений Аркадия Стругацкого (Аркадий Натанович Стругацкий, 1925 - 1991) и Бориса Стругацкого (Борис Натанович Стругацкий, род. 1933).

Здесь вышли сборники “Страна багровых туч” и “Хищные вещи века”.

Оба тома сопровождаются комментариями В. Курильского.

В книгу “Страна багровых туч” вошли:

“Страна багровых туч” (1959; испр. 1967);

“Путь на Амальтею” (1960);

“Стажеры” (1962).

Цитата из энциклопедии фантастики под ред. Вл.Гакова: «... В ряде ранних рассказов братья Стругацкие впервые успешно опробовали метод построения собственной истории будущего - первой и по сей день остающейся непревзойденной в советской НФ. В отличие от аналогичных масштабных построений Р.Хайнлайна, П.Андерсона, Л.Нивена и других, близкое будущее по Стругацким не имело с самого начала четко заданной хронологической схемы (ее позже восстановили читатели-энтузиасты из исследовательской группы “Людены”), зато в большей мере был отточен метод “сквозных” персонажей, переходящих из книги в книгу и упоминаемых эпизодически; в результате отдельные фрагменты со временем сложились в яркую, многокрасочную, внутренне эволюционирующую и органичную мозаику - один из самых значительных миров НФ в отечественной литературе.

Первый хронологический этап этой схемы приходится на конец 20 - начало 21 вв., когда происходит интенсивное освоение (ближнего) космоса, а на Земле в основном завершается мирный переход от разделенного общества к всепланетному коммунизму. Произведения этого периода, составившие трилогию повести - “Страна Багровых Туч” (1959; испр. 1967 - в ант.), “Путь на Амальтею” (1960), “Стажеры” (фрагм. 1962 - “Генеральный инспектор”; фрагм. 1962 - “Должен жить”; 1962); вторая повесть вместе с рассказами составила сборник “Путь на Амальтею” (1960); - объединены общими героями-космонавтами (Быков, Юрковский, Крутиков), чья история простирается от первой героической высадки на Венеру (в “Стране Багровых Туч”) до внешне “рутинного” инспекционного вояжа по почти освоенной Солнечной системе (в заключительной книге трилогии). Отдавая дань традиционной космической романтике, ранние книги братьев Стругацких в то же время выгодно отличались на общем фоне советской НФ живостью языка, психологической обрисовкой характеров; к достоинствам этих произведений можно также отнести оригинальную разработку многих “проходных” тем НФ, а также интересную и глубокую - по сравнению с другими произведениями той поры постановку социальных проблем “переходного периода” от разделенного общества к коммунизму...»

Аннотация к сборнику “Страна багровых туч”: «Аркадий и Борис Стругацкие - непревзойденные мастера отечественной и мировой фантастики. Многие современные писатели, работающие в рамках “литературы о небывалом”, считают за честь назвать их своими учителями. Некоторые цитаты из Стругацких уже считаются народными афоризмами. Их произведения изданы миллионными тиражами и переведены на десятки языков, по их книгам поставлено множество популярных кинофильмов, на их романах выросло несколько поколений наших соотечественников.

В этот том, открывающий собрание сочинений братьев прославленных писателей, вошли ранние повести, в центре которых - освоение человечеством ближнего и дальнего космоса.»

В сборник “Хищные вещи века” вошли:

“Хищные вещи века” (1965);

“Полдень, XXII век” (1962, дополн. 1967);

“Попытка к бегству” (1962).

Цитата из энциклопедии фантастики под ред. Вл.Гакова: «... Однако подлинной вершиной раннего периода творчества братьев Стругацких стали новеллы о “Полдне 22 века”, самая масштабная после “Туманности Андромеды” И.Ефремова - и во многом выигрывавшая по сравнению с несколько дидактичной книгой, в которой, по словам братьев Стругацких, “им не хватало людей”, - утопия в советской литературе, широкая панорама далекого будущего, охватывающая все аспекты, от грандиозной созидательной деятельности человечества на Земле и в космосе до индивидуальных моральных и психологических драм, социологии, быта, морали, системы воспитания детей, спорта и досуга, и т.п. Объединенные общими героями - двумя неразлучными друзьями - “Атосом”-Сидоровым и Комовым, надолго прописавшимися в произведениях Стругацких (третий и четвертый “мушкетеры”, Костылин и Гнедых, были авторами впоследствие “забыты”, зато кумир “четверки” - звездолетчик и специалист по контакту Леонид Горбовский стал одним из их самых любимых персонажей), рассказы цикла составили одну из лучших книг советской НФ начала 1960-х гг. - “Возвращение. (Полдень. 22-й век)” (1962; испр. доп. 1967 - “Полдень, XXII век. (Возвращение)”). Ряд рассказов цикла опубликован в антологиях - “Великий КРИ” (1961), “Белый конус Алаида” (1961; др. - “Поражение”), “Благоустроенная планета” (1961), “Свечи перед пультом” (1961); яркий и парадоксальный рассказ “О странствующих и путешествующих” (1963) вошел только во 2-е изд.

Отправной тезис братьев Стругацких - люди будущего мало чем отличаются от наших современников (лучших их них), нашедший отражение в программном названии одного из рассказов - “Почти такие же”, сыграл положительную роль на определенном этапе развития утопии, как правило, отличавшейся статичностью, декларативностью и патетичностью и отводившей “идеальным людям” роль рупора авторских идей - социальных, экономических или религиозно-этических, не более того. Между тем, героям “ранних” Стругацких присущи живость характеров, отменное чувство юмора, они подвержены слабостям, сомнениям, совершают ошибки, в т.ч. трагические - как охотник из рассказа “Люди, люди...” (др. - “Свидание”), случайно подстреливший разумного инопланетянина. В целом же мир “Полдня” представляет собой социальный идеал интеллигентов-“шестидесятников”, для которых творческий труд не требует иных стимулов, кроме свободы заниматься им, а необходимым социальным регулятором служит воспитываемое с детства чувство ответственности перед другими членами социума...

... Магистральный путь своего творчества, обогативший и значительно ожививший мир “Полдня” (и всю современную НФ в целом - единственным аналогом в западном НФ служит творчество У.Ле Гуин ), братья Стругацкие впервые нащупали в повести “Попытка к бегству” (1962), в которой остро поставлена проблема вмешательства в ход Истории. В обобщенно-философском смысле авторов интересует столкновение принципиально “несовместимых” цивилизаций, воплощенное в художественно более выигрышном конфликте частных носителей несовместных систем морали, приводящем к индивидуальному нравственному выбору и индивидуальной же ответственностью перед Историей. Одно из проявлений конфликта - столкновение в ряде произведений Стругацких коммунистической утопии “Полдня” с рудиментами фашизма, тоталитаризма и милитаризма на лишь слегка “замаскированных” иных планетах. Герой повести, офицер Советской Армии, необъяснимым способом переносится из фашистского концлагеря в мир “Полдня” и вместе с новыми друзьями, отправляющимися в космический “турпоход”, попадает на планету, где сталкивается со столь знакомым ему - и совершенно неведомым жителям будущей утопии - местным “фашизмом”, эксплуатирующим технологические дары галактической сверхцивилизации Странников...

... Из других ранних произведений сатирической НФ в творчестве братьев Стругацких выделяется стоящая особняком повесть “Хищные вещи века” (1965); впервые изданная вместе с “Попыткой к бегству” в одном томе - сборнике “Хищные вещи века” (1965). Это оригинальная для своего времени попытка развенчать потребительскую “утопию” - рай сытых и бездуховных мещан, представляющий собой, по мнению авторов, “питательный бульон” для зарождения фашизма; всем довольные и обеспеченные жители некоей Страны Дураков готовы полностью отдаться сладостному наркотику потребления - и уже добровольно испытывают на себе реальный супернаркотик, выводящий наружу подсознательные желания и превращающий человека в их раба...»

Аннотация к сборнику “Хищные вещи века”: «В очередной том собрания сочинений мэтров отечественной и мировой фантастики Аркадия и Бориса Стругацких вошли произведения, повествующие о мире будущего и тех неразрешимых нравственных проблемах, которые могут возникнуть на новых этапах развития человечества.»

АСТ и “Хранитель” переиздали в серии “Звездный лабиринт” роман Владимира Васильева (Владимир Hиколаевич Васильев, род. 1967) и Александра Громова (Александр Николаевич Громов, род. 1959) “Антарктида ONLINE” (2004).

Отрывок из романа (примерно треть книги) был впервые опубликован в январе 2003 года в сборнике “Фантастика 2002. Выпуск 3”. А вот полный текст романа был напечатан уже в июне 2004 года, когда “Антарктида ONLINE” издали в эксмовской серии “Русская фантастика”. Любопытный факт, на обложке эксмовского издания фамилия Громова стояла перед фамилией Васильева.

Аннотация: «Мир СОШЕЛ С УМА?

Нет. ПЛАНЕТА ЗЕМЛЯ СОШЛА С УМА!

Антарктида переместилась в центральную часть ТИХОГО ОКЕАНА!

Ученые и политики пребывают в шоке.

Но они еще не знают, что претерпевшие ОЗАРЕНИЕ от смеси жары и алкоголя российские антарктологи, в содружестве с антарктологами австралийскими, намерены ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ МОМЕНТОМ, дабы обратить Антарктиду в НЕЗАВИСИМОЕ ГОСУДАРСТВО.

Как?

Зачем?

И — ЧТО ПОТОМ?

Слушайте.

Антарктида ONLINE!

Последствия НЕПРЕДСКАЗУЕМЫ!»

“Эксмо” пополнило новую персональную серию Юрия Никитина (Юрий Александрович Никитин, род. 1939) переизданием его романов “Мрак” и “Князь Рус”.

Аннотация к роману “Мрак”: «Мрак, могучий варвар из дикого Леса, не знает равных в бою, а кроме того, он умеет оборачиваться волком, как и легендарные невры, о которых писал Геродот. А еще он, как никто другой, умеет быть преданным и хранить любовь, ради которой он даже не страшится отправиться в подземное царство на верную погибель.»

Аннотация “Князь Рус”: «Чех, Лех и Рус - дети великого царя Пана. Козни врагов вынудили их покинуть родину и в компании немногих верных друзей уйти далеко на Север, в неведомую Гиперборею. Но холодные земли этой загадочной страны отнюдь не были пустынны, и братьям пришлось взяться за оружие, чтобы доказать свое право владеть ею. Вот только удастся ли им это?»

“Азбука” издала новую книгу Дмитрия Скирюка (род. 1969) - сборник повестей и рассказов “Королевский гамбит”.

Вот что вошло в книгу:

Повести:

“Пыль на ветру”;

“Парк Пермского периода”;

Рассказы:

“Гнев Господень”;

“Заразилка”;

“Зверики”;

“Иван-дурилка”;

“Имярек”;

“Королевский гамбит”;

“Крылья Родины” (в соавторстве с В. Смирновым);

“Находилка”;

“Нулевая степень”;

“Поварилка”;

“Разломщики”;

“Сказка о чуваке и мышке”;

“Сопроводиловка”;

“Стандарт”;

“Старик”;

“Тоник”;

“Четвертый”;

Комментарии.

Часть произведений уже печаталась в сборнике “Парк Пермского периода” (2002), выходившем в астовской серии “Звездный лабиринт”.

Аннотация: «Встречайте новую книгу Дмитрия Скирюка, автора культовой эпопеи о валашском травнике и войне Жуге!

“Королевский гамбит” придется по душе поклонникам фантастики и фэнтези, хоррора и киберпанка! На его страницах вы встретите самых разных персонажей: роботов и гномов, инопланетных разведчиков и путешественников по параллельным мирам.

Книга снабжена развернутыми комментариями автора, написанными специально для данного издания.»

Книга замечена в “Дирижабле”.

В альфакнижной серии “Фантастический боевик” вышел новый роман Алексея Пехова (Алексей Юрьевич Пехов, род. 1978) “Ветер полыни”.

Это вторая книга цикла “Ветер и искры”, начатого романом “Искатели ветра” (2005).

В мире цикла также происходит действие рассказов “Цена свободы” (опубликован в сборнике “Фэнтези - 2005. Выпуск 2” (2005; составитель В.Мельник)) и “Пожиратель душ” (напечатан в антологии “Фэнтези-2006” (составитель В.Мельник)).

Отрывок из романа можно прочитать на сайте автора.

Аннотация: «Ветер гуляет по миру Хары, занося прошлое песком лжи. Никто уже не помнит то, что когда-то считалось правдой — она давно предана забвению, и, чтобы узнать о ней, следует поймать ветер за хвост. Вот только что делать, если он обернется горькой полынью? Будет ли тебе нужна истина, к которой ты так стремился?

Нэсс, Лаэн и Шен бегут от летящего по их следам урагана войны, но впереди ждет грозовая буря, и нет от нее спасения ни людям, ни Проклятым.

Потому что дует над равнинами Руде, гася багровые степные искры, жестокий ветер полыни.»

“Эксмо” переиздало в серии “Боевая магия” роман Михаила Кликина (Михаил Геннадьевич Кликин, род. 1973) “Страж могил” (2005).

Впервые роман был издан в 2005 году в серии “Абсолютная магия”.

Сам автор характеризует это произведение как “черноватое фэнтези о некромантах, мертвяках и борцах с нежитью”.

Когда Михаил еще работал над романом, он писал: «... Это повествование в жанре черной фэнтези о некромантах и мертвяках, о людях, которые борются с нечистью, и о людях, которые хуже нечисти. Я надеюсь написать не просто боевик, а притчу о людях живых и о людях мертвых. И о том, кто стоит между ними - о Страже Могил.».

Отрывки из романа можно прочитать на сайте автора или здесь.

Аннотация: «Они должны были погибнуть в детстве, но выжили. Встреча с темным колдовством искалечила их судьбы, но они не отчаялись. Они разделили тяжелую магическую ношу и разошлись по миру, но тревожное время требует вновь объединить силы.

Три старых друга встретятся на перекрестке дорог, в маленькой харчевне, и уже никогда не расстанутся. Вместе придется идти им опасными дорогами и лицом к лицу столкнуться со страшным противником, поднявшим темную армию мертвых на борьбу с людьми.»

Михаил Кликин может быть знаком нашим читателям по дилогии “Личный враг бога” (2002) и “Личный друг бога” (2006), а также по книгам “Три легенды” (2001), “Ни слова о магах” (2002), “Малыш и Буйвол” (2003), “Идеальный враг” (2003).

“Лениздат” выпустил в серии “Боевая фантастика” новый роман Наталии Ипатовой (Наталья Борисовна Ипатова, род. 1969) “Имперский Грааль”.

Это третья книга фантастического цикла, начатого совместными с Сергеем Ильиным (Сергей Александрович Ильин, род. 1973) романами “Врата Валгаллы” (2005) и “Наследство Империи” (2005; авторское название - “Федеральные Игрушки”).

Аннотация: «Третья часть имперской саги, начатой романом “Врата Валгаллы”. Есть ли будущее у мертвых героев? Могут ли избежать войны те, кто рожден смотреть на мир сквозь перекрестье прицела? Может ли принцесса стать чем-то большим? Эстергази осваивают вновь открытую планету, но Вселенная тесна, и Зиглинда не позволит своим детям о ней забыть.»

Визитная карточка Ипатовой - цикл “Большое Драконье Приключение”. Также она может быть знакома нашим читателям по издававшейся в астовской серии “Заклятые миры” дилогии “Король-Беда и Красная Ведьма” (2002) и “Долги Красной Ведьмы” (2002), а также по сборникам “Былинка-жизнь” (2003) и “Сказки зимнего перекрестка” (2003).

АСТ и “Северо-Запад Пресс” издали в серии “Звездный лабиринт/ Звездный взвод” роман Николая Андреева (род. 1965) “Ад для живых”.

Это вторая книга цикла “Звездный взвод”. Ранее тут же вышли третья, четвертая и шестая части сериала - “Сектор мутантов”, “Стальная кожа” и “Глоток свободы”.

Кроме того, недавно в серии “Звездный лабиринт: Коллекция” двумя томами вышли первый и второй, а также седьмой и восьмой романы цикла - “Лучшие из мертвых” и “Ад для живых”, и “Воины света” и “Наемники”.

Всего в цикл “Звездный взвод” входят десять романов: “Лучшие из мертвых”, “Ад для живых”, “Сектор мутантов”, “Стальная кожа”, “Глоток свободы”, “Конец Империи”, “Воины света”, “Наемники”, “Хищники будущего” и “Слепой охотник”.

С 2005 года эти произведения издаются в астовской серии “Звездный взвод” (не тот, который совместный со “Звездным лабиринтом”), из которой я “вживую” не видел ни одной книги.

“Лучшие из мертвых” были впервые изданы в 2003 году в серии “Заклятые миры” под названием “Воскрешение” (2003).

Аннотация: «Они были мертвы — но вернулись к жизни. Они убивали — и будут убивать вновь. Но теперь они служат не мелким земным князькам, а всесильной сверхцивилизации. Они покоряют неизвестные миры, населенные чудовищными мутантами.

Прочь с дороги — звездный взвод наступает!»

“Лепта-Пресс”, “Эксмо” и “Яуза” выпустили в серии “Роман-миссия” роман Елены Чудиновой “Лилея”.

Это продолжение книги “Ларец” (2003).

Отрывки из “Лилеи” можно прочитать на сайте автора.

Чудинова может быть известна нашим читателям по роману “Мечеть Парижской Богоматери”, переизданному в этой же серии в феврале 2006. Этот роман на недавно прошедшем “Бастконе”-2006 получил “коммерческую” премию “Иван Калита”. Также в серии “Роман-миссия” в 2006 году вышел роман Чудиновой “Держатель знака” (1993).

Аннотация: «Роман “Лилея” - продолжение романа “Ларец” и вторая книга историко-фэнтезийной трилогии известной писательницы Елены Чудиновой.

Герои повзрослели, их приключения становятся более опасными, так как против них теперь не только демонические силы, но и целое государство, охваченное кровавым безумием, - революционная Франция. Ужасные события вынуждают Нелли покинуть умирающего мужа и устремиться на почти безнадежные поиски похищенного брата Романа...

Какой урок должны вынести читатели из трагических событий французской революции, о чем так настойчиво предупреждает автор, чем грозят нам далекие события?

Роман “Лилея”, как и другие романы Елены Чудиновой, призывает нас по-новому взглянуть на христианство - как на величайший дар человечеству, столь неразумно теряемый нами в погоне за столь двуликими “свободой, равенством и братством”.»

А что если кому-то не хочется менять добытые потом и кровью предков свободу, равенство и братство на “двуликое”^TM христианство. И?

Вот, пожалуй, и все новости...

Спасибо за внимание. Хороших покупок и приятного чтения :)

Огромное спасибо двенадцатому Еноту, а так же Выфю и Шныре за помощь с переводами! ;)