Carthago defendum est

Новинки фантастики в Нижнем Новгороде


Новости от 12.07.2008




В этом обзоре:
Переводные книги: Отечественные:
К. Саймак “Принцип оборотня”
Э. Гамильтон “Звездные короли”
И. Бэнкс “Шаги по стеклу”
Д. Геммелл “Дочь горного короля”
С. Вестерфельд “Мятежная”
С. Виттон “Кровь ангела”
А. Белянин “Опергруппа в Лукошкине”, “Батюшка сыскной воевода”
Ю. Никитин “Придон”
П. Корнев “Черный полдень”
В. Лосев “Вой оборотня”
М. Куприянова “Анделор. Пророчество сумасшедшего волшебника”
В. Князева “Медное царство”
А. Фомичев “Внешняя угроза”
С. Куприянов “Под созвездием Меча”
А. Мартьянов “Беовульф”
С. Соболев “Знамена Князя”
В. Кумин “Падение рая”
А. Прозоров “Клан. Севреный круг”, “Клан: Алтарь”
В. Большаков “Кентурион”
А также июльский номер “Если”


“Эксмо” пополнило серию “Звезды фантастики” сборником Клиффорда Саймака (Clifford D(onald) Simak, 1904 - 1988) “Принцип оборотня”.

В книгу вошли переиздания двух романов писателя:

“Принцип оборотня” (“The Werewolf Principle”, 1967; перевод Г.Темкина и А.Шарова);

“Город” (“City”, создан на основе рассказов, публиковавшихся в журнале “Astounding” с 1944 по 1947 - “City” (май 1944), “Huddling Place” (июль 1944), “Census” (сентябрь 1944), “Desertion” (ноябрь 1944), “Paradise” (июнь 1946), “Hobbies” (ноябрь 1946), “Aesop” (декабрь1947), к которым добавлен рассказ “The Simple Way”, напечатанный в январе 1951 в “Fantastic Adventures”; переработанный вариант опубликован отдельной книгой в 1952; расширенная версия романа вышла в 1976, в новое издание вошла заключительная новелла, впервые опубликованная в 1973 в антологии “Astounding: The John Campbell Memorial Anthology”; награжден “International Fantasy Award”-1953; дважды выдвигался на приз “Astounding/Analog All-Time Poll” - по результатам голосования в 1956 (2 место) и 1966 (9 место); номинировался на “Locus”-1987 (30 место) в категории “all time sf novel” и “Locus”-1998 (38 место) в категории “sf novel (before 1990)”; перевод Л.Жданова).

Из энциклопедии фантастики под ред. Вл.Гакова: «Все творчество Саймака, одного из самых ярких (наряду с Р.Брэдбери) представителей “пасторальной” темы в американской НФ, певца контакта с “братьями по разуму” и духовной общности различных цивилизаций во Вселенной, проникнуто идеей Галактической Школы, куда человечество вступает на положении “первоклассника”; на дальнейшую перспективу развития человеческой цивилизации автор, не чуждый сентиментальности, смотрит в целом оптимистично. Исключение составляет одно из лучших произведений писателя, цикл новелл, впоследствии изданный как роман “Город” [City] (1944-47; 1951; Международная премия по фантастике-52; рус. 1974)...

... В романах - “Принцип оборотня” [The Werewolf Principle] (1967; рус. 1989; 1990) и “Заповедник гоблинов” [The Goblin Reservation] (1968; рус. 1971; 1972) тесно переплетаются сразу несколько уровней контакта - с космическим сверхразумом, с инопланетянами - доброжелательными и коварными, а также с “собственными” мифололическими созданиями, искусственно созданными с помощью генной инженерии. В целом во всех указанных романах проблемы контакта так или иначе, но разрешаются...»

Аннотация к западному изданию “The Werewolf Principle”: «After several years' absence and the loss of his memory, Andrew Blake returns to earth only to find himself accused of being a werewolf.»

Аннотация к западному изданию “City”: «Jenkins was a loyal servant--the best that money could buy, or man could create. Jenkins was a robot. He was built to be the perfect worker, tireless and uncomplaining, but quite unexpectedly he also became a close companion to generation after generation of his owners as the human race matured, moved beyond the confines of its one tiny planet, and eventually changed beyond all recognition. And then, because he was a faithful and dutiful servant, Jenkins went on to serve Earth's inheritors...»

Аннотация к российскому изданию: «Куда приведет человека развитие цивилизации и безумная жажда власти над природой и себе подобными? Какими будут последствия применения новейших технологий и создания все более разрушительных видов оружия? А что, если когда-либо в будущем обитателям Земли придется все начинать заново? Кто будет в ответе за судьбы мира? Клиффорд Саймак пытается дать ответы на эти непростые вопросы в своих классических романах “Принцип оборотня” и “Город”, вошедших в этот том».

Книга замечена в “Дирижабле”.

Клиффорд Саймак
Клиффорд Саймак `Принцип оборотня`
Художник “J.Donato”, то бишь Donato Giancola

Clifford Simak `The Werewolf Principle`(обложка издания 1971 года)
Clifford Simak `City` (обложка издания 1954 года)
Clifford Simak `City` (обложка издания 2004 года)

В этой же серии вышел сборник Эдмонда Гамильтона (Edmond Moore Hamilton, 1904 - 1977) “Звездные короли”.

В книгу вошли переиздания романов из цикла о Джоне Гордоне:

“Звездные короли” (“The Star Kings”, в сентябре 1947 в “Amazing Stories”; первое книжное издание - 1949; перевод З.Бобырь);

“Возвращение на звезды” (“Return to the Stars”, 1969; перевод О.Артамонова и М.Пухова).

Звездные короли” - одна из самых популярных космических опер Эдмонда Гамильтона. Впервые “The Star Kings” были опубликованы в “Amazing Stories” в сентябре 1947, а в 1949 вышли отдельной книгой и с тех пор многократно переиздавались. В одном из переизданий название было изменено на гораздо менее звучное “Beyond the Moon”. В “Звездных королях” Гамильтон переносит своего героя в будущее. Джон Гордон, обитатель земли 1940-ых годов, поменялся местами с ученым, живущим через 200 тысяч лет в будущем. Ученый, как предполагалосься, должен был попольззоваться телом Гордона, чтобы узнать об этом периоде истории Земли, в то время как Гордон должен был ждать в теле ученого. Но все, естественно, пошло совсем не так, как планировалось. Гордон оказывается пойман в ловушку в теле ученого, и ему прежде чем он получит возможность вернуться в свое время, предстоит пережить множество приключений. Поклонникам Гамильтона эта история очень понравилась, и они долго требовали от писателя продолжения. Наконец в 1964 он сдался и написал рассказ “Kingdoms of the Stars”, который был напечатан в “Amazing Stories” в сентябре 1964. За ним последовали “The Shores of Infinity” (в “Amazing Stories”, апрель 1965), “The Broken Stars” (в “Fantastic”, декабрь 1968) и “Horror from the Magellanic” (в “Amazing Stories”, май 1969). Затем эти рассказы были переработаны и объединены в роман “Return to the Stars”, вышедший в 1969 году сразу в двух издательствах. Эта книга, как часто случается с продолжениями, не имела столь большого успеха, как начальное произведение. В Британи оба романа о Джоне Гордоне были напечатаны одним томом под названием “Chronicles of the Star Kings” (1986).

Из энциклопедии фантастики под ред. Вл.Гакова: «... В послевоенный период Гамильтон публиковался реже, среди его наиболее известных книг - популярный роман, название которого стало синонимом бесшабашной, динамичной и сюжетно насыщенной “космической оперы” - “Звездные короли” [The Star Kings] (1949; др. - “За Луной” [Beyond the Moon]; рус. 1990); продолжения - сборник “Возвращение к звездам” [Return to the Stars] (1970; рус.1991 - “Возвращение на звезды”) и роман “Долина Творения” [The Valley of Creation] (1948; испр. 1964); первые две книги объединены в один том - “Хроники звездных королей” [Chronicles of the Star Kings] (1986)...»

Аннотация к западному изданию “The Star Kings”: «Flung across space and time by the sorcery of super-science, John Gordon exchanges bodies with Zarth Arn, Prince of the Mid-Galactic Empire 2000 centuries in the future! Suddenly John is thrust into a last-ditch battle between the democratic Empire World and the tyranny of the Black Cloud regime. Only one weapon—the terrifying Disruptor—can win the struggle for the Empire Forces...But it is so powerful that unless John uses it correctly it could destroy not only the enemy but the cosmos. Could his 20th Century mind cope with the technology of 200,000 years from now?»

Аннотация к российскому изданию: «Однажды Джон Гордон, в прошлом пилот стратегического бомбардировщика, а ныне обычный американский клерк, услышал в своей голове чужой голос. Голос представился Зартом Арном, принцем из далекого будущего, ученым, изобретателем машины, позволяющей обмениваться разумами представителям различных эпох. Зарт Арн предложил Гордону осуществить такой обмен. Гордон согласился, а кто на его месте отказался бы побыть неделю звездным принцем?

Но сразу после обмена все пошло наперекосяк...

Эдмонд Гамильтон - признанный основоположник жанра приключенческой фантастики. Цикл “Звездные короли” принес своему создателю международную известность и неувядающую славу».

Книга замечена в “Дирижабле”.

Эдмонд Гамильтон
Эдмонд Гамильтон `Звездные короли`
Художник “S.Youll”

Edmond Hamilton `The Star Kings`; издание 1975 года
Edmond Hamilton `The Chronicles of the Star Kings`

“Эксмо” и “Домино” переиздали в серии “Интеллектуальный бестселлер. Читает весь мир” роман Иэна Бэнкса (Iain M(enzies) Banks, 1954 - ) “Шаги по стеклу” (“Walking on Glass”, 1985; перевод Елены Петровой).

Впервые на русском языке он был издан в 2001 году в серии “Bibliotheca Stylorum” издательства “Азбука”.

Рекламная цитата с передней обложки: «Блестящий, в буквальном смысле умопомрачительный роман» (Washington Post Book Review)

Это первый написанный Бэнксом роман, щавершенный еще в 1979 году, но издан он был лишь спустя шесть лет, вторым после успешной “Осиной фабрика” (“The Wasp Factory”, 1984; награжден немецкой “Kurd Lasswitz Award”-1992; попал в “Retrospective Tiptree Short List” из “James Tiptree Jr Memorial Awards”-1996).

Описание “Walking on Glass” из базы журнала “Locus”: «Литературный роман, частично нф, частично мэйнстрим, часть действия происходит в сюрреалистическом замке в (возможно) далеком будущем. Умный, если не полностью удачный, эксперимент»;

«Роман с элементами научной фантастики и ужаосв»;

«Литературный роман, в котором смешаны нф и ужасы».

Фрагмент из “Walking on Glass” на английском можно прочитать на сайте автора.

Аннотация к западному изданию: «Graham Park is in love. But Sara Ffitch is an enigma to him, a creature of almost perverse mystery. Steven Grout is paranoid - and with justice. He knows that They are out to get him. They are. Quiss, insecure in his fabulous if ramshackle castle, is forced to play interminable impossible games. The solution to the oldest of all paradoxical riddles will release him. But he must find an answer before he knows the question. Park, Grout, Quiss - no trio could be further apart. But their separate courses are set for collision.»

Аннотация к российскому изданию: «“Шаги по стеклу” — второй роман одного из самых выдающихся писателей современной Британии. Произведение ничуть не менее яркое, чем “Осиная Фабрика”, вызвавшая бурю восторга и негодования. Три плана действия — романтический, параноидальный и умозрительно-фантастический — неумолимо сближаются, порождая парадоксальную развязку».

Книга замечена в “Дирижабле”.

Иен Бэнкс
Иэн Бэнкс `Шаги по стеклу`
Ian Banks `Walking on Glass`

АСТ выпустило в серии “Век Дракона ” роман Дэвида Геммела (David Gemmell, 1948 - 2006) “Дочь горного короля” (оригинальное название “Ironhand's Daughter”, 1995; перевод Н.И.Виленской).

Надпись на обложке: «Королева-воительница ведет на бой армию повстанцев...»

Это первая часть дилогии “Ястребиная королева” (“Hawk Queen”), в которую также входит роман “The Hawk Eternal” (1995).

Описание “Ironhand's Daughter” из обзора стоящих внимания книжных новинок за декабрь 2004 года на сайте журнала “Locus”: «Роман в жанре фэнтези, первая книга цикла “The Hawk Queen”, рассказывающего про горные племена и чужеземцев (Outlanders)».

Отрывок из “Ironhand's Daughter” на английском можно прочитать здесь.

Аннотация к западному изданию: «The armies of the Outlanders crushed the highlanders at the battle of Colden Moor–killing their finest warriors and breaking their freeborn spirit. The highlanders are now a conquered people, ruled by the brutal Baron Gottasson.

Prophecies speak of the coming of a new leader, a descendent of Ironhand, mightiest of the highland kings. A leader who will throw off the Outlander yoke. But only one highlander carries the blood of Ironhand: Sigarni, a wild and willful teenage girl who cares for nothing save her own concerns. Until a fateful encounter thrusts her onto a path of rebellion. Now, hunted by the baron’s soldiers and stalked by an evil sorcerer, Sigarni will be forced to fulfill her destiny . . . or perish.»

Аннотация к российскому изданию: «Вот уже много веков, как пал в последней битве объединитель горных кланов - великий король Сорейн Железнорукий.

Гордые и независимые некогда горцы томятся под властью недругов - захватчиков из Нижних земель.

Настал наконец предел их терпению.

И повела на бой повстанцев королева-воительница Сигурни - среброволосая охотница, не знающая ни отца, ни матери, храбрая и не ведающая жалости к поработителям.

Ей предстоит победить - или погибнуть, и это ей известно.

Однако истинный ее жребий все еще скрыт то ли в тумане будущего, то ли во тьме прошлого...»

Дэвид Геммел
Дэвид Геммелл `Дочь горного короля`
Художник не указан

David Gemmel `Ironhand's Daughter`
Cover illustration by Christian McGrath

“Эксмо” и “Домино” издали в серии “Люди против магов” роман американо-австралийского фантаста Скотта Вестерфельда (Scott Westerfeld, 1963 - ) “Мятежная” (оригинальное название “Uglies”, 2005; награжден “Hal Clement Award”-2006; выдвигался на “Ditmar Award”-2006 (среди романов) и “Aurealis Award”-2006 (в категории “young adult novel”); перевод Н.Сосновской).

Трактовка названия в русском издании весьма странная, но с этим уже ничего поделать нельзя.

Это первая часть трилогии “Уродцы” (“Uglies”), в которую также входят романы “Pretties” (2005) и “Specials” (2006; выдвигался на “Locus”-2007 (7 место в категории “young adult book”)). Трилогию продолжает роман “Extras” (2007; номинировался на “Aurealis Award”-2008 (в категории “young adult novel”)), у которого уже другая главная героиня.

Описание “Uglies” из базы “Locus”: «Роман для подростков в жанре научной фантастики, первый в трилогии, действие которой происходит в мире, где почти каждого делают красивым на его шестнадцатилетие».

Трилогию можно описать фразой “подростковая антиутопия”. А вот что пишет об этом цикле сам автор: «“Uglies” - первая книга трилогии. Вторая книга - “Pretties”, а третья - “Specials”. Они рассказывают о мире, в котором каждый по достижении шестнадцати лет подвергается операции, делающей из них красивых супермоделей. Большие глаза, полные губы, ни одного толстого или тощего человека. Как будто бы неплохая идея, но это не так. Особенно, если вы - один из уродцев, группы радикально настроенных подростков, решивших, что они хотят сохранить собственные лица. (Ай-яй-яй, какое антиобщественное поведение.)

Поклонники “Полуночников” (“Midnighters”) знают, что мне нравятся хорошие сцены схваток и приключений, и этот цикл также полон погонь на летающих досках, побегов через древние руины и прыжков с высотных зданий в амортизирующих жилетах. Именно такие динамичные книги мне нравились, когда я был молодым (и все еще нравятся)».

В сети существует специальный сайт, посвященный этому циклу.

В 2006 году права на экранизацию трилогии приобрела кинокомпания “Twentieth Century Fox”.

Вестерфельд может быть знаком нашим читателям по изданной в 2003-2004 году в ныне “убитой” эксмовской серии “Зарубежная фантастика” космооперной дилогии “Succession” (номинировалась на “Locus”-2004 (14 место)), состоящей из романов “Вторжение в империю” (“The Risen Empire”, 2003) и “Корабль для уничтожения миров” (“The Killing of Worlds”, 2003). Также “Эксмо” уже дважды (в 2006 и 2008) напечатало первые два романа из его трилогии подростковой “городской фэнтези” “Полуночники” (“Midnighters”) - “Тайный час” (“The Secret Hour”, 2004; награжден австралийской “Aurealis Award”-2004; номинировался на “Locus”-2004 (11 место в категории “young adult book”)) и “Прикосновение Тьмы” (“Touching Darkness”, 2005; номинировался на “Locus”-2006 (9 место в категории “young adult book”), “Ditmar”-2006 и “Andre Norton Award”-2007). Зато третий, “Blue Noon” (2006; номинировался на “Locus”-2007 (11 место в категории “young adult book”)), на русском языке до сих пор так и не вышел.

Подробнее о Скотте Вестерфельде можно прочитать в выпуске новостей от 24 июля 2004 года.

Отрывок из “Uglies” на английском можно прочитать здесь.

Аннотация к западному изданию: «Everybody gets to be supermodel gorgeous. What could be wrong with that?

Tally is about to turn sixteen, and she can't wait. Not for her license -- for turning pretty. In Tally's world, your sixteenth birthday brings an operation that turns you from a repellent ugly into a stunningly attractive pretty and catapults you into a high-tech paradise where your only job is to have a really great time. In just a few weeks Tally will be there.

But Tally's new friend Shay isn't sure she wants to be pretty. She'd rather risk life on the outside. When Shay runs away, Tally learns about a whole new side of the pretty world -- and it isn't very pretty. The authorities offer Tally the worst choice she can imagine: find her friend and turn her in, or never turn pretty at all. The choice Tally makes changes her world forever.»

Аннотация к российскому изданию: «Триста лет назад человеческая цивилизация рухнула - и возродилась из пепла. Уцелевшие в катастрофе твердо решили не повторять ошибок своих предков. Теперь мир устроен по-настоящему правильно. Города утопают в зелени, аэромобили бесшумно скользят по воздуху. Но самое главное — на земле царит настоящая справедливость. Потому что больше нет некрасивых людей... ну, не считая подростков. Все, кому исполнилось шестнадцать, — безумно, головокружительно красивы благодаря достижениям пластической хирургии. Одна беда: как же мучительно долго тянутся последние месяцы перед шестнадцатым днем рождения!..

Впрочем, за это время многое может произойти. Задумывая рискованную вылазку из резервации для “уродов”, Тэлли и не подозревала, чем это для нее обернется, — что ей суждено обрести новых друзей, одолеть опасный и далекий путь и узнать страшную тайну об “операции красоты”...»

Скотт Вестерфельд
Скотт Вестерфельд `Мятежная`
Художник Екатерина Платонова

Scott Westerfeld `Uglies`
Cover art by Carissa Pelleteri

“Азбука” выпустила в новой серии “Sacred” роман Стива Виттона (Steve Whitton) “Кровь ангела” (“Sacred: Engelsblut”, 2004; перевод с немецкого Ольги Бычковой).

Это первая часть посвященной миру компьютерной игры “Sacred” (выпущена у нас под названием “Князь Тьмы”) трилогии “Хроники Анкарии” (“Sacred: Die Chronik von Ancaria I”), в которую также входят “Sternental” (2006) того же Стива Виттона (Steve Whitton) и “Das Elfentor” (2006) Майкла Пэрриша (Michael J. Parrish).

Виттон является автором еще пары книг по компьютерным играм - “Die verrückten Abenteuer des Larry Laffer” (1997; приключения Ларри, героя серии игр “Leisure Suit Larry”, в данном случае “Leisure Suit Larry: Love for Sail!” (1996)), “Phantasmagoria” (1998 по одноименной игре 1995 года), “Maske der Ewigkeit” (1998 по игре “King's Quest: Mask of Eternity” (1998)), а также игрового руководства “Half-Life - Lösungsbuch” (1999; в соавторстве с Лео Кардиганом (Leo Cardigan)).

Аннотация к немецкому изданию: «Am Anbeginn der Zeit regierte Chaos die Welt. Mit Feuer und Blut machten sich die Mächte der Finsternis Ancaria untertan, bis sie von den Alten Göttern verbannt wurden. Seitdem lauern die Gebieter der Unterwelt im Verborgenen darauf, das Land von neuem mit ihren dämonischen Horden zu überrennen, und die Zeichen mehren sich, dass dieser Zeitpunkt nicht mehr fern ist...

Seit den Tagen König Aarnums I. herrscht Frieden in Ancaria, doch während in vielen Gebieten des Reichs der Wohlstand regiert, versinken andere in bitterer Armut, darunter auch das Dorf Moorbruch, das von einer unheimlichen Bestie heimgesucht wird. Die letzte Hoffnung der verängstigten Menschen ist Zara, halb Mensch, halb Vampirin, bestrebt, Gutes zu tun, und doch beseelt vom Durst nach Blut. Gemeinsam mit dem Dieb Falk macht sich Zara daran, das Geheimnis der Bestie zu ergründen, und kommt dabei einer Verschwörung auf die Spur, die Ancaria ins Verderben stürzen könnte ...

Ein atemberaubender Roman voller Spannung, Action und Phantasie aus der einzigartigen Welt von SACRED. Basierend auf dem PC-Game-Bestseller von Ascaron Entertainment!»

Аннотация к российскому изданию: «“Sacred” - культовая компьютерная игра, завоевавшая сердца миллионов поклонников по всему свету! Впервые на русском языке серия захватывающих романов об уникальном таинственном мире “Sacred”!

С недавних пор в королевстве Анкария воцарился хрупкий мир, однако повелители преисподней не оставляют попыток захватить власть, прибегая к самым изощренным способам. В окрестностях небольшого поселка бесчинствует жуткое чудовище, с невероятной жестокостью убивающее юных невинных девушек. Последней надеждой запуганных жителей становится Зара - получеловек, полувампир, стремящаяся делать добро, но обуреваемая жаждой крови. Вместе с мошенником Фальком Зара пытается разгадать тайну бестии и нападает на след заговора, грозящего погубить Анкарию».

Книга замечена в “Доме книги”.

Стив Виттон `Sacred: Кровь ангела`
Steve Whitton  `Sacred: Die Chronik von Ancaria I - Engelsblut, Band 1`

Теперь перейдем к отечественным авторам.

В серии омнибусов издательства “Армада - Альфа-книга” вышло два сборника Андрея Белянина (Андрей Олегович Белянин, род. 1967) “Опергруппа в Лукошкине” и “Батюшка сыскной воевода”.

В первый том вошли первые три романа из цикла “Тайный сыск царя Гороха”: “Тайный сыск царя Гороха” (1999), “Заговор Черной Мессы” и “Летучий корабль” (2000).

Заверщается эта книга статьей Игоря Черного “Дело было в Лукошкине. О цикле А. Белянина “Тайный сыск царя Гороха”.

Во второй том четвертый, пятый и шестой романы того же цикла трилогии: “Отстрел невест” (2002), “Дело трезвых скоморохов” (2004) и “Опергруппа в деревне” (2006).

Первые пять романов цикла уже издавались в этой серии в 2005 году одним томом под названием “Тайный сыск царя Гороха” (2005).

Аннотация к тому “Опергруппа в Лукошкине”: «Спецслужбы были и будут всегда! Яркие будни сотрудников 1-го милицейского управления г. Лукошкино ежедневно разнообразят всякого рода чернокнижники, бояре-ворюги, Кощей Бессмертный, не к ночи будь помянут. На пути сказочных безобразий неприступной стеной встают младший лейтенант милиции Никита Иванович Ивашов, рядовой Митька и эксперт-криминалист Баба-яга. В Лукошкино — стольный град царя Гороха — бывший участковый Н.И.Ивашов попал по разнарядке неведомых сил из Москвы и вот уже в который раз успешно распутывает сложные дела, изгоняет супостатов, обхитряет хитрецов».

Аннотация к тому “Батюшка сыскной воевода”: «Недолгим был отдых лукошкинской опергруппы... То гражданин Бессмертный Кощей Кирдыкбабаевич умудряется бежать с каторги, вновь лелеет свои черные планы. То царь-государь решил жениться, а его иноземные невесты мрут как мухи. То заезжие циркачи раздают детишкам карамельные шарики с наркотическим веществом внутри. Да в придачу сам Горох уходит “служить” рядовым стрельцом в милицию, а бояре поднимают бунт. Ну ни минуты покоя работникам правопорядка! Даже на законном отдыхе, в тихой, сонной Подберезовке, пробуждается Злая Сила, грозящая поглотить весь мир, но...

На пути любого преступника всегда, плечом к плечу, встает упрямая опергруппа батюшки сыскного воеводы, младшего лейтенанта милиции Никиты Ивановича. А рядом с ним верный, хоть и недалекий богатырь с оригинальными заходами, неутомимый Митя Лобов, да еще неприметная старушка, эксперт-криминалист высшего класса, сама Баба-яга! И уж поверьте, против этой троицы ни у какого вселенского зла шансов нет...

“Пиши протокол, Никитушка!..”»

Андрей Белянин `Опергруппа в Лукошкине`
Художник И.Воронин

Андрей Белянин `Батюшка сыскной воевода`
Художник И.Воронин

“Эксмо” переиздало в серии “Троецарствие” роман Юрия Никитина (Юрий Александрович Никитин, род. 1939) “Придон”.

Надпись на обложке: «Литературная основа популярной ММОРПГ».

Аннотация: «Любовь нас выбирает - и мы бессильны. Не справиться, не погасить пламя, бушующее внутри. И те, кому повезло быть избранным, живут во сто крат ярче и богаче любого смертного, не удостоенного быть замеченным любовью. Кем был бы Придон, не вспыхни в нем любовь? Простым воином, пусть и знатного рода, тенью знаменитого брата. Но когда повела божественная сила любви, перед ним рушатся вражеские твердыни чародеев, превращаются в пепел драконы, а бесчисленные войска во главе с сильнейшими магами бегут в диком страхе.

И только одна неприступная крепость впереди - сердце той, кого он любит».

Книга замечена в “Доме книги”.

Юрий Никитин `Придон`

В альфакнижной серии “Фантастический боевик” вышел новый роман челябинского автора Павла Корнева (Павел Николаевич Корнев, род. 1978) “Черный полдень”.

Это четвертая часть цикла “Приграничье”, начатого книгами “Лёд” (2006; на фестивале фантастики “Звездный мост 2006” награжден премией “Меч без имени”), “Скользкий” (2006) и “Черные сны” (2008).

Также в этой серии выходил первый роман Корнева из другого цикла “Путь Кейна” - “Повязанный кровью” (2007).

Первые три главы “Черного полдня” можно прочитать здесь.

Аннотация: «Приграничье — заснеженные земли, вырванные из нашего мира в царство вечного холода. В этом негостеприимном месте круглый год дуют ледяные ветра, а люди никогда не расстаются с оружием. Бывший патрульный по прозвищу Лёд вернулся в Приграничье не по своей воле, и главное для него теперь вырваться обратно в нормальный мир. В идеале — целым и невредимым. На крайний случай — просто живым. Но много ли шансов выжить у человека, с которым горят желанием разделаться Дружина, Сестры Холода, Цех и загадочные слуги Стужи?»

Павел Корнев `Черный полдень`
Художник О.Юдин

В другой альфакнижной серии “Магия фэнтези” появился новый роман Владимира Лосева (Владимир Иванович Лосев) “Вой оборотня”.

Аннотация: «Никогда не помогайте незнакомцам, особенно когда в темном переулке на них напала шайка грабителей. Подобное чревато не только тем, что вам могут перерезать глотку — это вы еще легко отделаетесь! — а то ведь можно оказаться во власти жрецов, обслуживающих могущественных оборотней, и стать игрушкой в их тайных мировых интригах. Спастись же тогда удастся только бегством в другое измерение, где вас никто не ждет и где все думают только об одном — как бы побыстрее вас сожрать».

Лосев также может быть знаком нашим читателям по изданным “Армадой - Альфа-книгой” романам “Игрушка богов” (2002), “Охотник за демонами” (2004), “Страж порталов” (2004), “Защитник демонов” (2005), “Одинокий волк” (2005) и дилогии из романов “Звездный разведчик” (2006) и “Звезды во мраке” (2008).

Владимир Лосев `Вой оборотня`
Художник С.А.Григорьев

Еще одна новинка в этой серии - роман Марии Куприяновой (Мария Владимировна Куприянова, род. 1978) “Анделор. Пророчество сумасшедшего волшебника”.

Забавно, что этот роман официально заявлен в планах издательства только на август.

Это продолжение книги “Анделор. Власть последнего хранителя” (2007). В цикле будет и третья часть, которая на странице автора пока называется просто “Анделор 3”.

В вышедшую книгу кроме самого романа вошли “Краткая история и география Анделора” и глоссарий.

Две трети текста романа можно прочитать на странице автора в журнале “Самиздат”.

Аннотация: «Анделор никогда не станет твоим домом, пока в нeм властвует тьма. Но его можно спасти. А что делать с собой, если сердце разрывает в клочья ненависть к убийце родителей и брата? Если в душе породила бурю неразделенная любовь, а в разуме поселилась неподвластная сила гворра? Судьба твоя волей добра и зла разрублена надвое, и жизнь кажется уже конченной...

Но пока рядом верные друзья, в руке смертоносный меч отца, пока не изменили тебе чутье и мужество бойца-вейлинга,— ты непобедим. И жива еще надежда вопреки всем препятствиям обрести любимую и уничтожить ненавистного и подлого врага...

Но ты еще не знаешь, что за победу придется заплатить самым дорогим, что у тебя есть».

Мария Куприянова `Анделор. Пророчество сумасшедшего волшебника`
Художник О.Бабкин

В серии юмористической фантастики издательства “Армада - Альфа-книга” вышел дебютный роман Виктории Князевой “Медное царство”.

Надпись на обложке: «Царевны просто так не пропадают!»

Аннотация: «Ваня никогда и подумать не мог, что его исчезнувшая невеста — сказочная царевна. Однако же царевна и есть, хочешь не хочешь, а надо идти и вызволять горемычную. Да не абы куда, а в Медное царство — край далекий, про который никто и слыхом не слыхивал. Одним словом, сказочный мир. И чего только не встретит Ваня на своем пути! Тут и Баба-яга, и трехглавые змеи, и Жар-птица беспременно водятся. Страшно? Конечно, страшно, всякий бы испугался. Да только ничего не поделаешь — надо спешить на выручку своей нареченной».

Виктория Князева `Медное царство`
Художник О.Бабкин

АСТ напечатало в серии “Боевая фантастика” новый роман Алексея Фомичева (Алексей Сергеевич Фомичев) “Внешняя угроза”.

Надпись на задней обложке: «Новый захватывающий роман от мастера отечественной боевой фантастики!»

“Внешняя угроза” начинает цикл “Форс-мажор”, в который, согласно списку, приведенному в конце книги, также входит еще не вышедший роман “Внешняя угроза. Второй шанс”.

Текст “От автора”: «Эта книга появилась во многом благодаря Михаилу Хлебородову. Именно он около года назад предложил интересную идею - написать историю об инопланетных разведчиках, появившихся на Земле в самый разгар Великой Отечественной войны.

В результате обсуждения идея развилась, обросла деталями и... была принята к работе. На ее основе спустя полгода появилась эта книга. И сейчас автор, пользуясь случаем, искренне благодарит Михаила Хлебородова и за идею, и за доверие воплотить интересный замысел в жизнь».

Аннотация: «Лето 1943 года, Курский выступ, двенадцать дней до начала операции “Цитадель”.

“Смерш” ведет напряженную борьбу с действующими в тылу Красной Армии разведывательно-диверсионными группами противника.

В ходе одной из операций в плен к отряду майора Титова попадает группа вооруженных людей, одетых в советскую форму. Результаты допроса оказываются шокирующими. Титову и его товарищам предстоит иметь дело не с германскими диверсантами, а с совершенно невероятным противником. Врагом, который намерен попросту уничтожить все человечество.

Времени на раздумье практически нет. Руководство контрразведки принимает рискованное решение — не ставя в известность Москву, найти и уничтожить нового врага собственными силами...»

Также книга вышла в серии “Звездный лабиринт”.

Алексей Фомичев может быть известен нашим читателям по циклу “Оборотень”, в который входят романы “Пусть Бог не вмешивается” (2002), “Всеми правдами и неправдами” (2004), “Правила чужой игры” (2004), “За гранью восприятия” (2005), “Цель оправдывает средства” (2005), “Меньшее зло” (2006) и “Предел невозможного” (2007), а также по циклу “Отражения”, состоящему из повести “След отражения” (2005 в сборнике “Атлантида”) и романов “Услышать эхо” (2007) и “Ответить эху” (2008).

Алексей Фомичев `Внешняя угроза`
Художник Ю.Л.Федичкин

“Эксмо” издало в серии “Абсолютное оружие” роман Сергея Куприянова (Сергей Александрович Куприянов) “Под созвездием Меча”.

Аннотация: «Когда речь идет о власти — и целой Вселенной порой оказывается мало. Две серьезные конторы — Управление технической поддержки, отвечающее за связь между планетами и флотами, и Агентство по контролю за контактами, призванное исправлять промахи горе-прогрсоров, — находятся в напряженном противостоянии, если не сказать воюют. Нейтральная территория — Земля. И именно туда волей случая и старшего оператора Управления технической поддержки Андрея Денисова заносит Пакита, дворцового воина, телохранителя властиля Ширы, цивилизация которого отстает от современного человечества веков на тридцать. Вокруг попыток скрыть столь злостное нарушение инструкций и найти способ вернуть Пакита на родную планету разворачивается целая эпопея: с играми разведок, шантажом, похиниями, погонями и... гладиаторскими боями».

В прошлом году в этой серии вышел роман Куприянова “Маги нашего города” (2007).

Сергей Куприянов `Под созвездием Меча`
Художник В.Нартов

“Лениздат” выпустил в серии с условным названием “Рамка” новый роман Андрея Мартьянова (род. 1973) “Беовульф”.

Надпись на задней обложке: «Сокруши чудовище клинком Богов!»

Роман начинается с такого текста: «Автор искренне благодарит Владимира Беньковского и Елену Хаецкую за использованные в романе уникальные материалы и разработки по эпохе Темных Веков».

Книга завершается статьей “Беовульф: Оправдание темы”.

Аннотация (с сохранением пунктуации): «Римская империя погибла. На ее развалинах варварские народы строят свой мир - грозный и таинственный. Великий герой Беовульф из рода Гаутов вступает в схватку с чудовищем, истребляющим племя данов и только боги сопсобны решить ее исход».

Мартьянов может быть также знаком нашим читателям по несколько раз печатавшемуся “толкинистскому” роману “Звезда Запада” (1997), а также циклу “Вестники времен”, состоящему из романов “Вестники времен: Знамя над Тауэром”, “Дороги старушки Европы”, “Рождение апокрифа”, “Законы заблуждений”, “Большая охота” и “Время вестников” (2008). Кроме того, в “лениздатовской” “Боевой фантастике” издавался цикл “Войти в бездну”, состоящий из романов “Войти в бездну” (2005, впервые был издан в составе сборника “Кредо”), “Конкистадоры Гермеса” (2005), “Стоя на краю” (2006) и “Бич Божий” (2006), а также приквела к ним “Иная тень” (2007; переработан из романа “Чужие: Операции "Рюген"” (1999)). Также в этой серии вышел начинающий еще один цикл роман “След Фафнира” (2007) и начинающий другой цикл роман “Белая акула” (2008).

Андрей Мартьянов `Беовульф`
Художник В.Коробейников

“Лениздат” пополнил сериию “Боевая фантастика” романом Сергея Соболева (наст. имя Артур Крижановский (Артур Викторович Крижановский)) “Знамена Князя”.

Текст об авторе с задней обложки: А«ртур Крижановский (литературный псевдоним - Сергей Соболев). Родился в 1958 году на Украине.

После окончания школы учился в Ленинграде. По распределению попал в Литву, где и проживает в настоящее время. Автор 25 книг, написанных в разных жанрах. По романам “Персона нон грата”, “Кондор принимает вызов”, “Танго втроем” сняты сериалы.

В настоящее время в работе телепроекты по книгам С.Соболева “Танцы с волками”, “Бриллиантовый джокер”, “Засланный казачок”».

Предыдущая книга Крижановского, имевшая отношение к фантастике, была напечатана в эксмовской серии “Абсолютное оружие” в 2006 году. Это было переиздание романа “Новый порядок” (1995).

Аннотация: «Кто контролирует умы, тот правит миром.

Тревожные события, развивающиеся по схожему сценарию в России и США, наполнили известную истину конкретным и предельно зловещим содержанием. Многие важные персоны, занимающие крупные государственные посты, становятся объектом изощренных манипуляций. Паутина, сотканная для облеченных властью мужей, невесома, невидима глазу, но чрезвычайно прочна. Человечеству явлены совершенно невиданные доселе технологии подавления и уничтожения личности. Каждому, кто пытается сорвать зловещие планы Аваддона, грозит неотвратимая гибель...

Чего же добивается Сверхорганизация, за которой угадывается чудовищный, поистине нечеловеский разум? Откуда взялись все эти кажущиеся фантастическими технологии? И есть ли еще шанс для спасения? На эти вопросы независимо друг от друга пытаются ответить аналитик российских спецслужб Романцев и американская журналистка Колхауэр».

Сергей Соболев `Знамена Князя`
Художник В.Коробейников

В этой же серии вышел новый роман Вячеслава Кумина (род. 1981) “Падение рая”.

Текст об авторе с задней обложки: «Вячеслав Кумин.

Родился в 1981 году в городе Сорске республики Хакасия.

В 2001 году окончил Красноярское Командное Речное Училище по специальности электромеханик судового электрооборудования.

В том же году поступил в Сибирский Государственный Технологический Университет на специальность экономист-бухгалтер.

Писать начал с 2003 года».

Аннотация: «Спустя 2000 лет взвод лейтенанта Камышова, замороженный в горах под лавиной, получил шанс на вторую жизнь - ведь только воины из прошлого способны спасти земную цивилизацию от космического вторжения».

Кумин может быть знаком читателям по напечатанному в серии “Боевая фантастика” циклу “Исход”, в который входят романы “Исход” (2006), “Реванш” (2007), “Прыжок Феникса” (2007) и “Воссоединение” (2008). Кроме того, у Кумина в этой же серии были изданы книги “Наемник” (2006) и “Берсерк” (2006).

Вячесав Кумин `Падение рая`
Художник А.Аслямов

“Лениздат” напечатал романы Александра Прозорова (Александр Дмитриевич Прозоров, род. 1962) из цикла “Клан” - “Клан. Северный круг” (2004; на обложке почему-то стоит только слово “Клан”) и “Клан: Алтарь”.

Текст с задней обложки “Северного круга”: «Пока существует Клан, никто не будет допущен к средоточию Силы».

Текст с задней обложки “Алтаря”: «Ты можешь войти в Клан, но потом придется умереть».

Аннотация к первой книге: «Шестьдесят веков назад, измученный свершениями своими, уснул Великий Нефелим — создатель Земли и прародитель человечества. Заснул, чтобы возродиться спустя шесть тысяч лет. Все это время не утихают битвы между смертными, которые защищают покой Великого, и теми, кто желает добиться власти с помощью его силы, между магами черными и белыми, между империями вечными и мимолетными. Но, пока существует Клан — никто не будет допущен к средоточию силы, что сокрыта в усыпальнице. Дабы в час, предсказанный мудрейшими из мудрых. Нефелим вышел на свет, простер над человечеством свою руку и вернул смертных в Золотой Век».

Аннотация ко второй книге: «Чтобы встретить свою любовь, Алексей Дикулин прошел через врата смерти, выдержал испытание мечом и искушение властью. Он заслужил право быть счастливым, заслужил право любить хранительницу из Клана Нефелима. Не знает он единственного условия, поставленного перед хранительницей нома-рией Клана: в ближайшие дни, получив все желаемое, Алексей обязан умереть».

Александр Прозоров `Клан. Северный круг`
Художник Н.Зубков

Александр Прозоров `Клан: Алтарь`
Художник Н.Зубков

АСТ и “Астрель-СПб” издали в серии “Историческая фантастика” роман Валерия Большакова “Кентурион”.

Это продолжение романа “Преторианец” (2007).

Согласно информации с “Озона”, в 2006 году у Большакова в серии “Звездный лабиринт” вышла книга “Другие правила” (2006), а в 2008 в серии “Историческая фантастика” - “Закон меча”. Я эти книги “вживую” не видел.

Аннотация: «Древний Рим, провинция Египет. Начало второго века. Амбициозный и владеющий тайнами магии египетский жрец готовит восстание против римского владычества. Он вооружает и “зомбирует” разбойников, беглых рабов и прочих нехороших парней, а попутно ищет сокровищницу древнего египетского бога.

Славная четверка выходцев из двадцатого века, выполняющая особые поручения для древнеримской “спецслужбы”, направляется в Египет, чтобы не допустить этого безобразия.»

Валерий Большаков `Кентурион`
Художник В.В.Гурков

В продаже появился свежий июльский номер журнала “Если”.

В этот выпуск вошли:

- рассказ Андрея Столярова (Андрей Михайлович Столяров, род. 1950) “Мелодия мотылька”;

- рассказ Грега Игана (Greg[ory Mark] Egan, 1961 - ) “Темные целые” (“Dark Integers”, в октябре-ноябре 2007 в “Asimov's Science Fiction”; выдвинут на “Hugo”-2008 (в категории “Best Novelette”); перевод Андрея Новикова и Сергея Слюсаренко (Сергей Сергеевич Слюсаренко, род. 1955));

- рассказ Эрика Джеймса Стоуна (Eric James Stone) “Прах отцов” (оригинальное название “The Ashes of His Fathers”, в мае 2008 в “Analog Science Fiction and Fact”; перевод Назира Ибрагимова);

- рассказ Фергюса Гвинплейна Макинтайра (F[eargus] Gwynplaine MacIntyre, 1949 - ) “Наобум” (“Random”, несмотря на то, что в журнале в копирайтах указана дата 2007, на сайте автора ясно сказано, что первая публикация - в этом самом журнале; перевод Зои Буркиной);

- статья Сергея Шикарева “Кнутом и шляпой” (про фильм “Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа” (“Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Scull”, 2008; режиссер Стивен Спилберг));

- кинорецензии:

 Юрия Бурносова (Юрий Николаевич Бурносов, род. 1970) на “Руины” (“The Ruins”, 2008; режиссер Картер Смит);

 Тимофея Озерова на “Мой домашний динозавр” (оригинальное название “The Water Horse: Legend of the Deep”, 2007; режиссер Джей Рассел);

 Вячеслава Яшина на “Железный человек” (“Iron Man”, 2008; режиссер Джон Фавро) и “Два мира” (“Les Deux Mondes”, 2007; режиссер Дэниел Коэн);

- статья Сергея Цветкова “Танки при дворе короля Артура” (про фильмы, где в прошлом оказываются не простые попаданцы, а обладающие всякой техникой и оружием; избранная фильмография по теме прилагается);

- повесть Генри Лайона Олди (Дмитрий Громов (Дмитрий Евгеньевич Громов, род. 1963) и Олег Ладыженский (Олег Семенович Ладыженский, 1963)) и Андрея Валентинова (Андрей Валентинович Шмалько, род. 1958) “Ошейник для мстителя”;

- рассказ Теда Косматки (Ted Kosmatka) “Искусство алхимии” (“The Art of Alchemy”, в июне 2008 в “The Magazine of Fantasy & Science Fiction”; перевод Алексея Колосова);

- статья Николая Калиниченко (Николай Валерьевич Калиниченко, род. 1980) “Сеанс одновременной игры” (про антологии “Убить Чужого” (2008; составитель Андрей Синицын (Андрей Тимофеевич Синицын, род. 1961)) и “Спасти Чужого” (2008; составитель Андрей Синицын (Андрей Тимофеевич Синицын, род. 1961)));

- рецензии на книги:

 Сергея Максимова на

  - антологию “Научная фантастика. Возрождение” (представляет собой вторую половину зарубежной антологии “The Hard SF Renaissance” (2002; номинировалась на “Locus”-2003 (2 место); составители - Дэвид Хартвелл (David G[eddes] Hartwell, 1941 - ) и Кэртин Крамер (Kathryn [Elizabeth] Cramer, 1962 - ));

 Дмитрия Володихина (Дмитрий Михайлович Володихин, род. 1969) на

  - книгу Анта Скаландиса (псевдоним, настоящее имя Антон Молчанов (Антон Викторович Молчанов), род. 1960) “Братья Стругацкие” (2008);

  - роман Виктора Бурцева “Не плачь по мне, Аргентина” (2008)

 Данилы Давыдова на

  - роман Виктора Колупаева (Виктор Дмитриевич Колупаев, 1936 - 2001) “Сократ сибирских Афин” (2007);

 Сергея Шикарева на

  - роман Андрея Хуснутдинова (род. 1967) “Столовая гора” (2007);

  - сборник “Поколение Net: Цветной день” (2008);

- статья Вл. Гакова “Джеймс Бонд с пишущей машинкой” (про Кордвайнера Смита (Cordwainer Smith (Paul Myron Anthony Linebarger), 1913 - 1966));

- статья Дмитрия Байкалова (Дмитрий Николаевич Байкалов, род. 1966) и Евгения Харитонова (Евгений Викторович Харитонов, род. 1969) “Самые веселые люди на планете” (про “Евроскон” - совмещенные в 2008 году конвенты “Еврокон”, “Роскон” и “Интерпресскон”; с комментариями Марины Дяченко (Мария Юрьевна Дяченко (Ширшова-Дяченко), род. 1966) и Сергея Дяченко (Сергей Сергеевич Дяченко, род. 1945), Евгения Лукина (Евгений Юрьевич Лукин, род. 1950), Дмитрия Колодана (Дмитрий Геннадьевич Колодан, род. 1979), Александра Бачило (Александр Геннадьевич Бачило, род. 1959) и Игоря Ткаченко (Игорь Анатольевич Ткаченко), Александра Громова (Александр Николаевич Громов, род. 1959), Гарри Гаррисона (Harry (Maxwell) Harrison, 1925 - ), Генри Лайона Олди (Дмитрий Громов (Дмитрий Евгеньевич Громов, род. 1963) и Олег Ладыженский (Олег Семенович Ладыженский, 1963)), Юри Илкова, Эрика Брегиса)

- новостная рубрика “Курсор”;

- краткая биографическая информация об авторах, чьи произведения напечатаны в этом номере (материал подготовили Михаил Андреев и Юрий Коротков).

`Если` №7, 2008
Художник Игорь Тарачков

Вот, пожалуй, и все новости...

Спасибо за внимание. Хороших покупок и приятного чтения :)

Огромное спасибо двенадцатому Еноту, а так же Выфю и Шныре за помощь с переводами! ;)

На рынок ходил Ворчун


Последние новости Новости от 19 июля 2008 Новости от 5 июля 2008
Архив новостей Библиотека Свенельда

Last modified: 14.07.08

Взгляд из дюзы: страница Сергея Бережного Лавка Миров Журнал Фантастика Фензин - сайт фантастики и фэнтези