Новинки фантастики в Нижнем Новгороде

АСТ и “Хранитель” издали в новой страшненькой серии “Нил Гейман” долгожданный роман Нила Геймана (Neil (Richard) Gaiman, 1960 - ) “Дети Ананси” (“Anansi Boys”, 2005; награжден “British Fantasy Award”-2006 и “Mythopoeic Fantasy Award”-2006 (в категории “Adult Literature”); перевод А.А.Комаринец).

Роман попал на первое место в списке бестселлеров “Нью-Йорк Таймс” и был переведен на итальянский и португальский языки.

Характеристика “Anansi Boys” из базы журнала “Locus”: «Фэнтезийный роман, события которого происходят в том же мире, что описан в "Американских богах"».

«Современный роман фэнтези, продолжение “Американских богов”. Сын Ананси, Толстый Чарли, находит брата, о существовании которого не знал, такого же плута, как их покойный отец».

Интересно, что что в издание, выпущенное “Hodder Headline”, были включены комментарии для читателей, отрывок, который не был включен в окончательный вариант романа и интервью с автором.

Рекламная цитата с задней стороны обложки: «Калейдоскоп из мифов, приключений и фантасмагорического фарса!» (New York Times)

“Дети Ананси” - не прямое продолжение знаменитого романа Геймана “Американские боги” (“American Gods”, 2001; награжден “Hugo”-2002, “Bram Stoker Award”-2002 и “Locus”-2002, выдвигался на “World Fantasy Award”-2002, “British Fantasy Award”-2002, “British Science Fiction Association Award”-2002, “International Horror Guild Award”-2002 и “Mythopoeic Award”-2002), просто оба этих произведения описывают один и тот же мир. Тем не менее, у “Американских богов” есть и продолжение настоящее - рассказ “Повелитель Горной долины” (“The Monarch of the Glen”; номинировался на “Locus”-2004 (2 место)), опубликованный в известной антологии “Легенды II” (“Legends II: New Short Novels by the Masters of Modern Fantasy”, 2004; номинировалась на “Locus”-2004 (2 место)), составленной Робертом Силвербергом (Robert Silverberg, 1935 - ).

Странный текст с задней стороны обложки: «Он - Нил Гейман, и этим сказано ВСЕ.

Им восхищаются и Стивен Кинг, и Майкл Ондатжи, и Джордж Мартин.

Он играет литературными жанрами с совершенно немыслимой легкостью - и создает изысканные и странные коктейли из черной готики, темной фэнтези и постмодернистского мейнстрима.

Он - один из великих эстетов Тьмы.

Ему НЕТ равных!»

Нил Гейман может быть знаком нашим читателям не только по великолепному роману “Американские боги” (“American Gods”, 2001; награжден “Hugo”-2002, “Bram Stoker Award”-2002 и “Locus”-2002, выдвигался на “World Fantasy Award”-2002, “British Fantasy Award”-2002, “British Science Fiction Association Award”-2002, “International Horror Guild Award”-2002 и “Mythopoeic Award”-2002), но и по неплохому роману “Задверье” (оригинальное название - “Neverwhere”, 1997; получил французскую “Julia Verlanger Award”-1997; выдвигался на “Mythopoeic Award”-1998), “отрихтованному” переводчицей до странного состояния, “детской” книге “Коралина” (“Coraline”, 2002; награждена “Bram Stoker Award”-2003 (в категории “work for younger readers”), “Hugo”-2003, “Locus”-2003 (в категории “young adult novel”), “British Science Fiction Award”-2003, “Nebula”-2004, “Elizabeth Burr/Worzalla Award”; номинировалась на “World Fantasy Award”-2003, “International Horror Guild Award”-2003 и “Mythopoeic Award”-2003), “волшебной истории для взрослых” - роману “Звездная пыль” (“Stardust”, 1999; роман был награжден “Mythopoeic Award”-1999 и “Geffen”-2000, номинировался на “Locus”-1999 (2 место) и “Phantastik”-2001 (5 место), а также получил “Alex Award”, присуждаемую “American Library Association”) и сборнику стихов и рассказов “Дым и зеркала” (“Smoke and Mirrors: Short Fictions and Illusions”, 1998; награжден британской “MacMillan Silver PEN Award”; номинировался на “Bram Stoker Award”-1999 и “Locus”-1999 (2 место)).

Подробнее об авторе можно прочитать в выпуске новостей от 8 ноября 2003 года.

На нашем сайте вы можете прочитать перевод интервью, в котором писатель рассказывает о том, как он писал “Детей Ананси”.

Цитата из веб-журнала автора (запись от 25 мая 2005 года): «Вопрос дня про “Детей Ананси”.

Странное дело с этим блогом - в нем появляются вопросы о том, о чем я хотел бы поговорить. Так происходит уже четыре года, так что я, казалось бы, мог бы к этому привыкнуть, но я так и не привык. Например, сегодня утром я долго разговаривал со своим агентом, а потом и редактором, о том, как убедить людей в том, чтобы они не считали “Детей Ананси” продолжением “Американских богов”. И этим вечером...

- Ответ очевиден, по-моему, но просто чтобы добиться полной ясности, являются ли “Дети Ананси” продолжением “Американских богов”?

Вот, хороший и своевременный вопрос. Нет, “Дети Ананси” - это не продолжение “Американских богов”. На самом деле, я придумал идею “Детей Ананси” за несколько лет до того, как начал писать “Американских богов”, и позаимствовал мистера Нэнси из “Детей Ананси” (который еще не был написан) для “Американских богов”. (Странное дело, сегодня, просматривая содержимое моего жесткого диска, я нашел ранний план “Детей Ананси”, и, как ни странно, четыре или пять страниц, начинающих несколько сцен из сценария “Детей Ананси”, который я написал прежде, чем решил, что лучше изложить историю в прозе). А значит, вы можете знать о мистере Нэнси, если уже знакомы с ним, что-то (его слабость к караоке, например, или его любовь к Кэрри), что прозвучит для вас иначе, чем в “Детях Ананси”.

Полагаю, действие “Детей Ананси” происходит в том же самом мире, что и в “Американских богах”. (Хотя, с другой стороны, несколько внимательных читателей уже указали на то, что это действие “Американских богов” происходит в том же самом мире, что описан в “Звездной пыли”, и эти две истории друг на друга не похожи.)

Пока что единственное настоящее продолжение “Американских богов” - новелла о том, что Тень делал дальше, “Повелитель Горной долины”, изданная в “Легендах II” Боба Сильверберга.

Вот как я описал “Детей Ананси” в сопроводительном письме к пробным экземплярам, которые рассылаются книготорговцам и читателям:

Мой новый роман - страшная история забавного рода: не совсем триллер, не вполне хоррор, и не очень подходит под определение книги о привидениях (хотя как минимум одно там есть) или романтической комедии (хотя там случается несколько романов, и книга совершенно точно могла бы быть названа комедийной, если бы не страшные фрагменты). Если вам так нужно классифицировать эту книгу, то, вероятно, это - “смесь ужасно-призрачно-волшебного триллера с семейно-романтическим комедийным эпосом”, хотя в таком определении пропадают элементы детектива и почти все, связанное с едой.»

Отрывок из “Anansi Boys” на английском можно прочитать здесь или здесь.

Аннотация к западному изданию: «One of fiction's most audaciously original talents, Neil Gaiman now gives us a mythology for a modern age -- complete with dark prophecy, family dysfunction, mystical deceptions, and killer birds. Not to mention a lime.

Anansi Boys

God is dead. Meet the kids.

When Fat Charlie's dad named something, it stuck. Like calling Fat Charlie "Fat Charlie." Even now, twenty years later, Charlie Nancy can't shake that name, one of the many embarrassing "gifts" his father bestowed -- before he dropped dead on a karaoke stage and ruined Fat Charlie's life.

Mr. Nancy left Fat Charlie things. Things like the tall, good-looking stranger who appears on Charlie's doorstep, who appears to be the brother he never knew. A brother as different from Charlie as night is from day, a brother who's going to show Charlie how to lighten up and have a little fun ... just like Dear Old Dad. And all of a sudden, life starts getting very interesting for Fat Charlie.

Because, you see, Charlie's dad wasn't just any dad. He was Anansi, a trickster god, the spider-god. Anansi is the spirit of rebellion, able to overturn the social order, create wealth out of thin air, and baffle the devil. Some said he could cheat even Death himself.

Returning to the territory he so brilliantly explored in his masterful New York Times bestseller, American Gods, the incomparable Neil Gaiman offers up a work of dazzling ingenuity, a kaleidoscopic journey deep into myth that is at once startling, terrifying, exhilarating, and fiercely funny -- a true wonder of a novel that confirms Stephen King's glowing assessment of the author as "a treasure-house of story, and we are lucky to have him.»

Аннотация к российскому изданию: «Бог пауков Ананси.

Персонаж милых детских сказок?

Один из загадочнейших властителей Вуду!

Ему повинуются несущие богатство крестовики и несущие смерть тарантулы.

Он известен бесчисленным множеством жен, своеобразным, жестоким юмором и любовью к своим детям.

Может ли Ананси умереть?

Могут ли ВООБЩЕ умирать боги?

И главное - ЧТО ОСТАВИТ умерший бог своим НАСЛЕДНИКАМ?!»

АСТ и “Хранитель” выпустили в новооформленном варианте серии “Век Дракона” новый роман Глена Кука (Glen (Charles) Cook, 1944 - ) “Помощники Ночи” (оригинальное название “The Tyranny of the Night”, 2005; перевод Л.Черанёвой).

Надпись на обложке: «Воин, обладающий даром убивать порождения Ночи»

Судя по уже появившимся на форумах отзывам прочитавших, перевод выполнен весьма халтурно, а рука редактора к книге не прикасалась :(

“The Tyranny of the Night” - первая книга цикла “Instrumentalities of the Night”. В 2007 году должно выйти продолжение - “Lord of the Silent Kingdom”.

Описание “The Tyranny of the Night” из базы журнала “Locus”: «Роман в жанре фэнтези, первая книга цикла “The Instrumentalities of the Night”. Молодой воин, который ведет в своем мире крестовый поход, приобретает новых врагов, когда убивает младшего бога Тьмы».

Характеристика “The Tyranny of the Night” из обзора книжных новинок 2-й нелели июня 2005 года, опубликованного в “Locus”: «Роман фэнтези, первая книга в "Instrumentalities of the Night", рассказывающая о политических и религиозных потрясениях в мире, окруженном стенами льда. Когда молодой воин наносит поражение одному из, по общему мнению/(якобы и т.п.), бессмертных демонов, обитающих на краю света, его посылают с опасным шпионским заданием.»

Цитата из интервью с писателем: «ДМ: Я помню, как год назад или около того беседовал с вами про новый цикл, над которым вы работаете, цикл из разряда "что было бы, если". В данном случае, "что, есл бы Средиземное море было массой воды не имеющей выхода в океан?"

ГК: Да, именно об этом. Цикл называется “Instrumentalities of the Night”, а его первая книга - “The Tyranny of the Night”. Она должна появиться в книжных магазинах к июню 2005. Средиземноморье блокировано, а также отделено от Черного моря. Из-за этого оно гораздо мельче. Кроме того, наступает ледниковый период, который резко понижает увовень моря во всем мире. Ледниковый период надвигается очень быстро. Не обошлось без магии. Политическая ситуация приблизительно такова, какой была в начале двенадцатого века с крестовыми походами, продажными римскими папами и т.п. Место действия - то, что в нашем мире было бы Италией.

ДМ: Как изменился мир от того, что Средиземное море стало внутренним?

ГК: Самым большим изменением было бы то, что Средиземное море будет на приблизительно 300 футов более мелким, потому что количество втекающей воды меньше, чем количество воды, которая испаряется с поверхности моря. В Гибралтарском проливе, на уровне приблизительно 30 футов ниже поверхности, проходит очень сильное холодное течение, которое c высокой скоростью вливается в Средиземноморье, что компенсирует испарение. Черное море также будет испаряться быстрее, чем компенсируется тем количеством воды, которое попадает в него из впадающих в море рек. Оба моря были бы значительно мельче.

DM: Оказало ли понижение уровня Средиземного моря политическое влияние на описанный в книге мир?

ГК: На политику география воздействует меньше, чем тот факт, что там работает магия. Есть сильная антимагическая партия, люди из которой столь же фанатичны, как когда-то была Инквизиция. Религия в этой книге играет очень важную роль. Сам я не религиозен; я даже ее не очень понимаю. Но я хотел описать мир, в котором религия затрагивает жизнь каждого. Это был бы мир двенадцатого столетия, в котором христиане всецело преданы христианству, мусульмане крепки в своей вере, а язычники в тех частях Европы, которые все еще остаются языческими, упорствуют в своем нежелании становиться христианами. Это, плюс факт, что магия действительно работает, а боги реальны и могут появиться на сцене и все испортить - вот что влияет на политическую ситуацию: религия и использование магии.

Наибольший вес в этом мире имеет тот факт, что магия начинает терять силу, а поскольку магия теряет силу, мир начинает остывать чрезвычайно быстро. Лед в очень быстром темпе наползает с севера на континентальную Европу. Спустя всего двести лет Скандинавия погибла, большая часть Балтики замерзла, а лед находится уже на северн Германии или того, что было бы Германией.»

Аннотация к западному изданию “The Tyranny of the Night”: «Welcome to the world of the Instrumentalities of the Night, where imps, demons, and dark gods rule in the spaces surrounding upstart humanity. At the edges of the world stand walls of ice which push slowly forward to reclaim the land for the night. And at the world's center, in the Holy Land where two great religions were born, are the Wells of Ihrain, the source of the greatest magics. Over the last century the Patriarchs of the West have demanded crusades to claim the Wells from the Pramans, the followers of the Written. Now an uneasy truce extends between the Pramans and the West, waiting for a spark to start the conflict anew.

Then, on a mission in the Holy Land, the young Praman warrior Else is attacked by a creature of the Dark-in effect, a minor god. Too ignorant to know that he can never prevail over such a thing, he fights it and wins, and in so doing, sets the terrors of the night against him.

As a reward for his success, Else is sent as a spy to the heart of the Patriarchy to direct their attention away from further ventures into the Holy Lands. Dogged by hidden enemies and faithless allies, Else witnesses senseless butchery and surprising acts of faith as he penetrates to the very heart of the Patriarchy and rides alongside their armies in a new crusade against his own people. But the Night rides with him, too, sending two of its once-human agents from the far north to assassinate him.

Submerged in his role, he begins to doubt his faith, his country, even his family. As his mission careens out of control, he faces unanswerable questions about his future. It is said that God will know his own, but can one who has slain gods ever know forgiveness?»

Аннотация к российскому изданию: «Глен Кук, классик фэнтези, создатель легендарных “Черного Отряда” и “Империи Ужаса”, приглашает читателей в путешествие по своему НОВОМУ МИРУ. По миру, где земли людей граничат с темными королевствами Порождений Ночи — демонов, оборотней, чернокнижников... По миру, окруженному ледяными стенами, которые век за веком медленно продвигаются вперед, отвоевывая у людей все новые земли для Ночи... Однако защитники Света разобщены, погрязли в бесчисленных религиозных войнах и НЕ СПОСОБНЫ противостоять нашествию Тьмы. Так было — пока в одной из двух враждующих человеческих империй не появился юный воин Элс, обладающий даром убивать ЛЮБОЕ порождение Ночи...»

На обложку без указания авторства угодила отзеркаленная работа Пола Юлла (Poul Youll), нарисованная для романа Майкла Стэкпола (Michael Austin Stackpole, 1957 - ) “An Enemy Reborn” (1998).

АСТ и ростовский “Феникс” напечатали роман Орландо Паиса Фильо (Orlando Paes Filho, 1962 - ) “Энгус: Первый воин” (“Angus: The First Warrior”, 2003 в Бразилии).

“Первый воин” - первая книга сериала “Энгус” (“Angus Saga”). Причем на обложке указано, что Angus - это зарегистрированная торговая марка (^TM)

В книге не указан ни автор перевода, ни то, с какого, собственно, языка этот перевод выполнен (предполагаю, что все-таки с португальского).

Роман проиллюстрирован множеством цветных рисунков, размещенных на глянцевых вкладках. Художники в книге опять же не указаны.

Орландо Паис Фильо - бразильский автор. Он родился в 1962 году в Сан-Пауло, где и живет в настоящее время. Долгое время Фильо работал в рекламном бизнесе. Над своей сагой он трудился почти четверть века. Все началось с 33-страничного киносценария, зарегистрированного в 1978 году в Embrafilme и The National Library Foundation - двух ведущих бразильских организациях, занимающихся авторскими правами. Тогда Орландо было всего шестнадцать лет. Спустя два десятилетия эта рукопись превратилась в 1296 страниц письменного текста, 400 иллюстраций и 209 картин (некоторые рисунки можно увидеть на сайте серии). На проект работало созданное Фильо в 1994 году агентство “NW Studio”, занимавшееся дизайном и разработкой брэндов. В 2003 году первый роман цикла был издан в Бразилии и сразу стал национальным бестселлером. Фильо переименовал свое агентство в “Angus Productions” и целиком посвятил себя работе над “Энгусом”. В этом эпическом цикле теперь заявлено 7 книг, описывающих 12 веков истории человечества. Их английские названия - “The First Warrior”, “The First Crusade”, “The Warrior of God”, “The Fall of the West”, “The Perfect King”, “The Rise of Lucifer”, “The Last Crusade”. “Энгус” - история шотландского клана МакЛахланов. Сага начинается в 9 веке с основания этого клана шотландских воинов и заканчивается в нашу эпоху, когда последний МакЛахлан участвует в новом Крестовом Походе 21-го века. Книги цикла представляют собой смесь фэнтези и исторической книги, котораы должна рассказать о наиболее важных фактах истории человечества.

Поскольку Фильо очень заботит историческая точность книг серии, вместе с ним над ней работала большая команда профессиональных историков. В дополнение к книгам цикла эта команда выпустила богато иллюстрированный четырехтомник “Angus Universe Collection”, в который вошли тома, посвященные викингам, временам короля Артура, англо-саксонцам и средневековым монголам.

Кроме того, выходит еще и “Angus Saga Collection” - серия книг, описывающих события, происходишие параллельно с описанными в самой “Angus Saga”. Их героями стали “самые интересные” персонажи основного цикла, а также другие члены клана МакЛахланов, не появлявшиеся в основной сюжетной линии, но совершившие разные великие деяния. Запланировано, что к каждому из семи томов цикла добавляется еще по 6 книг (приблизительно по 200 страниц каждая). В настоящее время в Бразилии выходит первая книга из “Angus Saga Collection” - “The Knight and the Samurai” (“Cavaleiro e o Samurai”). Она рассказывает о приключениях Эргилла МакЛахлана в Японии, в которую собираются вторгнуться монголы.

Кроме того, к трем книгам основной серии выпущены диски с саундтреком. Орландо Паис Фильо - человек весьма предприимчивый, так что по “Angus Saga” заодно созданы настольная и коллекционная карточная игры, а также выпускаются паззлы, тетради и т.п. с соответствующим оформлением. А недавно было объявлено о начале разработки игры для X-Box 360, основанной на книгах серии.

Права на издание книг “Angus Saga” приобрели издательства из Болгарии, Китая, Таиланда, Японии, Тайваня, Южной Кореи, Австралии, Новой Зеландии, Португалии, Испании, Италии, Греции, а также нескольких стран Латинской Америки. Правами на издание саги в России владеет ростовский “Феникс”. При этом вгенты автора еще только начинают продвижение цикла в англоязычном мире.

Аннотация к российскому изданию: «“Энгус” — это масштабная историко-религиозная эпопея, в центре которой — борьба Добра и Зла. Она повествует об удивительных приключениях и подвигах представителей шотландского клана МакЛахланов, которые разворачиваются на фоне реальных исторических событий, раз и навсегда изменивших ход человеческой истории. Сага начинается в четвертом веке с пророчества Кельтского Друида. В предсказании говорится о приходе Великого Зла, которое, завоевав всю планету, станет безжалостно править на Земле. Начнется эра рабства, смерти и разрушения. Чтобы защитить мир от Зла, друиды создают могущественное оружие, наделенное магической силой, — меч, выкованный из гвоздей, вбитых в плоть Христа и покрытых его бессмертной кровью, меч, пропитанный волей Божьей. Это меч передается из поколения в поколение в ожидании воина, достойного великой миссии. Воин и его клан должны стать не просто хранителями меча, но и воспитать в себе Семь Добродетелей, которые являются основой христианской религии. Только тогда меч проявит свою магическую силу в решающей битве со Злом.»

Теперь перейдем к отечественным авторам.

“Эксмо” и “Terra Fantastica” продолжили издание собрания сочинений Аркадия Стругацкого (Аркадий Натанович Стругацкий, 1925 - 1991) и Бориса Стругацкого (Борис Натанович Стругацкий, род. 1933) книгой “Отель "У погибшего альпиниста"”. Как уже повелось, она вышла как в серии “Отцы-основатели: русское пространство”, так и в “стильном” “коллекционном” оформлении.

В сборник вошли романы:

“Пикник на обочине” (1972);

“Дело об убийстве, или Отель “У погибшего альпиниста”” (1970; доп. 1982);

“Град обреченный” (1988-1989; 1989).

Книга завершается комментариями .

Цитата из энциклопедии фантастики под ред. Вл.Гакова: «... Из произведений Стругацких 1970-х гг. выделяется повесть “Пикник на обочине” (1972; фрагм. 1973), вместе с повестями “Извне” и “Малыш” объединенная в один том - сборник “Неназначенные встречи” (1975); дополнительную славу повести принесла вольная экранизация А.Тарковского; один из вариантов сценария опубликован в виде киноповести “Машина желаний” (1981). В центре повествования - драматический и психологически убедительный образ “сталкера” Рэда Шухарта, неплохого, но запутавшегося паренька, на свой страх и риск совершающего смертельно опасные вылазки в т.н. “зоны Посещения” - места транзитных посадок таинственных пришельцев, оставивших после себя множество непонятных артефактов; именно последние составляют горький хлеб сталкеров (за нежданными инопланетными дарами нелегально охотятся все - от ученых до военных и криминальных структур). Более облегченный - в форме иронической детективной НФ - вариант контакта изображен в повести “Отель "У погибшего альпиниста"” (1970; доп. 1982); также экранизирована. Нежданному контакту с загадочной вселенской силой (гипотетически названной Гомеостатическим Мирозданием), почему-то стремящейся любой ценой воспрепятствовать отдельным научным исследованиям, подвергаются ученые - герои повести “За миллиард лет до конца света” (1976-77); вместе с “Пикником на обочине” и “Трудно быть богом” объединена в одном томе - сборнике “За миллиард лет до конца света” (1984); экранизирована. Повесть можно читать и как хорошо известную авторам по собственному опыту психологическую и нравственную драму творческого человека, вынужденного работать “под прессом”.

Среди последних произведений Стругацких наиболее значительным представляется объемный и многоплановый роман “Град обреченный” (1988 -89; 1989), фрагменты которого были написаны еще в начале 1970-х гг... Вместе с тем, в романе, как и в других поздних произведениях - повести “Отягощенные Злом, или Сорок лет спустя” (1988; 1989), пьесе “Жиды города Питера, или Невеселые беседы при свечах” (1990) и сценарии “Пять ложек эликсира” (1985), по которому был поставлен фильм “Искушение Б.”, - явственно отразились приметы определенного творческого кризиса бесспорных лидеров отечественной НФ, своеобразную трагическую точку в котором поставила безвременная смерть одного из соавторов - Аркадия Стругацкого...»

Аннотация одинакова в ообоих случаях: «В очередной том собрания сочинений мэтров отечественной и мировой фантастики Аркадия и Бориса Стругацких вошли их классические, экранизированные и переведенные на многие языки мира романы "Пикник на обочине" и "Отель "У погибшего альпиниста", а также одно из лучших произведений позднего периода их творчества - роман "Град обреченный".»

Ранее в этих же сериях уже вышли сборники “Страна багровых туч”, “Хищные вещи века”, “Трудно быть богом” и “Обитаемый осторов”.

Книги замечены в “Дирижабле”.

“Эксмо” начало новую серию “Жихарь и К^о” переизданием романов Михаила Успенского (Михаил Глебович Успенский, род. 1950) “Невинная девушка с мешком золота” (2005) и “Белый хрен в конопляном поле” (2002).

Впервые “Белый хрен в конопляном поле” был издан в 2002 году в эксмовской серии “Юмористическая фантастика”. А “Невинная девушка с мешком золота” была впервые напечанана в 2005 году в безымянной “белой” серии этого же издательства.

Судя по последним страницам “Невинной девушки”, у нее должно быть продолжение. Возможно, в новой серии оно наконец-то будет напечатано?

Аннотация к книге “Невинная девушка с мешком золота”: «В некотором весьма странном царстве новоиспеченный и крайне неопытный царь по пьянке взял да и побился об заклад с иноземным супостатом, что нравственность и законопослушность его подданных достигли столь небывалых высот, что даже невинная девушка с мешком золота способна без ущерба для обоих указанных сокровищ добраться до Рима - куда, как известно, ведут все дороги.

И добро бы на деньги, дурак, спорил, а то ведь на все царство оптом, вместе с независимостью, самоопределением и народным самосознанием. Надо теперь как-то выкручиваться. Собирать золото, налаживать в путь невинную девушку под недреманным оком международных наблюдателей...

Чудеса, чудовища, мудрые и весьма жизненные наблюдения, царство Антихриста, путешествия и приключения, а также “наше всё” - прилагаются.»

Отрывок из этого романа можно прочитать здесь.

Аннотация к книге “Белый хрен в конопляном поле”: «Славный богатырь Жихарь вдоволь нагулялся по белу свету, подвигов поначудил, читающую братию повеселил. Настала очередь помериться с ним молодецкой удалью и лыцарским благородством королю посконскому Стремглаву Бесшабашному и его сыновьям-неразлучникам, принцам Тихону и Терентию.

Наукой доказано, что одна минута смеха продлевает жизнь на целых десять. Попробуйте посчитать, какой могучий жизненный резерв содержится в новом блестящем романе Михаила Успенского!»

С фрагментом из романа можно ознакомиться здесь.

“Эксмо” напечатало в серии “Стрела Времени” новый роман Андрея Валентинова (Андрей Валентинович Шмалько, род. 1958) “Даймон”.

Цитата из обзора романа, напечатанного в октябрьском номере журнала “Мир фантастики”: «“Даймон” - третий роман из цикла о скрытых способностях человеческого разума, об иных мирах, существующих рядом с нашим. Внимательный читатель узнает о судьбах героев предыдущих книг и даже встретит несколько знакомых персонажей.

У некоторых персонажей “Даймона” есть реальные прототипы. Среди них - не только деятели украинского политического пантеона (или пандемониума), но и, например, писатель-фантаст Федор Березин».

И еще одна цитата из той же рецензии Владимира Пузия (Владимир Константинович Пузий, род. 1978; пишет под псевдонимом Владимир Аренев): «“Даймон” - роман неожиданно злободневный и крайне некомфортный. Читать его в равной мере интересно и тяжело: интересно - потому что сюжет закручен отменно и идеи в книге небанальные; тяжело - так как в слишком уж непростые ситуации загоняет автор своих персонажей».

Отрывок из романа можно прочитать здесь.

Аннотация: «Африканская саванна времен Ливингстона и современная Украина накануне очередных выборов - разные века, разные континенты. Отважный путешественник-шотландец ищет загадочную страну Керит, молодой студент собирается бросить свою первую в жизни бомбу. Но есть то, что их связывает - незримое присутствие Даймона, еще не бога, но уже не человека. Всего лишь шаг остался до выхода Человечества в мир Ноосферы, объединяющей и соединяющей всех живших и живущих на Земле. Но уже ясно, что вслед за Колумбами к новым землям готовы пристать Кортесы. Войны начинают в воскресенье, в четыре утра...

Новый роман Андрея Валентинова примыкает к циклу, образованному вышедшими ранее его книгами “Сфера” и “Омега”.»

АСТ и “Хранитель” издали в серии “черной серии” (ее еще называют “Сергей Лукьяненко”) сборник Леонида Каганова (Леонид Александрович Каганов, род. 1972) “Дай бог каждому”.

Вот что вошло в книгу:

“Пирамида” (2004);

“День сверчка” (рассказ, 2004; опубликован в сборнике “Фантастика 2005” (составитель Н.А.Науменко));

“Горшки и боги” (рассказ, 2003; был опубликован в сборнике “Фантастика 2004. Выпуск 1” (составитель Н.А.Науменко));

“Ухо”;

“На место” (2004);

“Народная медицина” (2004; опубликован в антологии “Звездный портал” (2005; составители Григорий Панченко (Григорий Константинович Панченко, род. 1966) и Василий Владимирский (Василий Андреевич Владимирский, род. 1975)));

“Там, где нет ветра” (2005);

“Мой кармический предок Рамирес Гальега” (2005);

“Курсанты спасают Солнце”;

“Майор Богдамир спасает деньги”.

В качестве аннотации приводятся слова Сергея Лукьяненко (Сергей Васильевич Лукьяненко, род. 1968): «Эту книгу можно назвать фантастикой. Точно с таким же основанием, как книги Борхеса, Мураками или Кортасара. Эту книгу можно назвать классической русской прозой. С тем же правом, как рассказы Чехова, Гоголя, Булгакова. Эту книгу можно назвать юмористической. Так же, как книги Зощенко, Гашека или Марка Твена. Но все это - Леонид Каганов. Если вы его еще не читали, то вы, наверное, просто неграмотный».

Ранее в этой же серии вышел сборник Каганова “Эпос хищника”.

“Эксмо” издало в серии “Боевая магия” роман Виктора Ночкина (псевдоним Виктора Исьемини) и Бэллы Крейниной “Красотки и оборотни”.

Эта книга - одно из непрямых продолжений сольного романа романов Ночкина “Меняла” (2004), вышедшего в конце 2004 года в “азбучной” серии “Магический портал”. Ранее в “Боевой магии” вышло другое продолжение “Менялы” - сольный роман Ночкина “Тварь из Бездны” (2006). Как говорит сам автор, “в обоих Хромой появляется как второстепенный персонаж”.

Цитата с сайта Ночкина: «Следующий за “Менялой” роман - “Красотки и оборотни”, изд-во “ЭКСМО”, 2006 - в соавторстве с Бэллой Крейниной. Вернее, между “Менялой” и “Оборотнями и красотками” идут еще “Лаура” и “Обычное дело”, но это относительно небольшие тексты. “Обычное дело” издано “Азбукой-классикой” в сборнике “Меняла” (2004г.), а “Лаура”, надеюсь, будет в сборнике, который намечается в АСТ».

Скорее всего, “Меняла” будет переиздан “Эксмо” в этой же серии, но сроки пока не называются.

Действие этих книг происходит в мире тетралогии Ночкина “Король-демон Ингви”, изданной АСТ в серии “Заклятые миры”. В нее входят романы “Король-демон” (2003), “Все сказки мира” (2005), “Под знаменем Воробья” (2006) и “За горизонтом” (2006). Точнее, автор считает эти четыре произведения частями одного романа.

Аннотация: «“Широкий спектр магических услуг. Высокое качество. Анонимность гарантирована” - такая вывеска красуется на доме молодого чародея. И в самом деле, он готов оказать услуги весьма широкого спектра. Изловить волка-оборотня в глухой деревушке, обезвредить неуловимую банду в портовом городе, снять проклятие с владельца неприступного замка, утихомирить мстительное привидение - чем бы ни занимался колдун, повсюду ему приходится иметь дело с оборотнями и красотками».

АСТ и “Северо-Запад Пресс” издали в серии “Звездный лабиринт: Коллекция” сборник Николая Андреева (род. 1965), в который вошли романы “Ковчег надежды” (2006) и “Атака тьмы”, относящиеся к циклу “Звездный взвод”.

Ранее в этой серии четырьмя томами вышли романы цикла - “Лучшие из мертвых” и “Ад для живых”, “Глоток свободы” и “Конец Империи”, и “Воины света” и “Наемники”, “Вторжение” и “Переворот”.

Аннотация: «Они были мертвы — но вернулись в жизнь. Они убивали — и будут убивать вновь. Но теперь они служат не мелким земным князькам, а всесильной сверхцивилизации. Они покоряют неизвестные миры, населенные чудовищными мутантами.

Прочь с дороги - звездный взвод наступает!»

“Эксмо” пополнило серию “Абсолютное оружие” переизданием романа Артура Крижановского (Артур Викторович Крижановский) “Новый порядок” (1995).

Впервые он был издан в 1995 году в эксмовской серии “Ягуар”. В 1995-1996 в этой же серии были изданы книги Крижановского “Кремлевский пасьянс” и “Адский лабиринт”.

На форуме “Эксмо” сообщается, что Крижановский ныне издается в “Эксмо” под именем Сергей Викторович Соболев. Интересующиеся могут найти по этой же ссылке названия остальных книг Крижановского-Соболева. Впрочем, к фантастике они не относятся.

Отрывок из романа можно прочитать здесь.

Аннотация: «Если включить телевизор или раскрыть свежую газету, легко придти к выводу, что мир сошел с ума. Но это - не совсем так. Развал могучих государств, череда безумных террористических актов, невиданная эпидемия наркомании, расцвет организованной преступности - только на первый взгляд между этими фактами нет ничего общего. На самом деле все они - маленькие кирпичики в здании грядущего Нового Порядка, при котором власть на Земле будет принадлежать чудовищному Мороку и его приспешникам, а всем остальным предстоит стать бессловесным рабочим скотом. Агенты Морока - повсюду, на всех континентах, плетут замысловатую сеть, окутавшую десятки государств. Они обладают тайными знаниями и владеют технологиями, недоступными земной науке. Но, как не раз бывало в прошлом, именно в России нашлась сила, способная противостоять дьявольскому заговору...»

В альфакнижной серии “Фантастический боевик” вышел новый роман Сергея Малицкого (Сергей Вацлавович Малицкий, род. 1962) “Отсчет теней”.

Это вторая книга цикла “Арбан Саеш”, начатого романом “Миссия для чужеземца” (2006).

Повесть Сергея Малицкого “Правила подъема по вертикальной стене” была напечатана в журнале “Полдень, XXI век” №4, 2005.

С текстом романа “Отсчет теней” можно ознакомиться здесь.

Аннотация: «Призраки прошлого оживают, тени обретают плоть, неясные предания обращаются ужасной явью. Некогда поверженные демоны выбираются из убежищ. Арбан Саеш продолжает искать разгадку гибели бога, но еще не знает, что для сражения со злом его придется разбудить».

“Лениздат” переиздал в новом оформлении роман Андрея Смирнова (Андрей Владимирович Смирнов, род. 1978) “Повелители волшебства” (2005)

Чуть ранее в этой же серии вышло его продолжение “Академия волшебства” (2006).

Первая публикация Смирнова состоялась в 2000 году: в журнале “Порог” были напечатаны его рассказы “Парящий пророк” и “Прогулка по саду”. В 2002 году в серии “Мужской клуб: Историческая авантюра” у него вышел дебютный роман “Рыцарь” (2002). В 2006 в похожем на нынешнее оформление у Смирнова вышел роман “Чернокнижник” (2006).

Аннотация: «Политзаключенный Дэвид Брендом случайно попадает в другой мир, где несколько лет обучается магии и воинским искусствам. Он хочет вернуться обратно, чтобы избавить свою родину от Правителя, установившего на Земле XXI века тоталитарный режим. Дэвид не знает, что Правитель лишь марионетка в чужих руках, и таинственный кукловод приложит все силы для того, чтобы скрыть правду от молодого волшебника».

Также “Лениздат” выпустил роман Андрея Поснякова (Андрей Анатольевич Посняков, род. 1967) “Шпион Тамерлана”.

Это вторая книга цикла “Русич”, начатого романом “Перстень Тамерлана” (2006).

Аннотация: «Облеченный доверием эмира Тимура, грозного повелителя Мавераннанга, Сеистана, Хорезма и еще многих земель, Иван Петрович Раничев(наш современник, случайно оказавшийся в прошлом) вновь возвращается на Русь,чтобы отыскать смертельного врага - человека со шрамом - Абу Ахмета, следы которого ведут в Киев...»

Еще одна книга Андрея Поснякова (Андрей Анатольевич Посняков, род. 1967) появилась в серии “Мужской клуб” издательства “Крылов”. Здесь вышел сборник, составленный из третьего и четвертого романов цикла “Вещий князь” - “Из варяг в хазары” (2006) и “Черный престол” (2006).

Первый и второй романы этого цикла называются “Сын ярла” (2005) и “Первый поход” (2005).

Посняков также может быть знаком нашим читателям по выходившему в издательстве “Крылов” циклу “Новгородская сага”, в который входят романы “Шпага Софийского Дома” (2004), “Посол Господина Великого” (2004), “Корсар с Севера” (2005), “Час новгородской славы” (2005) и “Воевода заморских земель” (2005).

Аннотация: «Из варяг в хазары.

В поисках славы и богатства Хельги и его верная дружина отправляются в далекую Гардарику - Русь. Известно, что именно там собирается творить лихие дела Форгайл Коэл. возмечтавший о власти над миром. Но в каком из крупных городов - Ладоге, Белоозере, Киеве, Смоленске - княжит черный друид? Это и предстоит выяснить молодому ярлу и его верным сподвижникам: Ирландцу, Никифору, Снорри... и ладожской красавице Ладиславе, оказавшейся на пути викинга, может быть, случайно, а может быть, волею судьбы.

Черный престол.

Отыскав друида в обличье киевского князя Дирмунда, Хельги с горечью убеждается, что уничтожить его в прямом столкновении невозможно. И тогда молодой ярл решает сделать все, чтобы в окрестностях Киева не распространился кровавый культ Крома с человеческими жертвоприношениями. Именно они подпитывают колдовское могущество черного жреца, уже готовящего переворот - в далеких лесах собираются преданные злу силы...»

“Центрполиграф” напечатал в серии “Insomnia / Бессонница” сборник Виктории Борисовой (Виктория Александровна Борисова) “Окно в пустоту”.

Кроме заглавного романа в книгу также вошла повесть “Тринадцатый”.

Напомню, что ранее в этой серии был издан роман Борисовой “Поезд следует в ад” (2006).

Аннотация: «После одной встречи дела у преуспевающего бизнесмена Вадима пошли вкривь и вкось. Он пытался спастись. Но ночные кошмары, видения наяву, в которых воспоминания о подлости и предательстве, некогда им совершенных, возвращались к нему снова и снова. Бессилен помочь оказался и экстрасенс. Разгадка ждет Вадима в поселке со странным названием...»

Книга замечена в “Дирижабле”.

Вот, пожалуй, и все новости...

Спасибо за внимание. Хороших покупок и приятного чтения :)

Огромное спасибо двенадцатому Еноту, а так же Выфю и Шныре за помощь с переводами! ;)