Carthago defendum est

Новинки фантастики в Нижнем Новгороде


Новости от 25.12.2004

С Новым Годом!


Следующий выпуск новостей, скорее всего, появится 10-11 января.

В этом обзоре
Переводные книги: Отечественные:
К.Саймак “Игрушка судьбы”
Ч.Шеффилд “Единение разумов. Небесные сферы”
Д.Вебер “Испытание Адом”
Д.Э.Маккенна “Огонь с юга”
Э.Райс “Наследница ведьм”
Ч.К.Ярбро “Хроники Сен-Жермена”
С.Грин “Кровь и честь”
М.Лау “Черный тан”
Сб. “Русская фантастика - 2005”
А.Громов “Запретный мир”
А.Бессонов “Стратегическая необходимость”
А.Ливадный “Омикрон”
Е.Малинин “Драконья алчность, или Дело Алмазного фонда”
В.Точинов “Пятиозерье”
А.Калугин “Между центром и пустотой”
В.Проскурин “Звездная сеть”
Н.Степанов “Возвращение танцора”
Л.Тимофеева “Последний дракон”
А.Фарб “День святого Никогда”
А.Гейман “Рулетка колдуна”
А.Ветер “Магистры времени: Нарушитель. Римский след”

“Эксмо” и “Домино” издали в серии “Отцы-основатели” еще один сборник Грандмастера фантастики Клиффорда Саймака (Clifford D(onald) Simak, 1904 - 1988) - “Игрушка судьбы”.

В книгу вошли известные романы писателя:

“Могильник” (“Cemetery World”, впервые был напечатан в журнале “Analog” в ноябре-декабре 1972 и январе 1973; первое книжное издание - в сокращенном виде в 1973; первое полнотекстовое издание - 1983; перевод Кирилла Королева);

“Игрушка судьбы” (“Destiny Doll”, 1971; перевод А.Козловского);

“Планета Шекспира” (“Shakespeare's Planet”, 1976; переводч Олега Битова);

“Проект "Ватикан"” (“Project Pope”, 1981; номинировался на “Hugo”-1982 и “Locus”-1982 (5 место); перевод Надежды Сосновской).

Цитата из энциклопедии фантастики под ред. Вл.Гакова: «В последние два десятилетия романы Саймака продолжали выходить с высокой интенсивностью, делающей честь писателю-ветерану, однако их литературное качество заметно снизилось; следование излюбленным темам все чаще приводило к самоповторам (что не помешало писателю получить в 1976 г. почетный титул “Великого мастера”, присуждаемый Ассоциацией американских писателей-фантастов). К темам религии (только не людей, а роботов) Саймак возвращается в романах “Выбор богов” [A Choice of Gods] (1972; рус. 1993), продолжающем тему “Города”, и “Проект "Папа"” [Project Pope] (1981), в котором конфликт знания и веры развертывается на изолированной планете Ватикан-17, населенной механическими “верующими”. “Герой” романа “Планета Шекспира” [Shakespeare's Planet] (1976) - звездолет, обладающий кибернетической “личностью”...

Другие сочинения: ... “Игрушка судьбы” [Destiny Doll] (1971; 1991 - “Роковая кукла”, др. - “Способ перемещения”); “Мир - кладбище” [Cemetery World] (1972-73; сокр. 1973; доп. 1983; рус.1991 - “Мир кладбища”, др. - “Могильник”)...»

Из энциклопедии Клюта и Николса: «Саймаку всегда приходилось бороться со своей склонностью к лирическим отступлениям - чертой, которая у авторов слишком часто сочетается с ностальгичностью - и к началу семидесятых многословность начала побеждать. Ее триумф можно объяснить тем, что все темы, действительно трогавшие Саймака, остались на сорок лет в прошлом, что мир безвозвратно отверг и оплевал буколические радости жизни, столь дорогие сердцу Саймака. Однако, это не оправдывает его сентиментальное петляние вокруг предмета. В поздних произведениях Саймака, “Destiny Doll” (1971), “Cemetery World” (сокращ. 1973; текст восстановлен в 1983), “Enchanted Pilgrimage” (1975), “Shakespeare's Planet” (1976), “Mastodonia” (1978; или “Catface” 1978 UK), “Special Deliverance” (1982), “Where the Evil Dwells” (1982) и последнем его романе “Highway of Eternity” (1986; или “Highway to Eternity” 1987 UK) видны лишь проблески его былого таланта, перемешанного с изрядной долей глупости...»

С такими “принижающими” трактовками критиков я лично не согласен. Поздние романы Саймака по-своему хороши, и главное, что меня всегда привлекало в его произведениях, большинство из них, хотя и с грустью и печалью, но все-таки очень добрые (или даже можно сказать “уютные”) и умные. А это, смею вас заверить, очень и очень немало.

Аннотация: «Человек во вселенной... Кто он? Песчинка? Игрушка в руках предопределенной высшими силами судьбы? Или полноправный хозяин Времени и Пространства? Что ждет его в будущем - Вечность или Забвение? Сумеет ли он найти общий язык с обитателями иных миров и что поможет ему в этом - знание или вера? Вопросы, вопросы, вопросы... Они волнуют всех мыслящих обитателей Земли. Возможно, ответы на них помогут отыскать давно ставшие мировой классикой романы признанного Мастера фантастики Клиффорда Саймака.»

Напомню, что ранее в этой серии уже вышли следующие тома собрания сочинений Саймака - “Пересадочная станция” и “Почти как люди”.

Клиффорд Саймак
Клиффрд Саймак `Игрушка судьбы`
Clifford D. Simak `Cemetery World` (cover art by Vincent Difate)
Clifford D. Simak `Destiny Doll`
Clifford D. Simak `Shakespeare's Planet`
Clifford D. Simak `Project Pope`

АСТ и “Люкс” выпустили в “Золотой библиотеке фантастики” сборник известного американского ученого и фантаста, популяризатора науки Чарлза Шеффилда (Charles Sheffield, 1935 - 2002; муж Нэнси Кресс (Nancy Kress)), составленный из образующих дилогию романов “Единение разумов” (“The Mind Pool”, 1993; это переработка романа “The Nimrod Hunt”, 1986, номинировавшегося на “Locus”1987 (21 место); перевод О.Колесникова) и “Небесные сферы” (“The Spheres of Heaven”, 2001; перевод О.Колесникова).

“Единение разумов” в 2003 году было издано в серии “Координаты чудес”.

“The Spheres of Heaven” - последний роман, написанный Шеффилдом.

Чарльз Шеффилд был видным ученым-физиком и математиком. Он возглавлял одновременно “American Astronautical Society” и “Science Fiction Writers of America” и был ведущим исследователем корпорации “Earth Satellite Corporation”. Его произведения не раз отмечались престижными фантастическими наградами. Подробнее о Шеффилде можно узанть из обзора от 4 сентября 2004 года.

Чарльз Шеффилд известен нашим читателям по научно-фантастическому циклу “Наследие Вселенной” (“Heritage”), состоящему из романов “Летний прилив” (“Summertide”, 1990; номинировался на “Locus”-1991 (16-е место)), “Расхождение” (“Divergence”, 1991), “Выход за пределы” (“Transcendence”, 1992), “Схождение” (“Convergence”, 1997) и “Возрождение” (“Resurgence”, 2002). А в ноябре 2004 АСТ издало в серии “Bestseller” сборник рассказов Шеффилда “Неподражаемый доктор Дарвин” (“The Amazing Dr. Darwin”, 2002).

Отрывки из свежевышедшего сборника издания можно посмотреть на сайте книжного магазина “Озон”.

Демонстрационный фрагмент из “The Mind Pool” на английском можно посмотреть здесь. Большой отрывок из романа “The Spheres of Heaven” (9 глав) выложен на сайте издательства “Baen Books”.

Вы можете также прочитать рецензию Д. Дугласа Фратца (D. Douglas Fratz) на “The Spheres of Heaven”, написанную для SciFi.Com

Аннотация к западному изданию “The Mind Pool”: «In the 23rd century, out of all the races of the galaxy, only humanity has discovered the secret of travel between the stars. When a threat to all life arises from non-living cyborgs, suddenly the peculiar human virtues of valor and stubbornness make the despised Earthlings the saviors of all.»

Аннотация к западному изданию “The Spheres of Heaven”: «LOSE THE STARS - OR LOSE EVERYTHING!

Spacer Chan Dalton is torn between two masters. The pacifist aliens who hold Earth under Quarantine want him to find out why their starships have been disappearing in the Geyser Swirl, the Bermuda Triangle of the galaxy. Earth's military, which has secretly discovered a way to break the quarantine, assumes that someone out there is making ships vanish, including Earth's, and wants Dalton to find the culprits and hopefully stop themwith extreme prejudice, if necessary.

The trouble is, the aliens hold the taking of intelligent life, even in self defense, to be the greatest of sins. It was Earth's violent ways (in defense of the damned pacifist aliens!) that led to the quarantine in the first place-and if Dalton is forced to fight, it will unveil, and so destroy, Earth's final chance to reach for the stars again.

So when Dalton does indeed discover the hostile invaders responsible for the lost starships, he is faced with an impossible decision: Fight and lose access to space forever; or allow a rapacious enemy to run riot over all that he holds dear...»

Аннотация к российскому изданию: «...Далекое будущее. Здесь мирно и дружно сосуществуют ДЕСЯТКИ разумных рас.

Здесь человечество, расселившееся по всей Солнечной системе, превратило Землю в “гетто для отбросов общества”.

Здесь давно уже не происходило ПРАКТИЧЕСКИ НИЧЕГО.

А теперь... теперь случается что-то ОЧЕНЬ СТРАННОЕ. То ли - череда несчастных случаев, то ли - череда совершенно невероятных преступлений, то ли - попросту последствия вмешательства НОВОГО, совсем уж “чужого” разума. Но тогда - КАКОГО разума?»

Чарлз Шеффилд
Чарлз Шеффилд `Единение разумов. Небесные сферы`
Художники традиционно не указаны.
Один из них - Jim Burns
Charles Sheffield `The Mind Pool`
Charles Sheffield `The Spheres of Heaven` (cover art by Bob Eggleton)

“Эксмо” и “Домино” издали в серии “Фантастика: Честь и Слава” новый, восьмой роман Дэвида Вебера (David Weber, 1952 - ) из военно-космического цикла “Честь Харрингтон” (“Honor Harrington”) - “Испытание Адом” (в оригинале название абсолютно другое - “Echoes of Honor”, 1998, то бишь скорее “Отзвуки чести”; перевод И.Андронати, А.Волковского).

Несмотря на наличие на обложки надписи “Великая space-opera впервые на русском языке”, я бы к космооперам цикл Вебера относить не стал...

В 2004 году в серии “Фантастика: Честь и Слава” были переизданы первые три романа цикла - “Космическая станция «Василиск»” (“On Basilisk Station”, 1993), “Честь королевы” (“The Honor of the Queen”, 1993; перевод И.Шулаковой) и “Маленькая победоносная война” (“The Short Victorious War”, 1994).

Напомню, что ранее в “Военной фантастике” также уже вышли относящиеся к этому сериалу книги “Маленькая победоносная война” (“The Short Victorious War”, 1994), “Поле бесчестья” (“Field of Dishonor”, 1994), “Флагман в изгнании” (“Flag in Exile”, 1995), “Меж двух огней” (“Honor Among Enemies”, 1996) и “В руках врага” (“In Enemy Hands”, 1997).

К циклу также относятся романы “Ashes of Victory” (2000) и “War of Honor” (2002), а такаже антологии “More Than Honor” (1998; вместе с Дэвида Дрейка (David Drake, 1945 -) и С.М.Стирлингом (Стивен Майкл Стирлинг; S(tephen) M(ichael) Stirling, 1953 - )), “Worlds of Honor” (1999; совместно с Линдой Эванс (Linda Evans), Джейн Линдсколд (Jane M. Lindskold, 1962 - ) и Роландом Грином (Roland Green)), “Changer of Worlds” (2001, антология, совместно с Эриком Флинтом (Eric Flint, 1947 - )), “The Service of the Sword” (2003; оригинальное название “In Fire Forged”).

В этом же мире происходит действие написанной в соавторстве с книги Эриком Флинтом (Eric Flint, 1947 - ) “Crown of Slaves” (2003) и сольного романа Вебера “Shadow of Saganami” (2004).

Пролог и десять глав романа “Echoes of Honor” на английском можно прочитать на сайте издательства “Baen Books”.

Аннотация к западному изданию “Echoes of Honor”: «BACK FROM HELL

For eight bloody years, the Star Kingdom of Manticore and its allies have taken the war to the vastly more powerful People's Republic of Haven, and Commodore Honor Harrington has been in the forefront of that war.

But now Honor has fallen, captured by the Peep Navy, turned over to the forces of State Security ... and executed on the interstellar network's nightly news.

The Manticoran Alliance is stunned and infuriated by Honor's death and grimly resolved to avenge it. Yet their military is over-extended and the People's Republic is poised to take (he offensive once more, this time with a new strategy, new weapons, a new command team, and a whole new determination to win. The war is about to enter a phase of unprecedented ferocity . . . and the Alliance is on the short end of the stick.

But even as powerful Peep fleets hurtle towards their objectives, neither they nor the Alliance are aware of events occurring on a distant, isolated, inescapable prison planet called Hell. For what no one knows, not even State Security, is that Honor Harrington is not dead. She and a handful of her people are trapped on Hell, and determined to disprove the Peep boast that no one can ever escape it. Honor Harrington is going home, and taking her people with her... even if she has to conquer Hell to do it.»

Аннотация к российскому изданию: «Народная Республика Хевен надеется на перелом в ходе войны. Впервые хевениты решаются не на отдельные вылазки и рейды, а на крупномасштабные операции, и в ряде случаев одерживают победы. Одна из таких побед - захват звездной системы Василиска. Перед Викторией Харрингтон, официально считающейся погибшей, а на самом деле укрывающейся на планете Аид, встает трудноразрешимая задача: освободить захваченную систему.»

Дэвид Вебер
Дэвид Вебер `Испытание Адом`
Художник Дэвид Маттингли

David Weber `Echoes of Honor`
Cover art by David Mattingly

АСТ и “Люкс” издали в “Золотой серии фэнтези” новый роман британской писательницы Джульет Э. Маккенны (Juliet E. McKenna, 1965 - ) “Огонь с юга” (“Southern Fire”, 2003; перевод Т.Усовой).

Эта книга начинает цикл “Альдабрешинский компас” (“The Aldabreshin Compass”), в который в настоящее время также входит роман “Northern Storm” (2004). Известны также названия следующих двух романов цикла - “Western Shore” и “Eastern Tide”.

Действие нового цикла писательницы происходит в том же самом мире, о котором рассказывается в “Сказаниях Эйнарина” (“Tales of Einarinn”) - романах “Игра воровки” (“The Thief`s Gamble”, 1999), “Клятва воина” (“The Swordsman’s Oath”, 1999), “Удача игрока” (“The Gambler`s Fortune”, 2000), “Долг воина” (“The Warrior's Bond”, 2001) и “Кинжал убийцы” (оригинальное название “The Assassin's Edge”, 2002).

Напомню, что архипелаг Альдабрешин был кратко описан в романе “Клятва воина”.

Писательница о цикле “The Aldabreshin Compass” (оригинальный текст здесь): «Когда я поняла, что “Кинжал убийцы” приведет историю Ливак, Райшеда и их различных приятелей к неумолимому логическому завершению, передо мной встал не столько вопрос “что же, спрашивается, мне теперь делать?”, сколько “С чего мне начать в первую очередь?” У меня имелся ряд любопытных культур и народов, возникших в качестве набросков на карте мира “Сказаний”, и они только ждали, когда я их исследую.

Как в дальнейшем сложится судьба колонии Келларин? Ну, хотя этот вопрос вызывает интерес, но я не чувствую в себе склонности заниматься им прямо сейчас. За что же еще я могла бы взяться до тех пор? Ввязаться в лескарские гражданские войны? Направиться к обитателям горной страны? Гоняться по равнинам Далазора за легендами об элдричских человечках? Отправиться на запад в древнее феодальное королевство Солура? У меня есть замыслы относительно всех этих областей, которые мне хотелось бы описать, но опять-таки - не на текущий момент.

Я поняла, что хочу вернуться к архипелагу Альдабрешин, впервые изображенному в “Клятве воина”. Это абсолютно враждебное магии общество в мире, где магия бесспорно существует. Общество, где правители обладают неограниченной властью, где вся торговля сводится к натуральному обмену, а деньги неизвестны. Культура, где роль индивидуума в жизни гораздо больше определяется его местом в обществе, полученным при рождении, чем его личными качествами. Хотя, конечно, от этих личных качеств будет в значительное мере зависеть, сможет ли мужчина или женщина удержать то место, которое досталось им по рождению. Я уже раньше описала, как обитатели архипелага живут, руководствуясь знамениями и знаками, которые читают по звездам и видят в окружающем мире. В процессе создания этого цикла выработалась сложная система небесных и земных предзнаменований, которая сделала мир таким ярким, как я в начале и представить себе не могла.»

А вот что Джульет Маккенна рассказывает о романе “Southern Fire”: «После более традиционной “высокой фэнтези” в “Сказаниях Эйнарина”, я почувствовала, что пришла пора обратиться к более необычным странам и темам, не в последнюю очередь, чтобы не повторяться. После произведений, в которых волшебников уважают и в основном доверяют, я хотела исследовать алдабрешинское убеждение в том, что магия является извращением природы, и понять, как это могло бы развиться в непримиримую ненависть к волшебникам. Вскоре я поняла, что это неразрывно связано с их верой в предзнаменования и приметы, которые ведут к более глубокому пониманию циклического характера их взгляда на мировоустройство. Что привело к естественному вопросу: “Ну, а что они сделают, если магия начнет приносить проблемы? И не городское, цивилизованное волшебство Хадрумала и архимага Планира. Если уж на то пошло, раз уж мы исследуем природу власти, и коли алдабрешинские военачальники являются абсолютными правителями во всех смыслах, - как насчет того, чтобы на островах вырвалась на волю ничем не сдерживаемая магия?”

Ответы на эти вопросы скоро сложились в сюжет первого романа и цикла в целом. Кроме того, я вскоре поняла, что эти четыре книги будут в гораздо большей степени циклом из продолжающих друг друга произведений, чем более эпизодически построенные “Сказания”, и что различные герои отправятся в долгие и, во всех смыслах, несущие испытания путешествия.

В “Огне с юга” беда приходит из считавшегося пустынным океана, чтобы обрушиться на самые южные острова Архипелага. Дэйш Кейда, сын Дэйша Рейка, толкователь знамений, установитель законов, целитель и защитник всей своей страны, должен действовать быстро и решительно. Поскольку другие военачальники не могут заглянуть дальше собственных эгоистичных забот, и увидеть, как на них вот-вот обрушится настоящая опасность, либо охвачены страхом, люди Кейда будут ждать от него руководства, как ждали прежде от его отца. Но что он может сделать, если единственной защитой от темной магии, которая угрожает наводнить каждый алдабрешский остров, является волшебство. А владение волшебством везде в Архипелаге означает неминуемую смерть?»

Отрывок из романа “Southern Fire” на английском можно прочитать на сайте писательницы.

Аннотация к западному изданию: «Set in the Archipelago, the first book in THE ALDABRESHIN COMPASS tells the story of Daish Kheda, ruler of a peaceful southern domain. From the outer islands comes the news that a powerful sorcerer is wreaking chaos and destruction. But the locals are wary of magic and refuse to fight fire with fire. His own family and domain threatened, Kheda resolves to defeat the unknown power of the south - a decision that will lead to battles of sword and wizardry, and the discovery of a magical force the like of which has never been imagined. The Aldabreshin Compass is a major new epic of empire and intrigue from an author whose storytelling has set fantasy fiction alight.»

Аннотация к российскому изданию: «Варварские королевства далекого архипелага.

Здесь не страшатся ни боя, ни гибели, ни увечья - но как чумы боятся МАГИИ и КОЛДОВСТВА.

Здесь верят в судьбу - и ее знамения, толковать которые - почетное право вождей.

Но теперь на острова движется мощная армия южан, которым помогают МОГУЩЕСТВЕННЫЕ маги. И лучшему из вождей северян - не знающему поражений Хеде - становится ясно: чтобы победить магию, нужна МАГИЯ. Магия, которая, по слухам, еще живет где-то в глуши Севера...

Джульет Э. Маккениа. автор знаменитого цикла “Игра воровки. Удача игрока. Клятва воина. Кинжал убийцы”, приглашает читателей в НОВОЕ путешествие по своему миру!»

Обратите внимание, астовский аннотатор просто-напросто забыл, что в “Сказания Эйнарина” входит еще одна книга - “Долг воина”...

Джульет Э. Маккенна
Джульет Е. Маккенна `Огонь с юга`
Художник М.Н.Калинкин

Juliet E. McKenna `Southern Fire`

The Mayfair Witches    “Эксмо” и “Домино” продолжили серию “Мистика” книгой Энн Райс (Anne O`Brien Rice, 1941 - ) “Наследница ведьм” (первая часть романа “Lasher”, 1993; номинировался на “Locus”-1994 (5 место); перевод Т.Кадачиговой) из цикла “Мэйфейрские ведьмы” (“The Mayfair Witches”, “Lives of the Mayfair Witches” или “Mayfair Chronicles”), рассказывающего историю клана ведьм.

Напомню, что первый роман этого цикла “The Witching Hour” был издан в этой же серии аж тремя книгами - “Час ведьмовства”, “Мэйфейрские ведьмы” и “Невеста дьявола”. Судя по перечислению названий на форзаце, второй роман “Lasher” (в оригинале он занимает почти шесть сотен страниц) оказался разбит на две части - “Мэйфейрские ведьмы” и “Лэшер”. На самом деле, “Мэйфейрские ведьмы” всего лишь трилогия - “The Witching Hour” (1990), “Lasher” (1993; номинировался на Locus-1994(5 место)) и “Taltos” (1994; номинировался на Locus-1995(5 место)). Третья часть цикла пока что указывается как одна книга - “Талтос”.

По “The Witching Hour” Райс создала киносценарий, так что вполне возможно, что вскоре эту книгу экранизаруют.

Кроме того, Райс написала роман “Merrick” (2000; выдвигался на “Lambda Award”-2001), который связывает миры “Вампирских хроник” (“Vampire Chronicles”) и “Мэйфейрских ведьм” (“The Mayfair Witches”).

Текст с обложки: «Энн Райс - автор более чем 20 романов. Ее проникнутые завораживающим мистицизмом “Вампирские хроники” переведены на десятки языков и давно признаны классикой жанра. Не меньшей популярностью во многих странах мира пользуется поистине эпическое повествование о Мэйфейрских ведьмах и их вечном спутнике, дьявольском призраке Лэшере - история многих поколений большого семейства Мэйфейр, в котором дар ведьмовства передается по наследству - от матери к дочери. Вместе с героями своих произведений Энн Райс переносит читателя из века в век, из стонущей под властью инквизиции средневековой Европы в современную Америку, заставляя его становиться не просто наблюдателем, а участником событий, чему в немалой степени способствует свойственная всем романам писательницы историческая достоверность.»

Аннотация к западному изданию: «From the day her first Vampire Chronicle was published, critics and readers - readers by the hundreds of thousands - have been mesmerized by the writings of Anne Rice. And with the publication of The Witching Hour, she created for us yet another world and legend, and both the chorus of praise and the multitudes of her readers once more increased.

Now, Anne Rice brings us again - even more magically - into the midst of the dynasty of witches she introduced in The Witching Hour.

At the center: the brilliant an beautiful Rowan Mayfair, queen of the coven, and Lasher, the darkly compelling demon whom she finds irresistible and from whose evil spell and vision she must now flee. She takes with her their terrifying and exquisite child, one of "a brood of children born knowing, able to stand and talk on the first day."

Rowan's attempt to escape Lasher and his pursuit of her and their child are at the heart of this extraordinary saga. It is a novel that moves around the globe, backward and forward through time, and between the human and demonic worlds. Its many voices--of women, of men, of demons and angels, present and past - haunt and enchant us. With a dreamlike power, the novel draws us through twilight paths, telling a chillingly hypnotic story of occult and spiritual aspirations and passion.»

Аннотация к российскому изданию: «Таинственное исчезновение главной распорядительницы наследия семьи и потомственной ведьмы Роуан Мэйфейр повергло в шок всех Мэйфейеров. Слухи, пересуды, домыслы, туманные сообщения отнюдь не проливают свет на истинное положение вещей.

И только юной Моне достоверно известно, что все-таки произошло в Рождественскую ночь, только она знает правду о вечном проклятии семейства Мэйфейр - дьявольском призраке Лэшере. Ибо она тоже унаследовала дар ведьмовства.»

Энн Райс
Энн  Райс `Наследница ведьм`
Художник Сергей Шикин

Anne Rice `Lasher`

В этой же серии появилась книга Челси Куинн Ярбро (Chelsea Quinn Yarbro, 1942 - ) “Хроники Сен-Жермена” (“The Saint-Germain Chronicles”, 1983; номинировался на “Locus”-1984; перевод Н.Губиной).

Книга относится к большому “вампирскому” циклу “Сен-Жермен” (“Saint-Germain”). Это сборник рассказов, который охватывает период от начала 20 века до 1980 года.

В книгу вошли пять рассказов, между которыми вставлены письма Сен-Жермена, а также эссе писательницы:

“Паук в зеркале. Эвардинская история” (“The Spider Glass”, в 1981 в “Shadows #4” (составитель Чарльз Грант (Charles L. Grant)));

“Перерождение” (“Renewal”, в 1982 в антологии “Shadows #5” (составитель Чарльз Грант (Charles L. Grant)));

“Камерный концерт” (“Art Songs”, в 1981 в антологии “A Fantasy Reader” (составители Джефф Фрэйн (Jeff Frane) и Джек Ремс (Jack Rems));

“Попутчик” (“Seat Partner”, в 1979 в антологии “Nightmares” (составитель Чарльз Грант (Charles L. Grant)));

“Коттедж №33” (“Cabin 33”, в 1980 в антологии “Shadows #3” (составитель Чарльз Грант (Charles L. Grant)));

“Моя любимейшая загадка. Граф Сен-Жермен как историческое лицо” (эссе “My Favorite Enigma: the Historical Comte de Saint-Germain”, 1983).

Все произведения сборника позднее вошли в другой более объемный сборник “The Vampire Stories” (1994).

Вот как книга “The Saint-Germain Chronicles” характеризуется на сайте, посвященном творчеству Челси Куинн Ярбро: «Эти пять пять вошедших в книгу рассказов начинаются с приключений графа в Антверпене 17-ого века - где он спасает от ужасной нищеты молодую и красивую Сабрину и двух ее детей - и заканчиватся нашими днями, когда Сен-Жермен встречает проводящую отпуск молодую студентку-американку, которая считает, что вампиры очень сексуальны ... сражается с таким же вампиром, который слишком серьезно относится к голливудскому образу их расы ... помогает солдату Второй Мировой войны свыкнуться с тем, что его полученная на войне рана превратила его в вампира ... и чувствует длинные руки "Охоты на ведьм", организованной сентором Джо Маккарти в 1950-е годы.»

Ранее в серии “Мистика” были изданы романы этого цикла “Отель "Трансильвания"” (“Hotel Transylvania”, 1978; номинировался на “Locus”-1979), “Костры Тосканы” (оригинальное название - “The Palace”, то бишь всего лишь “Дворец”, 1978; номинировался на “Locus”-1980 и “World Fantasy Award”-1980), “Кровавые игры” (“Blood Games”, 1980), “Дорога затмения” (“Path of the Eclipse”, 1981; номинировался на “Locus”-1982 (11 место)) и “Искушение кровью” (оригинальное название “Tempting Fate”, 1982; номинировался на “Locus”-1983).

В сериал также входят: “Out of the House of Life” (1990; Мадлен де Монталье отправляется в Египет, чтобы попытаться узнать тайны жизни своего возлюбленного Сен-Жермена), “Darker Jewels” (1993; действие происходит в России, в которую отправилось посольство от Иштвана Батория к Ивану Грозному; Сен-Жермен здесь участвует в посольстве под именем Ференца Ракоци), “Better in the Dark” (1993; Германия, 938 год, любовь между Ранегундой Саксонской и Сен-Жерменом), “Mansions of Darkness” (1996; в Перу в 17 веке), “Writ in Blood” (1997; награжден “Lord Ruthven Award”-1998; приквел к “Tempting Fate”; накануне Первой Мировой войны Сен-Жермен везет монархам Европы послание от Николая Второго с предложение мира), “Blood Roses” (1998; граф путешествует по Франции 14-го века посреди эпидемии чумы), “Communion Blood” (1999; в 17-м столетии в Риме юридический спор по поводу имущества умершей Настоящей Смертью вампирши, интриги в церкви, борьба за власть, а вокруг бродит инквизиция), “Come Twilight” (2000; в начале Реконкисты в Испании Сен-Жермен борется против созданной им в 7 веке вампирши), “A Feast in Exile” (2001; Индия, конец 14 - начало 15 века, конец султаната Дели), “Night Blooming” (2002), “Midnight Harvest” (2003; Сен-Жермен спасаясь из Испании, охваченной гражданской войной, перебирается в Калифорнию, где воссоединяется с Ровеной Саксон, за ними охотится безжалостный убийца), “Dark of the Sun” (2004), “In the Face of Death” (2004).

Кроме того существует цикл “Atta Olivia Clemens”, который рассказывает об Оливии Клеменс, вампирше-возлюбленной графа Сен-Женмена и состоит из “A Flame in Byzantium” (1987), “Crusader's Torch” (1988) и “A Candle For D'Artagnan” (1989).

Из энциклопедии Клюта и Николса: «Ярбро, Челси Куинн (1942- ) американская писательница и композитор, активно работающая как в жанрах детектива и мистики, так и в научной фантастике. К ней пришла известность после создания в 1980-ых фэнтезийного цикла “Сен-Жермен” (он до сих пор остается самой заметной ее работой) о симпатичном бессмертном вампире аристократического происхождения. Действие основного цикла на протяжении веков происходит в Европе и других местах. Он включает в себя “Hotel Transylvania: A Novel of Forbidden Love” (1978), “The Palace” (1978), “Blood Games” (1980), “Path of the Eclipse” (1981), “Tempting Fate” (1982), “The Saint-Germain Chronicles” (сборник связанных рассказов, 1983; exp vt “The Vampire Stories” 1994), “Out of the House of Life” (1990), “The Spider Glass” (1991 chap), “Darker Jewels” (1993) и “Better in the Dark” (1993); дополнительный цикл, рассказывающий о возлюбленной Сен-Жермена Атте Оливии Клеменс, состоит из романов “A Flame in Byzantium” (1987), “Crusader's Torch” (1988) и “A Candle for D'Artagnan” (1989). С развитием обоих циклов Челси Куинн Ярбро все меньший акцент делала на кровожадности своих главных героев и тратила все больше усилий на соблюдение исторической точности описаний, все чаще и чаще обращаясь к периоду упадка Римской империи. Другими словами, Челси Куинн Ярбро значительно удалилась от научной фантастики, с которой она начинала в 1969 году рассказом “The Posture of Prophecy”, опубликованном в журнале “If”, и ее возвращение к нф кажется маловероятным, иначе как, быть может, для развлечения...»

Аннотация с задней стороны обложки все та же, что и в предыдущих книгах: «Известность и популярность мастера мистики Челси Куинн Ярбро можно сравнить, пожалуй, только со славой автора “Вампирских хроник” Энн Раис, а обаяние и привлекательность графа Сен-Жермена — с непостижимой притягательностью вампира Лестата. Он беседовал с Сократом и был свидетелем расцвета Римской империи, он видел, как создавались все Семь чудес света... Сменяются эпохи, возникают и рушатся государства — неизменным остается только он, загадочный граф Сен-Жермен, бессмертный вампир, тысячелетнее воплощение вечного Зла.» [при этом Ярбро своего героя Злом вообще-то не называет]

Аннотация внутри книги: «Вот уже не одно тысячелетие бссмертный вампир граф Сен Жермен путешествует из страны в страну, из эпохи в эпоху, вызывая неподдельный интерес тех, кому доводится встретить его на своем пути. Он был свидетелем войн и революций, посещал королевскиедворцы и городские трущобы, беседовал с легендарными философами, пожтами, художниками... Мы вновь встречаемся с этой таинственной и неординарной личностью в гостиной эдвардианской эпохи, в охваченной войной Евроае середины двадцатого столетия, на борту современного самолета и среди живописных гор модного американского курорта.»

Челси Куинн Ярбро
Челси Куинн Ярбро `Хроники Сен-Жермена`
Художник С.Шикин

Chelsea Quinn Yarbro `The Saint-Germain Chronicles`

“Эксмо” и “Домино” пополнили серию “Героическая Fantasy” сборником Саймона Грина (Simon R. Green, 1955 - ) “Кровь и честь” (перевод А.Колина и М.Шикова).

В книгу вошли третий и четвертый романы из цикла “Лесное королевство” (“The Forest Kingdom”) - “Кровь и честь” (“Blood and Honour”, 1992) и “Подземелье мертвецов” (“Down Among the Dead Men”, 1993). Оба произведения впервые были изданы “Армадой” в серии “Фантастический боевик” в 1995 и 1997 году соответственно.

Первый роман цикла, “Восход Синей Луны” (“Blue Moon Rising”, опубликован в 1991, написан еще в 1983-1985 годах), вышел в серии “Героическая Fantasy” в августе 2004 года.

Книга Саймона Грина “Злые чары Синей Луны” (оригинальное название “Beyond the Blue Moon”, 2000) связывает вместе циклы “Лесное королевство” и “Хок и Фишер”. Последний состоит из романов “Хок и Фишер” (американское название “Hawk & Fisher”, 1990; в Британии выходил под первоначальным названием - “No Haven for the Guilty”), “Победитель получает все” (американское название “Winner Takes All”, 1991; в Британии выходил под названием “Devil Take the Hindmost”), “Убийства на улице Богов” (“The God Killer” 1991), “Волк в овчарне” (американское название “Wolf in the Fold”, 1991; британское, оно же оригинальное, название “Vengeance for a Lonely Man”), “Заговор против стражей” (“Guard Against Dishonor”, 1991) и “Подземелья Хейвена” (американское название “The Bones of Haven”, 1992; британское, оно же оригинальное, название “Two Kings in Haven”).

Аннотация к западному изданию “Blood and Honour”: «7 YEARS AFTER THE DEMON WAR

In Castle Midnight, where the Real and the Unreal meet, the King lies murdered. His three sons ready themselves to do battle for his throne, but one is ill, possibly the victim of poison. His followers are determined to keep the prince's illness a secret - so they hire an impersonator.

The Great Jordan had been a great actor, but, down on his luck and reduced to a traveling player, he is more than willing to take on a royal role.

But then the Unreal starts to get the upper hand, and whole sections of the castle become supernatural no-go areas, with hallucinations and spectres as thick on the ground as traitors and spies - and just as deadly. Soon the Great Jordan starts to wonder if this might be his last curtain call...»

Аннотация к западному изданию “Down Among the Dead Men”: «10 YEARS AFTER THE DEMON WAR

There is a part of the Forest where it is always night, where the tall trees bow together to shut out the light. Men call it the Darkwood and in living memory its denizens have threatened the Forest Land. Now the scars are slowly healing - until, in a clearing near the Darkwood's boundary, something buried deep beneath the earth begins to wake from its foul dreams.

The border fort on the edge of the Darkwood had been built to keep the peace. So far it had, but after delivery of a large consigment of gold it falls silent, answering neither natural nor supernatural communication. When the Forest King sends a small force, combining sorcerous and military skills, they find a deserted fortress soaked in blood. Magic reveals only something malevolent and unreachable somewhere in the fort. But Duncan MacNeil and his company have human foes, greedy for gold, to deal with before they can take on the inhuman...»

Аннотация к российскому изданию: «Прошло почти десять лет после победы над демонами из Черного леса.

Об этих временах уже слагают легенды и пишут пьесы. Джордан (роман “Кровь и честь”) - актер, разыгрывающий представление о великой битве против сил тьмы, - никогда не совершал героических поступков. Однако, попав в Полуночный Замок, он поневоле вынужден стать героев, чтобы спасти обитателей замка и свою собственную жизнь.

Гарнизон крепости у границы Черного леса (роман “Подземелье мертвецов”) перестал подавать известия о себе. Отряд смельчаков разведчиков, посланный разобраться в происшедшем, сталкивается в крепости с ордой чудовищ. Неужели демоны опять вышли на тропу войны?»

Саймон Грин
Саймон Грин `Кровь и Честь`
Художник С.Шикин

Simon R. Green `Blood and Honour` (обложка британского издания)
Simon R. Green `Down Among the Dead Men` (обложка британского издания)

АСТ и “Люкс” издали в серии “Век Дракона” роман шотландской фэнтезистки Миллер Лау (Miller Lau, это псевдоним, 1962 - ) “Черный тан” (“Dark Thane”, 2002; перевод Р.Балыбиной).

Это вторая часть трилогии “Последний из клана” (“Last Clansman”). Первый роман цикла, “Талискер” (“Talisker”, 2001), вышел в этой же серии в 2003 году. Последняя книга трилогии вышла в Англии в апреле этого года. Она называется “Lore Bringer” (2004; рабочее название - “Yiska”).

Подробнее о Миллер Лау можно узнать из обзора от 8 марта 2003 года.

Отрывок из романа “Dark Thane” на английском можно прочитать на сайте автора.

Аннотация к западному изданию: «Fifteen years have passed since Duncan Talisker vanquished the mad God Corvus. Now his peaceful existence is shattered when riders arrive from Soulis Mor to hail his son, Tristan, as the new Thane.

Only Duncan knows that the rule of the Twin Thanes - Tristan and Regan -will be founded on a lie. But, until the arrival at court of the mysterious Jahl, the echoes of Corvus’ malice are safely contained within the soul and dreams of Regan. Heedless of her brother’s warnings Regan is drawn into Jahl’s web of intrigue and the consequences for the Fine and the Sidhe look bleak. Caught between the light and the darkness, Regan must choose the path of her destiny.

In Edinburgh, power is spilling over from the world of Sutra as Jahl begins to spread his influence using Knox - an apocalyptic cult leader - as an unwitting tool in his search for Godhood. As Knox prepares the way for Jahl’s entry to an unsuspecting world, the void between the two planes suffers disturbance and Talisker must take a hand in mighty events once more.»

Аннотация к российскому изданию: «Вот уже шестнадцать лет минуло с тех пор, как пришел в мир Сутра из мира Земли великий герой Дункан Талискер, сразившийся с темными богами и их предводителем - безжалостным Корвусом. Шестнадцать лет назад спасены были люди, и сиды Сутры. Теперь настало время прийти в магические земли ДЕТЯМ Талискера - приемному сыну Тристану и родной дочери Риган. Однако Риган, одержимая жаждой власти и ненавистью к сидам, - послушное орудие в руках Черного Тана Джала, сына темной богини Фирр - и достойного наследника своего дяди Корвуса...»

Миллер Лау
Миллер Лау `Черный тан`
Художник не указан

Miller Lau `Dark Thane`
Cover art by Steve Stone

Теперь перейдем к отечественным авторам.

Похоже, в России настал бум сборников короткой прозы. Вот и “Эксмо” издало в серии “Русская фантастика” сборник “Русская фантастика - 2005”.

Состав книги:

Повести:

Алан Кубатиев (Алан Кайсанбекович Кубатиев, род. 1952) “Аренда” (напечатана в журнале “Полдень, XXI век” №6, 2004);

Антон Орлов “Только для просмотра”;

Дмитрий Янковский (Дмитрий Валентинович Янковский, род. 1967) “Игра окончена”;

Рассказы:

Кирилл Бенедиктов“Ультралайт” (занял третье место в конкурсе “Рваная грелка - 6”);

Олег Дивов (Олег Игоревич Дивов, род. 1968)

“Енот допрыгался” (впервые напечатан в ноябре 2004 в журнале “Реальность фантастики”; «Это фантастический вестерн объемом около авторского листа. Текст обработан нестандартно, в манере, характерной скорее для мейнстрима.» © Олег Дивов);

Олег Овчинников (Олег Вячеславович Овчинников, род. 1973)

“Оргазм в октябре”;

Сергей Чекмаев (Сергей Владимирович Чекмаев, род. 1973)

“Очевидец” (впервые был опубликован в журнале “Техника молодежи” (Москва) №2, 2003);

Василий Мидянин

“Из канализации”;

Василий Головачев (Василий Васильевич Головачев, род. 1948)

“Запасной выход”;

Сергей Легеза

“Метель нам пела песенку...”;

Вадим Панов (Вадим Юрьевич Панов, род. 1972)

“Половинки”;

Игорь Алимов (Игорь Александрович Алимов, род. 1964)

“Собаки в космосе: подлинная история Пчелки и Мушки”;

Виктор Косенков (род. 1974)

“Мое черное сердце”;

Андрей Белянин (Андрей Олегович Белянин, род. 1967)

“Дневник кота с лимонадным именем”;

Ирина Скидневская (Ирина Владимировна Скидневская)

“Стая”;

Игорь Пронин (род. 1968)

“Консервы” (участвовал в конкурсе “Мини-грелка - 1”);

Игорь Огай (Игорь Владимирович Огай)

“Письмо с Земли”;

Светлана Прокопчик

“Марш мертвых блондинок” (был напечатан в ноябре 2004 в журнале “Реальность фантастики”);

Андрея Валентинова (Андрей Валентинович Шмалько, род. 1958), Марина Дяченко (Мария Юрьевна Дяченко (Ширшова-Дяченко), род. 1966) и Сергей Дяченко (Сергей Сергеевич Дяченко, род. 1945), Генри Лайон Олди (Дмитрий Громов (Дмитрий Евгеньевич Громов, род. 1963) и Олег Ладыженский (Олег Семенович Ладыженский, род. 1963))

“Спасатели” (из цикла “Пентакль”):

                “Туфли”;

                “Спасатели”;

                “Сердоликовая бусинка”.

Аннотация: «В этом сборнике представлены новые произведения современных отечественных писателей-фантастов – авторов знаменитых бестселлеров, лауреатов престижных литературных премий, а также тех, кто делает еще только первые шаги на пути к успеху и широкому признанию читателей.»

Сборник `Русская фантастика - 2005`
Художник С.Атрошенко

“Эксмо” переиздало в серии “Абсолютная магия” роман Александра Громова (Александр Николаевич Громов, род. 1959) “Запретный мир”.

Гм. Только очень большой оптимист мог посчитать роман Громова фэнтезийным.

Впервые это произведение было издано в 2000 году в астовской серии “Звездный лабиринт”.

Фрагмент романа можно прочитать на сайте автора.

Аннотация: «Если вы бывший студент и штангист-разрядник, чудесным образом переместившийся в мир доисторических людей, то ваша сила и знания вполне могут помочь вам стать непревзойденным воином и полководцем, предметом зависти и уважения окрестных диких племен, главным козырем в кровопролитных битвах. Особенно если у вас с собой волшебное оружие их неведомого диким племенам материала – стальной лом.»


Художник А.Кленин

“Эксмо” пополнило серию “Абсолютное оружие” книгой Алексея Бессонова (наст. имя Алексей Игоревич Ена, род. 1971) “Стратегическая необходимость”.

Вот состав сборника:

“Стратегическая необходимость” (роман);

Рассказы:

“Торпедой пли!”;

“Сказка страсти”;

“Возвращение в красном”;

“Тени желтых дорог”;

“Табачный соус”;

“Достижения цивилизации”.

Аннотация: «Исследователи планеты Альдарена, которая обещает стать сырьевым раем Конфедерации, гибнут один за другим. Причем действия нападающих на них полудиких аборигенов раз от разу становятся организованнее и эффективнее. Ими явно кто-то руководит. Но кто? Конкуренты, решившие чужими руками провалить проект? Эсис, раса “наставников”, практически уничтоженная в последней войне с человечеством и вознамерившаяся взять реванш, или неведомый новый противник, появившийся из глубин космоса? Разбираться со всем этим теперь предстоит легиону “Мастерфокс”, военная “профессия” которого – спецоперации, репутация – врагу не пожелаешь, а командир – один из самых блистательных и удачливых военачальников прошедшей компании. Однако с первого же дня пребывания на планете генерал Виктор Ланкастер убеждается, что работа его людям предстоит не совсем обычная и гораздо более сложная и рискованная, чем та, которой им до этого приходилось заниматься.»

Алексей Бессонов `Стратегическая необходимость`
Художник Лео Хао

В этой же серии появился роман Андрея Ливадного (Андрей Львович Ливадный, род. 1969) “Омикрон”.

Ранее он выходил в сборнике “Остров Надежды” в серии серии “Экспансия. История галактики”.

Аннотация: «Три десятилетия Галактической войны унесли многие миллионы жизней и превратили Землю в технократическую пустыню, где на одного живого человека приходилось до сотни кибернетических систем. Командующий объединенными силами военно-космического флота Земного Альянса адмирал Табанов накануне решительной схватки со Свободными Колониями стоит перед выбором: победить в войне, опираясь на искусственный разум, и превратить остатки человечества в рабов машин, или уравнять шансы с противником, отказавшись от использования боевых кибермеханизмов...»


Художник Лео Хао

АСТ и “Люкс” издали в серии “Заклятые миры” новый роман Евгения Малинина (Евгений Николаевич Малинин) “Драконья алчность, или Дело Алмазного фонда”.

Это продолжение книги “Драконье горе”, вышедшей в этой же серии в мае 2004 года.

Из аннотации: «Расследование дерзкой кражи... Мечта всякого провинциального журналиста! Но на этот раз расследование заходит, пожалуй, слишком далеко... в Поднебесную!..

Читайте шедевр отечественной “ориентальной” фэнтази - новый роман Евгения Малинина!»

Евгений Малинин `Драконья алчность, или Дело Алмазного фонда`
Художник М.Н.Каликин

А в “Звездном лабиринте” АСТ и “Люкс” напечатали новый роман Виктора Точинова (Виктор Павлович Точинов, род. 1966) “Пятиозерье”.

Аннотация: «Пятиозерье. Тихое курортное местечко на Карельском перешейке. Здесь в детском лагере внезапно, прямо в середине смены, появляется странный мальчик Тамерлан. Мальчик, которому подвластны телекинез и телепатия… Мальчик, обладающий Даром внушения и способностью вторгаться в чужие сны… А вместе с ним в жизнь людей, отдыхающих в Пятиозерье, вторгаются ненависть, агрессия, страх и жажда насилия…

Воронка, возникшая даже не миллионы - миллиарды лет назад, разрастается!..»

Виктор Точинов может быть знаком нашим читателям по выходишим в серии “Звездный лабиринт: Ночной дозор” книгам “Пасть”, “Царь Живых”, “Новая инквизиция” (в соавторстве с Александром Щеголевым (Александр Геннадьевич Щеголев, род. 1961)) и “Логово”, а также по роману “Великая степь”, появившемуся в августе этого года в простом “Звездном лабиринте”.

Виктор Точинов `Пятиозерье`
Художник А.В.Свербута

“Рипол Классик” пополнил серию “Русская фантастика” новым романом Алексея Калугина (Алексей Александрович Калугин, род. 1963) “Между центром и пустотой”.

На сайте автора можно прочитать первую и седьмую главу этого романа.

Аннотация: «Главные героини романа, командир космического почтового корабля Ася Лидел и ее виртуальный ИскИн (искусственный интеллект) Дина, оказываются в удивительном мире, где не действуют законы логики, правая и левая стороны с легкостью меняются местами, время то стоит на месте, то скачет, как ненормальное, дороги никуда не ведут, а чтобы куда-то попасть, надо идти, не выбирая пути. А задача у девушек проста - отыскать исчезнувший бесследно корабль, чтобы вернуться домой.»

Алексей Калугин `Между центром и пустотой`

В альфакнижном “Фантастическом боевике” вышел роман Вадима Проскурина (Вадим Геннадьевич Проскурин, род. 1973) “Звездная Сеть”.

Первые главы романа можно прочитать здесь.

Вот что рассказывает о своей книге сам автор: «Жил-был папуас, никого не трогал и вдруг нашел однажды в джунглях ноутбук, подключенный через GPRS к интернету. Причем для исключения языковых проблем на ноутбуке был установлен папуасский Stylus.

Примерно в таком же положении оказалось человечество. Даже хуже, потому что Сеть дает не только доступ к информации, но и возможность временно переселять свою душу в тело существа из другого мира. Индивидуальный межзвездный транспорт, так сказать.

Но Сеть – не только великое достижение цивилизации, но и источник больших проблем. Хулиганы переносят себя в другие миры и творят там беспредел. Другие хулиганы расставляют в Сети ловушки, которые привлекают неопытных туристов и заманивают их в маньяческие притоны. Разнообразные миссионеры устраивают тут и там культурные революции. Неопытные пользователи, не привыкшие к странностям автоматического перевода понятий, попадают в разные нелепые ситуации. Послал сам себя на [цензура], смотришь, а ты уже там :-)

Главный герой книги случайно встретил инопланетного хулигана и отобрал у него терминал для доступа к Сети. А потом у героя начались проблемы – за ним гоняются спецслужбы и бандиты, как инопланетные, так и земные, его тело тяжело ранено, а душа никак не может вернуться оттуда, куда он ее послал :-) И у человечества тоже проблемы – более развитым расам не нравится быстрое возвышение земной цивилизации, они готовят карательную экспедицию, как американцы в Ирак.

Помимо приключений и боевых сцен, в книге много описаний чужих миров и идеологий. Мир, в котором женские особи – дуры не только по мнению мужчин, но и объективно. Мир, для которого коммунизм – естественное состояние. Мир, бессмертные обитатели которого настолько одурели от всеобщего изобилия, что деградировали практически до растительного состояния. И еще много-много других миров.

А голый фиолетовый мужик на обложке никакого отношения к тексту не имеет :-) Как и матки из Перумовского "Черепа на рукаве" на задней стороне обложки :-)»

Аннотация издательства: «Люди не одиноки во Вселенной. Миллионы и миллиарды миров породили разумную жизнь, и многие из этих миров связаны Сетью. В Сети можно получить любое знание, которое ты способен усвоить. Через Сеть можно говорить с любым существом, с которым есть о чем разговаривать. И еще через Сеть можно путешествовать, перенося свою душу в тело существа из другого мира.»

Вадим Проскурин может быть знаком нашим читателям по циклам “Сага про хоббита” (“Хоббит, который слишком много знал” и “Хоббит, который познал истину”) и “Сага про золотого цверга” (“Золотой цверг” и “Пламя Деметры”), а также по отдельному роману “Мифриловый крест”.

Вадим Проскурин `Звездная Сеть`
Художник В.Федоров

В этой же серии появился роман Николая Степанова (Николай Викторович Степанов) “Возвращение танцора”, продолжающий книгу “Танцор”, вышедшую в начале года.

Аннотация: «Может ли один человек с попугаем и собакой остановить могущественную Империю, решившую прибрать к рукам очередную планету? Нет? А если этот человек является наследником древнейшей расы, его птичка — ученым киборгом, а пес — чистокровным “дворянином” с планеты Земля? Тоже нет? А если добавить в эту компанию беглого шпиона той самой Империи, друзей с полукриминальным прошлым, врагов, ставших друзьями, и настоящую любовь?

А вот если еще и любовь... то все кажется не таким уж и невероятным.»

Николай Степанов может быть также знаком читателям по книгам из цикла о приключениях Сергея Воронцова - “Под знаком Дарго”, “Магистр” и “Магистры пятого знака”.

Николай Степанов `Возвращение танцора`
Художник В.Федоров

В другой альфакнижной серии “Магия фэнтези” издан новый роман Лины Тимофеевой “Последний дракон”.

Это продолжение вышедшей в начале декабря книги “Ожерелье Онэли”.

Аннотация: «Десять лет мирного правления принца Хельви в Верхате прерваны неожиданными событиями: император Раги Второй хочет отправить его за головой дракона в Черные горы. Только изловив волшебного зверя, человек сможет жениться на дочери императора, прекрасной Сури. Однако далеко не все Младшие жаждут видеть Хельви на троне. Враги принца объединяются, чтобы не дать ему вернуться с опасного задания. Да и возможно ли отыскать в Черных горах драконов? По мнению воинов из дозорных отрядов, регулярно патрулирующих беспокойное предгорье, они давно исчезли с лица земли.»

Лина Тимофеева `Последний дракон`
Художник О.Бабкин

АСТ и “Сталкер” выпустили в серии “Звездный лабиринт: Библиотека фантастики "Сталкера"” роман Антона Фарба (Антон Моисеевич Фарб, род. 1979) “День святого Никогда”.

С текстом романа можно ознакомиться в “Библиотеке Мошкова”.

Аннотация: «Герои.

Охотники на вампиров и драконов, оборотней и чернокнижников.

Профессионалы “меча и магии”, оставшиеся НЕ У ДЕЛ в мире, где Свет и Тьма наконец-то официально уравнены в правах.

Однако теперь у Темных появился СВОЙ МЕССИЯ, жаждущий божественности. И не хватает ему только ВОСКРЕШЕНИЯ.

Для Воскрешения же необходима - СМЕРТЬ.

А для Смерти - безжалостный меч Героя.»

Книга замечена в “Доме книги”.

Кстати, никто не знает, где сейчас находится страница Фарба? Указанная у Мошкова ссылка не работает.

Дополнение от 28.12.04. Оказывается, страница Антона Фарба уже несколько лет находится по адресу http://afarb.narod.ru. Правда она давненько не обновлялась - хозяин забыл пароль :)

Антон Фарб `День святого Никогда`
Художник не указан

В этой же серии вышел “роман-сказка” Александра Геймана (Александр Михайлович Гейман) “Рулетка колдуна”.

Цитата из “Александр Гейман. Автор о себе”: «ГЕЙМАН, Александр Михайлович. Возраст средний. Полукровка (германо-славянская) - папа, действительно, инженер, но немец. Филолог (англ.яз.); социолог. Литературный стаж более 25 лет. Стихи, фэнтэзи, юмор. Есть и другое; есть, кстати, и эссе “"Поэзия: магия” - об итогах культуры на конец ХХ века (околокастанедщина). Любимые поэты: Блок, Мандельштам, Хлебников, Цветаева, Рембо - да много кто. Любимые писатели: Салтыков-Щедрин (вообще - вкусы классические).»

С текстом романа можно ознакомиться на “Книжной полке” сайта “Русская фантастика”. Об истории создания и издания этого произведения можно узнать из статьи автора, помещенной на сайте “Журнала Самиздат”.

Аннотация: «Волшебная рулетка...

Магическая “игрушка”, способная, как оказалось, изменять ход истории...

“Инструмент власти” в руках черного мага Сэпира, захватившего трон королевства Аннории...

Зло, способ победить которое ЕЩЕ НЕ ПРИДУМАН в аннорин-скихземлях!

Куда же идти защитникам Света - белому чародею Вианору, рыцарю Трору и юному “дикому магу” Грэму?

В иные миры?

К Последнему небу?

Или еще дальше?..»

Книга замечена в “Доме книги” и “Дирижабле”.

Александр Гейман `Рулетка колдуна`
Художник не указан

Новинка от издательства “Гелеос” - роман Андрея Ветра “Нарушитель. Римский след”, начинающий серию “Магистры времени”. На сайте “Гелеоса” сообщается, что у этой книги имеется продолжение - “Магистры времени 2: Ван Хельсинг. Белый дух”.

С фрагментами романа можно ознакомиться здесь.

Аннотация: «Его называют Нарушителем. Кажется, вся история человечества - всего лишь его прихоть. Он идет сквозь тысячелетия, переписывает судьбы людей и стремится к невозможному - Абсолютному Знанию!

Паутина событий, сплетенная им, крепка - еще ни одна жертва не избежала уготованной ей участи. Кто завтра попадется в эту зловещую ловушку? Кого на этот раз принесут в жертву? Зачем ему нужен это ужасный танец человеческого бессилия…

Кому-то эта книга подарит успокоение, но кто-то, прочитав ее до конца, неожиданно поймет: роман - еще одна уловка Нарушителя, желающего ослабить нашу бдительность...»

Книга замечена в “Доме книги”.

Андрей Ветер - автор книг “В поисках своего дома”, “Тропа” и “Хребет мира”, выпущенных в мягкой обложке в 2001 году в издательстве “Детектив-Пресс”.

Андрей Ветер `Магистры времени: Нарушитель. Римский след`

Вот, пожалуй, и все новости...

Спасибо за внимание. Хороших покупок и приятного чтения :)

Огромное спасибо двенадцатому Еноту, а так же Выфю и Шныре за помощь с переводами! ;)

На рынок ходил Ворчун


Последние новости  Новости от 8 января 2004  Новости от 18 декабря 2004
Архив новостей Библиотека Свенельда

Last modified: 27.12.2004

Взгляд из дюзы: страница Сергея Бережного Лавка Миров Фензин - сайт фантастики и фэнтези