Carthago defendum est

Новинки фантастики в Нижнем Новгороде.


Новости от 22.05.2004

“Эксмо” и “Домино” издали в серии “Зарубежная фантастика” роман Фрэнка Герберта (Frank (Patrick) Herbert, 1920 - 1986) и неуказанного на обложке Билла Рэнсома (Bill Ransom, 1945 - ) “Фактор вознесения” (“The Ascension Factor”, 1988; перевод О.Васант). Это завершающая часть трилогии “Пандора” (“Pandora”), начатой романами “Ящик Пандоры” (на самом деле это “The Jesus Incident”, 1978) и “Эффект Лазаря” (“The Lazarus Effect”, 1983).

Напомню, что трилогия эта продолжает тему, заданную романом Герберта “Destination: Void”, который недавно переиздало АСТ.

Из статьи о Фрэнке Герберте в энциклопедии фантастики под ред. Вл.Гакова: «Обнаружившийся еще в “Дюне” устойчивый интерес Х. к проблемам религии можно проследить на примере ряда также интересных книг. Бортовой компьютер звездолета в романе “Цель: пустота” [Destination: Void] (1966) в результате собственных “метафизических” умозаключений приходит к выводу, что сам является Богом; тема развита в трилогии (написанной в соавторстве с Биллом Рэнсомом) - “Инцидент с Иисусом” [The Jesus Incident] (1979), “Эффект Лазаря” [The Lazarus Effect] (1983), “Фактор вознесения” [The Ascension Factor] (1988); - и в стоящем особняком романе “Создатели бога” [The God Makers] (1960 - “Священники пси”; испр. 1972; рус. 1993).»

Отрывок из романа “The Ascension Factor” на английском можно прочесть здесь.

Аннотация к западному изданию: «The sea-world of Pandora, so unlike waterless Dune, is similar in one fateful way - its struggle for survival. An awesome conflict, one that will either transform or destroy the planet, has divided the people of Pandora: its dictator, the sadistic Raja Flattery... its resistance, the anarchistic Shadows (who may or may not exist)...and its promised savior, the beautiful near-human Crista Galli, who was raised undersea. Now the remnants of humanity, having mastered the Void and transformed new worlds, depart once more for the waiting stars. But this time, Man does not go alone.»

Аннотация к российскому изданию: «Мир Пандоры расколот надвое. Диктаторскому режиму Раджа Флэттери, капеллана-психиатра всея Пандоры, противостоит тайная организация людей, занимающихся возрождением келпа, мыслящей водной субстанции, называющей себя Аваатой. Противники режима не знают, что цель диктатора - покинуть враждебный мир, бросив его население на произвол судьбы. Ради достижения дели Флэттери не жалеет ни сил, ни средств на осуществление грандиозного проекта по постройке нового безднолета, прообразом которого стал “Землянин”, корабль, доставивший на Пандору первых людей и объявивший себя божеством.»

Книга украшена работой Джима Барнса, нарисованной для обложки журнала “Analog Science Fiction and Fact” (1996, октябрь). Это иллюстрация к роману Роберта Сойера (Robert J. Sawyer) “Starplex”, с июля по октябрь 1996 года печатавшийся в этом журнале. Роман вышел в финал “Hugo”, “Nebula” и японской “Seiun Award”, и был награжден “Aurora Award”.

Фрэнк Герберт
Билл Рэнсом
Фрэнк Герберт, Билл Рэнсом `Фактор вознесения`
Художник J.Burns

Frank Herbert, Bill Ransom `The Ascension Factor`

В серии “Меч и магия” “Эксмо” и “Домино” выпустили роман Элизабет Хэйдон (Elizabeth Haydon) “Реквием по солнцу” (“Requiem for the Sun”, 2002; перевод В.Гольдича, И.Оганесовой).

Новый роман продолжает цикл “Симфония веков” (“Symphony of Ages”), начатый трилогией “Рапсодия” (“Rhapsody”): “Рапсодия: Дитя Крови” (“Rhapsody: Child of Blood”, в книге - 2000, по др. данным - 1999; награжден “Romantic Time Award”-1999 от журнала “Romantic Time”; номинировался (2 место) на “William L. Crawford Award”-2000, вошел в десятку при голосовании за “Locus”-2000 за лучший новый роман), “Пророчество: Дитя Земли” (“Prophecy: Child of Earth”, 2000; номинировался на “Romantic Time Award”) и “Судьба: Дитя Неба” (“Destiny: Child of the Sky”, 2001; номинировался на “Romantic Time Award”).

В цикл также входит роман “Elegy for a Lost Star” (2004).

На сайте Хэйдон выложено два английских отрывка из “Requiem for the Sun” - здесь и здесь. Фрагмент романа на русском можно посмотреть на сайте “Озона”.

Текст с заднего форзаца российского издания: «Писательница, вызвавшая появлением своей фантатстической эпопеи (“Рапсодия”, “Пророчество”, “Судьба”) столь мощную волну интереса, до сих пор остается одной из главных литературных загадок для множества ее почитателей. Кто она, таинственная Элизабет Хэйдон? Если это не настоящее имя, то кто скрывается под этим псевдонимом? На публикацию сериала восторженно отозвались такие совершенно не похожие друг на друга авторы, как Марио Пьюзо и Пирс Энтони, Энн Маккефри и Харлан Эллисон. Мнение у всех одно: “Сильно, неожиданно, интересно!”»

Аннотация со страницы писательницы: «It all began with the nationally bestselling Rhapsody Trilogy. A fellowship of three had been forged, companions brought together by fate, driven by prophecy: Rhapsody, a Singer of great ability and beauty; Achmed, an assassin with unearthly talents; and Grunthor, a giant of jolly disposition and lethal skill with weapons. The three overcame great adversity in defeating the F'dor - an ancient evil being intent on destroying the world - their battle culminating in Destiny, a thundering crescendo of tragedy, love, and triumph of the human spirit over world-shattering cataclysm.

It has been three years since their devastating battle, and peace has settled across their land. But to the south an empire lies ready to crumble. When the Dowager Empress dies, along with her successor, the dark clouds of war loom on the horizon. And an old nemesis of Rhapsody's - presumed dead for centuries - resurfaces, forcing her to choose between facing his depravity or sacrificing her own life... and that of her unborn child.»

Аннотация к российскому изданию: «Рапсодия, королева лиринов, и Гвидион из Маносса избраны правителями объединившихся королевств возрождающейся намерьенской империи. Императрица Темных земель, правящая в Сорболде, готова пойти на сотрудничество с новым союзом, но умирает при загадочных обстоятельствах. Эши, супруг Рапсодии, срочно выезжает в Сорболд, Рапсодия же отправляется к драконице Элинсинос. Рапсодия не подозревает, что ф'дор, демон огня, вновь вышел из подземной темницы, чтобы отомстить ей за нарушенную клятву.»

Элизабет Хэйдон `Реквием по солнцу`
Художник Луис Ройо.

Elizabeth Haydon `Requiem for the Sun`

АСТ и “Ермак” пополнили “Золотую серию фэнтези” романом Эрика Ван Ластбадера (Eric Van Lustbader, 1946 - ) “Кольцо Пяти Драконов” (“The Ring of Five Dragons”, 2001; перевод И.Клигман).

Книга начинает фэнтезийный цикл “The Pearl” (“Pearl Saga”), в который также входят “The Veil of One Thousand Tears” (2002), и “Mistress of the Pearl” (2004; название британского издания, которое вышло на год раньше - “The Cage of Nine Banestones” (2003); в американское издание внесены некоторые изменения, которые Ластбадер не успел сделать ко времени выхода английского варианта).

Эрик Ван Ластбдер родился и вырос в Нью-Йорке, в Гринвич-Виллидж. Окончил Колумбийский университет с дипломом по социологии. До того, как полностью посвятить себя писательству, он сделал успешную карьеру в нью-йоркской системе школьного образования – у него есть лицензии на ведение начального обучения и дошкольного воспитания. Также он некоторое время успешно работал в музыкальном бизнесе, сотрудничал в том числе с компаниями Электра Рекордс и СиБиЭс Рекордс. Был музыкальным журналистом, писал статьи для журнала “Cash Box Magazine” (первым написал об Элтоне Джоне и предсказал его успех). Начал писать фантастику и фэнтези с трилогии “Sunset Warrior”: “The Sunset Warrior” (1977), “Shallows of Night” (1978) и “Dai-San” (1978). Первый том - почти чистая нф о посткатастрофическом мире, забывшем технологии. Люди живут под землей, жизнь на поверхности земли - не более чем смутное воспоминание. Но в последующих томах автор почти не делает попыток придерживаться этой нф-предпосылки. К трилогии примыкает роман с другим героем “Beneath an Opal Moon” (1980). Через 17 лет писатель вернулся к этому циклу в книге “Dragons on the Sea of Night” (1997). Также он написал дилогию “China Maroc” - два триллера с элементами фэнтези - “Jian” (1986) и “Shan” (1988). У нас Ластбадер, наверное, больше известен по “нинзячьему” циклу о Николасе Линнаре: “The Ninja” (1981), “The Miko” (1984), “White Ninja” (1990), “The Kaisho” (1993), “Floating City” (1994), “Second Skin” (1995). Права на экранизацию первого романа этой серии купила компания “20th Century-Fox”. В 2001 году Ластбадер вернулся к фэнтези, начав цикл “Pearl Saga”: “The Ring of Five Dragons” (2001), “The Veil of a Thousand Tears” (2002), “Mistress of the Pearl” (2004). Также он является автором внецикловых романов “Sirens” (1981; триллер), “Black Heart” (1983; триллер), “Zero” (1987; триллер), “French Kiss” (1989; триллер; охота на мифическое древнее индонезийское оружие), “Angel Eyes” (1991; технотриллер с элементами нф), “Black Blade” (1993; рукопашный триллер с элементами фэнтези), “Dark Homecoming” (1997; мистический детектив) и “Art Kills” (2002; рукопашно-художественный триллер). Рассказы Ластбадера печатались в антологиях “David Copperfield's Beyond Imagination” (1982), “Peter S Beagle's Immortal Unicorn” (1984), “David Copperfield's Tales of the Impossible” (1995), “Excalibur” (1995), “Vampires” (1997), “999” (1999)

Здесь можно почтитать интервью, данное Ластбадером по поводу выхода романа “The Ring of Five Dragons”. Отрывок из этого романа на английском можно посмотреть здесь.

Аннотация к западному изданию: «Eric Van Lustbader launches a towering epic of fantasy, The Pearl, with The Ring of Five Dragons. This astonishing first volume opens as the Kundalan people have suffered for a century under the viciously oppressive, technologically superior V'ornn invaders. In the resulting crisis of faith--why hasn't their goddess Miina saved them?--Kundalan religion has fallen under the control of evil forces from within who forbid the teaching of traditional sorcery, pretending to have no magic of their own. The V'ornn's mysterious leaders, the Gyrgon, know better and search for the lost Ring of Five Dragons, the key to the door of the fabled Kundalan Storehouse, and perhaps to Kundalan sorcery as well.

But misused, the Ring is the trigger of seemingly inexorable annihilation for V'ornn and Kundalan alike. Now from among the oppressed must arise the hero of prophecy, the Dar Sala-at, who alone can wield the sorcerous power to save the world.

Thus begins a huge epic rooted in the conflict between spiritual and technological cultures. The twisting plot raises difficult and provocative moral questions in the course of a constantly surprising, sometimes shocking, fantastic adventure that will transport fantasy readers to new heights of enthusiasm, and make them ask for more.»

Аннотация к российскому изданию: «Раса ЛЮДЕЙ и раса покоривших их ТЕХНОМАГОВ...

Очень разные - и очень похожие...

Ненавидящие друг друга - но способные иметь ОБЩИХ ДЕТЕЙ... Согласно древнему пророчеству, победители и побежденные смогут выжить ТОЛЬКО ВМЕСТЕ. Только - если рожденный от двух враждебных рас овладеет тайной связи между Темной и Светлой магией, обретет древнее Кольцо Пяти Драконов и отыщет Жемчужину магического Знания...

Исполнено ли пророчество?!

Возможно ли, что юный принц-“техномаг” Аннон - сын наложницы из расы людей?!

Возможно ли, что путь Избранного УЖЕ НАЧИНАЕТСЯ?!»

Эрик Ван Ластбадер
Эрик Ван Ластбадер `Кольцо Пяти Драконов`
Художники не указаны.
Eric Van Lustbader `The Ring of Five Dragons` (cover art by Keith Parkinson)

Издательский центр “Максима” выпустил в серии “DragonLance” ранее не издававшийся на русском языке роман Маргарет Уэйс (Margaret Weis, 1948 - ) и Трэйси Хикмэна (Tracy (Raye) Hickman, 1955 - ) “Драконы Исчезнувшей Луны” (“Dragons of a Vanished Moon”, 2001; перевод Инны Посредниковой).

Книга завершает трилогию “Война душ” (“Dragonlance: The War of Souls”), начатую романами “Драконы Погибшего Солнца” (“Dragons of a Fallen Sun”, 2000) и “Драконы Пропавшей Звезды” (“Dragons of a Lost Star”, 2001).

Аннотация к западному изданию: «The flames of war devour Ansalon. The army of dead souls marches toward conquest, led by the mystical warrior Mina, who serves the powerful One God.

A small band of heroes, driven to desperate measures, leads the fight against overwhelming odds.

Two unlikely protagonists emerge. One is a dragon overlord who will not easily relinquish her rule. The other is an irrepressible kender who has been on a strange and remarkable journey that will end in startling and unforeseen fashion.

The stirring climax of the War of Souls.»

Аннотация к российскому изданию: «Впервые на русском языке - роман Маргарет Уэйс и Трэйси Хикмэна “Драконы Исчезнувшей Луны”, новая книга бессмертной “Саги о Копье”, продолжение знаменитого романа “Драконы Пропавшей Звезды”.

Мистическая воительница Мина именем Единого Бога поднимает на захват мира армию мертвецов. Земли Ансалонского континента опять становятся ареной кровопролитной битвы, и участь Кринна в очередной раз должно решить волшебное Копье Дракона, способное одолеть силы Зла. Магия и жажда власти, неразделенная любовь и путешествия во времени сплетаются в тугой узел противоречий в мире, которым правят ДРАКОНЫ ИСЧЕЗНУВШЕЙ ЛУНЫ.»

Маргарет Уэйс
Трэйси Хикмэн
Маргарет Уэйс, Трейси Хикмэн `Драконы Исчезнувшей Луны`
Художник Matt Staawicki.

Margaret Weis, Tracy Hickman `Dragons of a Vanished Moon`

“Максима” продолжает и проект по изданию книг серии “Забытые королевства” (“Forgotten Realms”). На этот раз вышел роман Роберта Сальваторе (Robert A(nthony) Salvatore, 1959 - ) “Хребет мира” (“The Spine of the World”, 2000; перевод Евгении Фурсиковой). Согласно информации с сайта Сальваторе, книга начинает цикл “Paths of Darkness”, в который также входят “Servant of the Shard” (2000) и “Sea of Swords” (2001).

Аннотация к западному изданию: «The Road to Redemption

Even the brutal streets of a treacherous city can't hide a tortured soul forever.

The barbarian Wulfgar sets upon a dangerous path toward redemption when and old friend finds him in the city of Luskan. Wulfgar's journey twists up the windswept peaks of the Spine of the World. He will persevere, for at the end lies his most prized possession -- the life he thought he'd lost forever.»

Аннотация к российскому изданию: «Вульфгар, преследуемый призраками прошлого, пытается спрятаться от самого себя в предательском мире улиц Лускана. Здесь его находит один старинный друг, но измученный варвар уже не верит в дружбу. Саморазрушение и чужой обман приводят Вульфгара на край гибели. Лишь заступничество капитана Дюдермонта, знаменитого истребителя пиратов, спасает варвара от рук палача. Вскоре он оказывается на склонах Хребта Мира, где его ждут новые опасности и новая надежда.»

Роберт Сальваторе
Роберт Сальваторе `Хребет мира`
Художник Сергей Григорьев

АСТ и “Ермак” пополнили серию “Век Дракона” романом Патриции Бриггз (Patricia Briggs, 1965 - ) “Призрак дракона” (оригинальное название - “Dragon Bones”, 2002; перевод Ю.Волковой).

У этой книги существует продолжение - “Dragon Blood”. Возможно, будет написан и третий роман, но все-таки это отдельные книги, а не полноценная трилогия.

Патриция Бриггз родилась в 1965 году, выросла на севере США в маленьком американском городе Батт (Butte) в Монтане, в самом центре Скалистых гор. В настоящее время живет в Ричланде (штат Вашингтон) с мужем и тремя детьми. Ее дебютный роман - “Masques” вышел в 1993. В этом же мире происходит действие еще двух книг - “Steal the Dragon” (1996) и “When Demons Walk” (1998). Они образуют цикл “Sianim”. Также Бриггс написала отдельный сказочно-фэнтезийный роман “The Hob's Bargain” (2001). В конце июля - начале августа 2004 года выйдет новая книга Патриции - “Raven's Shadow”. А Бригз зазавершила работу над романом “Wolfsbane”, продолжением самой первой книги писательницы, и уже приступила к написанию продолжения к еще неизданному “Raven's Shadow”.

Интересное интервью с писательницей можно прочитать здесь.

Меня позабавнил отрывок из другого интервью с писательницей:

«В: Права на публикацию “Dragon Bones” были проданы одному российскому издателю. По-вашему, Россия - большой неосвоенный рынок для этого жанра? У них, кажется, хорошая история фэнтезийной и научно-фантастической литературы.

О: Я слышала, Россию называют страной “омнибусов” (т.е. сборников). По-видимому, продажа отдельного произведения - необычное событие. Издатели охотнее покупают трилогии и издают их одним томом, давая читателям хороший товар за их деньги. У России богатая литературная история, и, похоже, все больше русских авторов приходит в фантастику.»

Отрывок из романа “Dragon Bones” на английском можно прочитать здесь.

Аннотация к западному изданию: «Ward of Hurog has tried all his life to convince people he is just a simple, harmless fool...And it's worked. But now, to regain his kingdom, he must ride into war-and convince them otherwise.»

Аннотация к российскому изданию: «Драконов БОЛЬШЕ НЕТ. Остались только мифы о мудрой расе, охранявшей некогда мир. Остались легенды, самая странная из которых - история о костях великого дракона, спрятанных в подземных катакомбах замка Хугор. О дарующих великое могущество костях, обладать которыми мечтают многие, и более всего - молодой король, посвятивший свою жизнь ЧЕРНОЙ МАГИИ. Противостоять ТАКОМУ противнику может только безумец. Но юный наследник Хугора был объявлен безумцем многие годы назад. И он не боится темной силы, с которой будет сражаться.»

Патриция Бриггз
Патриция Бриггз `Призрак дракона`
Художник не указан

Patricia Briggs `Dragon Bones` (Cover art by Jean Pierre Targete)

В альфакнижном “Фантастическом боевике” появился военно-фантастический роман Уолтера Ханта (Walter H. Hunt, 1959 - ) “Темное крыло” (“The Dark Wing”, 2001; перевод Д.Л.Караваева).

Уолтер Хант родился и вырос в Эндовере (штат Масачусетс). Он младший из трех детей. В 1977 году закончил местную среднюю школу. Учился в Bowdoin College в Brunswick, в Maine. В 1979-1980 по студенческой программе обмена жил в Мюнхене Там он встретил свою будущую жену, в то время - аспирантку из Швейцарии. Десять лет проработал программистом, восемь лет был техническим писателем. В настоящее время - профессиональный писатель. Активный франкмасон (;)), фанат бейсбола, обожает настольные и ролевые игры. Живет в восточном Масачусетсе вместе с женой и дочерью. “The Dark Wing” - первый опубликованный роман Ханта. В 2003 было издано его продолжение - “The Dark Path”. На август 2004 запланирован выход третьей части цикла - “The Dark Ascent”. Известно, что будет и четвертый роман - “The Dark Crusade”.

Аннотация к западному изданию: «The zor is just one of the alien races that humanity encounters when it travels to the stars, and from the very first meeting it has been all-out war. For many years the conflicts have been sporadic, usually ending with an Earth concession and a treaty. But the zor does not respect mankind and has no any intention of honoring the agreements. When the zor decide to mount a surprise attack against human colonies, the normally self-absorbed government of Earth realizes that something must be done before it is too late.

A controversial scholar by the name of Marais is brought in. A nonmilitary man, he has spent his entire life studying the zor and claims to have a plan to deal with them once and for all. With so few options remaining, Marais is put in charge of the battlefleet.

Earth just wants the threat neutralized and would be happy with a stalemate, but Marais has other ideas. He believes himself to be the mythic Dark Wing, destined to exterminate the zor...»

Аннотация к российскому изданию: «Солнечная империя под угрозой. Ее враги жестоки и коварны. Но находится человек, который не просто переламывает ход войны, а… А дальше — звездные войны, интриги, мятежные адмиралы и продажные депутаты и… неожиданная развязка.»

Уолтер Хант
Уолтер Хант `Темное крыло`
Художник О.Бабкин

Walter H. Hunt `The Dark Wing` (cover art by Dave Seeley)

Теперь перейдем к отечественным авторам.

“Эксмо” издало в серии “Абсолютное оружие” новый роман Алексея Калугина (Алексей Александрович Калугин, род. 1963) “На исходе ночи”.

Аннотация: «Ночью все становится другим. Ночью из темных щелей подсознания выползают призраки. А что, если ночь длится 37 лет? Что, если люди вокруг умирают от страшной, неизлечимой болезни? Если по темным улицам бродит сумасшедший убийца, выбирающий жертв по одному ему понятному принципу? Ловец Ше-Кентаро знает Ночь, как никто другой. Его работа - выслеживать превращающихся в чудовищных монстров больных. Он знает в лицо своих призраков. Но ему пока неизвестно, что безжалостный убийца уже выбрал его на роль новой жертвы. Теперь для того, чтобы дожить до рассвета, Ше-Кентаро нужно первым найти маньяка.»

Алексей Калугин `На исходе ночи`
Художник Лео Хао

“Азбука” переиздала в серии “Правила боя” роман Ольги Григорьевой “Берсерк”.

Текст с обложки: «Петербургская писательница Ольга Григорьева дебютировала в фантастике в 1997 году. Ее первой книгой стал роман “Берсерк”, выдеержавший более пяти переизданий. Перу писательницы также принадлежат книги “Ладога”, “Колдун”, “Найдена”, написанные в жанре “славянского фэнтези”. Мир Древней Руси, причудливо преломленный воображением писательницы, сразу привлек внимание поклонников этого жанра. Кроме того, Ольга Григорьева пробовала свои силы в детективном жанре.»

Аннотация с обложки: «Викинги и их культура - одна из самых любопытных тем в нашей истории. Роман петербургской писательницы Ольги Григорьевой “Берсерк” рассказывает читателям о событиях, происходящих именно в эту эпоху. Судьба простой словенской девушки, захваченной варягами, делает крутой поворот. Против воли героиня оказывается втянутой в круговорот невероятных событий. Русские князья и варяжские конунги, воины Одина и слуги Морены, любовь и ненависть играют ее жизнью. Но она находит в себе силы вступить в неравную схватку и выйти из нее победителем. Роман, уже ставший событием в “жанровой” литературе, придется по душе всем ценителям славянского фэнтези и поклонникам творчества Марии Семёновой.»

Аннотация из книги: «Роман Ольги Григорьевой повествует о судьбе словенской девушки, не по своей воле затянутой в круговорот невероятных событий. Размеренная жизнь Дары была в одночасье разрушена. Викинги сожгли родное Приболотье, убили мать Дары, а ее саму превратили в рабыню. Русские князья и варяжские конунги, воины Одина и слуги Морены, любовь и ненависть играют ее жизнью. Но она находит в себе силы вступить в неравную схватку и выйти из нее победителем.»

Ольга Григорьева `Берсерк`
Художник Владимир Ненов

АСТ и “Ермак” выпустили в серии “Заклятые миры” “Драконье горе” Евгения Малинина (Евгений Николаевич Малинин).

Аннотация: «Всего только шаг - и ты в другом мире! Здесь живут звери, драконы, оборотни, фейри... все, кто угодно, кроме людей! Есть лишь предтечи людей, сквоты, но они, увы, не обладают обычной человеческой душой! И где-то здесь бесследно исчез старый друг обычного парня из нашего мира. Парня, который в мире этом принимает имя и судьбу могучего Черного Рыцаря по прозванию Быстрая Смерть - и отправляется на спасение друга в...»

Евгений Малинин `Драконье горе`
Художник Владимир Саватеев

В альфакнижной серии “Магия фэнтези” вышел новый роман нижегородца Дмитрия Казакова (Дмитрий Львович Казаков, род.1976) “Солнце цвета стали”. Эта книга продолжает цикл “героико-юмористической фэнтези”, насатый романом “Солнце цвета крови”.

Отрывок из новой книги можно скачать со страницы автора.

Авторская аннотация: «Где-то за морями лежит самый большой в мире город, называемый его жителями Константинополем. Путь туда из Северных Земель долог и труден.

Но опасности дальнего пути не в силах остановить дружину викингов, среди которых оказывается и Ивар Ловкач. Преодолевая шторма и ярость врагов, они плывут туда, где даже солнце не такое, как на родине, серое и жгучее, а люди не знают, что такое снег.

В далеких землях их ждут встречи со странными существами и необычными людьми, сражения и приключения, горькие потери и неожиданные приобретения, шутки Судьбы, которая почти всегда жестока к сильным...

Ивару предстоит научиться отвечать не только за себя, но и за других. Ему придется вести воинов за собой, взвалить на плечи тяжелую и неблагодарную роль предводителя.»

Аннотация издательства: «Ивар — смелый и удачливый воин, но в будничных хозяйственных делах нерасчетлив… Уютная семейная жизнь претит ему, и он вновь становится викингом. Впереди — опасный путь в неведомые страны, полный приключений, тяжких испытаний и невозвратимых потерь. Там, в далеких южных морях, в огромных городах, совсем другие законы и совсем другие люди...»

Дмитрий Казаков `Солнце цвета стали`
Художник О.Юдин

“Эксмо” выпустило в серии “Миры fantasy” книгу Максима Голицына “Глядящие из темноты: Хроники Леонарда Калганова, этнографа”.

Из аннотации: «Наступают последние времена. Рушатся замки, пылают нивы, зловещие знамения прадсказывают скорый конец света. Смогут ли агенты Терры Леон и Берг помочь своим соседям перед лицом надвигающегося хаоса - или их вмешательство лишь ввергнет Солер в пучину кровопролитных войн и страшных эпидемий?..»

На обложке использована картинка, нарисованная Луисом Ройо для романа обложки романа Дэвида Геммела (David Gemmell, 1948 - ) “Волчье логово” (“Waylander II: In the Realm of the Wolf”, 1992; из цикла “The Drenai Saga”).

Максим Голицын `Глядящие из темноты`
Художник Луис Ройо

Эксмовская серия “Русская фантастика” пополнилась романом Алексея Селецкого “Древняя кровь”.

Из аннотации: «Тысячелетиями Древний народ живет на Земле рядом с людьми, оберегая их от посягательств черных колдунов, нежити и прочих порождений преисподней. Александр Шатунов, кадровый разведчик и ветеран локальных войн времен распада СССР, становится членом воинского братства Древних в самый трудный для них период - адептам темной религии удается выпустить в мир изначальное зло, в опасности целый город, а как противостоять врагу - неизвестно.»

Алексей Селецкий `Древняя кровь`
Художник С.Атрошенко

В альфакнижном “Фантастическом боевике” появился роман Сергея Фрумкина (Сергей Аркадьевич Фрумкин) “Планета в подарок”.

Это третья часть цикла “Улей”, в который также входят романы “Улей” и “Боевое Братство”.

Аннотация: «Тысячелетний путь космического корабля-скитальца “Улей” прерван. Боевое Братство не только лишилось своего дома, но и потеряло в схватке с Флотом Лиги большую часть своей армии. Пиратский город не выполнил миссии, на которую рассчитывали его создатели. Казалось бы, опасность для Лиги Объединенных Миров миновала… Но вышедший из комы юный Владыка “Улья” Григ выдвигает всему населенному миру страшный ультиматум.»

Сергей Фрумкин `Планета в подарок`
Художник В.Федоров

Издательство “Крылов” продолжило серию “Мужской клуб: Историческая авантюра” романом Николая Буянова “Клятва на мече”.

Аннотация: «Два историка исследуют уникальную находку - древний тибетский манускрипт, начертанный на каменной пластине. -Попытки расшифровать текст приводят не только к открытию одной из величайших тайн человечества, но и к столкновению с древнейшей сектой, владеющей “Шаром” - артефактом погибшей цивилизации, предшествовавшей на Земле нам, людям. Эта секта жива и поныне и способна благодаря Шару совершать как ужасающие преступления, так и великие добрые дела - все зависит от того, в каких руках окажется Шар.

Действие романа происходит как в нашем, привычном и обыденном, мире, приобретая порой детективный характер, так и в древнем Тибете - где роман приобретает черты буддистской притчи.»

Напомню, что в прошлом году в этой же серии выходил роман Буянова “Призванный хранить”

Николай Буянов `Клятва на мече`
Художник Павел Борзецкий

А в киосках промелькнул десятый, июньский номер журнала “Мир фантастики”. Тема номера - альтернативная история.

В этот выпуск вошли:

- две статьи Бориса Невского - “Носик Клеопатры. Альтернативно-историческая фантастика” (интересный обзор фантастических альтернативок с попыткой классификации; мне только показалось странным причисление к альтернативно-историческим произведениям фэнтезийных книг) и “А что, если бы? Альтернативная история как наука” (забавно, что в этом разделе среди прочего рассматриваются сочинения некоего Резуна, пишущего под псевдонимом Суворов; обошлись с ним довольно мягко: в статье считают кем-то вроде сумасшедшего, а в подписях к фотографиям - просто переоценившим возможности советской военной техники);

- интервью с Дмитрием Скирюком (род. 1969) “Комфортно себя чувствую в мире фэнтези” (беседовал с ним Василий Владимирский (Василий Андреевич Владимирский, род. 1975); интервью вполне интересное, но некоторые места показались мне довольно забавными: Скирюк пытается всячески опровергнуть то, что является “продолжателем традиции”, заложеной в “Ведьмаке” Сапковского (как он характеризуется во вступительном абзаце, идущим перед интервью). Также Дмитрий почему-то уверен, что место действия его книг - юг реальной средневековой Европы, а у пана Анджея - страна, напоминающяя юг средневековой Европы. Ну и еще он скромно умалчивает о том, что брал напрокат некоторых литературных героев, не на главные роли, конечно, уверяя, что мог заимствовать лишь кое-какие “мелочи, типажи, манеры, антураж”);

- рецензии в рубрике “Книги месяца” (“Свежие впечатления наших постоянных авторов о книгах в жанре фантастики и фэнтези, выпущенных российскими издательствами за последние месяцы”; пожалуйста, ну что вам стоит, смените название рубрики, тем более, что в колонтитуле страницы есть подходящее - “Книги номера”): три от Дмитрия Злотницкого, две от Василия Владимирского, три от Сержа Неграша (причем заявленный в заголовке “Хаос и Амбер” Джорджа Грегори Бетанкура в продаже еще не появился, а роман “Заря Амбера”, по которому, судя по всему, и составлялась рецензия, был издан уже год назад; особенно мне понравилось долгое ругание поделки Бетанкура, после которого идет утверждение, что Джон Грегори смог очень точно скопировать стиль Желязны!), одна от Николая Пегасова (род. 1977), две от Антона Карелина и две от Валерия Лебедева (я понимаю, что журнал делается не за неделю, но “Стражи утраченной магии” Маргарет Уэйс и Трэйси Хикмэна появилась еще в феврале этого года, а “Медалон” Дженифер Фаллон вообще в январе);

- обзор зарубежных новинок, выходящих в июне-июле этого года, написанный Борисом Невским (и опять, я понимаю, что журнал делается не мгновенно, но после того, как в начале месяца у Джоэла Розенберга вышли одним томом второй и третий романы цикла “Guardians of the Flame”, утверждение о том, что АСТ напечатало только первый роман “Огненной Гвардии”, выглядит несколько странно; и кстати, в астовском переводе цикл именуется “Стражами Пламени”);

- статья Николая Пегасова (род. 1977) “Тайна священного Грааля” (обзор серии “альтернативно-исторических” книг Вадима Сухачевского; поскольку никаких отзывов на это чудо я не встречал, а Пегасов посвятил книге Сухачевского еще и отдельную рецензию в разделе “Книги месяца”, разрешите считать это скрытой рекламной акцией, в дополнение к рекламе, опубликованной на последней странице журнала);

- “Новости киноиндустрии” от Александра Чекулаева;

- обзоры еще не вышедших фильмов от Михаила Попова;

- кинорецензии: три от Александра Чекулаева и по одной от Антона Карелина и Антона Курина;

- отдельный обзор новинок, выходящих на видео, от Александра Чекулаева и Антона Карелина;

- статья Михаила Попова “Киномашина времени. Путешествия во времени на кинопленке”;

- статья Тишины Трубецкой “Зеркала и отражения: мир Амбера”;

- в разделе “Бестиарий” статья Дарьи Буркеевой “Дети подземелий. Гномы - суровые сыновья земли” (отдельное спасибо за то, что в статье (единственной в номере), указаны авторы использованных иллюстраций и книги, к которым они относятся);

- новости науки, техники и информационных технологий от Петра Тюленева;

- многословная статья Дмитрия Тарабанова “Картографы миражей. Альтернативная география и сопутствующие паранауки” (позвольте не согласиться с тем, что “История жанра “альтернативной географии” началась с повести “Антарктида online” Александра Громова и Владимира Васильева, опубликованной в третьем выпуске альманаха “Фантастика-2002””; да, по-мому, там можно много с чем не согласиться, например с тем, что мир “ХБ-БУ” Сергея Лукьяненко отличается от нашего явно не только тем, что там очень мало железа, ха, тоже мне, “альтернативная минеоралогия”);

- статья Дмитрия Шарушкина “Генерал Гривус. Последние слухи о третьем эпизоде "Звездных войн"”;

- статья Владимира Кочурова “Бороздя гиперпространство. Физика и технологии "Звездных войн"”;

- рассказы Леонида Алехина “Обмануть вечность” и Дмитрия Скирюка “Седьмая душа”.

Некоторым боком к теме номера примыкает “Мировая история в работах и высказываниях американских студентов”. Правда, вместо копирайтов, там стоит оригинальнейшая фраза: “Материалы заимствованы из независимых интернет-источников”.

Более подробно с содержанием номера можно ознакомиться здесь.

На прилагаемом к журналу диске можно найти:

- энциклопедию Амбера и некоторые дополнительные материалы;

- раздел “Книжные новинки”, перекочевавший сюда из бумажной версии журнала (это понижение в звании? ;);

- произведения, присланные читателями журнала: “Фауст по доверенности” A.G., “Замок на холме” Марины Аницкой, “Ладонь прозрачная” и “Пусть лучше здесь живут чудовища разные” Джея Ирина, “Он занл боль” Павла Шмелева, “Детсадовские игры” Дмитрия Малахова, “Прачка” Milan-ы, “Обычный рыцарь” Ильи Шапошникова, “Мечрица” Антона Тарана, “Проблемы с доставкой” Кирилла Григорьева;

- а также нечто непонятное под названием “Общие понятия о Драгонмэнах” от Шеззи Аккдрохезбелла (впрочем, Джорджу Локхарду может и понравится).

Журнал `Мир фантастики`, №6 (10), 2004

Вот, пожалуй, и все новости...

Спасибо за внимание. Хороших покупок и приятного чтения :)

Огромное спасибо двенадцатому Еноту, а так же Выфю и Шныре за помощь с переводами!

На рынок ходил Ворчун


Последние новости  Новости от 29 мая 2004  Новости от 15 мая 2004
Архив новостей Библиотека Свенельда

Last modified: 24.05.2004

Взгляд из дюзы: страница Сергея Бережного Лавка Миров Фензин - сайт фантастики и фэнтези