Carthago defendum est

Новинки фантастики в Нижнем Новгороде


Новости от 17.11.2012


В этом обзоре:
переводные книги: Отечественные:
Ант. “Воины”
Д. Мартин “Танец с драконами. Искры над пеплом”
Р. Хобб “Хроники Дождевых чащоб. Книга 2. Драконья гавань”
Л. М. Буджолд “Игра форов”
К. Фоллз “Обитатели тьмы. Книга 2. Водоворот”
А. Зорич, К. Жуков “Пилот на войне”
В. Свержин “Заря цвета пепла”
Р. Злотников “Землянин”
Н. Кузьмина “Магиня для эмиссара”
А. Фомичев “Побочный эффект”
И. Апраксин “Подменный князь-2. Гибель богов”
А. Нибаров “Агрессор”
К. Калбазов “Вепрь. Феникс”
М. Лернер “Нестандартный вариант”
А. Кувайкова “Осколки прошлого. Эпизод 1”
С. Кусков “Пасынок судьбы”
С. Зверев “Другие”
С. Самаров “Козни колдуна Гунналуга”

“Эксмо” издало в серии “Черная Fantasy” антологию “Воины” (“Warriors”, 2010; награждена “Locus”-2011), составителями которой были Джордж Мартин (George R(aymond) R(ichard) Martin, 1948 - ) и Гарднер Дозуа (Gardner (Raymond) Dozois, 1947 - ).

Вот что вошло в книгу:

Джордж Мартин (George R(aymond) R(ichard) Martin, 1948 - ) “Введение. Книжки с вращающейся стойки” (“Introduction: Stories from the Spinner Rack”; перевод А.Хромовой);

Сесилия Холланд (Cecelia Holland, 1943 - ) “Король Норвегии” (рассказ “The King of Norway”, 2010 в этой антологии; перевод А.Хромовой);

Джо Холдеман (Joe W(illiam) Haldeman, 1943 - ) “Вечные узы” (рассказ “Forever Bound”, 2010 в этой антологии; из цикла “Бесконечная война” (“Forever War”); перевод А.Хромовой);

Робин Хобб (Robin Hobb, другой псевдоним - Меган Линдхольм (Megan Lindholm), настоящее имя - Маргарет Астрид Лингхольм Огден (Margaret Astrid Lindholm Ogden), 1952 - ) “Триумф” (рассказ “The Triumph”, 2010 в этой антологии; перевод А.Хромовой);

Лоуренс Блок (Lawrence Block, 1938 - ) “Чистый лист” (рассказ “Clean Slate”, 2010 в этой антологии; из цикла “Китти Толливер” (“Kitty Tolliver”); перевод А.Хромовой);

Тэд Уильямс (Tad Williams, полное имя - Роберт Пол Уильямс (Robert Paul Williams), 1957 - ) “И вестники Господни” (рассказ “And Ministers of Grace”, 2010 в этой антологии; перевод А.Хромовой);

Джо Лансдейл (Joe R[ichard Harold] Lansdale, 1951 - ; также печатался на русском как Джо Р. Лэнсдейл и Джо Лансдэйл) “Солдатское житье” (рассказ, оригинальное название “Soldierin'”, 2010 в этой антологии; перевод А.Хромовой);

Питер Бигль (Peter S(oyer) Beagle, 1939 - ; также издавался как Питер С. Бигл) “Dirae” (рассказ “Dirae”, 2010 в этой антологии; перевод А.Хромовой);

Диана Гэблдон (Diana [Jean] Gabaldon [Watkins]; также издавалась у нас как Гебелдон) “Армейские традиции” (повесть “The Custom of the Army”, 2010 в этой антологии; из цикла “Лорд Джон Грей” (“Lord John Grey”); перевод А.Хромовой);

Наоми Новик (Naomi Novik, 1973 - ) “В семи годах от дома” (рассказ “Seven Years from Home”, 2010 в этой антологии; перевод А.Хромовой);

Стивен Сейлор (Steven Saylor, 1956 - ) “Орел и кролик” (рассказ “The Eagle and the Rabbit”, 2010 в этой антологии; перевод А.Хромовой);

Джеймс Роллинс (James Rollins, настоящее имя - Джим Чайковски (Jim Czajkowski), 1961 - ) “Яма” (рассказ “The Pit”, 2010 в этой антологии; перевод А.Хромовой);

Дэвид Вебер (David Weber, 1952 - ) “Из тьмы” (повесть “Out of the Dark”, 2010 в этой антологии; перевод О.Степашкиной);

Керри Вон (Carrie Vaughn, 1973 - ; также печаталась на русском как Кэрри Вог) “Девушки из Эвенджера” (рассказ “The Girls from Avenger”, 2010 в этой антологии; перевод О.Степашкиной);

С.М. Стирлинг (Стивен Майкл Стирлинг; S(tephen) M(ichael) Stirling, 1953 - ) “Древние пути” (рассказ “Ancient Ways”, 2010 в этой антологии; из цикла “Emberverse II” (из подцикла “Emberverse” цикла “The Change / The Event”); перевод О.Степашкиной);

Говард Уолдроп (Howard Waldrop, 1946 - ) “Ninieslando” (рассказ “Ninieslando”, 2010 в этой антологии; перевод Е.Дрибинской);

Гарднер Дозуа (Gardner (Raymond) Dozois, 1947 - ) “Рецидивист” (рассказ “Recidivist”, 2010 в этой антологии; перевод О.Степашкиной);

Дэвид Моррелл (David Morrell, 1943 - ) “Имя мне Легион” (рассказ “My Name is Legion”, 2010 в этой антологии; перевод О.Степашкиной);

Роберт Силверберг (Robert Silverberg, 1935 - ) “Защитники фронтира” (рассказ “Defenders of the Frontier”, 2010 в этой антологии; перевод О.Степашкиной);

Дэвид Болл (David [W.] Ball) “Свиток” (рассказ “The Scroll”, 2010 в этой антологии; перевод О.Степашкиной);

Джордж Мартин (George R(aymond) R(ichard) Martin, 1948 - ) “Таинственный рыцарь” (повесть “The Mystery Knight: A Tale of the Seven Kingdoms”, 2010 в этой антологии; номинировалась на “Locus”-2011 (9 место); из цикла “Песнь льда и огня” (“A Song of Ice and Fire”); перевод А.Хромовой, И.Непочатовой).

Аннотация к западному изданию: «George R. R. Martin, from his Introduction to Warriors:

“People have been telling stories about warriors for as long as they have been telling stories. Since Homer first sang the wrath of Achilles and the ancient Sumerians set down their tales of Gilgamesh, warriors, soldiers, and fighters have fascinated us; they are a part of every culture, every literary tradition, every genre. All Quiet on the Western Front, From Here to Eternity, and The Red Badge of Courage have become part of our literary canon, taught in classrooms all around the country and the world.

“Our contributors make up an all-star lineup of award-winning and bestselling writers, representing a dozen different publishers and as many genres. We asked each of them for the same thing---a story about a warrior. Some chose to write in the genre they’re best known for. Some decided to try something different. You will find warriors of every shape, size, and color in these pages, warriors from every epoch of human history, from yesterday and today and tomorrow, and from worlds that never were. Some of the stories will make you sad, some will make you laugh, and many will keep you on the edge of your seat.”

Every story in this volume appears here for the first time. Included are: a long novella from the world of his Song of Ice and Fire by George R. R. Martin, a new tale of “Lord John” by Diana Gabaldon, and an epic of humanity at bay by David Weber. Also present are original tales by David Ball, Peter S. Beagle, Lawrence Block, Gardner Dozois, Joe Haldeman, Robin Hobb, Cecelia Holland, Joe R. Lansdale, David Morrell, Naomi Novik, James Rollins, Steven Saylor, Robert Silverberg, S. M. Stirling, Carrie Vaughn, Howard Waldrop, and Tad Williams. Many of these writers are bestsellers. All of them are storytellers of the highest quality. Together they make a volume of unforgettable reading.»

Аннотация к российскому изданию: «Истории о воинах люди рассказывали с тех самых пор, как они вообще начали рассказывать истории. С тех пор, как Гомер воспел гнев Ахилла, а древние шумеры поведали нам о Гильгамеше, воины, солдаты и герои всегда пленяли наше воображение. Они являются частью любой культуры, любой литературной традиции, любого жанра. Авторы рассказов и повестей, вошедших в этот сборник – известные писатели, создатели бестселлеров и лауреаты многих наград, печатающиеся во многих издательствах и пишущие в разных жанрах. Всех их мы попросили об одном: написать рассказ про воина. Некоторые выбрали тот жанр, в котором написаны самые известные их работы. Другие решили попробовать что-нибудь новенькое. На этих страницах вы встретите воинов всех видов, размеров и цветов, воинов всех эпох человеческой истории, вчерашних, сегодняшних, завтрашних, и воинов из миров, которых никогда не существовало. Некоторые из этих историй печальные, некоторые – смешные, многие – захватывающие...»

Книга замечена в “Дирижабле”.

Антология `Воины`
Художник А.Дубовик

`Warriors` ed. George R. R. Martin, Gardner Dozois
Джордж Мартин
Сесилия Холланд
Джо Холдеман
Робин Хобб - Меган Линдхольм - Маргарет Огден
Лоуренс Блок
Тэд Уильямс
Джо Лансдейл / Джо Лэнсдейл / Джо Р. Лэнсдейл
Питер Бигл / Питер Бигль
Диана Гэблдон
Наоми Новик
Стивен Сейлор
Джим Чайковски / Джеймс Клеменс / Джеймс Роллинс
Дэвид Вебер
Кэрри Вог / Керри Вон
С.М. Стирлинг
Говард Уолдроп
Дэвид Моррелл
Роберт Силверберг

“Астрель” снова решила порадовать поклонников Джорджа Мартина (George R(aymond) R(ichard) Martin, 1948 - ), на сей раз второй половиной его пятого романа из цикла “Песнь льда и огня” (“A Song of Ice and Fire”) “Танец с драконами” (“A Dance with Dragons”, 2011) - “Танец с драконами. Искры над пеплом” (“A Dance With Dragons. After the Feast”, 2011; перевод Н.Виленской)

Цена тома все такая же заоблачная, как у предыдущего. Даже в нижегородском “Дирижабле”, старающемся не задирать цены, книга стоит 481 рубль. Таким образом, роман целиком почти дотягивает до тысячи рублей, что является несомненным антирекордом.

Первая часть “Танца с драконами” называется “Танец с драконами. Звезды и пыль” (“A Dance with Dragons. Dreams and Dust”, 2011) и вышла на русском языке в сентябре 2012 года. Разделение романа произошо в одном из вариантов его издания в бумажной обложке в британском издательстве “Harper Voyager”.

Не так давно, по случаю выхода американского телесериала, та же “Астрель” переиздала в “телеоформлении” первые четыре романа цикла - “Игра престолов” (“A Game of Thrones”, 1996; награжден “Locus”-1997 и испанской премей “Ignotus”-2003; номинировался на “World Fantasy Award”-1997 и “Nebula”-1998), “Битва королей” (“A Clash of Kings”, 1998; награжден “Locus”-1999 и испанской премией “Ignotus”-2004; номинировался на “Nebula”-2000), “Буря мечей” (“A Storm of Swords”, 2000; награжден “Locus”-2001 и израильской премией “Geffen”-2002; номинировался на “Hugo” и “Nebula”) и “Пир стервятников” (оригинальное название “A Feast for Crows”, 2005; номинировался на “Hugo”-2006, “Locus”-2006 (2 место), “British Fantasy Award”-2006 и “Quill Award”-2006).

Известны названия еще двух следующих книг цикла “Песнь льда и огня” - “The Winds of Winter” и “A Dream of Spring”.

К циклу также примыкают повести Мартина: “Межевой рыцарь. Повесть Семи королевств” (“The Hedge Knight”, 1998; номинировалась на “World Fantasy Award”-1999 и “Locus”-1999 (3 место)), написанная для антологии “Легенды” (“Legends: Short Novels by the Masters of Modern Fantasy”, 1998; награждена “Locus”-1999; номинировалсь на “World Fantasy Award”-1999; по результатам “Locus All-Time Poll”-1999 заняла 7 место; составитель Роберт Сильверберг (Robert Silverberg, 1935 - )), “Присяжный рыцарь” (“The Sworn Sword”; номинировался на “Locus”-2004 (4 место)), написанная для антологии “Легенды II” (“Legends II: New Short Novels by the Masters of Modern Fantasy”, 2004; номинировалась на “Locus”-2004 (2 место); составитель Роберт Сильверберг (Robert Silverberg, 1935 - )), и “Таинственный рыцарь” (повесть “The Mystery Knight: A Tale of the Seven Kingdoms”, 2010 в этой антологии; номинировалась на “Locus”-2011 (9 место)), вошедшая в антологию “Воины” (“Warriors”, 2010; награждена “Locus”-2011; составители Джордж Мартин (George R(aymond) R(ichard) Martin, 1948 - ) и Гарднер Дозуа (Gardner (Raymond) Dozois, 1947 - )).

Текст с задней обложки: «Новый подарок миллионам фанатов саги Джорджа Р. Р. Мартина.

Новые приключения полюбившихся героев — умного и циничного Тириона Ланнимтера, беccтрашной Дейенерис Бурерожденной, смелого и благородного Джона Сноу и его отчаянной сестренки Арьи Старк».

Аннотация к британскому изданию изданию “A Dance With Dragons. After the Feast”: «HBO’s hit series A GAME OF THRONES is based on George R R Martin’s internationally bestselling series A SONG OF ICE AND FIRE, the greatest fantasy epic of the modern age.

A DANCE WITH DRAGONS: AFTER THE FEAST is the SECOND part of the fifth volume in the series.

The future of the Seven Kingdoms hangs in the balance.

In King’s Landing the Queen Regent, Cersei Lannister, awaits trial, abandoned by all those she trusted; while in the eastern city of Yunkai her brother Tyrion has been sold as a slave. From the Wall, having left his wife and the Red Priestess Melisandre under the protection of Jon Snow, Stannis Baratheon marches south to confront the Boltons at Winterfell. But beyond the Wall the wildling armies are massing for an assault…

On all sides bitter conflicts are reigniting, played out by a grand cast of outlaws and priests, soldiers and skinchangers, nobles and slaves. The tides of destiny will inevitably lead to the greatest dance of all.»

Аннотация к российскому изданию: «"Танцем драконов" издавна звали в Семи королевствах войну. Но теперь война охватывает все новые и новые земли. Война катится с Севера — из-за Стены. Война идет с Запада — с Островов. Войну замышляет Юг, мечтающий посадить на Железный Трон свою ставленницу. И совсем уже неожиданную угрозу несет с Востока вошедшая в силу "мать драконов" Дейенерис... Что будет? Кровь и ненависть. Любовь и политика. И прежде всего — судьба, которой угодно было свести в смертоносном танце великие силы».

Джордж Мартин
Джордж Мартин `Танец с драконами. Искры над пеплом`
Художник В.Н.Ненов

George R. R. Martin `A Dance with Dragons. After the Feast`

“Эксмо” издало в серии “Книга-фантазия” роман Робин Хобб (Robin Hobb, другой псевдоним - Меган Линдхольм (Megan Lindholm), настоящее имя - Маргарет Астрид Лингхольм Огден (Margaret Astrid Lindholm Ogden), 1952 - ) “Хроники Дождевых чащоб. Книга 2. Драконья гавань” (оригинальное название “Dragon Haven”, 2010; перевод Е.А.Королевой).

Это вторая часть цикла “Хроники Дождевых чащоб” (“The Rain Wild Chronicles”), начатого книгой “Хроники Дождевых чащоб. Книга 1. Хранитель драконов” (оригинальное название “The Dragon Keeper”, 2009; в США издан в январе 2010; вариант названия “Dragon Keeper”). В цикл в настоящее время также входит роман “City of Dragons”. В феврале 2013 должна выйти четвертая часть цикла - “Blood of Dragons”.

“Хроники Дождевых чащоб” продолжают большой цикл “Элдерлинги” (“Elderlings”; или “Мир элдерлингов” (“Realm of the Elderlings”)).

Напомню, что этот цикл начинается с трилогии “Сага о видящих” (“The Farseer Trilogy”), которую образуют романы “Ученик убийцы” (“Assassin’s Apprentice”, 1995; номинировался на “Locus”-1996 (14 место), “Compton Crook/Stephen Tall Memorial Award”-1996 и “British Fantasy Award”-1997 (“August Derleth Award”)), “Королевский убийца” (“Royal Assassin”, 1996; номинировался на “Locus”-1997) и “Странствия убийцы” (“Assassin's Quest”, 1997; номинировался на “Locus”-1998 и “British Fantasy Award”).

“Сагу о видящих” продолжает другая трилогия Хобб “The Tawny Man”, названная нашими издателями “Сагой о шуте и убийце”. Ее действие которой происходит через пятнадцать лет после “The Farseer Trilogy”. В нее входят романы “Миссия Шута” (“Fool's Errand”, 2001; номинировалась на “Locus”-2002 (10 место)), “Золотой Шут” (“Golden Fool”, 2002) и “Судьба Шута” (“Fool's Fate”, 2003; номинировался на “Locus”-2004 (9 место)).

В этом же мире происходит действие еще одной трилогии Хобб “Сага о живых кораблях” (“The Liveship Traders”), состоящей из романов “Волшебный корабль” (“Ship of Magic”, 1998; попал в финал “Endeavour Award”-1999), “Безумный корабль” (“Mad Ship”, 1999; вышел в финал “Endeavour Award”-2000) и “Корабль судьбы” (“Ship of Destiny”, 2000; номинировался на “Locus”-2001 (17 место)). К этой трилогии примыкает рассказ “Возвращение домой” (“Homecoming”), специально написанный для антологии “Легенды II” (“Legends II: New Short Novels by the Masters of Modern Fantasy”, 2004; номинировалась на “Locus”-2004 (2 место); составитель Роберт Сильверберг (Robert Silverberg, 1935 - )).

События “Хроник Дождевых чащоб” происходят параллельно и после описанных в “Саге о шуте и убийце” (“The Tawny Man”).

Описание “Dragon Haven” из обзора новых и стоящих внимания книг июля 2010 года на сайте журнала “Locus”: «Во втором томе цикла "Rain Wilds Chronicles", начатого романом "Dragon Keeper", настроение поднимается. На самом деле это вторая половина того, что изначально было одним романом. В нем люди и драконы продолжают свою экспедицию в поисках легендарных городов драконов. Впервые роман был опубликован в Англии издательством "Voyager" (в марте 2010)».

Из обзора новых книг в бумажной обложке за февраль-март 2011 на сайте журнала “Locus”: «Роман в жанре фэнтези, второй в цикле "Rain Wild Chronicles", действие которого происходит в том же мире, что описывается в трилогиях "Liveship Traders" и "Tawny Man". В книге рассказывается о группе истощенных драконов, отвергнутых обществом людей и отправившихся на поиски своей древней родины».

Рекламные цитаты с задней обложки: «Второй том "Хроник дождевых чащоб" лишний раз доказывает, что Хобб подлинная первая леди современной фэнтези, писательница сумела - другого слова не подберешь - облагородить этот жанр. <...> "Хроники дождевых чащоб" - одна из самых захватывающих историй в современной фэнтези, и не только потому, что автором ее является Робин Хобб. От этого романа просто невозможно оторваться» (Booklist)

«Стремительно развивающийся сюжет, глубокие переживания и прекрасно сделанный финал... [Я] призываю вас прочесть "Драконью гавань"» (Blogcritics.com)

«Хобб создает совершенно очаровательный портрет драконов и панораму их мира» (Booklist) (Bellingham Herald)

«Сила Хобб всегда заключалась в способности создавать привлекательных персонажей, населяющих детально проработанные миры. И "Хроники дождевых чащоб" не стали исключением» (Shroud Magazine Book Reviews)

Подробнее о писательнице можно прочитать в выпуске новостей от 21 декабря 2002 года.

Заглянуть внутрь западного издания “Dragon Haven” можно здесь.

Аннотация к западному изданию: «The acclaimed New York Times bestselling author of Dragon Keeper returns with a second enthralling tale of dragons and humans, adventure and discovery, love and freedom

Centuries had passed since dragons last roamed the war-torn world of the Rain Wild River. But as peace once again settled upon the land, a lost generation of sea serpents—ancient, half-starved, and weary—returned to cocoon, certain that they would be reborn as the beautiful and powerful dragons of legend. But their arduous journey exacted a heavy toll, and the proud serpents emerged as sickly, half-formed beasts, unable to fly or hunt . . . or thrive. For years now they have been trapped on a swampy riverbank between forest and river, hungry and barely alive, reliant on humans to provide for them.

With their survival at stake, fifteen dragons—among them the wise golden Mercor, the haughty and dazzling silver-blue queen Sintara, and the delicate copper beauty Relpda—have set off on a dangerous trek into the unknown, up the Rain Wild River, in hopes of rediscovering the ancient Elderling city of Kelsingra, the lost haven for dragons and Elderlings alike. The dragons are accompanied by a disparate group of human keepers, rejects from Rain Wild society. They, too, yearn to find Kelsingra and create a home of their own, one in which they may make their own rules and decide their own fate. But is Kelsingra real or merely a fragment of a glorified past buried deep in the dragons' shared memories? No map exists to guide them, and the noble creatures find their ancient recollections of little use in a land changed by generations of flooding and seismic chaos.

As the dragons, the humans—including the strong and defiant Rain Wild girl Thymara; the wealthy dragon scholar and Trader's wife, Alise; and her companion, the urbane Sedric—and their magical supply barge, captained by the gruff Leftrin, forge their way ever deeper into uncharted wilderness, human and beast alike discover they are changing in mysterious and dangerous ways. While the bonds between them solidify, starvation, flashfloods, and predators will imperil them all. But dragons and humans soon learn that the most savage threats come from within their own company . . . and not all of them may survive.

Returning to the territory of her beloved Liveship Traders and Tawny Man trilogies, New York Times bestselling author Robin Hobb creates a lush and ultimately triumphant tale set in an imaginative world of magic and wonder as compelling and emotionally resonant as our own.»

Аннотация к российскому изданию: «Пятнадцать драконов отправляются в опасное путешествие в неизведанные земли, в надежде вновь обрести древнюю Келсингру - потерянную драконью гавань. Их сопровождают люди-хранители, которые тоже ищут свой дом. Но реальна ли Келсингра, или это всего лишь кусочек славного прошлого, хранящийся глубоко в памяти драконов? Достоверных карт не существует, и драконы понимают, что в стране, пережившей столько стихийных бедствий, от их ветхих воспоминаний мало толку.

Продвигаясь вглубь неизведанной территории, люди и драконы обнаруживают, что становятся кем-то другими. Чем крепче их дружба, тем жестче испытания: сильнее голод, внезапнее наводнения, опаснее хищники. Правда, вскоре выясняется, что самые опасные хищники находятся в компании самих путешественников...

Возвращаясь к излюбленной теме, автор многочисленных бестселлеров Робин Хобб создает яркую и поучительную историю. И пусть она происходит в воображаемом магическом мире, герои Хобб сражаются, страдают и дружат по-настоящему».

Робин Хобб - Меган Линдхольм - Маргарет Огден
Робин Хобб `Хроники Дождевых чащоб. Книга 2. Драконья гавань`
Иллюстрация на переплете И.Хивренко

Robin Hobb `Dragon Haven`

“Астрель” переиздала еще один роман из Барраярского цикла (он же “Сага о Форкосиганах” (“Vorkosigan Saga”)) Лоис Макмастер Буджолд (Lois McMaster Bujold, 1949 - ) - “Игра форов” (“The Vor Game”, 1990; награжден “Hugo”-1991; избран “Fictionwise eBook of the Year”-2002; номинировался на “Locus”-1991 (4 место), “HOMer Award”-1991, “SF Chronicle Award”-1991 (3 место) и японскую “Seiun Award”-1997; перевод И.Дернова-Пигалева).

Согласно внутренней хронологии цикла, произведения в нем расставлены следующим образом:

рассказ “Плетельщица снов” (“Dream weaver`s Dilemma”, впервые издан в 1995 в одноименном сборнике, номинировавшемся на “Locus”-1997 (5 место));

роман “В свободном падении” (“Falling Free”, 1988; награжден “Nebula”-1989; номинировался на “Hugo”-1989);

роман “Осколки чести” (“Shards of Honor”, 1986; номинировался на “Locus”-1987 (2 место) и “Compton Crook Award”-1987; аудиоверсия романа была награждена “Earphones Award”-1997 и “Critics' Choice Romantic Favorites”-1998);

роман “Барраяр” (“Barrayar”, 1991; впервые был опубликован в четырех номерах журнала “Analog” - с июля по октябрь 1991; награжден “Hugo”-1992, “Locus”-1992, “HOMer Award”-1992 и “Rickie Award”-1992 (по результатам голосования зрителей торонтской телепередачи “Prisoners of Gravity”); номинировался на “Nebula”-1992, “SF Chronicle Award”-1992 (3 место) и японскую “Seiun Award”-2001);

роман “Ученик воина” (“The Warrior's Apprentice”, 1986; номинировался на “Locus”-1987 (16 место));

повесть “Горы скорби” (“The Mountains of Mourning”, впервые - в мае 1989 в “Analog”; награждена “Hugo”-1990 и “Nebula”-1990) из “Границ бесконечности” (“Borders of Infinity”, 1989);

роман “Игра форов” (“The Vor Game”, 1990; награжден “Hugo”-1991; избран “Fictionwise eBook of the Year”-2002; номинировался на “Locus”-1991 (4 место), “HOMer Award”-1991, “SF Chronicle Award”-1991 (3 место) и японскую “Seiun Award”-1997);

роман “Цетаганда” (“Cetaganda”, 1995; выдвигался на “HOMer”-1996, “Seiun”-2002 и “Locus”-1997 (4 место));

роман “Этан с планеты Эйтос” (“Ethan of Athos”, 1986);

повесть “Лабиринт” (“Labyrinth”, вперыве опубликована в августе 1989 в “Analog”) из “Границ бесконечности” (“Borders of Infinity”, 1989);

повесть “Границы бесконечности” (“Borders of Infinity”; впервые опубликована в антологии “Free Lancers”, 1987, составителем которой является Elizabeth Mitchell) из одноименной книги;

роман “Братья по оружию” (Brothers in Arms, 1989);

разделы, объединяющие повести, вошедшие в “Границы бесконечности” (“Borders of Infinity”, 1989);

роман “Танец отражений” (“Mirror Dance”, 1994; награжден “Hugo”-1995 и “Locus”-1995);

роман “Память” (“Memory”, 1996; выдвигался на “Hugo”-1997, “Nebula”-1997, “HOMer”-1997 и “Locus”-1997 (3 место));

роман “Комарра” (“Komarr”, 1998; награжден “Italia Award”-2003; номинировался на “Locus”-1999 (15 место));

роман “Гражданская кампания” (“A Civil Campaign”, 1999; награжден “Sapphire”-2000; выдвигался на “Hugo”-2000, “Nebula”-2001, “Locus”-2000 (4 место), “HOMer”-2000; по результатам “SF Site Poll”-2000 занял 7 место в категории “sf/fantasy book”);

повесть “Подарки к Зимнепразднику” (“Winterfair Gifts”, 2003, впервые издана на хорватском языке; написана для антологии “Irresistible Forces” (2004), составленной Кэтрин Азаро (Catherine Asaro); номинировалась на “Hugo”-2005 и “Sapphire”-2005 (2 место));

роман “Дипломатическая неприкосновенность” (“Diplomatic Immunity”, 2002; выдвигался на “Nebula”-2002 и “Locus”-2003 (23 место));

роман “Криоожог” (“CryoBurn”, 2010; номинировался на “Hugo”-2011 и “Locus”-2011 (2 место); по результатам “SF Site Poll”-2011 разделил 8 место в категории “sf/fantasy book”).

Аннотация к западному изданию: «Sent to the other side of the galaxy when he angers the High Command on his home planet, mercenary leader Miles becomes the only hope for betrayed childhood friend Emperor Gregor and will become emperor himself if he fails.»

Аннотация к российскому изданию: «Майлз Форкосиган окончил военную академию, но благодаря политическим интригам своих врагов получил назначение... на заштатную метеостанцию. Унизительно? А еще более унизительно то, что вскоре его обвиняют еще и в попытке бунта. Теперь можно рассчитывать лишь на помощь шефа имперской СБ Саймона Иллиана. Но взамен от Майлза ждут выполнения непростого, невероятного задания...»

Книга замечена в “Дирижабле”.

Лоис Макмастер Буджолд
Лоис Макмастер Буджолд `Игра форов`
Lois McMaster Bujold `The Vor Game` (cover art by Gary Ruddell)

“Эксмо” продолжило серию “Жестокие игры” романом Кэт Фоллз (Kat Falls) “Обитатели тьмы. Книга 2. Водоворот” (оригинальное название “Rip Tide”, 2011; перевод Н.Сосновской).

Это вторая часть подросткового фантастического цикла “Обитатели тьмы” (“Dark Life”), начатого дебютным романом автора “Обитатели тьмы. Книга 1. Темный дар” (ориг. название “Dark Life”, 2010).

Описание “Dark Life” с сайта автора: «Действие "Dark Life" происходит в близком будущем, когда глобальное потепление заставило подняться уровень океанов, и территория Америки уменьшилась до половины ее прежнего размера. Пятнадцатилетний Tай и его семья живут на ферме на дне океана. Когда преступники нападают на поселение первопроходцев, Тай объединяется с девочкой "сверху", которая попала под воду, чтобы отыскать своего брата. Вместе они встретятся опасными морскими существами и рискнут проникнуть в преступный мир приграничного города, чтобы расрыть секрет сверхъестественных способностей преступников».

Права на экранизацию “Dark Life” приобрели в “Disney” в содружестве с “Image Movers” и “Gotham Group”, а режиссером фильма должен стать знаменитый Роберт Земекис (Robert Zemeckis).

Подробнее об авторе можно прочитать в выпуске новостей от 11 июня 2011 года.

Аннотация к западному изданию: «The sequel to the acclaimed subsea adventure DARK LIFE.

Ty has always known that the ocean is a dangerous place. Every time he swims beyond the borders of his family's subsea farm, he's prepared to face all manner of aquatic predators-sharks, squid, killer whales . . .

What Ty isn't prepared to find in the deep is an entire township chained to a sunken submarine, its inhabitants condemned to an icy underwater grave. It's only the first clue to a mystery that has claimed hundreds of lives and stands to claim two more -- lives very precious to Ty and his Topsider ally, Gemma. Now in a desperate race against the clock, Ty and Gemma find themselves in conflict with outlaws, Seaguard officers, and the savage, trident-wielding surfs -- plus a menagerie of the most deadly creatures the ocean has to offer.

Kat Falls brings to life the mysteries, marvels, and monsters of the deep in this fast-paced and inventive action-adventure.»

Аннотация к российскому изданию: «Тай всегда знал, что океан – опасное место. Каждый раз, выплывая за границы семейной подводной фермы, он рисковал столкнуться с акулами, кальмарами, касатками и прочими морскими хищниками.

А вот к чему Тай вовсе был не готов, так это обнаружить в океанских глубинах целый поселок, прикованный к затонувшей подводной лодке. Жители этого странного поселения влачили жалкое существование, заживо погребенные в ледяной подводной могиле. Оказалось, что поселок лишь первый ключ к разгадке тайны, которая уже унесла сотни жизней и нацелилась еще на две, которые очень дороги для Тая и Джеммы, его союзницы из надводного мира».

Книга замечена в “Дирижабле”.

Кэт Фоллз
Кэт Фоллз `Обитатели тьмы. Книга 2. Водоворот`
Kat Falls `Rip Tide`

Теперь перейдем к отечественным авторам.

“Астрель” продолжила серию “Вселенная “Завтра война” романом Александра Зорича (Яна Боцман (род. 1973) и Дмитрий Гордевский (род. 1973)) и Клима Жукова “Пилот на войне”.

Это четвертая часть цикла, начатого книгами Зорича и Жукова “Пилот мечты” (2011), “Пилот вне закона” (2011) и “Пилот особого назначения” (2012).

Действие этих книг происходит в мире цикла Зорича “Завтра война”, в который входят трилогия, состоящая из книг “Завтра война” (2003), “Без пощады” (2004) и “Время - московское!” (2006), и романы “На корабле утро” (2008) и “Пилот-девица” (2012). К циклу также относятся повести “Дети Онегина и Татьяны” (впервые опубликована в 2006 в журнале “Мир фантастики” №4, 2006 (журнальный вариант); отрывок выложен здесь), “Четыре пилота” (2008 в антологии “Убить Чужого” (2008; составитель Андрей Синицын (Андрей Тимофеевич Синицын, род. 1961))) и “Броненосец инженера Песа” (2008; в антологии “Спасти Чужого” (составитель Андрей Синицын (Андрей Тимофеевич Синицын, род. 1961))).

Аннотация: «Война между Конкордией и Объединенными Нациями, возглавляемыми Российской Директорией, стала одним из крупнейших астрополитических потрясений третьего тысячелетия.

В космосе сошлись бронированные армады. Сотни боевых звездолетов – линкоры, авианосцы, фрегаты, мониторы – обрушили друг на друга потоки стали и огня. Конкордианские десанты, воспользовавшись фактором оперативной внезапности, захватили ключевые планеты пограничья – Грозный, Клару, Лючию, Махаон.

В эти страшные дни, когда судьба Отечества повисла на волоске, грудью на защиту России встали пилоты боевых флуггеров. Отражая массированные налеты врага, атакуя неприятельские звездолеты сквозь убийственный огонь зениток, они похоронили надежды конкордианцев на скорую победу. А затем пришел черед генерального сражения – Битвы за Восемьсот Первый парсек...

Герой эпопеи "Пилот мечты", лейтенант Андрей Румянцев – в действующем флоте. Что ждет его пилотов 19-го отдельного авиакрыла в судьбоносных сражениях 2622 года?»

Александр Зорич, Клим Жуков `Пилот на войне`
В оформлении обложки использована работа О.Горбачика

“Астрель” выпустила в серии “Полигон” новый роман Владимира Свержина (наст. имя - Владимир Игоревич Фельдман, род. 1965) из сериала об Институте экспериментальной истории - “Заря цвета пепла”.

Аннотация: «Кровавые события Великой Французской Революции разворошили европейский муравейник. Столкновения интересов сторонников и противников новой Франции достигли небывалой остроты.

Все ключевые игроки на политической шахматной доске спят и видят, как бы сделать непобедимого Наполеона Бонапарта послушным орудием в своих руках. Ведь молодой генерал - горящая свеча на бочке с порохом. Если рванет, так аукнется, что и в соседних мирах отзовется.

Опытные сотрудники Института Экспериментальной Истории Вальдар Камдил и Сергей Лисиченко по прозвищу Лис отправляются в Париж - разобраться в хитросплетениях интриг и аккуратно направить ситуацию в безопасное русло.

Короновать принца? Сделаем!

Спасти Наполеона? Нет проблем!

Перехитрить Талейрана? Можно попытаться...

Более того, оказывается, именно в этом мире наши герои уже побывали пару сот лет назад...»

Книга замечена в “Дирижабле”.

Владимир Свержин `Заря цвета пепла`

“Астрель” пополнила серию “Э.К.С.П.А.Н.С.И.Я.” романом Романа Злотникова (Роман Валерьевич Злотников, род. 1963) “Землянин”.

Аннотация: «Говорят, у попаданца - не жизнь, а рай. Да и как может быть иначе? И красив-то он, и умен не по годам, все знает и умеет, а в прошлом – если не спецназ, то по крайней мере клуб реконструкторов, рукопашников или ворошиловских стрелков. Так что неудивительно, что в любом мире ему гарантирован почет, командование армиями, королевская корона и девица-раскрасавица. А что, если не так? Если ты – обычный молодой человек с соответствующими навыками?

Украденный неизвестно кем и оказавшийся в чужом и недружелюбном мире, буквально в чем мать родила? Без друзей, без оружия, без пищи, без денег. Ради выживания ты готов на многое из того, о чем раньше не мог и помыслить. А до главной задачи – понять, что же произошло и где находится твоя родная планета, – так же далеко, как от зловонного нутра Трущоб до сверкающих ледяным холодом глубин Дальнего Космоса...»

Роман Злотников `Землянин`
Художник Владимир Манюхин

“Эксмо” напечатало в серии “Колдовские миры” внецикловой роман Надежды Кузьминой (Надежда Михайловна Кузьмина) “Магиня для эмиссара”.

Фрагмент романа можно прочитать здесь.

Аннотация: «В сказках всё заканчивается свадьбой. В жизни же то, что начиналось свадьбой, часто заканчивается разводом.

Что делать юной магине Алессите, решившей уйти от мужа и очутившейся на улице без гроша и крова? Да ещё беременной и не способной пользоваться магией? Единственный выход – искать работу. Уж такую, на какую возьмут, и не привередничать.

Только если круто меняешь судьбу, вряд ли первый поворот окажется последним.

Скучная и безопасная работа домоправительницы в доме архивариуса оборачивается совершенно неожиданной стороной, да и сам чопорный хозяин-зануда, похоже, совсем не тот, за кого себя выдает.

А как равнодушно пройти мимо тайны, оказавшись рядом?»

Кузьмина может быть знакома читателям по циклу “Наследница драконов”, в который входят книги “Наследница драконов. Тайна” (2011), “Наследница драконов. Поиск” (2011), “Наследница драконов. Охота” (2011) и “Наследница драконов. Добыча” (2012), по примыкающему к нему циклу “Тимиредис”, состоящему из романов “Тимиредис: Летящая против ветра” (2012; авторское назвыание “Летящая против ветра”) и “Тимиредис: Герцогство на краю” (2012), а также по внецикловому роману “Попала!” (2011).

Надежда Кузьмина `Магиня для эмиссара`
Художник Е.Соловьева

“Астрель” выпустила роман Алексея Фомичева (Алексей Сергеевич Фомичев) “Побочный эффект”.

Роман продолжает цикл “Отражения”, начатый повестью “След отражения” (повесть; 2005 в сборнике “Атлантида”) и романами “Услышать эхо” (2007) и “Ответить эху” (2008) и “Эталон зла” (2012). Далее в цикле обещана “Стратегия блицкрига”.

Аннотация: «Комитету предстоит нелегкая работа в мире Асалентае.

Цель — захват "ковбоев" — группы, владеющей аппаратурой переноса. Но необходимо соблюдать максимальную осторожность, дабы не спугнуть преступников.

На помощь Комитету неожиданно приходит случайное стечение обстоятельств: союз местных племен, принимающих пришельцев за посланцев верховного бога, готовится к войне за возвращение утраченных земель.

Начальник отдела Василий Бердин и его сотрудники решают воспользоваться удачным случаем...»

Алексей Фомичев `Побочный эффект`
Художник С.Каташ

“Эксмо” продолжило серию “Новые герои” романом Ивана Апраксина “Подменный князь-2. Гибель богов”.

Надпись на обложке: «Наш человек в Киевской Руси».

Это продолжение романа “Подменный князь” (2012).

Аннотация: «Десятый век. Языческая Русь...

О том, что киевский князь Владимир на самом деле пришелец из XXI века знали лишь трое: Блуд, Свенельд и Добрыня. Этой троице было на руку, что вместо свирепого конунга Вольдемара на княжеском троне восседает бывший врач московской "Скорой помощи". Им легче манипулировать. Корыстные интересы толкают на военные авантюры. В результате, поход на Волжскую Булгарию заканчивается для воинства русов плачевно. И если бы не победа в поединке, которую княжич Аскольд одержал над булгарским батыром Мухаммедом, ни один рус не вернулся бы в родную землю. Но подменному князю надоело быть пешкой в чужой игре. И если уж судьба забросила его в раннее Средневековье, Владимир намерен использовать этот шанс по полной...»

Иван Апраксин `Подменный князь-2. Гибель богов`
Художник не указан

“Эксмо” издало в серии “Герои Вселенной” роман Андрея Нибарова “Агрессор”.

Аннотация: «Далекое будущее...

Сбылась многовековая мечта гуманистов! В Галактической Федерации должен неминуемо воцариться мир - ведь все типы оружия оснащены специальным устройством под названием "допуск". Любая система вооружения блокировалась им, если агрессия стрелка превышала предельно допустимый уровень. Но нашлись люди, которые придумали, как обойти запрет. Этой возможностью немедленно воспользовались террористы из группировки "Тигры Космоса". И вот на планету Аламея, где запланирован масштабный теракт, отправляется Олег Баталов – инструктор по холодной нейтрализации. Его задача вступить с "тиграми" в смертельную схватку...

Лишь он способен обезвредить террористов - ведь агрессора может остановить только... другой агрессор!»

Андрей Нибаров `Агрессор`
Художник Ф.Барбышев

В альфакнижной серии “Фантастический боевик” появился роман Константина Калбазова (Константин Георгиевич Калбазов) “Вепрь. Феникс”.

Это третья часть цикла “Вепрь”, начатого книгами “Вепрь. Скоморох” (2012) и “Вепрь. Лютый зверь” (2012).

С текстом романа можно ознакомиться здесь.

Авторское описание: «Зверь лютый и безжалостный живет в каждом человеке, но одни холят его и лелеют, другие же держат в холодном теле и прочной клетке, не давая ему воли. А что делать если эта клетка оказалась разрушенной,а ты уже не хочешь жить по воле того зверя? Есть ли средство способное воздвигнуть новую клетку и во вчерашних врагах увидеть если не друзей, то просто живых людей? Виктору кажется, что есть. Но так ли это?»

Аннотация: «Он попал сюда против своей воли, но полюбил этот мир настолько, что и не помышлял о возвращении. Он обрел семью и уют домашнего очага. Он познал горечь потерь. Он стал лютым зверем. Теперь все, что у него есть, это ненависть. Но как жить, имея лишь такую мотивацию? Сможет ли он снова стать человеком? Все ли в нем умерло или любого зверя можно обуздать, если обрести цель в жизни? Можно ли, потеряв счастье, вновь его найти? Или отныне его участь это месть? Слишком много вопросов. Ему остается только довериться судьбе и не упустить шанс, если таковой выпадет на его пути».

Калбазов может быть также знаком читателям по циклу “Рыцарь”, в который входят романы “Рыцарь. Царство небесное” (2012), “Рыцарь. Степь” (2012), “Рыцарь. Кроусмарш” (2012) и “Рыцарь. Еретик” (2012); по циклу “Росич”, в который входят романы “Росич. Концерн” (2012), “Росич. И пришел с грозой военной...” (2012) и “Росич. Мы наш, мы новый...” (2012).

Константин Калбазов `Вепрь. Феникс`
Художник О.Юдин

В серии юмористической фантастики этого же издательства вышел роман Марика Лернера “Нестандартный вариант”.

Надпись на обложке: «Сделаем английский язык русским!»

Авторский комментария: «Это не имеет отношения к другим моим писаниям. Захотелось слегка потоптаться по практически всем известным книгам. Пытался написать маленький рассказик, а потом он совершенно не запланировано стал разрастаться. Большинство указаний достаточно прозрачные и практически открытым текстом, но есть и не явные. Короче, все на самом деле выглядит не так как смотрится. Почему то было признано юмором и напечатают в соответствующей серии Армады».

Отрывок из романа можно прочитать здесь или здесь.

Аннотация: «Каждый год в России пропадает пятьдесят тысяч человек. Это не шутка — статистика. Куда они деваются? Ну, про всех сказать сложно, но немалое количество отправляется в иные миры. Даже слово такое появилось — "попаданец". Правда, обычно попадают все очень однообразно: либо в 22 июня 1941 года, либо в мир с магами и драконами и сплошь феодальными пережитками, либо напрямую в тело царя. Но случается, человек попадает всерьез. Ведь миры бывают очень странные. Одно дело развитой коммунизм с полетами на звездолетах и совсем другое — политкорректная Америка, самозабвенно борющаяся за предоставление равных прав вампирам, оборотням и прочей нежити. И сражается она, что интересно, на чистом русском языке, почему-то называемом со всей серьезностью английским. Очень удобно внедряться и совершенно ненормально. У бедных пришельцев от странной обстановки мозги временами закипают...»

Лернер может быть знаком читателям по циклу “Дорога без возврата”, состоящему из романов “Дорога без возврата” (2011), “Дорога к новой жизни” (2011) и “Путь на Землю” (2011), а также по роману “Мусульманская Русь” (2011).

Марик Лернер `Нестандартный вариант`
Художник И.Воронин

“Центрполиграф” напечатал в серии “Наши там” роман Анны Кувайковой (Анна Александровна Кувайкова) “Осколки прошлого. Эпизод 1”.

Это первая часть “Осколков прошлого”, второй книги цикла о Хеллиане Валанди, начатого романом “Друзей не выбирают”, разделенным на две части - “Друзей не выбирают. Эпизод I” (2012) и “Друзей не выбирают. Эпизод II” (2012).

Всего в этом цикле будет три книги, третья называется “Сайтаншесская роза”.

Полный текст романа можно прочитать здесь.

Аннотация: «Что делать, если после предательства друзей юной магичке Хеллиане Валанди безумно хочется выть бешеным волкодлаком? Разве что, обзаведясь учеником - на удивление смышленым эльфиком, осесть у князя Динтанара, поступив к нему на службу в качестве ранхара. Но новый круговорот странных событий вновь зовет героиню в дорогу уже в компании весьма опасного демона, безумно желающего придушить эту некромантку, выведав все ее тайны. Так кому же можно доверять, на кого положиться, когда на тебя навешен маячок, чтобы постоянно следить за передвижениями и в конце концов убить?»

Анна Кувайкова `Осколки прошлого. Эпизод 1`
Оформление художника Игоря Варавина

В этой же серии появился дебютный роман Сергея Кускова (Сергей Анатольевич Кусков) “Пасынок судьбы”.

Это первая часть цикла “Золотая планета”.

С текстом романа можно ознакомиться здесь.

Аннотация: «XXV век. Венера, космическая империя, блистательная держава, корабли которой держат в страхе весь мир. Планета, где под слоем адской атмосферы процветают многолюдные города, а в недрах располагаются шахты и перерабатывающие заводы, "кормящие" истощенную Землю. Гниющее государство с полуфеодальной монархической формой правления, где всем заведуют сто аристократических семей и где правительница - всего лишь марионетка в их руках. И задача талантливого юноши - выжить и не сломаться в борьбе с Системой. А заодно найти себя, свой путь в жизни. Ведь ему неведомо, что он - мод, генетически модифицированный человек, обладающий фантастическими способностями. Да еще и кандидат в наследники престола - продукт отчаянного эксперимента загнанной кланами в угол королевы...»

Сергей Кусков `Пасынок судьбы`
Оформление художника Анатолия Дубовика

“Эксмо” выпустило в серии “Спецназ” роман Сергея Зверева “Другие”.

Это продолжение книг “Потерянный взвод” (2012) и “Война в затерянном мире” (2012).

Аннотация: «Оказывается, существует другая, никому неизвестная Чечня, попасть в которую можно через пещеру, расположенную близ Ведено. Туда-то и угодили бойцы капитана Александра Стольникова. Сам же капитан каким-то чудом сумел выбраться в нашу реальность. Он собрал отряд крепких ребят, и повел их на помощь своим бойцам. Но проникнуть в параллельный мир еще раз оказалось не так-то просто. Там, в "Другой Чечне", хозяйничает банда Магомеда Алхоева, да и законы войны в перевернутом мире совсем иные...»

Зверев может быть известен всеядным читателям по многочисленным трудам на ниве «малобюдженого патриотического боевика».

Сергей Зверев `Другие`

“Эксмо” пополнило трэш-серию “Скрижаль. Боевая магия древних” романом Сергея Самарова “Козни колдуна Гунналуга”.

Это вторая часть цикла “Гиперборейская скрижаль”, начатого книгой “Гиперборейская скрижаль” (2012). Продолжение, к сожалению, следует.

Аннотация: «Скандинавские викинги напали на славянский острог, сожгли его и угнали в рабство женщин и детей. Славянские воины на ладьях начали преследовать врага, чтобы жестоко отомстить им и освободить из плена своих родных и близких. Среди русов затаился колдун Гунналуг, у которого совсем иныя цели: он во что бы то ни стало хочет заполучить заветную седьмую гиперборейскую скрижаль, которая сделает его самым могущественным колдуном на свете…»

Сергей Самаров `Козни колдуна Гунналуга`
Оформление С.Груздева

Спасибо за внимание. Хороших покупок и приятного чтения.

Огромное спасибо двенадцатому Еноту, а так же Выфю и Шныре за помощь с переводами!

На рынок ходил Ворчун


Последние новости Новости от 24 ноября 2012 Новости от 10 ноября 2012
Архив новостей Библиотека Свенельда

Last modified: 19.11.12

Взгляд из дюзы: страница Сергея Бережного Лавка Миров Журнал Фантастика Фензин - сайт фантастики и фэнтези