Новинки фантастики в Нижнем Новгороде

“Эксмо” выпустило в серии “Полное собрание сочинений” сборник Рэя Брэдбери (Ray (Douglas) Bradbury, 1920 - 2012) “Самые знаменитые произведения писателя в одном томе”.

В книгу вошли романы:

“Марсианские хроники” (“The Martian Chronicles”, 1950, переработаны в 1951, 1953, 1963; в Англии были изданы под названием “The Silver Locusts”; по результатам “Locus All-Time Poll”-1999 заняли первое место в категории “all-time collection”; по результатам “Astounding/Analog All-Time Poll”-1952 заняли 7 место, “Astounding/Analog All-Time Poll”-1956 - разделили 3 место, “Astounding/Analog All-Time Poll”-1966 - 8 место; по результатам “Locus All-Time Poll”-1974 разделили 24 место в категории “all time novel”, по результатам “Locus All-Time Poll”-1987 - 20 место в категории “all time sf novel”, по результатам “Locus All-Time Poll”-1998 - 23 место в категории “sf novel (before 1990)”; перевод Л.Жданова);

“451⁰ по Фаренгейту” (роман “Fahrenheit 451”, 1953; награжден “Prometheus Award”-1984, израильской “Geffen Award”-2002 и “Retro Hugo”-2004; занял 25 место в “Astounding/Analog All-Time Poll”-1956; номинировался на “Locus”-1987 (40 место в категории “all time sf novel”) и “Locus”-1998 (29 место в категории “sf novel (before 1990)”); перевод Т.Шинкарь);

“Вино из одуванчиков” (роман “Dandelion Wine”, 1957; перевод Э.Кабалевской);

“Лето, прощай” (роман “Farewell Summer”, 2006; перевод Е.Петровой);

“Надвигается беда” (“Something Wicked This Way Comes”, 1962; номинировался на “Locus”-1987 (22 место в категории “all time fantasy novel”) и “Locus”-1998 (32 место в категории “fantasy novel (before 1990)”); экранизирован; перевод Н.Григорьевой и В.Грушецкого).

В 2012 году сборник аналогичного состава выходил в серии “Библиотека всемирной литературы” под названием “451⁰ по Фаренгейту. Повести. Рассказы”. В 2014 году он же был переиздан под названием “Избранное”.

Роман “Надвигается беда” создан на основе рассказа “Чертово колесо” (“The Black Ferris”, в мае 1948 в “Weird Tales”).

Название “Something Wicked This Way Comes” - это строчка из шекспировского Макбета. Роман также публиковался на русском языке как “Чую, что зло грядёт”, “... И духов зла явилась рать”, “Недобрый гость”, а также под некоторыми другими названиями.

Из энциклопедии фантастики под ред. Вл.Гакова: «... Ранние (в основном, “страшные”) рассказы Брэдбери составили сборник “Темный карнавал” [Dark Carnival] (1947; сокр. 1948; сокр. 1962 - “Маленький убийца” [Small Assassin]); часть их вошла в сборник “Октябрьская страна” [The October Country] (1955)... К теме инфернального Зла (олицетворяемых в поэтическом образе “людей осени”), противостоять которому способны лишь знание, заключенное в книгах, и невинный детский смех, Брэдбери вернулся в одной из лучших книг, мрачной “карнавальной” феерии “Что-то страшное грядет” [Something Wicked This Way Comes] (1962; рус.1992; др. - “Надвигается беда”, “...И духов зла явилась рать”). Действие ее происходит в заштатном американском городке, куда прибывает зловещий владелец “смертельных аттракционов” со своей свитой; имя владельца - Dark (Тьма) - не оставляет сомнений в намерениях последнего; а против Зла выступают любимые герои Брэдбери - подростки и отец одного из них, городской библиотекарь...»

Цитата о “Вине из одуванчиков” из энциклопедии фантастики под ред. Вл.Гакова: «... Детским годам жизни Брэдбери посвящен во многом автобиографический роман “Вино из одуванчиков” [Dandelion Wine] (1950-57; 1957; рус. 1967), а также роман “Серые тени, белый кит” [Green Shadows, White Whale](1992)...»

Роман создан на основе следующих рассказов:

“Illumination” (16 мая 1957 в “The Reporter”);

“Dandelion Wine” (в июне 1953 в “Gourmet”)

“Summer in the Air” (18 февраля 1956 в “Saturday Evening Post”);

“The Season of Sitting” (часть 1; в августе 1951 в “Charm”);

“The Night” (в июле 1946 в “Weird Tales”);

“The Lawns of Summer” (в феврале 1952 в “Nation’s Business”);

“The Happiness Machine” (14 сентября 1957 в “Saturday Evening Post”);

“Season of Disbelief” (25 ноября 1950 в “Collier's”);

“The Last, the Very Last” (2 июня 1955 в “The Reporter”);

“The Green Machine” (в марте 1951 в “Argosy”);

“The Trolley” (в июле 1955 в “Good Housekeeping”);

“Statues” (первая публикация);

“Exorcism” (первая публикация);

“The Window” (5 августа 1950 в “Colliers”);

“The Swan” (в сентябре 1954 в “Cosmopolitan”);

“The Whole Town's Sleeping” (в сентябре 1950 в “McCall's”);

“Good-by Grandma” (25 мая 1957 в “Saturday Evening Post”);

“The Tarot Witch” (первая публикация);

“Green Wine for Dreaming” (первая публикация);

“Dinner at Dawn” (в феврале 1954 в “Everywoman’s Magazine”);

“The Season of Sitting” (часть 2; в августе 1951 в “Charm”).

При написании романа некоторые из рассказов были кардинально переделаны. Так, в “The Season of Sitting” первоначально повествование велось от первого лица. В романе же точка зрения сместилась на одного из персонажей Бредбери, и рассказ ведется от третьего лица.

Позднее часть рассказов, образующих роман, печаталась отдельно в сборниках “R Is For Rocket” (1962) и “The Vintage Bradbury” (1965).

“Лето прощай” продолжает знаменитое “Вино из одуванчиков”.

Вот как описывается “Farewell Summer” в обзоре новинок нф, фэнтези и ужасов октября 2006 года на сайте “Locus”: «Роман в жанре фэнтези, продолжение классического “Вина из одуванчиков” (1957) Брэдбери, про 12-летнего Дугласа Сполдинга из Гринтауна, штат Иллинойс, в 1928 году.

Это довольно короткая книга - 205 страниц крупным шрифтом с частыми разрывами на главы, плюс авторское послесловие на 5 страниц - “The Importance of Being Startled”».

Цитата из обзора новых и стоящих внимания книг, опубликованного на сайте журнала “Locus” в декабре 2006 года: «В основе этого радостно-горького и глубокого продолжения того ностальгического полуавтобиографического фэнтезийного романа про молодых людей из маленького городка, пытающихся остановить время, чтобы лето никогда не кончалось, лежит большой фрагмент, который был вырезан из оригинальной рукописи “Вина из одуванчиков” (1957)».

Вот что писал о “Лето прощай” сам Брэдбери: «По сути дела, “Лето, прощай” служит продолжением романа “Вино из одуванчиков”, увидевшего свет полвека назад. Я тогда принес рукопись в издательство и услышал: “Ну, нет, такой объем не пойдет! Давайте-ка выпустим первые девятносто тысяч слов отдельным изданием, а то, что останется, отложим до лучших времен - пусть созреет для публикации”. Весьма сырой вариант полного текста первоначально назывался у меня “Памятные синие холмы”. Исходным заглавием той части, которая впоследствии превратилась в “Вино из одуванчиков”, было “Летнее утро, летний вечер”. Зато для этой, отвергнутой издателями книги название возниклов сразу: “Лето, прощай”.

Итак, все эти годы вторая часть “Вина из одуванчиков” дозревала до такого состояния, когда, с моей точки зрения, ее не стыдно явить миру. Я терпеливо ждал, чтобы эти главы романа обросли новыми мыслями и образами, придающими живость всему тексту.

Мне было несказанно приятно вновь оказаться в родном Гринтауне - поглазеть на дом с привидениями, послушать гулкий бой городских часов, перебежать через овраг, впервые птзнать поцелуй девушки и набраться ума-разума от тех, кого уже с нами нет».

В сущности, “Марсианские хроники” - не роман, а сборник связанных рассказов, часть из которых публиковалась ранее отдельно:

“Ракетное лето” (“Rocket Summer”, впервые опубликован в составе “Марсианских хроник”);

“Илла” (“Ylla”, впервые опубликован под названием “I’ll Not Look for Wine” (по другим данным - “I’ll Not Ask for Wine”) 1 января 1950 года в “Maclean’s”);

“Летняя ночь” (“The Summer Night”, впервые опубликован под названием “The Spring Night” зимой 1949 в “Arkham Sampler”);

“Земляне” (“The Earth Men”, в августе 1948 в “Thrilling Wonder Stories”; вариант написания названия “The Earthmen”);

“Налогоплательщик” (“The Taxpayer”, впервые опубликован в составе “Марсианских хроник”);

“Третья экспедиция” (“The Third Expedition”, впервые опубликован под названием “Mars is Heaven” осенью 1948 в “Planet Stories”; по результатам “Locus All-Time Poll”-1999 разделил 27 место);

“И по-прежнему лучами серебрит простор луна...” (“... And the Moon Be Still As Bright”, в июне 1948 в “Thrilling Wonder Stories”);

“Поселенцы” (“The Settlers”, впервые опубликован в составе “Марсианских хроник”);

“Зелёное утро” (“The Green Morning”, впервые опубликован в составе “Марсианских хроник”);

“Саранча” (“The Locusts”, впервые опубликован в составе “Марсианских хроник”);

“Ночная встреча” (“Night Meeting”, впервые опубликован в составе “Марсианских хроник”);

“Берег” (“The Shore”, впервые опубликован в составе “Марсианских хроник”);

“Интермедия” (“Interim”, в июле 1947 в “Weird Tales”; также публиковался на русском языке под названием “Переходный период”);

“Музыканты” (“The Musicians”, впервые опубликован в составе “Марсианских хроник”);

“Высоко в небеса” (“Way in the Middle of the Air”, в июле 1950 в “Other Worlds”);

“Новые имена” (“The Naming of Names”, впервые опубликован в составе “Марсианских хроник”);

“Эшер II” (“Usher II”, впервые напечатан в апреле 1950 в “Thrilling Wonder Stories” под названием “Carnival of Madness”);

“Старые люди” (“The Old Ones”, впервые опубликован в составе “Марсианских хроник”);

“Марсианин” (“The Martian”, впервые напечатан под названием “Impossible” в ноябре 1949 в “Super Science Stories”);

“Дорожные товары” (“The Luggage Store”, впервые опубликован в составе “Марсианских хроник”);

“Мёртвый сезон” (“The Off Season”, впервые опубликован в декабре 1949 в “Thrilling Wonder Stories”);

“Наблюдатели” (рассказ “The Watchers”, в мае 1945 в “Weird Tales”);

“Безмолвные города” (“The Silent Towns”, в марте 1949 в “Charm”);

“Долгие годы” (“The Long Years”, впервые опубликован под названием “Dwellers in Silence” 15 сентября 1948 в “Maclean’s”);

“Будет ласковый дождь” (“There Will Come Soft Rains”, 6 мая 1950 в “Collier's”; по результатам “Locus All-Time Poll”-1999 разделил 15 место);

“Каникулы на Марсе” (“The Million Year Picnic”, летом 1946 в “Planet Stories”).

Между британским и американским изданиями “Марсианских хроник” есть некоторые расхождения. Так, в американские издания не входит рассказ “Огненные шары” (“The Fire Balloons”, впервые - в апреле 1951 в “Imagination” под названием “In This Sign...”), зато в британские (выходящие под названием “The Silver Locusts”) обычно не включают “Эшер II” (“April 2005: Usher II”, впервые напечатан в апреле 1950 в “Thrilling Wonder Stories” под названием “Carnival of Madness”).

Цитата о “Марсианских хрониках” из энциклопедии фантастики под ред. Вл.Гакова: «Всемирная слава пришла к Брэдбери после публикации сборник связанных между собою новелл о завоевании Марса, “Марсианские хроники” [The Martian Chronicles] (1950; доп. 1953; др. - “Серебряные саламандры” [The Silver Locusts] (вместо “Эшер II” - “Огненные шары” (рус. 1993); рус. 1963 - “Марсианская хроника”; 1965); неоднократно экранизировался. Условная форма хроник никак не связывает фантазию автора (как и последние научные данные о Марсе), ведущего поэтический рассказ о столкновении двух культур, начавшемся с ксенофобии и взаимного непонимания; о трагической гибели обитателей Марса в результате занесенной землянами эпидемии; о “первопроходческой” деятельности не обремененных уважением к чужой культуре американцев; о гибели в результате ядерной войны оставленной ими на Земле цивилизации; о новом старте этой цивилизации на опустевшей планете-соседке. Многие новеллы цикла - например, “Будет ласковый дождь”, в которой лаконично и изобретательно показан идиотизм технологической цивилизации в отсутствие тех, кто ее создал, - стали классикой НФ. Особый интерес представляют новелла “Эшер 2” и примыкающий к ней (но не вошедший в цикл) рассказ “Изгои” (1949; рус. 1977; 1981; др. - “Изгнанники”); в них автор встает на защиту литературы, искусства, фантазии, чуда, над которыми занесен цензорский нож воинствующего рационалиста и обывателя. Переводы многих рассказов цикла по отдельности опубликованы в периодике. К “марсианскому” циклу относятся также вышедшие отдельно рассказы: “Бетономешалка” (1949; рус. 1964; 1965), “Были они смуглые и золотоглазые” (1949; рус. 1965; 1965; др. - “Золотоглазые”), “Земляничное окошко” (1954; рус. 1963; 1963), “Марсианский затерянный Город” (1967; рус. 1975), “Око за око?” (1951; рус. 1962; 1964; др. - “Высоко в небеса”), “Разговор оплачен заранее” (1949; рус. 1983), “Синяя бутылка” (1950; рус. 1980; 1982), “Тот, кто ждет” (1949; рус.1971; 1972), “Улыбка” (1952; рус. 1961; 1963)».

Цитата о “451⁰ по Фаренгейту” из энциклопедии фантастики под ред. Вл.Гакова: «... Другой значительной книгой Брэдбери стал роман-антиутопия “451 по Фаренгейту” [Fahrenheit 451] (1951 - “Пожарный”; 1953; доп. 1979; рус. 1964); также экранизирован (см. “451 по Фаренгейту”). Тема защиты культуры от воинствующего американского прагматизма доведена в романе, построенном по классическим образцам Е.Замятина, О.Хаксли и Д.Оруэлла, до логического кошмара: в мире будущего пожарные-каратели сжигают книги, признанные вредными все до единой и замененные в повседневном обиходе “говорящими стенами”. Финалом мира, сжигающего Книгу, становится ядерная война, а уцелевшие в лесах диссиденты-изгнанники (“люди-книги”) сохраняют тлеющую свечу знания, выучив все запрещенные книги наизусть. Этой же теме посвящен рассказ “Лучезарный Феникс” (1963; рус. 1979)...»

“Fahrenheit 451” часто называют первым настоящим романом Брэдбери, поскольку его предыдущая полноразмерное произведение “Марсианские хроники” создано из рассказов. Впрочем, “451⁰ по Фаренгейту” тоже вырос из рассказов. Между 1948 и 1950 годом писатель создал несколько рассказов, тематически связанных с этим романом: “Лучезарный Феникс” (“Bright Phoenix”, впервые опубликован в мае 1963 в “The Magazine of Fantasy and Science Fiction”), “The Bonfire” (впервые напечатан в 1950), “Огненный Столп” (“Pillar of Fire”, летом 1948 в “Planet Stories”), “Изгнанники” (“The Exiles”, впервые напечатан в 15 сентября 1949 в “Maclean’s” под названием “The Mad Wizards of Mars”), “Эшер II” (“Usher II”, впервые напечатан в апреле 1950 в “Thrilling Wonder Stories” под названием “Carnival of Madness”). Последний, в свою очередь, напоминает неопубликованный рассказ “The Castle”, который имеет схожий сюжет, но полностью отличается текстуально.

Согласно информации с сайта “Ray Bradbury - Books, Stories, Media”, в конце 1940-ых годов Брэдбери начал работать над романом, озаглавленным “Where Ignorant Armies Clash By Night”. Сохранились фрагменты этой неопубликованной рукописи. Уильям Тьюпонс (William Touponce) в своей книге “Ray Bradbury: A Life of Fiction” описывает, как убийца (Assassin) из этой рукописи превратился в пожарного из новеллы Брэдбери “Пожарный” (“The Fireman”, впервые опубликована в 1951), а впоследствии попал в созданный на ее основе роман “451⁰ по Фаренгейту”. Критики отмечают, что Брэдбери отразил в книге царившие в то время в Америке маккартистские настроения.

Сам Брэдбери утверждает, что толчком к написанию “451⁰ по Фаренгейту” стал его рассказ “Пешеход” (“The Pedestrian”, 7 августа 1951 в “The Reporter”). Писатель представил себе, как его герой поворачивает за угол и неожиданно встречает Клариссу, которая сама по себе является важнейшим катализатором сюжета романа.

Брэдбери создал на основе романа пьесу, которая затем была адаптирована для радио и кино, а затем написал сценарии для нескольких нереализованных кинопроектов.

Аннотация к западному изданию “The Martian Chronicles”: «Leaving behind a world on the brink of destruction, man came to the Red planet and found the Martians waiting, dreamlike. Seeking the promise of a new beginning, man brought with him his oldest fears and his deepest desires. Man conquered Mars—and in that instant, Mars conquered him. The strange new world with its ancient, dying race and vast, red-gold deserts cast a spell on him, settled into his dreams, and changed him forever. Here are the captivating chronicles of man and Mars—the modern classic by the peerless Ray Bradbury.»

Аннотация к западному изданию “Fahrenheit 451”: «Nowadays firemen start fires. Fireman Guy Montag loves to rush to a fire and watch books burn up. Then he met a seventeen-year old girl who told him of a past when people were not afraid, and a professor who told him of a future where people could think. And Guy Montag knew what he had to do....»

Аннотация к западному изданию “Dandelion Wine”: «Ray Bradbury's moving recollection of a vanished golden era remains one of his most enchanting novels. DANDELION WINE stands out in the Bradbury literary canon as the author's most deeply personal work, a semi-autobiographical recollection of a magical small town summer in 1928.

Twelve-year-old Douglas Spaulding knows Green Town, Illinois, is as vast and deep as the whole wide world that lies beyond the city limits. It is a pair of brand-new tennis shoes, the first harvest of dandelions for Grandfather's renowned intoxicant, the distant clang of the trolley's bell on a hazy afternoon. It is yesteryear and tomorrow blended into an unforgettable always. But as young Douglas is about to discover, summer can be more than the repetition of established rituals whose mystical power holds time at bay. It can be a best friend moving away, a human time machine who can transport you back to the Civil War, or a sideshow automaton able to glimpse the bittersweet future.

Come and savor Ray Bradbury's priceless distillation of all that is eternal about boyhood and summer.»

Аннотация к западному изданию “Farewell Summer”: «In a summer that refuses to end, in the deceiving warmth of earliest October, civil war has come to Green Town, Illinois. It is the age-old conflict: the young against the elderly, for control of the clock that ticks their lives ever forward. The first cap-pistol shot heard 'round the town is dead accurate, felling an old man in his tracks, compelling town elder and school board despot Mr. Calvin C. Quartermain to marshal his graying forces and declare total war on the assassin, thirteen-year-old Douglas Spaulding, and his downy-cheeked cohorts. Doug and his cronies, however, are most worthy adversaries who should not be underestimated, as they plan and execute daring campaigns—matching old Quartermain's experience and cunning with their youthful enthusiasm and devil-may-care determination to hold on forever to childhood's summer. Yet time must ultimately be the victor, with valuable revelations for those on both sides of the conflict. And life waits in ambush to assail Doug Spaulding with its powerful mysteries—the irresistible ascent of manhood, the sweet surrender to a first kiss...

One of the most acclaimed and beloved of American storytellers, Ray Bradbury has come home, revisiting the verdant landscape of one of his most adored works, Dandelion Wine. More than fifty years in the making, the long-awaited sequel, Farewell Summer, is a treasure—beautiful, poignant, wistful, hilarious, sad, evocative, profound, and unforgettable... and proof positive that the flame of wonder still burns brightly within the irrepressible imagination of the incomparable Bradbury.»

Аннотация к западному изданию “Something Wicked This Way Comes”: «Few American novels written this century have endured in the heart and memory as has Ray Bradbury's unparalleled literary classic SOMETHING WICKED THIS WAY COMES. For those who still dream and remember, for those yet to experience the hypnotic power of its dark poetry, step inside. The show is about to begin.The carnival rolls in sometime after midnight, ushering in Halloween a week early. The shrill siren song of a calliope beckons to all with a seductive promise of dreams and youth regained. In this season of dying, Cooger & Dark's Pandemonium Shadow Show has come to Green Town, Illinois, to destroy every life touched by its strange and sinister mystery. And two boys will discover the secret of its smoke, mazes, and mirrors; two friends who will soon know all too well the heavy cost of wishes. . .and the stuff of nightmare.

Few American novels written this century have endured in the heart and memory as has Ray Bradbury's unparalleled literary classic SOMETHING WICKED THIS WAY COMES. For those who still dream and remember, for those yet to experience the hypnotic power of its dark poetry, step inside. The show is about to begin.»

Аннотация к российскому сборнику: «Мастер мирового масштаба, совмещающий в литературе несовместимое. Создатель таких хрестоматийных шедевров, как "Марсианские хроники", "Вино из одуванчиков", "451 по Фаренгейту" и так далее, и так далее. Лауреат многих литературных премий. Это Рэй Брэдбери. Магический реализм его прозы, рукотворные механизмы радости, переносящие человека из настоящего в волшебные миры детства, чудо приобщения к великой тайне Литературы, щедро раздариваемое читателю, давно вывели Рэя Брэдбери на классическую орбиту. Собранные в этой книге произведения — достойное тому подтверждение».

Книга замечена в “Дирижабле”.

АСТ переиздало в серии “Темная Башня” роман Стивена Кинга (Stephen (Edwin) King, 1947 - ) и Питера Страуба (Peter Straub, 1943 - ) “Черный дом” (“Black House”, 2001; номинировался на “Bram Stoker Award”-2002, “International Horror Guild Award”-2002 и “Locus”-2002 (7 место); награжден “Phantastik Preis”-2003; перевод В.Вебера).

Это продолжение романа “Талисман” (“The Talisman”, 1984; номинировался на “World Fantasy Award”-1985 и “Locus”-1985 (4 место)).

В базе журнала “Locus” “Black House” описывается так: «Роман в жанре темной фэнтези, продолжение "The Talisman"»,

«Фэнтезийны роман, продолжение "Талисмана", также связанное с циклом "Темная Башня". Начальник полиции в американской глубинке пытается убедить бывшего детектива присоединиться к охоте на серийного убийцу детей, которая ведет за пределы мира».

Аннотация к западному изданию: «Twenty years ago, in The Talisman, a boy named Jack Sawyer traveled to aparallel universe called the Territories to save his mother and her territories “twinner” from a premature and agonizing death that would have broughtcataclysm to the other world. Now Jack is a retired Los Angeles homicidedetective living in the nearly nonexistent hamlet of Tamarack, Wisconsin. He hasno recollection of his adventures in the Territories and was compelled to leavethe police force when an odd, happenstance event threatened to awaken thosememories.

When a Series of gruesome murders occur in western Wisconsin that are reminiscent of those committed several decades earlier by areal-life madman named Albert Fish, the killer is dubbed “The Fisherman” and Jack's buddy, the local chief of police, begs Jack to help his inexperiencedforce find him. But is this merely the work of a disturbed individual, or has amysterious and malignant force been unleashed in this quiet town? What causes Jack's inexplicable waking dreams, if that iswhat they are, of robins' eggs and red feathers? It's almost as if someoneis trying to tell him something as that message becomes increasingly impossibleto ignore, Jack is drawn back to the Territories and to his own hidden past,where he must find the soul-strength to enter a terrifying house and the end ofa deserted track of forest, there to encounter the obscene and ferocious evilssheltered within it.»

Аннотация к российскому изданию: «"Черный дом" — уникальный роман в творчестве Стивена Кинга.

Это — продолжение любимого миллионами фанатов во всем мире "Талисмана" и в то же время — связующее звено между "Талисманом" и opus magnum Кинга, циклом "Темная Башня".

И еще — это редкий пример сотрудничества Кинга с другим писателем…

Серия чудовищных убийств потрясла городок Френч-Лэндинг. Начальник местной полиции просит Джека Сойера, детектива в отставке, помочь в расследовании этого дела.

Кто совершил ужасные преступления? Имитатор, подражающий известному серийному убийце? Или на тихий город обрушились неведомые темные силы? Чтобы найти ответ, Джеку Сойеру предстоит воскресить свое прошлое и вновь отправиться в путешествие в Долины...»

Книга замечена в “Дирижабле”.

“Эксмо” переиздало в серии “Парк юрского периода” известный роман Майкла Крайтона ([John] Michael Crichton, 1942 - 2008) “Парк юрского периода” (“Jurassic Park”, 1990; перевод Елены Сергеевны Шестаковой).

У книги есть продолжение - “Затерянный мир” (“The Lost World: Jurassic Park”, 1997).

Аннотация к западному изданию: «On a remote jungle island, genetic engineers have created a dinosaur game park. An astonishing technique for recovering and cloning dinosaur DNA has been discovered. Now one of mankind's most thrilling fantasies has come true and the first dinosaurs that the Earth has seen in the time of man emerge. But, as always, there is a dark side to the fantasy and after a catastrophe destroys the park's defence systems, the scientists and tourists are left fighting for survival...With this masterful cross of science fiction and action-adventure, Michael Crichton created one of the biggest bestsellers of all time, turned by Steven Spielberg into the highest grossing blockbuster ever in 1993.»

Аннотация к российскому изданию: «Джон Хаммонд не творил чудес: просто соединил бизнес с достижениями науки. Он вложил средства в исследования реликтовой ДНК, купил остров у побережья Коста-Рики и создал необычный биологический парк. Настоящие, живые динозавры содержатся там в условиях, близких к родному для них юрскому периоду. Бизнесмен уверен: проект ждет грандиозный успех! Это должны подтвердить ученые-эксперты, которых Хаммонд пригласил в парк перед официальным открытием. Но события выходят из-под контроля, подтверждая верность математической теории хаоса. Стечение обстоятельств превращает экскурсию в катастрофу. Система управления парком, на первый взгляд казавшаяся безупречной, выходит из строя. И люди остаются один на один со смертельно опасными хищниками, правившими планетой на заре времен...

Роман Майкла Крайтона увидел свет в 1990 году. Спустя три года по нему был снят культовый фильм Стивена Спилберга, положивший начало настоящей динозавромании. Феноменальный успех фильма вызвал к жизни целый ряд продолжений. Летом 2015 года в прокат выходит четвертая часть истории Парка юрского периода».

“Эксмо” продолжило серию “Новинки зарубежной мистики” романом Энн Райс (Anne O`Brien Rice, 1941 - 2021) “Волки на переломе зимы” (“The Wolves of Midwinter”, 2013; перевод А.Гришина).

Это вторая часть цикла “Хроники дара волка” (“Wolf Gift Chronicles”), начатого книгой “Дар волка” (“The Wolf Gift”, 2012).

Уже из названий, думаю, понятно, что цикл рассказывает про оборотней.

Описание “The Wolves of Midwinter” из обзора книжных новинок от 15 октября 2013 года на сайте журнала “Locus”: «Роман об оборотнях, второй в цикле, начатом "The Wolf Gift" (2012). Теперь герой-репортер, знакомый читателям по первой книге, предстает в качестве оборотня в особняке на севере Калифорнии, осваиваясь с ролью человека-волка».

Заглянуть внутрь американского издания “The Wolves of Midwinter” можно здесь. Отрывок из русского издания романа можно посмотреть здесь.

Аннотация к западному изданию: «It is winter at Nideck Point. Oak fires burn in the stately flickering hearths, and the community organizes its annual celebration of music and pageantry. But for Reuben Golding, now infused with the Wolf Gift, this promises to be a season like no other. He’s preparing to honor an ancient Midwinter festival with his fellow Morphenkinder—a secret gathering that takes place deep within the verdant recesses of the surrounding forests.

However, Reuben is soon distracted by a ghost. Tormented, imploring, and unable to speak, it haunts the halls of the great mansion, drawing him toward a strange netherworld of new spirits, or “ageless ones.” And as the swirl of Nideck’s preparations reaches a fever pitch, they reveal their own dark magical powers.»

Аннотация к российскому изданию: «В поместье Нидек-Пойнт пришла зима. Феликс Нидек решает организовать для местных жителей рождественский праздник. Для Ройбена Голдинга это Рождество станет особенным, ведь впервые он встретит его в обличье морфенкиндера и по их старинным обычаям. В один из спокойных зимних вечеров Ройбен видит призрак Марчент Нидек — бывшей владелицы поместья. Она пытается заговорить с ним, но ей никак не удается прорвать барьер между мирами. Встревоженный, что Марчент не может найти дорогу в Верхний мир, Ройбен вынужден обратиться к Лесным джентри — магическому народу, обитавшему на территории Нидек-Пойнта задолго до появления первых людей.

Вот только можно ли им верить?

Впервые на русском языке!».

Книга замечена в “Дирижабле”.

АСТ пополнило серию “Доктор Кто” романом Джорджа Манна (George Mann, 1978 - ) “Механизмы войны” (“Engines of War”, 2014; перевод Михаила Николаева).

Роман входит в межавторский сериал “Доктор Кто” (“Doctor Who”).

Джордж Манн - английский писатель и редактор. Он родился в 1978 году в Дарлингтоне (Darlington) в английском графстве Дарем (Durham). В настоящее время с женой и сыном живет в Грентаме (Grantham) в графсьтве Линкольншир (Lincolnshire).

Манн - редактор-консультант в издательстве “Solaris Books”, подразделении “BL Publishing/Games Workshop”. Ранее он был редактором журнала “Outland Magazine”. Также он был редактором нескольких антологий, среди которых три тома “The Solaris Book of New Science Fiction” (2007, 2008 и 2009) и два тома “The Solaris Book of New Fantasy” (2007 и 2009), “Sexton Blake: Detective” (2009), “Sexton Blake, Crime Fighter” (2010), “Encounters of Sherlock Holmes: Brand new tales of the Great Detective” (2013) и “Further Encounters of Sherlock Holmes” (2014). Джордж участвовал в создании энциклопедий “The Mammoth Encyclopedia of Science Fiction” (2001) и “The Gollancz Encyclopedia of SF Technology” (2006).

Манн является автором стимпанковского детективного цикла “Newbury & Hobbes Investigations”, действие которого происходит в викторианской Англии. Цикл состоит из романов “The Affinity Bridge” (2008), “The Osiris Ritual” (2009), “The Immorality Engine” (2010) и “The Executioners Heart” (2013). В августе 2016 года должен выйти пятый роман цикла “The Revenant Express” (2016). К циклу также примыкает несколько рассказов.

Еще один цикл Манна - “The Ghost”. В настоящее время в него входят романы “Ghosts of Manhattan” (2010) и “Ghosts of War” (2011). Действие этого нуарного детективного цикла происходит в альтернативном стимпанковском Нью-Йорке 1920-х годов.

Для межавторской серии “Time Hunter” он написал романы/повести “The Severed Man” (2004) и “Child of Time” (2007; в соавторстве с Дэвидом Дж. Хоу (David J. Howe)).

В межавторской серии “Доктор Кто” (“Doctor Who”) у Манна вышли романы “Paradox Lost” (2011) и “Механизмы войны” (“Engines of War”, 2014). Также для этой серии Джордж написал несколько рассказов.

Кроме того, Манн является автором романов “The Human Abstract” (2004; фантастика о далеком будущем) и “Sherlock Holmes: The Will of the Dead” (2013) и нескольких аудио-книг.

Рассказы Джорджа Манна вошли в антологии “Short Trips: Transmissions” (2008; составитель Ричард Салтер (Richard Salter)), “The Obverse Book of Ghosts” (2010), “Iris: Abroad” (2010; составители Пол Магрс (Paul Magrs) и Стюарт Дуглас (Stuart Douglas)), “Zenith Lives!” (2012; составитель Стюарт Дуглас (Stuart Douglas)).

Аннотация к западному изданию: «"The death of billions is as nothing to us Doctor, if it helps defeat the Daleks." The Great Time War has raged for centuries, ravaging the universe. Scores of human colony planets are now overrun by Dalek occupation forces. A weary, angry Doctor leads a flotilla of Battle Tardises against the Dalek stronghold but in the midst of the carnage, the Doctor's Tardis crashes to a planet below: Moldox. As the Doctor is trapped in an apocalyptic landscape, Dalek patrols roam amongst the wreckage, rounding up the remaining civilians. But why haven't the Daleks simply killed the humans? Searching for answers the Doctor meets 'Cinder', a young Dalek hunter. Their struggles to discover the Dalek plan take them from the ruins of Moldox to the halls of Gallifrey, and set in motion a chain of events that will change everything. And everyone. It is an epic novel of the Great Time War featuring the War Doctor as played by John Hurt.»

Аннотация к российскому изданию: «Великая Война Времени…

Противостояние далеков и Повелителей времени вот уже несколько веков рвет в клочья пространство и время Вселенной, и кажется, этим сражениям не будет конца.

На планете Молдокс, оккупированной колониями далеков, юная Зола беспощадно сражается с врагами практически в одиночку.

Именно на Молдоксе Доктору предстоит разгадать истинный замысел далеков, который изменит все и навсегда…

Первая и на данный момент единственная книга, посвященная Военному Доктору, которого сыграл Джон Херт в юбилейном эпизоде "День Доктора". Для тех, кому не терпится больше узнать об этой таинственной инкарнации!

Подобную историю о Войне Времени ждали с 2005 года, эта книга - must-read для фанатов.Amazon.com

Пока Доктор кричит "Больше никогда!", мы требуем еще больше историй с Военным Доктором!

Cultbox».

Книга замечена в “Дирижабле”.

Теперь перейдем к отечественным авторам.

“Эксмо” выпустило в серии “Гиганты фантастики” сборник Ника Перумова (Николай Даниилович Перумов, род. 1963) “Гибель Богов. Трилогия”.

В книгу вошли три романа из цикла “Хроники Хьёрварда”:

“Гибель богов” (1994);

“Воин Великой Тьмы” (1995);

“Земля без радости” (1995).

“Хроники Хьерварда” входят в цикл “Миры Упорядоченного”.

Аннотация: «Так уж повелось, что загадочный континент, называемый Хьёрвардом, стал пристанищем для людей, эльфов, гномов, троллей и других рас, ведущих мирную размеренную жизнь. Но вот на его зеленых холмах появляются Волшебник и его Ученик, бросившие вызов древним богам Хьёрварда и разбудившие дремавшего много веков Властелина Мрака. Настоящий подарок для любителей фантастики! Впервые за долгое время знаменитая эпопея Ника Перумова, состоящая из романов "Гибель богов", "Воин Великой Тьмы" и "Земля без радости" выходит в одном томе!»

Книга замечена в “Дирижабле”.

“Эксмо” продолжило персональную серию Веры Чирковой (Вера Андреевна Чиркова, род. 1948) “Магия Веры” романом “Свадьба отменяется. Книга третья. Помолвка”.

Это третья часть цикла “Свадьба отменяется”, начатого книгами “Свадьба отменяется. Книга первая. Смотрины” (2015) и “Свадьба отменяется. Книга вторая. Осада” (2015).

Авторское описание: «К чему приведет осада старинной крепости? Как решат маги проблему совета? Кто задумал страшную месть? Кому понадобилось предать своих? И почему иногда лучше не пытаться выяснить истину? Что важнее, короткое личное счастье или жизнь того, кого любишь? Для чего на свете существуют преданные друзья?»

Фрагмент из романа можно прочитать здесь.

Аннотация: «В королевском дворце Имганта пятый день пируют знатные женихи, собравшиеся сюда со всех срединных королевств и герцогств. И причина, по которой они проделали долгий путь или купили драгоценные порталы, того стоит: наследница Имгантского престола собирается выбрать себе мужа и будущего короля.

Но лишь одна принцесса знает, есть ли среди знатных лордов тот, кому отдано её сердце, и прозвучит ли во всеуслышанье его имя.

Да и состоится ли вообще так ожидаемая всеми помолвка?!»

Чиркова может быть знакома читателям по циклу “Королевское Око”, состоящему из романов “Женись на мне, дурачок!” (2011), “Портрет прекрасной принцессы” (2014; авторское название “Всё могут короли?!”) и “Все тайны проклятой расы” (2014); по циклу “Серпантин”, в который входят романы “Виражи чужого мира” (2013), “Бегущие по мирам” (2013), “Интриги темного мира” (2013) и “Тайны закрытого мира” (2013); по циклу “Личный секретарь”, в который входят романы “Личный секретарь младшего принца” (2013), “Ловушка для личного секретаря” (2013) и “Принцесса для младшего принца” (2014); по циклу “Маглор”, состоящему из романов “Маг для бастарда” (2013) и “Вожак для принцессы” (2013) и “Подруга для мага” (2013); по циклу “Сестры тишины”, состоящему из романов “Сестры тишины. Глупышка” (2014), “Сестры тишины. Тихоня” (2014), “Сестры Тишины. Кокетка” (2014) и “Сестры Тишины. Болтушка” (2014); по циклу “Княжна из клана Куницы”, в который входят романы “Княжна из клана Куницы. Книга первая. Свободный выбор” (2014), “Княжна из клана Куницы. Книга вторая. Выбор судьбы” (2014), “Княжна из клана Куницы. Книга третья. Выбор свободы” (2014) и “Княжна из клана Куницы. Книга четвертая. Выбор пути” (2015); по циклу “Судьба Изагора”, в который входят романы “Судьба Изагора. Семь звезд во мраке Ирнеин” (2014) и “Судьба Изагора. Сумерки светлого леса” (2014); по циклу “Трельяж с видом на море”, в который входят романы “Трельяж с видом на море. Тайна зеркала” (2015) и “Трельяж с видом на море. Цена дерзости” (2015); по роману “Искаженное эхо” (2014).

“Эксмо” издало в серии “Академия Магии” роман Александры Черчень (род. 1991) “Факультет интриг и пакостей. Книга первая. Три флакона авантюры”.

Это первая часть цикла “Академия Триединства”.

Фрагмент из романа можно прочитать здесь.

Аннотация: «Мы - интриганы и пакостники!

Умение манипулировать, плести интриги, творить подставы разных уровней и качества - это все про нас! Нас все не любят, а мы друг друга - тем более. Нас терпеть не могут, но без нас не в силах обойтись...

Мы - машинное масло в колесах Системы!

Да-да... Это нам так красиво говорили при поступлении в Академию, на "славный и достойный" факультет Интриг и Пакостей. А что в итоге?

Лично для меня, скромной мавки Невилички Подкоряжной, все повернулось так, что без вышеупомянутых ценных навыков просто не выжить!»

Черчень может быть знакома читателям по циклу “Легенды Изначальной Империи”, состоящему из романов “Разное счастье нам выпадает” (2013), “Разные судьбы нас выбирают” (2013) и “Разная доля нас ожидает” (2014); по циклу “Из жизни драконов изначального мира”, в который входят романы “Счастливый брак по-драконьи. Поймать пламя” (2013) и “Счастливый брак по-драконьи. Догнать мечту” (2014); по циклу “Психологические работы с обитателями болота”, состоящему из романов “Курсовая работа по обитателям болота” (2014) и “Дипломная работа по обитателям болота” (2014); по трилогии “Закон о чистоте крови”, в которую входит роман “Закон о чистоте крови. Слуги богини” (2014).

Книга замечена в “Дирижабле”.

В альфакнижной серии “Фантастический боевик” появился новый роман Павла Корнева (Павел Николаевич Корнев, род. 1978) “Бессердечный”.

Это вторая часть дилогии “Всеблагое Электричество”, начатой книгой “Сиятельный” (2015).

Автор описывает этот цикл так: «Тёмный стимпанк с элементами альтернативной истории и детектива».

Чуть больше о мире цикла можно узнать здесь

Отрывок из романа можно прочитать здесь.

Аннотация: «Некогда в этом мире властвовали падшие, но люди сбросили их тиранию и создали могучую империю с колониями, раскинутыми по всему свету. Власть метрополии сильна как никогда, но ее прошлое темно, а будущее смутно. Старые тайны способны в один миг уничтожить все, что создавалось годами, ведь от предательства не спасут ни армады броненосцев, ни груженные бомбами дирижабли.

Ключ к одному из таких секретов по наследству и воле случая достается Леопольду Орсо, бывшему сотруднику сыскной полиции, а ныне частному детективу. Его талант сиятельного способен оживлять страхи, но и он не поможет выпутаться из паутины чужих интриг. Проигрыш грозит обернуться неминуемой гибелью, победа манит призрачным шансом уцелеть, душу разъедают старательно забытые воспоминания. А ведь Леопольд просто хотел получить причитающееся по праву рождения наследство».

Корнев может быть известен читателям по циклу “Приграничье”, в который входят романы “Лёд” (2006; на фестивале фантастики “Звездный мост 2006” награжден премией “Меч без имени”), “Скользкий” (2006), “Черные сны” (2008), “Черный полдень” (2008) и “Ледяная Цитадель” (2010), b>“Там, где тепло” (2011) и “Лед. Чистильщик” (2013); по циклу “Экзорцист”, состоящему из романов “Проклятый металл” (2010), “Жнец” (2010), “Мор” (2012) и “Осквернитель” (2014); по начинающему цикл “Путь Кейна” роману “Повязанный кровью” (2007); по циклу “Город Осень”, состоящему из романов “Дивизионный комиссар” (2013) и “Без гнева и пристрастия” (2014); а также по отдельным романам “Последний город” (2009) и “Пятно” (2011) и сборнику рассказов и повестей “Межсезонье” (2009).

В альфакнижной серии юмористической фантастики вышел роман Киры Стрельниковой и Марии Ореховой “Опасное задание”.

Напдпись на обложке: «Как не СПАлиться супершпиону?..»

Авторский комментарий: «Присутствуют: стёб над шпионско-космическими рОманами, полный беспредел в плане издевательств над главгером, ну и обязательный ХЭ, конечно. Местами есть даже любовь и секас».

Фрагмент из романа можно прочитать здесь.

Аннотация: «Однажды шпиону межпланетного уровня Венсану Цилю поручили очень ответственное задание по добыче промышленного секрета на планете Цикламен. Все бы ничего, но в качестве подготовки к этому заданию Винса на всю ночь засадили в спа-салон. По словам шефа, чтобы не отличался от местных мужчин. И странности начались уже по прилете, сразу на таможне…»

Стрельникова может быть знакома читателям по циклу, состоящему из романов “Скажи мне “да” (2014) и “Скажи мне “да”. Возвращение” (2015); а также по романам “Тяжела учительская доля” (2013), “Принц Темный, принц Светлый...” (2014), “Мир Полуночи” (2014), “Я - нечисть, или Как выжить среди своих” (2014), “Любовница демона” (2015); а также по циклу “Фаворит ее величества”, начатому романом “Фаворит ее величества. В тени интриг” (2014).

В другой альфакнижной серии “Романтическая фантастика” появился роман Евы Никольской (Ева Геннадьевна Никольская) “Наследница “Черного озера”.

Авторский комментарий: «Сказка для ВЗРОСЛЫХ девочек со всеми вытекающими.)))

Написано от фонаря, жанр говорит сам за себя.)

ЛР, мистика, фэнтези... именно в таком порядке!-))»

Фрагмент из чернового варианта романа можно прочитать здесь.

Аннотация: «Черное озеро…

Я постоянно видела его в своих снах, но даже представить не могла, что однажды придется встретиться лицом к лицу с ночным кошмаром. Приехав в унаследованный от дяди дом, я оказалась в удивительном месте, где меня с головой накрыла лавина тайн. Отчаянно пытаясь найти ответы на вопросы, я лишь увязла в них еще сильнее. Но самой большой загадкой стал мой новый сосед. И хоть первым желанием было сбежать из пропитанного мистикой места, я все равно осталась. Потому что кто знает — вдруг я и на самом деле вернулась домой?»

Никольская может быть знакома читателям по циклу “Подарок из Преисподней”, в который входят романы “Красавица и ее чудовище” (2012) и “Мой огненный и снежный зверь” (2012); по дилогии “Чужая невеста”, состоящей из романов “Чужая невеста” (2014) и “Чужая невеста. Тайна подземелий” (2014). В соавторстве с Кристиной Зимней она написала цикл “Азартные игры волшебников”, состоящий из романов “Азартные игры волшебников” (2012), “Пять разбитых сердец” (2012) и “Девушка для дракона” (2013).

Еще одна новинка в этой серии - роман Галины Гончаровой (Галина Дмитриевна Гончарова) “Средневековая история. Цена счастья”.

Это пятая часть цикла “Средневековая история”, начатого книгами “Средневековая история. Первые уроки” (2014), “Средневековая история. Домашняя работа” (2014), “Средневековая история. Интриги королевского двора” (2014) и “Средневековая история. Изнанка королевского дворца” (2014).

С текстом романа можно ознакомиться здесь.

Аннотация: «Блеск и интриги королевского двора ослепляют, но за их красотой часто прячутся черные мысли и дела. Круги замыкаются, графиня Лилиан Иртон должна найти свое место в новом мире — и она готова заплатить за него. Но какова цена счастья для этой женщины?»

Гончарова может быть знакома читателям по циклу “Жизнь космического корабля”, в который входят романы “Проект “Крейсер” (2014) и “Сердце крейсера” (2014); по циклу “Магический универ” (авторское название “Ёлка и Тёрн”), в который входит роман “Магический универ. Книга первая. “Учиться, влюбиться... убиться?” (2014), “Магический универ. Книга вторая. Летняя практика” (2014), “Магический универ. Книга третья. Корни зла” (2015) и “Магический универ. Книга четвертая. Дорога домой” (2015); по циклу “Амальдея”, начатому романом “Некромант. Рабочие будни” (2015).

“Эксмо” напечатало в серии “LitRPG” роман Георгия Смородинского (Георгий Георгиевич Смородинский) “Семнадцатое обновление”.

Это первая часть цикла “Семнадцатое обновление”. Автор уже закончил две следующие книги цикла и работает над четвертой.

Авторское описание: «Странная штука жизнь. Сегодня у тебя есть перспективная работа, друзья и твердая уверенность в будущем, а завтра ты бессмертный странник. Человек? Демон? Закрытый план виртуальной игры, а под ногами путь, который нужно пройти от начала и до конца. Чтобы найти родного человека и отомстить своему врагу. И... еще, быть может, сохранить в себе немного человеческого тепла. Виртуальная реальность неотличима от реала: великие демоны и могучие боги, разрушенные замки и руины древних городов... А, может быть, всё-таки это шанс? Тот самый... Жизнь - странная штука и чтобы понять это, порой. нужно лишь искренне возненавидеть, лишиться всего и оказаться в начале пути. Всего лишь...»

С текстом можно ознакомиться здесь.

Аннотация: «2037 год…

Сверхпопулярная онлайн игра "Мир Аркона" получила семнадцатое обновление. Отныне все ощущения, которые пользователи, погруженные в индивидуальные капсулы, испытывают в процессе игры, стали неотличимы от реальных. Это в полной мере прочувствовал Роман Кожевников, не по своей воле оказавшийся в Арконе. И не просто – в Арконе, а в самом страшном его месте – Землях Демонов. Слившись со своим персонажем, демоном Крианом, Роман должен не только выжить, но и отомстить за свое заточение в виртуальной реальности, где достоверность болевых ощущений достигла ста процентов…»

АСТ выпустило в серии “Граница” роман Александра Ищука (Александр Александрович Ищук) “Спецгруппа “Нечисть”. Экспансия”.

Это продолжение книги “Спецгруппа “Нечисть” (2014), выходившей в серии “Форпост”.

Аннотация: «Третья мировая война продолжается. Российская армия подошла к границам Германии. И в первых рядах, как всегда, идут майор Александр Трофимов и бойцы диверсионно-разведывательной группы "Урал". Или, как зовут их знающие люди,— спецгруппа "Нечисть". Во время прошлого наступления они сошлись в смертельной схватке с грозным противником, приобрели не совсем обычные знания и способности, и теперь именно "уральцам" поручено захватить загадочного офицера немецкой контрразведки. И не важно, что их "объект" — генерал бундесвера Штольценберг, обладает не менее уникальными возможностями, чем бойцы Трофимова. Не важно, что специализация "уральцев" — не захват, а уничтожение противника. Важно одно: только майор Трофимов и его бойцы смогут на равных противостоять этому врагу. Спецгруппе "Нечисть" вновь предстоит совершить невозможное... ».

Книга замечена в “Дирижабле”.

ул. Советская, 19/2

Спасибо за внимание. Хороших покупок и приятного чтения.

Огромное спасибо двенадцатому Еноту, а так же Выфю и Шныре за помощь с переводами!