С Новым годом!
Carthago defendum est

Новинки фантастики в Нижнем Новгороде


Новости от 30.12.2017 - 06.01.2018



В этом обзоре:
переводные книги: Отечественные:
Р. Хайнлайн “Луна - суровая госпожа”
Ф. Дик “Мечтают ли андроиды об электроовцах?”
Л. Александер “Хроники Придайна. Книга 1. Книга Трех”
П. Гамильтон “Звездная дорога”
Х. Райаниеми “Казуальный ангел”
А. Маршалл “Клинок из черной стали”
К. Макги “Сияющие высоты”
Ч. Хольмберг “Бумажная магия”
Г. Хейли “Теневой меч”
Л. Петровичева “Лига дождя”
Г. Шаргородский “Противодраконья эскадрилья”
Д. Веряскин “Бури над Реналлоном”
О. Коробкова “Таинственный отбор, или Русские не сдаются”
Е. Клещенко, Д. Тихий “Руны и зеркала”
А. Переяславцев, М. Иванов “Попытка контакта”

“Азбука” и “Азбука-Аттикус” переиздали в новой редакции перевода в серии “Звезды мировой фантастики” роман Роберта Хайнлайна (Robert Anson Heinlein, 1907 - 1988 “Луна - суровая госпожа” (“The Moon is a Harsh Mistress”, 1966; награжден “Hugo”-1967;перевод В. Ковалевского, Н. Штуцер).

Ранее роман публиковался на русском под названием “Луна - суровая хозяйка”

Текст Хайнлайна предваряется статьей С.В. Голда “Рождение нации. Историческая справка”.

Из энциклопедии фантастики под ред. Вл.Гакова: «... Последним из серии “вершинных” романов Хайнлайна стала также ироничная лунная версия американской Войны за независимость - “Луна - суровая хозяйка” [The Moon Is a Harsh Mistress] (1966; “Хьюго”-67; рус. 1993 - “Луна жестко стелет”), в которой предельно отчетливо выражены политические взгляды автора, “самого американского из всех американских фантастов” (Б.Франклин), активного пропагандиста философии социал-дарвинизма.»

Аннотация к западному изданию “The Moon Is a Harsh Mistress”: «Robert A. Heinlein was the most influential science fiction writer of his era, an influence so large that, as Samuel R. Delany notes, "modern critics attempting to wrestle with that influence find themselves dealing with an object rather like the sky or an ocean." He won the Hugo Award for best novel four times, a record that still stands. The Moon is a Harsh Mistress was the last of these Hugo-winning novels, and it is widely considered his finest work.

It is a tale of revolution, of the rebellion of the former Lunar penal colony against the Lunar Authority that controls it from Earth. It is the tale of the disparate people - a computer technician, a vigorous young female agitator, and an elderly academic - who become the rebel movement's leaders. And it is the story of Mike, the supercomputer whose sentience is known only to this inner circle, and who for reasons of his own is committed to the revolution's ultimate success.

The Moon is a Harsh Mistress is one of the high points of modern science fiction, a novel bursting with politics, humanity, passion, innovative technical speculation, and a firm belief in the pursuit of human freedom.»

Аннотация к российскому изданию: «Все знают Луну как космическую тюрьму; многие десятилетия сюда ссылали с Земли уголовников и диссидентов. Теперь это сырьевой придаток метрополии, обеспечивающий бесценным зерном Индию, и Великий Китай, и Северо-Американский Директорат. Но однажды Лунная администрация перегнула палку — и лунари взбунтовались. Что могут они противопоставить бывшей родине? Например, суперкомпьютер, обладающий не только непревзойденной вычислительной мощностью, но также душой и чувством юмора…

Классический роман — лауреат множества премий, библия космических революционеров — публикуется в новой редакции».

Книга замечена в “Дирижабле”.

Роберт Хайнлайн
Роберт Хайнлайн `Луна - суровая госпожа`
Художник В. Еклерис

Robert A. Heinlein `The Moon Is a Harsh Mistress`

Издательство “Э” переиздало в серии “Филип К. Дик. Электрические сны” знаменитый роман Филипа Дика (Philip K(indred) Dick, 1928 - 1982) “Мечтают ли андроиды об электроовцах?” (“Do Androids Dream of Electric Sheep?”, 1968; выдвигался на “Nebula”-1969 и на “Locus”-1998 (51 место) в категории “sf novel (before 1990)”; по мотивам романа снят фильм “Blade Runner”; перевод М.А.Пчелинцева).

Текст Дика предваряется статьей Аркадия Руха “Трудно быть человеком”.

Из энциклопедии фантастики под ред. Вл.Гакова: «... В ранних рассказах ... серьезно исследуется проблема взаимоотношений человека и машины, которая часто оказывается более “человечной” в шизофреническом мире будущего по Дику, а человек должен постоянно подвергать сомнению собственное существование.

Этой же теме посвящены более поздние романы - “Мы можем построить тебя” [We Can Build You] (1969 - “В образе А.Линкольна”; 1972; рус. 1996 - “Кукла по имени "Жизнь"”) и “Снятся ли роботам электроовцы?” [Do Androids Dream of Electric Sheep?] (1968; др. - “Бегущий по острию” [Blade Runner]; рус.1992; др. - “Мечтают ли андроиды об электрических овцах?”, “Мечтают ли андроиды об электроовцах?”, “Бегущий по лезвию бритвы”). В последней книге, своеобразно экранизированной, представлен перенаселенный и экологически неблагополучный город близкого будущего, населенный людьми и “репликантами”-андроидами с ограниченным сроком жизни и где обладать “живыми” домашними животными по карману только сверхбогачам...».

Отрывок из русского издания можно посмотреть здесь.

Аннотация к западному изданию “Do Androids Dream of Electric Sheep?”: «THE INSPIRATION FOR BLADERUNNER. . .

Do Androids Dream of Electric Sheep? was published in 1968. Grim and foreboding, even today it is a masterpiece ahead of its time.

By 2021, the World War had killed millions, driving entire species into extinction and sending mankind off-planet. Those who remained coveted any living creature, and for people who couldn't afford one, companies built incredibly realistic simulacrae: horses, birds, cats, sheep. . . They even built humans.

Emigrees to Mars received androids so sophisticated it was impossible to tell them from true men or women. Fearful of the havoc these artificial humans could wreak, the government banned them from Earth. But when androids didn't want to be identified, they just blended in.

Rick Deckard was an officially sanctioned bounty hunter whose job was to find rogue androids, and to retire them. But cornered, androids tended to fight back, with deadly results.»

Аннотация к российскому иданию: «После ядерной войны Земля превратилась в пустыню, покрытую радиоактивной пылью. Животные вымирают, люди эмигрируют во внеземные колонии. Оставшиеся влачат жалкое существование в разрушающихся городах. Сотрудник полиции Рик Декарт получает задание найти и уничтожить группу андроидов, сбежавших с внешней колонии на Землю. Но постепенно Рик начинает задаваться вопросом: а так ли уж андроиды отличаются от людей? И где пролегает та граница, что их разделяет?

Роман номинировался на премию Небьюла и был экранизирован Ридли Скоттом в 1982 году».

Книга замечена в “Дирижабле”.

Филип Дик
Филип К. Дик `Мечтают ли андроиды об электроовцах?`
Philip K. Dick `Do Androids Dream of Electric Sheep?`

“Азбука” и “Азбука-Аттикус” переиздали в серии “Чернильное сердце” роман Ллойда Александера (Lloyd [Chudley] Alexander, 1942 - 2007) “Хроники Придайна. Книга 1. Книга Трех” (“The Book of Three”, 1964; перевод Л. Яхнина).

Это первая часть цикла детской фэнтези “Хроники Придайна” (“The Prydain Chronicles”), в который также входят романы “Черный Котел” (“The Black Cauldron”, 1965), “Замок Ллира” (“The Castle of Llyr”, 1966), “Тарен Странник” (“Taran Wanderer”, 1967) и “Верховный король” (“The High King”, 1968).

К циклу примыкает восемь рассказов из сборника “The Foundling and Other Tales of Prydain” (1973).

Подробную биографию автора можно прочитать на Фантлабе, так что не вижу смысла пересказывать её заново.

Аннотация к западному изданию: «Since The Book of Three was first published in 1964, young readers have been enthralled by the adventures of Taran the Assistant Pig-Keeper and his quest to become a hero. Taran is joined by an engaging cast of characters that includes Eilonwy, the strong-willed and sharp-tongued princess; Fflewddur Fflam, the hyperbole-prone bard; the ever-faithful Gurgi; and the curmudgeonly Doli?all of whom have become involved in an epic struggle between good and evil that shapes the fate of the legendary land of Prydain. Released over a period of five years, Lloyd Alexander's beautifully written tales not only captured children's imaginations but also garnered the highest critical praise.

The Black Cauldron was a Newbery Honor Book, and the final volume in the chronicles, The High King, crowned the series by winning the Newbery Medal for "the most distinguished contribution to American literature for children."

Henry Holt is proud to present this classic series in a new, redesigned paperback format. The jackets feature stunning art by acclaimed fantasy artist David Wyatt, giving the books a fresh look for today's generation of young fantasy lovers. The companion book of short stories, The Foundling is also available in paperback at this time.

In their more than thirty years in print, the Chronicles of Prydain have become the standard of excellence in fantasy literature for children. This title has Common Core connections.»

Аннотация к российскому изданию: «»

Книга замечена в “Дирижабле”.

Ллойд Александер
Ллойд Александер `Хроники Придайна. Книга 1. Книга Трех`
Художник В. Еклерис

Lloyd Alexander `The Book of Three`

Издательство “Фантастика Книжный Клуб” пополнило серию “Best Science Fiction” внецикловым романом британского фантаста Питера Гамильтона (Peter F. Hamilton, 1960 - ) “Звездная дорога” (оригинальное название “Great North Road”, 2012; награжден “Grand Prix de l'Imaginaire”-2015; перевод Н. Осояну).

Описание “Great North Road” из обзора британских книжных новинок сентября-октября 2012 года на сайте журнала “Locus”: «Внецикловой НФ-роман, действие которого происходит в 22 веке. Книга рассказывает о расследовании инопланетного заговора, из-за которого, вероятно, были убиты клоны богатой семьи Нортов».

Из обзора новых и стоящих внимания книг мая 2008 года на сайте журнала “Locus”: «В этом научно-фантастическом романе, первой части трилогии "Void", Гамильтон возвращается во вселенную “Commonwealth Saga” почти через тысячу лет после событий "Pandora’s Star"»

Питер Гамильтон может быть знаком нашим читателям по циклу “Пришествие ночи” (“Night`s Dawn”; в оригинале это трилогия), состоящему из книг “Дисфункция реальности. Увертюра” (“The Reality Dysfunction: Emergence”, 1996), “Дисфункция реальности. Угроза” (“The Reality Dysfunction, Part Two: Expansion”, 1996), “Нейронный Алхимик. Консолидация” (“The Neutronium Alchemist: Consolidation”, 1997), “Нейронный Алхимик. Конфликт” (“The Neutronium Alchemist: Part Two”, 1997), “Обнаженный бог. Феномен” (“The Naked God”, 1999; номинировался на “Locus”-2000) и “Обнаженный бог. Финал” (“The Naked God”, 1999; номинировался на “Locus”-2000).

Также он является трилогии “Бездна” (“Void”), в которую входят романы “Дремлющая Бездна” (“The Dreaming Void”, 2007), “The Temporal Void” (2008) и “The Evolutionary Void” (2010).

В мире этого цикла также происходит действие дилогии “Сага о Содружестве” (“Commonwealth Saga”), состоящей из романов также как и отдельного романа “Misspent Youth” (2002), происходит в мире дилоги “Звезда Пандоры” (“Pandora's Star”, 2004; по резудьтатам “SF Site Readers' Poll”-2005 занял 8 место в категории “sf/fantasy book”) и “Иуда освобожденный” (“Judas Unchained”, 2005).

Все вместе эти произведения образуют большой цикл “Вселенная Содружества” (“Commonwealth Universe”).

Также Гамильтон написал внецикловой роман “Дракон поверженный” (“Fallen Dragon”, 2001; номинировался на “John W. Campbell Memorial Award”-2002 (финалист) и “Arthur C. Clarke Award”-2002 (попал в шорт-лист)).

Подробнее об авторе можно прочитать в выпуске новостей от 1 июня 2002 года.

Отрывок из романа на русском можно прочитать здесь.

Аннотация к западному изданию: «New York Times bestselling author Peter F. Hamilton’s riveting new thriller combines the nail-biting suspense of a serial-killer investigation with clear-eyed scientific and social extrapolation to create a future that seems not merely plausible but inevitable.

A century from now, thanks to a technology allowing instantaneous travel across light-years, humanity has solved its energy shortages, cleaned up the environment, and created far-flung colony worlds. The keys to this empire belong to the powerful North family—composed of successive generations of clones. Yet these clones are not identical. For one thing, genetic errors have crept in with each generation. For another, the original three clone “brothers” have gone their separate ways, and the branches of the family are now friendly rivals more than allies.

Or maybe not so friendly. At least that’s what the murder of a North clone in the English city of Newcastle suggests to Detective Sidney Hurst. Sid is a solid investigator who’d like nothing better than to hand off this hot potato of a case. The way he figures it, whether he solves the crime or not, he’ll make enough enemies to ruin his career.

Yet Sid’s case is about to take an unexpected turn: because the circumstances of the murder bear an uncanny resemblance to a killing that took place years ago on the planet St. Libra, where a North clone and his entire household were slaughtered in cold blood. The convicted slayer, Angela Tramelo, has always claimed her innocence. And now it seems she may have been right. Because only the St. Libra killer could have committed the Newcastle crime.

Problem is, Angela also claims that the murderer was an alien monster.

Now Sid must navigate through a Byzantine minefield of competing interests within the police department and the world’s political and economic elite . . . all the while hunting down a brutal killer poised to strike again. And on St. Libra, Angela, newly released from prison, joins a mission to hunt down the elusive alien, only to learn that the line between hunter and hunted is a thin one.»

Аннотация к российскому изданию: «В двадцать втором веке человечество достигло грандиозного технического прогресса и сумело построить масштабную систему колоний, решив проблемы транскосмической связи и производства топлива. Таких небывалых результатов удалось добиться благодаря долголетнему труду семейства Нортов, состоящего из многочисленных клонов. Норты владеют огромным богатством и занимают ключевые посты, и, когда в Ньюкасле одного из клонов обнаруживают мертвым, разгорается настоящий скандал. Помимо мотива, загадочным представляется и способ убийства — с помощью некого пятилезвийного оружия жертве вырвали сердце. Обстоятельства смерти поразительным образом схожи с другим случаем, несколько лет назад произошедшим на планете Сент-Либра, когда в результате массовой резни погиб еще один Норт. В преступлении обвинили Анджелу Трамело, но осужденная на пожизненное заключение женщина клялась в своей невиновности и утверждала, что на дом напал инопланетный монстр. Тогда ей никто не поверил, однако после убийства в Ньюкасле эта версия уже не кажется такой неправдоподобной, поскольку в делах явно прослеживается один и тот же почерк».

Книга замечена в “Дирижабле”.

Питер Гамильтон
Питер Гамильтон `Звездная дорога`
Художник Н. Плутахин

Peter F. Hamilton `Great North Road`
Cover art by Steve Stone

Издательство “Фантастика Книжный Клуб” напечатало в серии “Science Fiction” роман Ханну Райаниеми (Hannu Rajaniemi, 1978 - ; также издавался на русском как Ханну Райяниеми) “Каузальный ангел” (“The Causal Angel”, 2014; номинировался на “Locus”-2015 (11 место); перевод И. Савельевой).

Это третья часть трилогии “Квантовый вор” (“The Quantum Thief”, она же “Жан ле Фламбер” (“Jean le Flambeur”)), начатой книгами “Квантовый вор” (“The Quantum Thief”, 2010; награжден финской “Tahtivaeltaja Award”-2012; номинировался на “Campbell Memorial Award”-2011 (3 место) и “Locus”-2011 (3 место среди дебютантов); по результатам “SF Site Poll”-2011 занял 5 место) и “Фрактальный принц” (“The Fractal Prince”, 2012).

Подробнее об авторе можно прочитать в выпуске новостей от 28 декабря 2013 года.

Аннотация к западному изданию: «With his infectious love of storytelling in all its forms, his rich characterization and his unrivaled grasp of thrillingly bizarre cutting-edge science, Hannu Rajaniemi swiftly set a new benchmark for Science Fiction in the 21st century. Now, with his third novel, he completes the tale of the many lives, and minds, of gentleman rogue Jean de Flambeur.

Influenced as much by the fin de siиcle novels of Maurice leBlanc as he is by the greats of SF, Rajaniemi weaves intricate, warm capers through dazzling science, extraordinary visions of a wild future, and deep conjectures on the nature of reality and story.

In The Causal Angel we will discover the ultimate fates of Jean, his employer Miele, the independently minded ship Perhonnen, and the rest of a fractured and diverse humanity flung throughout the solar system.»

Аннотация к российскому изданию: «Жан ле Фламбер, самый знаменитый вор в Солнечной системе, способен украсть что угодно и любого обвести вокруг пальца. Он невероятно изобретателен и поразительно везуч. Жану удалось выбраться из тюрьмы, вырваться из пекла апокалипсиса и проникнуть в разум живого бога. На этот раз перед ним стоит новая задача: отыскать и выручить из беды наемницу Миели, которая когда-то спасла ему жизнь. Но в разгар жестокой войны между богами сделать это совсем непросто. К тому же для осуществления своего плана ле Фламберу необходимы весьма необычные инструменты: яйцо из компьютрониума, пара физических тел, несколько водородных бомб и, конечно, космический корабль — незаменимый "Леблан", не раз помогавший вору вовремя унести ноги. Сумеет ли Жан и на этот раз выйти сухим из воды?»

Книга замечена в “Дирижабле”.

Ханну Райяниеми / Ханну Райаниеми
Ханну Райаниеми `Каузальный ангел`
Hannu Rajaniemi `The Causal Angel`
Cover art by Kekai Kotaki

“Азбука” и “Азбука-Аттикус” издали в серии “Звезды новой фэнтези” роман Алекса Маршалла (Alex Marshall - псевдоним Джесси Баллингтона (Jesse Bullington, 1982 - )) “Клинок из черной стали” (“A Blade of Black Steel”, 2016; перевод Сергея Удалина).

Это вторая часть цикла эпической фэнтези “Багряная Империя” (“Crimson Empire”), начатого книгой “Корона за холодное серебро” (“A Crown for Cold Silver”, 2015; номинировался на “James Tiptree Jr Memorial Award”-2016).

Описание “A Blade of Black Steel” из обзора книжных новинок от 24 мая 2016 года на сайте журнала “Locus”: «Роман в жанре фэнтези, второй после "A Crown for Cold Silver" (2015) в цикле о воительнице, противостоящей пяти злодеям».

Подробнее об авторе можно прочитать в выпуске новостей от 11 февраля 2017 года.

Отрывок из романа на русском можно прочитать здесь.

Аннотация к западному изданию: «After five hundred years, the Sunken Kingdom has returned, and brought with it a monstrous secret that threatens to destroy every country on the Star.

As an inhuman army gathers on its shores, poised to invade the Immaculate Isles, the members of the Cobalt Company face an ugly choice: abandon their dreams of glory and vengeance to combat a menace from another realm, or pursue their ambitions and hope the Star is still there when the smoke clears.

Five villains. One legendary general. A battle for survival.»

Аннотация к российскому изданию: «Пятьсот лет Джекс-Тот оставался Затонувшим королевством, но теперь он всплыл — и его чудовищная тайна грозит гибелью всем странам континента по имени Звезда. На берегах Джекс-Тота уже копятся полчища нелюдей, чтобы вторгнуться на ближайшие Непорочные острова. А командиры Кобальтового отряда стоят перед тяжелым выбором: поступиться мечтой о славе и возмездии и отразить нашествие из иного мира или дальше преследовать собственные цели, надеясь увидеть Звезду не поверженной в прах, когда рассеется дым войны. Пятерка Негодяев. Один генерал — легендарная София Холодный Кобальт. И беспощадная борьба за выживание. Впервые на русском!».

Книга замечена в “Дирижабле”.

Алекс Маршалл `Клинок из черной стали`
Alex Marshall `A Blade of Black Steel`
Cover art by Lauren Panepinto

Азбука и “Азбука-Аттикус” выпустили в серии “Lady Fantasy” роман Катарины Макги (Katharine [Bering] McGee, 1988 - ) “Сияющие высоты” (“The Dazzling Heights”, 2017; перевод Юлии Белолапотко).

Это вторая часть запланированной подростковой трилогии “Тысячный этаж” (“The Thousandth Floor”), начатой книгой “Тысячный этаж” (“The Thousandth Floor”, 2016).

Подробнее об авторе можно прочитать в выпуске новостей от 11 марта 2017 года.

Отрывок из русского издания романа можно прочитать здесь.

Аннотация к западному изданию: «New York, 2118. Manhattan is home to a thousand-story supertower, a breathtaking marvel that touches the sky. But amidst high-tech luxury and futuristic glamour, five teenagers are keeping dangerous secrets…

LEDA is haunted by memories of what happened on the worst night of her life. She’ll do anything to make sure the truth stays hidden—even if it means trusting her enemy.

WATT just wants to put everything behind him…until Leda forces him to start hacking again. Will he do what it takes to be free of her for good?

When RYLIN wins a scholarship to an upper-floor school, her life transforms overnight. But being there means seeing the boy whose heart she broke, and who broke hers in return.

AVERY is tormented by her love for the one person in the world she can never have. She’s desperate to be with him… no matter the cost.

And then there’s CALLIOPE, the mysterious, bohemian beauty who arrives in New York determined to cause a stir. And she knows exactly where to begin.

But unbeknownst to them all, someone is watching their every move, someone with revenge in mind. And in a world of such dazzling heights, just one wrong step can mean a devastating fall.

Perfect for fans of One of Us Is Lying and Big Little Lies, the sumptuous second book in the bestselling Thousandth Floor series has all the drama, romance and hidden secrets that landed the first book in this series at #2 on the New York Times bestseller list!»

Аннотация к российскому изданию: «Нью-Йорк-Сити, 2118. Блестящее будущее, где можно добиться всего — при условии, что ты готов на все.

Небоскребы Манхэттена срослись в огромную башню. Футуристический гламур, высокотехнологичная роскошь ее верхних этажей предназначены для сливок общества, а нижние этажи, для бедных — самые настоящие трущобы.

Башня — это и лабиринт темных тайн, в котором заблудились несколько подростков, решивших любой ценой взобраться на самый верх.

Ни один из них не может быть уверен в своей безопасности. На такой головокружительной высоте ничего не стоит оступиться и сорваться в пропасть. И кто-то затаился в тени, он следит за всеми и ждет удобного момента, чтобы осуществить план мести.

"Сияющие высоты" — интригующее продолжение романа "Тысячный этаж".

Впервые на русском!»

Книга замечена в “Дирижабле”.

Катарина Макги
Катарина Макги `Сияющие высоты`
Katharine McGee `The Dazzling Heights`
Cover art by Craig Shields

Издательство “Э” напечатало в серии “Romantic Fantasy” роман Чарли Хольмберг (Charlie N[icholes] Holmberg) “Бумажная магия” (“The Paper Magician”, 2014; перевод А.В. Гришина).

Чарли Хольмберг - американка. Она родилась в Солт-Лейк-Сити (Salt Lake City), штат Юта. У неё трое сестер, которым тоже дали мальчишечьи имена. В подростковом возрасте Чарли была горячей поклонницей телесериала “Star Trek: The Next Generation” и писала фанфики. Она изучала английскую словесность и работу редактора в Университете Бригама Янга (Brigham Young University), который закончила 2010, получив степень бакалавра искусств. Во время учебы в университете выиграла несколько литературных конкурсов. Тогда же, в студенческие годы, она познакомилась со своим будущим мужем, за которого вышла три месяца спустя после получения диплома. В настоящее время живет с семьей в Юте (по другим данным, в Айдахо).

В 2013 году Чарли, после восьми написанных романов и многочисленных писем с отказами, удалось заключить с издателями контракт на издание девятого. Так и появился её дебютный роман “Бумажная магия” (“The Paper Magician”, 2014), с которого начался цикл “Бумажная магия” (“The Paper Magician”). В настоящее время в этот цикл также входят романы “The Glass Magician” (2014) и “The Master Magician” (2015). В мае 2018 должна выйти еще одна книга цикла - “The Plastic Magician” (2018). В 2016 году стало известно, что права на экранизацию цикла приобрела корпорация “Дисней”.

Хольмберг также является автором трех внецикловых романов - “Followed by Frost” (2015; стал финалистом “RITA Award”-2016), “Magic Bitter, Magic Sweet” (2016) и “The Fifth Doll” (2017).

Отрывок из русского издания можно посмотреть здесь.

Аннотация к западному изданию: «Ceony Twill arrives at the cottage of Magician Emery Thane with a broken heart. Having graduated at the top of her class from the Tagis Praff School for the Magically Inclined, Ceony is assigned an apprenticeship in paper magic despite her dreams of bespelling metal. And once she's bonded to paper, that will be her only magic... forever.

Yet the spells Ceony learns under the strange yet kind Thane turn out to be more marvelous than she could have ever imagined - animating paper creatures, bringing stories to life via ghostly images, even reading fortunes. But as she discovers these wonders, Ceony also learns of the extraordinary dangers of forbidden magic.

An Excisioner - a practitioner of dark, flesh magic - invades the cottage and rips Thane's heart from his chest. To save her teacher's life, Ceony must face the evil magician and embark on an unbelievable adventure that will take her into the chambers of Thane's still-beating heart - and reveal the very soul of the man.

From the imaginative mind of debut author Charlie N. Holmberg, The Paper Magician is an extraordinary adventure both dark and whimsical that will delight listeners of all ages.»

Аннотация к российскому изданию: «После окончания школы волшебства девятнадцатилетняя Сиони поступает в подмастерья к магу Эмери Тейну. И это назначение вызывает у нее бурю негодования: мало того что ее наставник живет у черта на куличках, так он еще и занимается никому не нужной Бумажной магией! Сиони же мечтает о стезе Плавильщицы и жизни в Лондоне. Но у девушки нет выбора: хочешь по-настоящему колдовать — соблюдай правила.

Так и прозябала бы Сиони в деревенской глуши, если бы не жестокое нападение адептки темной магии на ее мастера. Сиони отправляется в погоню. Но много ли может вчерашняя выпускница магической школы против искусной Потрошительницы?!

Впервые на русском языке!»

Книга замечена в “Дирижабле”.

Чарли Хольмберг
Чарли Хольмберг `Бумажная магия`
Charlie N. Holmberg `The Paper Magician`
Cover art by Will Staehle

Издательство “Фантастика Книжный Клуб” напечатало в серии “Warhammer 40000” роман Гая Хейли (Guy Haley, 1973 - ) “Теневой меч” (“Shadowsword”, 2016; перевод В. Лотовского).

Книга является частью межавторского сериала “Имперская гвардия” (“Imperial Guard”).

Ранее у Хейли были изданы романы “Гибель единства” (“The Death of Integrity”, 2013), входящий в межавторский цикл “Битвы Космодесанта” (“Space Marine Battles”), “Гибельный клинок” (“Baneblade”, 2013), являющийся частью межавторского цикла “Имперская гвардия” (“Imperial Guard”), “Фарос” (“Pharos”, 2016), относящийся к межавторскому сериалу “Ересь Хоруса” (“The Horus Heresy”).

Подробнее об авторе можно прочитать в выпуске новостей от 14 мая 2017 года.

Отрывок из русского издания романа можно прочитать здесь.

Аннотация к западному изданию: «No-holds-barred tank warfare set amid the pitiless battlefields of the Warhammer 40,000 galaxy.

Arriving in the Geratomro warzone, Honoured Lieutenant Bannick and the crew of the Baneblade Cortein’s Honour are assigned as close support to a company of Shadowsword Titan hunters and find themselves thrust into a deadly battle for the fate of three star systems. New and deadly allies throw into doubt all that Bannick has been told of the Imperium, threatening not only his life, but also his soul...»

Аннотация к российскому изданию: «По прибытии в зону боевых действий на Гератомро заслуженный лейтенант Банник с экипажем "Чести Кортейна" прикрепляются в качестве сил поддержки к роте танков типа "Теневой меч" — охотникам на титанов — и оказываются в сердце смертельного боя за судьбу трех звездных систем.

Банник становится участником опасных событий, которые могут изменить не только его жизнь, но и душу…»

Книга замечена в “Дирижабле”.

Гай Хейли
Гай Хейли `Теневой меч`
Guy Haley `Shadowsword`
Cover art by Adam Tooby

Теперь перейдем к отечественным авторам.

АСТ выпустило в серии “Другие Миры” роман Ларисы Петровичевой “Лига дождя”.

Это первая часть цикла “Приключения Эльдара Смирнова, мага-оборотня”.

Текст с задней обложки: «С минуту они сидели молча, потом Лиза убрала руку, и Шура внезапно ощутил прилив такого острого и неожиданного одиночества, какого никогда не испытывал раньше.

— Я люблю тебя, — произнес он, и сказать это было не труднее, чем ударить Воробья. — Это тоже входит в твои возможности? Это важно?

— Нет, — ответила Лиза. — Это единственное, что я не могу».

С текстом романа можно ознакомиться здесь.

Аннотация: «Ты была обычной студенткой, а стала ведьмой? Не спеши отчаиваться. Решила подняться на вершины магического сообщества? Готовься к войне в современном мегаполисе, ожившим статуям на улицах европейских столиц и рухнувшим самолетам. В тебя влюбился самый сильный в городе маг? Узнаешь на собственном опыте, что может быть сильнее любого волшебства».

Лариса Петровичева может быть известна читателям по совместному с Антоном Петровичевым циклу “Хроники Аальхарна”, в который входят романы “Изгнанник” (2014) и “На границе чумы” (2014).

Лариса Петровичева `Лига дождя`
Художник Дарья Родионова

В альфакнижной серии “Фантастический боевик” появился роман Григория Шаргородского (Григорий Константинович Шаргородский) “Противодраконья эскадрилья”.

Это вторая часть цикла “Дикий легион”, начатого книгой “Дикий легион” (2017).

Отрывок из романа можно прочитать здесь.

Аннотация: «Жизнь подбрасывает сюрпризы именно тогда, когда тебе кажется, что ты способен справиться с любой угрозой. Созданный попаданцем с Земли Ильей Смирновым Дикий легион успешно воевал с людьми в королевствах Срединного моря и орками в Лесу духов, но теперь ему предстоит спуститься под горы и вступить в схватку с огнедышащими тварями высоко в небе. А это уже задачи не для простых легионеров, а для танкистов подгорного дивизиона и пилотов противодраконьей эскадрильи».

Шаргородский может быть знаком читателям по циклу “Убивец магов”, состоящему из романов “Убивец магов. Калибр 9 мм” (2012) и “Убивец магов. Война нелюдей” (2013); по циклу “Заблудшая душа”, в который входят романы “Заблудшая душа. Переселенец” (2013), “Заблудшая душа. Диверсант” (2013) и “Заблудшая душа. Демонолог” (2014); по циклу “Укротитель”, в который входят романы “Укротитель. Поводырь чудовищ” (2014), “Укротитель. Защитник монстров” (2014) и “Укротитель. Истребитель тварей” (2015); по циклу “Чудак”, состоящему из романов “Чудак. Неправильный вор” (2015) и “Чудак. Искатель неприятностей” (2016); по циклу “Грани страха”, в который входят романы “Грани страха” (2016) и “Острие ужаса” (2016).

Григорий Шаргородский `Противодраконья эскадрилья`
Художник С.А.Григорьев

В альфакнижной серии “Магия фэнтези” вышел роман Дмитрия Веряскина (Дмитрий Владимирович Веряскин) “Бури над Реналлоном”.

Отрывок из книги можно посмотреть здесь.

Аннотация: «Где-то в безграничной Вселенной по своему пути плывет Ренквар… Нет, это не очередная сага о звездных войнах. Это история о магическом мире, где проживают различные разумные расы, то мирно соседствуя, то сражаясь не на жизнь, а на смерть. Сталь и магия многие тысячелетия правят на единственном известном материке Реналлон. И их сочетание порой порождает бури. То глобальные, меняющие облик планеты, то локальные, вовлекающие отдельных героев… Давно покинули мир драконы, растворились в небытие надменные ноорлейны, погибли в горниле вторжения демонов озорные шейри. А бури все не стихают…»

Дмитрий Веряскин `Бури над Реналлоном`
Художник И. Воронин

Еще одна новинка от издательства “Армада - Альфа-книга” - вышедший в серии “Романтическая фантастика” роман Ольги Коробковой (Ольга Анатольевна Коробкова, род. 1987) “Таинственный отбор, или Русские не сдаются” (авторское название “Ярмарка невест или русские не сдаются”).

С текстом романа можно ознакомиться здесь.

Аннотация: «Вам поступило предложение поучаствовать в отборе? Возрадуйтесь, ведь теперь у вас есть возможность получить принца! И коня в придачу, а еще и целое царство. Что? Принц не нужен? Поздно, вы уже согласились. Так что вперед — к испытаниям и славе! Ведь русские не сдаются».

Ольга Коробкова `Таинственный отбор, или Русские не сдаются`
Художник В. Успенская

Издательство “Рипол Классик” выпустило в серии “Зеркало” сборник рассказов Елены Клещенко и Дениса Тихого “Руны и зеркала”.

Вот что вошло в книгу:

Елена Клещенко, Денис Тихий Вступление;

1. Один:

Денис Тихий
“На дне колодца, на вершине горы”;

Денис Тихий “Чипер U-002”;

Елена Клещенко “Если бы молодость знала”;

2. Мед поэзии:

Денис Тихий “Бестолочь”;

Елена Клещенко “Призыв”;

3. Прорицание Вельвы:

Денис Тихий “Если вы меня слышите”;

Елена Клещенко “Дети и демоны”;

4. Тор:

Денис Тихий “Механическая рука Питера Хаммера”;

Елена Клещенко Тяжелый сон;

5. Фрейя:

Денис Тихий “Слово на букву “п”;

Елена Клещенко “Хулиганка”;

6. Кузница двергов:

Денис Тихий “Маяк острова Фрамталяс”;

Елена Клещенко “Гюда, самолетная томте”;

7. Локи:

Денис Тихий “Закон свободного выпаса”;

Елена Клещенко “Маленький кусочек меня”;

8. Все племена миров:

Денис Тихий “Милые и простые”;

Елена Клещенко “Ксенофобии нет!”;

9. Гардарики:

Денис Тихий “Тридцатый номер”;

Денис Тихий “Хозяин чулана”;

Елена Клещенко “Серое перышко”.

Аннотация: «Новый, четвертый сборник серии «Зеркало», как и предыдущие, состоит из парных рассказов: один написан мужчиной, другой — женщиной, так что женский и мужской взгляды отражают и дополняют друг друга. Символы, которые определили темы для каждой пары, взяты из скандинавской мифологии. Дары Одина людям — не только мудрость и тайное знание, но и раздоры между людьми. Вот, например, если у тебя отняли жизнь, достойно мужчины забрать в обмен жизнь предателя, пока не истекли твои последние тридцать шесть часов. Или недостойно?.. Мед поэзии — напиток скальдов, который наделяет простые слова таинственной силой. Это колдовство, говорили викинги. Это что-то на уровне мозга, говорим мы. Как будто есть разница... Локи - злодей и обманщик, но все любят смешные истории про его хитрости. А его коварные потомки переживут и ядерную войну, и контакт с иными цивилизациями, и освоение космоса.»

Книга замечена в “Дирижабле”.

Елена Клещенко, Денис Тихий `Руны и зеркала`
Художник А. Дубовик

“Центрполиграф” напечатал в серии “Наши там” роман Алексея Переяславцева и Михаила Иванова “Попытка контакта”.

Это первая часть цикла “Логика невмешательства”.

Фрагмент из романа можно прочитать здесь.

Аннотация: «В магическом мире Маэры теоретики доказали возможность создания портала между мирами, и ценой больших усилий такой портал удалось построить. Через него отправили небольшую экспедицию, в которую входили как обладатели магических способностей, так и люди с их отсутствием. Иномирцы попадают на Землю, но с этого момента возвращение их в родной мир стало невозможным: магическое устройство стало почти неработоспособным. Его восстановление оказалось задачей трудной, дорогой и долговременной. А изыскателям с Маэры предстоит тесный контакт с землянами. Но кроме официальной задачи - отыскать человека с Земли, который когда-то посетил Маэру, но уже давно странным образом исчез, — у иномирцев есть тайная цель, о которой знают только организаторы экспедиции»ю

Переяславцев может быть знаком нашим читателям по циклу “Негатор”, состоящему из романов “Негатор” (2013), “Негатор. Вживание неправильного попаданца” (2013), “Негатор. Исправление неправильного попаданца” (2014), “Негатор. Исправление неправильного попаданца” (2015) и “Негатор. Возвращение неправильного попаданца” (2015); по циклу “Пятнистый дракон”, в который входят романы “Пещерная тактика” (2016), “Клыки и когти эскадрильи” (2016) и “Замыкание спирали” (2017).

Алексей Переяславцев, Михаил Иванов `Попытка контакта`
Художник Павел Ильин


По просьбе обеспокоенных читателей сообщаю, что упомянутые в обзоре книги можно найти или заказать

в книжных салонах “Печать Майи” по адресам

Южное шоссе, 55. Тел. 2560383

ул. Краснодонцев, 23. Тел. 2983692

в сети книжных магазинов “Дирижабль” по адресам

ул. Б.Покровская, 46

ул. Белинского, 118

ул. Щербакова, 2

ул. Советская, 19/2


Спасибо за внимание. Хороших покупок и приятного чтения.

Огромное спасибо двенадцатому Еноту, а так же Выфю и Шныре за помощь с переводами!

На рынок ходил Ворчун


Последние новости Новости от 13 января 2018 Новости от 16 декабря 2017
Архив новостей Библиотека Свенельда

Last modified: 25.12.17

Взгляд из дюзы: страница Сергея Бережного Лавка Миров Журнал Фантастика Фензин - сайт фантастики и фэнтези