Carthago defendum est

Новинки фантастики в Нижнем Новгороде


Новости от 01.08.2015




АСТ выпустило в серии “Темная Башня” сборник Стивена Кинга (Stephen (Edwin) King, 1947 - ), составленный из переизданий романа “Куджо” (“Cujo”, 1981; награжден “British Fantasy Award”-1982 (“August Derleth Award”); номинировался на “Locus”-1982 (21 место среди фэнтезийных романов) и “Balrog”-1982; перевод В.Эрлихмана) и повести “Цикл оборотня” (“Cycle of the Werewolf”, 1983; перевод С.Певчева).

Аннотация к западному изданию “Cujo”: «Once upon a time, not so long ago, a monster came to the small town of Castle Rock, Maine ...He was not a werewolf, vampire, ghoul, or unnameable creature from the enchanted forest or snow wastes; he was only a cop ...Cujo is a huge Saint Bernard dog, the best friend Brett Camber has ever had. Then one day Cujo chases a rabbit into a bolt-hole. Except it isn't a rabbit warren any more. It is a cave inhabited by rabid bats. And Cujo falls sick. Very sick. And the gentle giant who once protected the family becomes a vortex of horror inexorably drawing in all the people around him ...»

Аннотация к западному изданию “Cycle of the Werewolf”: «When the full moon shines, a paralysing fear descends on the isolated Maine town of Tarker Mills. No one knows who will be attacked next, but snarls that sound like human words can be heard and all around are the footprints of a monster whose hunger cannot be sated.»

Аннотация к российскому изданию: «Увалень сенбернар, преследуя кролика, забирается в нору. А в ней таится зловещая тварь, жуткое, кошмарное нечто.

Маленький мальчик видит, как сама по себе отворяется дверца шкафа, из темноты на него глядят пышущие пламенем глаза.

Провинциальный городок охвачен ужасом — его жителям грозит смертельная опасность.

Полнолуние — время смерти. Время, когда совершаются кровавые убийства, когда явью становятся страх детских сказок и ужас ночных кошмаров. Снова и снова выходит на охоту необычный хищник. Снова и снова повторяется "цикл оборотня"...»

Книга замечена в “Дирижабле”.

Стивен Кинг
Стивен Кинг `Куджо. Цикл оборотня`
Stephen King `Cujo`
Stephen King `Cycle of the Werewolf`

АСТ переиздало в серии “Легендарные фантастические сериалы” роман Анджея Сапковского (Andrzej Sapkowski, род. 1948) “Башня шутов” (“Narrenturm”, 2002; в 2003 получила польскую награду имени Януша Зайделя (“Nagroda Fandomu Polskiego im. Janusza A. Zajdla”); перевод Е.Вайсброта).

Это первая часть трилогии “Сага о Рейневане” (“Trylogia o Reynevanie”), в которую также входят романы “Божьи воины” (“Bozy bojownicy”, 2004) и “Свет вечный” (“Lux perpetua”, 2006).

Отрывок из русскоего переиздания романа можно прочитать здесь.

Аннотация к польскому изданию “Narrenturm”: «Koniec swiata w Roku Panskim 1420 nie nastapil. Nie nastaly Dni Kary i Pomsty poprzedzajace nadejscie Krolestwa Bozego. Swiat nie zginal i nie splonal. Przynajmniej nie caly. Ale i tak bylo wesolo. Zwlaszcza Reinmarowi z Bielawy, zwanemu takze Reynevanem, zielarzowi i uczonemu medykowi, spokrewnionemu z wieloma moznymi owczesnego swiata. Mlodzieniec ow, zakochawszy sie w pieknej i obdarzonej temperamentem zonie slaskiego rycerza, przezywa niezapomniane chwile milosnych uniesien. Do czasu, kiedy wylamujac drzwi, wdzieraja sie do komnaty krewniacy zdradzanego malzonka. I w tym momencie Reynevanowi przestaje byc wesolo. Komentujac Reynevanowa sklonnosc do zakochiwania sie, Zawisza Czarny, "rycerz bez skazy i zmazy", stwierdzil: "Oj, nie umrzesz ty, chlopaczku, smiercia naturalna!" Zawisze, wzietego do niewoli, wkrotce scieli Turcy. A co z Reynevanem? Przed nami jeszcze dwa tomy trylogii.»

Аннотация к российскому изданию: «Живое Средневековье с его рыцарями-разбойниками, гуситами и крестоносцами, инквизиторскими кострами, смертельными эпидемиями, ведьмами и колдунами, кровавыми битвами и неуемными празднествами. Страсть и коварство, дружба и предательство, и многочисленные авантюрные приключения героя, решительно отстаивающего свое право на собственную судьбу».

Анджей Сапковский
Анджей Сапковский `Башня шутов`
Andrzej Sapkowski `Narrenturm`

“Азбука” и “Азбука-Аттикус” издали в серии “Библиотека настоящих принцесс” роман Джессики Дэй Джордж (Jessica Day George, 1976 - ) “Принцесса полночного бала” (“Princess of the Midnight Ball”, 2009; награжден “Beehive Book Award for Young Adult Fiction”-2007; номинировался на “South Carolina Young Adult Book Award”-2007 и “Whitney Award”-2007; перевод А.Кузнецовой).

Это первая часть подросткового фэнтезийного цикла “Двенадцать танцующих принцесс” (“Twelve Dancing Princesses”), в который также входят романы “Princess of Glass” (2010) и “Princess of the Silver Woods” (2012), а также рассказ “Playing Cards with the Corley” (2014 в антологиии “Altered Perceptions” (2014; составители Брендон Сандерсон (Brandon Sanderson, 1975 - ; также издавался на русском как Брэндон Сандерсон), Дэн Уэллс (Dan[iel Andrew] Wells, 1977 - ) и Робинсон Уэллс (Robison [Earl] Wells, 1978 - ))).

Основой для цикла послужила сказка братьев Гримм (Brüder Grimm) “Двенадцать танцующих принцесс” (“Die zertanzten Schuhe”, 1812). Сколько всего будет книг в цикле, автор не знает. Она сообщает, что точно не собирается доводить их число до двенадцати, но идея для пары книг у неё есть.

Джессика Дэй Джордж - американка, принадлежащая к мормонской церкви.

Она родилась 11 октября 1976 года в городе Бойсе (Boise), штат Айдахо. Джессика получила степень бакалавра искусств по классическим языкам и литературе и сравнительному литературоведению в Университете Бригама Янга (Brigham Young University). Также она изучала немецкий, норвежский и древнескандинавский языки.

С детства мечтала стать писательницей. До осуществления своей мечты успела поработать в фирме по изготовлению свадебных приглашений, в видеопрокате, в нескольких библиотеках и книжных магазинах, а также секретарем в школе.

Дебютная книга Джессики “Dragon Slippers” (2007; первоначальный вариант названия “Dragonskin Slippers”, под которым роман был издан в Великобритании) стала первой частью подросткового фэнтезийного цикла “Dragon Slippers”, в который также входят романы “Dragon Flight” (2008) и “Dragon Spear” (2009). Возможно, когда-нибудь цикл будет продолжен.

“Dragon Slippers” принесли автору “Whitney Award”-2007 в категории дебютантов (роман также выдвигался на эту награду еще в двух категориях).

Циклу посвящен отдельный сайт.

Внецикловой роман Джессики Дэй Джордж “Солнце и луна, лед и снег” (“Sun and Moon, Ice and Snow”, 2008; номинировалась на “Whitney Award”-2008) - подростковая фэнтези, основанная на норвежской сказке “К востоку от Солнца, к западу от Луны” (“East of the Sun, West of The Moon”). Автор твердо уверена, что история закончилась, и продолжений этой книги писать не будет.

Следующий роман “Принцесса полночного бала” (“Princess of the Midnight Ball”, 2009) принес писательнице “Beehive Book Award for Young Adult Fiction”-2007, присуждаемую Ассоциацией детской литературы штата Юта. Также роман номинировался на “South Carolina Young Adult Book Award”-2007 (аналогичная награда от Южной Каролины) и “Whitney Award”-2007. Основой для романа и его продолжений послужила сказка братьев Гримм (Brüder Grimm) “Двенадцать танцующих принцесс” (“Die zertanzten Schuhe”, 1812). Книга стала первой частью подросткового фэнтезийного цикла “Двенадцать танцующих принцесс” (“Twelve Dancing Princesses”). Во втором романе цикл - “Princess of Glass” (2010) - автор отдала дань уважения английским романам эпохи Регентства (Regency Romances). В третьем романе цикла “Princess of the Silver Woods” (2012) сказка “Двенадцать танцующих принцесс” оказалась смешана со сказкой о Красной Шапочке. К циклу также относится рассказ “Playing Cards with the Corley” (2014), опубликованный в антологиии “Altered Perceptions” (2014; составители Брендон Сандерсон (Brandon Sanderson, 1975 - ; также издавался на русском как Брэндон Сандерсон), Дэн Уэллс (Dan[iel Andrew] Wells, 1977 - ) и Робинсон Уэллс (Robison [Earl] Wells, 1978 - )). Сколько всего будет книг в цикле, автор не знает. Она сообщает, что точно не собирается доводить их число до двенадцати, но идея еще для одной или двух книг у неё есть.

Еще один цикл Джессики - детская фэнтези “Castle Glower”, рассказывающая о магическом замке и обитателях. В цикл входят романы “Вторники в замке” (“Tuesdays at the Castle”, 2011; номинировался на “Whitney Award”-2011), “Wednesdays in the Tower” (2013; выдвигался на “Whitney Award”-2013) и “Thursdays with the Crown” (2014). В феврале 2016 года должна выйти четвертая книга цикла - “Fridays with the Wizards” (2016). В 2017 выйдет еще один роман цикла, вероятно, финальный.

Самый свежий изданный роман писательницы - историческая подростковая фэнтези об оборотнях “Silver in the Blood” (2015). Возможно, будет написано её продолжение.

В 2016 году, вероятно, выйдет первая часть нового подросткового фэнтезийного цикла Джессики Дэй Джорд “Stolen Crowns”. Это история о подростках - детях Белоснежки, Спящей Красавицы и других королев сказочного мира. Юные герои отправляются на поиски своих похищенных матерей, и приключения заведут их в разные уголки мира.

Кроме того писательница закончила работу над книгой “The Horse Brigade”, которая, вероятно, станет первой частью фэнтезийного цикла (как минимум трилогии). Это история девочки-сироты, которая, в мире, где лошади считаются злом, обнаруживает особую связь с лошадьми и раскрывает тайны своего прошлого, отправившись жить к своему дяде, тайно тренирующему для короля особую бригаду лошадей и наездников.

В настоящее время Джессики Дэй Джордж живет в Солт-Лейк-Сити (Salt Lake City), штат Юта, с мужем и тремя детьми.

Она увлекается вязанием, играет на пианино и альте, любит путешествовать и смотреть кино.

Аннотация к западному изданию: «A tale of twelve princesses doomed to dance until dawn...

Galen is a young soldier returning from war; Rose is one of twelve princesses condemned to dance each night for the King Under Stone. Together Galen and Rose will search for a way to break the curse that forces the princesses to dance at the midnight balls. All they need is one invisibility cloak, a black wool chain knit with enchanted silver needles, and that most critical ingredient of all--true love--to conquer their foes in the dark halls below. But malevolent forces are working against them above ground as well, and as cruel as the King Under Stone has seemed, his wrath is mere irritation compared to the evil that awaits Galen and Rose in the brighter world above.

Captivating from start to finish, Jessica Day George's take on the Grimms' tale The Twelve Dancing Princesses demonstrates yet again her mastery at spinning something entirely fresh out of a story you thought you knew.»

Аннотация к российскому изданию: «Какая девушка откажется танцевать всю ночь напролет в великолепном замке, да еще и с красивым поклонником? Но принцессу Розу и одиннадцать ее сестер такая идея совсем не привлекает. Ведь для них танцы уже давно перестали быть удовольствием и превратились в тяжелую повинность, которую они вынуждены исполнять каждую ночь на протяжении долгих лет. Им приходится хранить это в тайне, ведь они связаны ужасным заклятием. Поэтому никто не знает, как же так получается, что каждое утро бальные туфельки принцесс оказываются стоптаны до дыр, хотя сами принцессы всю ночь не покидали своей спальни. Многие принцы пытались проникнуть в их тайну, но безуспешно. Но может быть, это удастся молодому солдату Галену, влюбленному в Розу?»

Книга замечена в “Дирижабле”.

Джессика Дэй Джордж
Джессика Дэй Джордж `Принцесса полночного бала`
Jessica Day George `Princess of the Midnight Ball`
Cover art by Larry Rostant

Теперь перейдем к отечественным авторам.

АСТ выпустило в серии “Руны любви” роман Ольги Пашниной (Ольга Олеговна Пашнина) “Осторожно, ведьма!”.

Роман входит в цикл “Мир Инквизиции”.

Автор о цикле: «Это странный мир. Мир, в котором магии боятся. В котором ведьмы - зло, а истребляют их могущественные инквизиторы. На первый взгляд это счастливый мир. Но лишь на первый взгляд...»

Фрагмент из романа можно прочитать здесь.

Аннотация: «Я - ведьма. Спасти свою жизнь любой ценой – вот моя основная задача.

Где лучше всего спрятаться ведьме? Разумеется, там, где никто не станет искать: под знаменами смертельных врагов, в самом сердце современной Инквизиции!

Я присоединилась к этой зловещей организации, полная решимости объяснить этому миру: не все ведьмы сеют тьму. Я лишь мечтала доказать близким, что достойна их любви.

Мечтала засыпать, не думая о костре и смерти...

Однако ироничная судьба, как всегда, всё повернула по-своему.

Сумасшедший и мстительный могучий колдун? Страшно.

Возлюбленный-инквизитор? Опасно.

Четыре верные подруги, светлая магия и природная способность не унывать? А вот имея за плечами такие надежные тылы, уже можно побороться за лучшее будущее, даже если враги обложили со всех сторон!».

Пашнина может быть знакома по условному циклу “Принцессы любят погорячее”, начатому романом “Пропавшая принцесса, или Зачет по родовой магии” (2014); по циклу “Драконьи Авиалинии”, состоящему из романов “Драконьи Авиалинии” (2014) и “Невеста Темного Дракона” (2015); а также по роману “Звездная Золушка” (2015).

Ольга Пашнина `Осторожно, ведьма!`
Художник Андрей Липаев

“Эксмо” напечатало в серии “Академия Магии” роман Ардмир Мари “Профессорская служка”.

Это первая часть цикла “Профессорская служка”. Продолжение будет называться “Профессорская дружка”.

Фрагмент из романа можно прочитать здесь.

Аннотация: «Тяжело быть служкой прославленного гения, молодого профессора Академии Магформ, стихийника и красавца, обремененного не только юмором, но и толпой… кровожадных поклонниц. Тех самых, первая встреча с которыми может стать и последней. Особенно если ты живешь в доме нанимателя, тебе нет восьмидесяти, ты умна и привлекательна и вдобавок временно носишь статус его невесты.

Вернее, псевдоневесты, хотя к чему уточнения?

Без каверз со стороны завистниц все равно не обойтись. Но разве это повод остановиться на полпути к мечте? Конечно, нет! Ведь долгожданное поступление в Академию вот-вот осуществится. И пусть цена у мечты не так уж высока, важно, чтобы мужской идеал кровожадин до последнего не знал, кому предъявят счет».

Ардмир Мари `Профессорская служка`
Художник Ардмир Мари

В альфакнижной серии “Фантастический боевик” появился роман Ильи Крымова (Илья Олегович Крымов) “Белое пламя дракона”.

Это приквел к роману “Драконов бастард” (2014).

Отрывок из романа можно прочитать здесь.

Аннотация: «Если ты волшебник и хочешь чего-то добиться в этой жизни, найди себе достойного господина, ибо волшебник без господина — это волшебник без будущего. Тысячи лет назад величайший из магов Джассар Ансафарус молвил, что отныне волшебникам не дозволено самим властвовать и всем владеть, а лишь советом и службой могут они поддерживать троны своих господ — смертных государей. Слово Джассара стало законом магии, и с тех времен по сию пору закон тот сам следит за своим соблюдением, безжалостно карая нарушителей.

Тобиусу двадцать лет, и три четверти жизни он провел за неприступными стенами Академии Ривена, постигая Искусство в меру сил своих. Но вот выпускные экзамены остались позади, и молодой волшебник должен выбрать себе достойного повелителя, на службе у которого он сможет проявить все свои таланты, дабы выжить самому и помочь выжить другим».

Илья Крымов может быть знаком читателям по циклу “Дети Силаны”, начатому романом “Дети Силаны. Паук из Башни” (2013).

Илья Крымов `Белое пламя дракона`
Художник О.Юдин

В альфакнижной серии “Магия фэнтези” вышел роман Ольги Воскресенской (Ольга Николаевна Воскресенская) “Глазами тьмы”.

Отрывок из романа можно прочитать здесь.

Аннотация: «Одержимые — страшнейшие из порождений тьмы, требующие немедленного уничтожения. С первой частью утверждения Тэйра совершенно согласна, но со второй… Сложно все и двояко. Ну не выдавать же инквизиции саму себя?! Хотя иногда угрызения совести и не на такое толкают. Однако для начала лучше помочь воинам церкви поймать ту одержимую, что открыла сезон охоты на нее...»

Воскресенская может быть знакома читателям по циклу “Великий Ужас”, в который входят романы “Великий Ужас” (2010) и “Великий Ужас. Кровь драконов” (2010); по циклу “Выбор”, состоящему из романов “Выбор решает все” (2011) и “Последствия выбора” (2012); а также по романам “Не так, как у людей” (2008) и “Конкурент конкуренту - друг” (2009).

Ольга Воскресенская `Глазами тьмы`
Художник С.А.Григорьев

В этой серии появился роман Алексея Переяславцева “Негатор. Возвращение неправильного попаданца”.

Это пятая часть цикла “Негатор”, начатого книгами “Негатор” (2013), “Негатор. Вживание неправильного попаданца” (2013), “Негатор. Исправление неправильного попаданца” (2014) и “Негатор. Исправление неправильного попаданца” (2015).

С текстом романа можно ознакомиться здесь.

Аннотация: «Герой этой книги очутился в магическом мире без навыков бойца спецназа, без оружия, без способностей к магии. Ему удалось выжить и даже вжиться в этот мир. У него появилась команда из друзей и единомышленников, деньги, любовь, семья.

Деятельность героя и его команды привлекает враждебное внимание владык этого мира — Высших магов. За ними гигантская магическая мощь. За ними могучая организация. За ними тысячелетний опыт. Сражаться предстоит не за свою жизнь — за жизнь родных и близких людей.

Чем дольше герой думает о своей роли в этом мире, тем яснее становится, что забросили его с какой-то целью. Просто выжить недостаточно. Надо понять: почему все так получилось? Все ли сделано должным образом? Необходимо понять чуждый замысел тех сил, что устроили этот переброс. И тогда, возможно, появится шанс вернуться в родной мир».

Книга замечена в “Дирижабле”.

Алексей Переяславцев `Негатор. Возвращение неправильного попаданца`
Художник С.Дудин

Альфакнижная серия “Романтическая фантастика” пополнилась романом Светланы Шумовской “Справочник для потеряшки”.

Это вторая часть цикла “Путешествия по Сумеречной Империи”, начатого книгой “Инструкция. Как приручить дракона” (2015).

Фрагмент из романа можно прочитать здесь.

Аннотация: «Когда вам в руки попадает очень интересный справочник, который знает ответы на все вопросы, просто грех не начать пользоваться его советами! Он мне говорит: "Не сворачивай с дороги!" А я взяла и свернула. Он твердит: "Не спасай эльфа!" А я взяла и спасла… А все почему? Да потому что этот вредный справочник не хочет ответить на мой единственный вопрос, который волнует меня больше всего на свете: "Кто я такая?" Сама-то я не помню, а он знает и не говорит...»

Светлана Шумовская `Справочник для потеряшки`
Художник А.Клепаков

“Эксмо” напечатало в мягкой обложке в серии “Старая добрая мистика” роман Наталии Ломовской (Наталия Александровна Кочелаева, род. 1974) “Лик избавителя”.

Отрывок из романа можно прочитать здесь.

Аннотация: «Эти люди умеют в нужный момент оказаться невидимыми – раствориться в пространстве, затеряться, стерев даже память о себе. Странную способность – видеть таких людей и понимать их сущность – Тимур получил от женщины, которая спасла его, выхватив из-под колес машины… Спустя много лет Тимур встречает внучку своей спасительницы – и у него появляется шанс отплатить за добро добром, избавив девушку от страшной смерти. Но справится ли он?..»

Кочелаева - автор романов “Дети гламура” (2006), “И в горе, и в радости” (2006), “Невеста без места” (2006), “Зона Индиго” (2007), “Не смотри мне в глаза... ” (2007), “Темная сторона неба” (2007), “Зерна граната” (2008), “В тени крыл Твоих...” (2008), “Проклятие обреченных” (2008) и “Когда глаза привыкнут к темноте” (2009).

Под фамилией Ломовской у автора вышли романы “Душенька” (2011), “Сюрприз для Александрины” (2011), “Секрет старинного медальона” (2011), “Кольцо предназначения” (2012), “Зеркало маркизы” (2012), “Игла цыганки” (2012), “Участь Кассандры” (2012), “Сестра моя Боль” (2013), “Лебяжье ущелье” (2013), “Шаманское проклятие” (2013), “Посмотри мне в глаза!” (2015).

Книга замечена в “Дирижабле”.

Наталия Ломовская `Лик избавителя`


По просьбе обеспокоенных читателей сообщаю, что упомянутые в обзоре книги можно найти или заказать

в книжных салонах “Печать Майи” по адресам

Южное шоссе, 55. Тел. 2560383

ул. Краснодонцев, 23. Тел. 2983692

в сети книжных магазинов “Дирижабль” по адресам

ул. Б.Покровская, 46

ул. Белинского, 118

ул. Щербакова, 2

ул. Советская, 19/2


Спасибо за внимание. Хороших покупок и приятного чтения.

Огромное спасибо двенадцатому Еноту, а так же Выфю и Шныре за помощь с переводами!

На рынок ходил Ворчун


Последние новости Новости от 8 августа 2015 Новости от 25 июля 2015
Архив новостей Библиотека Свенельда

Last modified: 03.08.15

Взгляд из дюзы: страница Сергея Бережного Лавка Миров Журнал Фантастика Фензин - сайт фантастики и фэнтези