|
Carthago defendum est
Новинки фантастики в Нижнем Новгороде.
Новости от 01.05.2004
АСТ и “Ермак” издали в “Золотой библиотеке фантастики” роман Брайана Олдисса (Brian W(ilson) Aldiss, 1925 - ) “Зима Гелликонии” (“Helliconia Winter”, 1985; награжден “British Science Fiction Award”-1986, номинировался на “Nebula”-1985, “Locus”-1986 и “SF Chronicle Award”-1986; перевод О. Колесникова и Б.Кадникова), завершающий трилогию “Гелликония” (“Helliconia”).
Напомню, что в январе прошлого года в этой же серии была издана вторая книга цикла - “Лето Гелликонии” (“Helliconia Summer”, 1983; роман номинировался на “British Science Fiction Award”-1983, “Locus”-1984 и “SF Chronicle Best Novel Award”-1984). А в октябре того же года пришол черед и первого романа трилогии - “Весна Гелликонии” (“Helliconia Spring”, 1982; перевод О.Колесникова; награжден “British Science Fiction Award”-1982, “John W. Campbell Memorial Award”-1983, “Kurd Lasswitz Award”-1984, номинировался на “Locus”-1983 и “Nebula”-1982).
Из энциклопедии Клюта и Николса:
«Прошло уже несколько лет со времени последнего успешного выступления Олдисса в жанре НФ, когда он неожиданно вновь доказал свою значимость для фантастики, опубликовав романы о Гелликонии: “Helliconia Spring” (1982), которая получила премию имени Джона Кемпбелла, “Helliconia Summer” (1983) и “Helliconia Winter” (1985) - три увесистых, детально проработанных и тщательно связанных друг с другом тома приключений жителей планеты, главное светило которой обращается по смещенной орбите вокруг еще одной звезды, из-за чего, помимо коротких времен года, на планете случается Долгий год длиной в целую эпоху, за время которого обитатели планеты переживают самые серьезные перемены. Цивилизации рождаются с приходом весны, расцветают летом и умирают, когда наступает долгая, на много человеческих поколений, зима. За развитием событий с орбиты наблюдает команда, посланная истощенной Землей. На протяжении трех книг Олдисс обращается к различным шедеврам традиционной фантастики, разыгрывая знаменитые героические эпизоды в форме мрачных аллегорий, соответствующих духу самой Гелликонии. Упражнение в конструировании мира, проделанное в трилогии Гелликонии, заслуживает для нее неоспоримое место в сердце современной НФ, реализация жанра планетарного приключения (planetary romance) во всей его сложности, проявляющейся при серьезном к нему подходе - может служить примером для подражания, а достойные Гераклита размышления о влиянии существования Долгого года на человеческое мировоззрения очень далеки (как и всегда у Олдисса) от ортодоксальности.»
Из энциклопедии фантастики под ред. Вл.Гакова: «...Славу ведущего британского автора НФ Олдисс вернул себе после завершения трилогии о планете Гелликония:
“Весна Гелликонии” [“Helliconia Spring”] (1982; Брит. премия НФ-83; Мемориальная премия им. Джона Кэмпбелла-83; рус. 1993),
“Лето Гелликонии” [“Helliconia Summer”] (1983),
“Зима Гелликонии” [“Helliconia Winter”] (1985; Брит. премия НФ-86), - его самого на сегодняшний день значительного и амбициозного произведения. Детально разработанный и отлично выписанный мир НФ (планета, чье центрадьное светило периодически оборачивается вокруг более яркой звезды, что приводит к “великому году”, во время которого на планете сменяются сотни поколений и происходят радикальные изменения климата и экологии, наблюдаемые с орбиты земными исследователями) позволяет автору создать впечатляющую инопланетную “сагу”, сравнимую с “Дюной” Ф.Херберта и “Левой рукой Тьмы” У.Ле Гуин ; сюжетная изобретательность сочетается в романах трилогии с интересными, богато выписанными образами героев...»
Аннотация к западному изданию: «A planet orbiting binary suns, Helliconia has a Great Year spanning three millennia of Earth time: cultures are born in spring, flourish in summer, then die with the onset of the generations-long winter.
The centuries-long winter of the Great Year on Helliconia is upon us, and the Oligarch is taking harsh measures to ensure the survival of the people of the bleak Northern continent of Sibornal. Behind the battle with which the novel opens lies an act of unparalleled treachery. But the plague is coming on the wings of winter and the Oligarch's will is set against it-and against the phagors, humanity's ancient enemies, who carry the plague with them.
This is the concluding volume of the Helliconia Trilogy-a monumental saga that goes beyond anything yet created by this master among today's imaginative writers.»
Аннотация к российскому изданию в точности повторяет текст аннотаций к предыдущим томам трилогии: «Брайан Олдисс. Мастер “золотого века” мировой фантастики – и один из немногих англичан, которых “считали за своих” американские фантасты.
Писатель, ТРИЖДЫ резко менявший творческий “стиль и почерк” - от добротной “традиционной” научной фантастики к “Новой волне”, а после того кок “Новая волна” “схлынула” - назад, к традиции.
Обладатель огромного количества премий и наград – от “Хьюго” и “Небьюлы” до итальянской “Кометы д`Ардженто” и французского “приза Жюля Верна”.
Перед Вами – одно из лучших творений Олдисса. “Космическая сага”, сравнимая по масштабу, увлекательности и эпизму лишь с “Дюной” Фрэнка Герберта.
Сага о планете Гелликония, на которой каждый “великий год” - это время жизни сотен поколений. О планете, солнце которой снова и снова оборачивается вокруг более яркой звезды, неся с каждым оборотом коренные перемены климата и экологии.
Это мир, прописанный до мельчайшей детали – от военного искусства до дипломатии, от науки – до философии.
Добро пожаловать на Гелликонию!» |
Художник М.Калинкин
|
“Эксмо” и “Домино” издали в серии “Меч и магия” книгу Дэвида Эддингса (David Eddings, 1931 - ) “Волшебный гамбит”. В этот том вошли первые три романа из “Белгариада” (“Belgariad”), одного из самых известных фэнтезийных циклов писателя - “Рука судьбы” (“Pawn of Prophecy”, 1982), “Владычица магии” (“Queen of Sorcery”, 1982) и “Волшебный гамбит” (“Magician's Gambit”, 1983). Переводчики в книге не указаны, зато почему-то заявлено, что это один роман.
В цикл “Белгариад” также входят “Castle of Wizardry” (1984) и “Enchanters' End Game” (1984). Есть также и продолжение - пенталогия “Маллореон” (“The Malloreon”), события которой происходят спустя десять лет после первого цикла. В нее входят романы “Часовые Запада” (“Guardians of the West”, 1987), “Властелин мургов” (“King of Murgos”, 1988), “Повелитель демонов из Каранды” (“Demon Lord of Karanda”, 1988), “Колдунья из Даршивы” (“Sorceress of Darshiva”, 1989) и “Келльская пророчица” (“The Seeress of Kell”, 1991). Кроме того, есть еще два романа-приквела, написанные в соавторстве с Ли Эддингс (Leigh Eddings) - “Belgarath the Sorcerer” (1995) и “Polgara the Sorceress” (1997). Также существует “The Rivan Codex” (1998) - иллюстрированная книга (также созданная в соавторстве с Ли Эддингс) об истории мира “Белгариада” и “Маллорелна”, содержащая, помимо множества текстов, 16 карт и 50 иллюстраций, нарисованных известным британским художником Geoff Taylor.
Текст с заднего форзмаца: «Признанный мастер современной фэнтези, автор широко известных циклов произведений “Белгариад” и “Эления” Дэвид Эддингс сумел органично соединить в своих произведениях рыцарский роман и высокое фэнтези в стиле Дж. Толкина.
Обладая непревзойденным даром рассказчика, писатель создает поистине захватывающие и интригующие произведения, вызывая у читателей иллюзию присутствия внутри волшебного и загадочного мира.»
Отрывок из “Pawn of Prophecy” на английском можно прочесть здесь.
Аннотация к западному изданию “Pawn of Prophecy”: «Long ago, so the Storyteller claimed, the evil God Torak sought dominion and drove men and Gods to war. But Belgarath the Sorcerer led men to reclaim the Orb that protected men of the West. So long as it lay at Riva, the prophecy went, men would be safe. But that was only a story, and Garion did not believe in magic dooms, even though the dark man without a shadow had haunted him for years. Brought up on a quiet farm by Aunt Pol, how could he know that the Apostate planned to wake dread Torak, or that he would be led on a quest of unparalleled magic and danger by those he loved-but did not know? For a while, his dreams of innocence were safe, untroubled by knowledge of his strange heritage. For a little while... Thus begins the first book of THE BELGARIAD, a magnificent epic of immense scope, set against a history of seven thousand years, of struggles of Gods and Kings and men-of strange lands and events-of fate and a prophecy that must be fulfilled!»
Аннотация к западному изданию “Queen of Sorcery”: «Legends of how the evil God Torak had coveted the power of the Orb of Aldur, until defeated in a final battle. But prophecy spoke of a time when he would awake and again seek dominance over all the world. Now the Orb has been stolen by a priest of Torak, and that time was at hand. The master Sorcerer Belgarath and his daughter Polgara the arch-Sorceress were on the trail of the Orb, seeking to regain it before the final disaster. And with them went Garion, a simple farm boy only months before, but now the focus of the struggle. He had never believed in sorcery and wanted no part of it. Yet with every league they traveled, the power grew in him, forcing him to acts of wizardry he could not accept. This continues the magnificent epic of THE BELGARIAD, begun in PAWN OF PROPHECY, set among strange lands against a background of a war of men, Kings, and Gods that had spanned seven thousand years-a novel of strange fate and a prophecy that must come true!»
Аннотация к западному изданию “Magician's Gambit”: «Ce'Nedra, Imperial Princess of Tolnedra, was confused. Everyone knew that the tales of the Orb that protected the West from the evil God Torak were just silly legends. But here she was, forced to join a serious and dangerous quest to recover that stolen Orb. No one believed in sorcery. Yet Garion's aunt and grandfather seemed to be the fabled sorcerers Polgara and Belgarath, who would have to be thousands of years old. Even young Garion was learning to things that could only be sorcery. Garion! He was nothing but a farm boy, totally unsuitable for an Imperial Princess. Then why did she have such an urge to teach him, to brush back his hair, and to comfort him? Now he was going to a strange tower in the center of all he believed evil, to face some horrible powerful magician. And she would not be there to watch over him. He might be killed! She'd never see him again... This carries on the magnificent epic of THE BELGARIAD, begun in PAWN OF PROPHECY and QUEEN OF SORCERY, a fantasy set against a background of a war of men, Kings, and Gods that had spanned seven thousand years - a novel of fate, strange lands, and a prophecy that must be fulfilled!»
Аннотация к российскому изданию: «Согласно древней легенде, давным-давно, когда Земля была еще молодой, один из семи могущественных богов - Торак - поссорился с братьями и, мечтая обрести власть над миром, похитил магический амулет - Око Олдура. Весь мир поднялся против Торака. Жестокая война между богами и людьми была долгой, пока великий чародей Белагарат не привел людей в Город Ночи и не помог им вернуть Око, дабы оно на протяжении многих веков оберегало на Земле мир и покой.
Однако Око было вновь похищено...
Белгарат и его дочь, волшебница Полгара, отправляются на поиск амулета, чтобы предотвратить гибель мироздания. Их спутником становится мальчик по имени Гарион, который вырос на ферме и с детства не верил ни в какие пророчества, а старинные легенды и саги о прошлых временах считал не более, чем сказками.
Кто мог предполагать, что именно ему предстоит сыграть едва ли не главную роль в решающей битве с силами Тьмы?»
На обложку взгромоздили работу Луиса Ройо, нарисованную для романа Курта Бенджамина (Curt Benjamin) “Принц теней” (“The Prince of Shadow”), первой книги цикла “Seven Brothers”.
Похоже, эта картинка служит у издателей переходящим вымпелом - АСТ уже ляпал ее в начале прошлого месяца на роман Анджея Сапковского (Andrzej Sapkowski, род. 1948) “Башня шутов” (“Narrenturm”, 2002). Впрочем, сколько не повторяй это изображение на обложках, оно все равно не будет иметь к содержимому книг никакого отношения... И это при том, что существуют неплохие иллюстрации к циклу, выполненные Лауренсом Швингером (Laurence Schwinger), обложки работы которого я привожу здесь, и очень красивые картины, нарисованные известным британским художником Джоффом Тайлором (Geoff Taylor). Если не ошибаюсь, иллюстрировал Эддингса и знаменитый Кит Паркинсон (Keith Parkinson). |
Использована работа Луиса Ройо, нарисованная для совсем другой книги
|
В серии “Юмористическая fantasy” “Эксмо” и “Домино” напечатали роман Келвина Пирса (J[ames] Calvin Pierce) “Чародей Амбермера” (несмотря на надпись в книге, это все-таки “The Wizard of Ambermere”, 1993, а не “The Sorceress of Ambermere”; перевод Е.Шестаковой).
Надпись на обложке гласит: «Не доверяйте волшебникам, дары приносящим!»
Эта книга завершает трилогию “Амбермер” (“Ambermere”), начатую романами “Дверь в Амбермер” (“The Door to Ambermere”, 1992) и “Волшебница Амбермера” (“The Sorceress of Ambermere”, 1993; именно от него издатели зачем-то позаимстовали английское название для вышедшей книги).
Аннотация к западному изданию: «A demon followed Marcia home from Ambermere. A dreen came home with her from an involuntary trip to the Lower Regions. Together the three must return there in search of a necromancer who needs their help even more than they need his. Marcia must gift the dreen with what she most wants, and the demon with his true names. She must rescue the necromancer, and save them all from Hell. And she doesn't even have a magic ring anymore!
This is the third and final book of the delightful Ambermere series.»
Аннотация к российскому изданию: «На этот раз добрая волшебница Марсия отправляется в Срединные Сферы, в темное царство злой волшебницы Альды, чтобы отыскать-таки неуловимого старика, насылающего на мир напасти. Марсии в ее справедливой миссии помогают маленький демон Борфис и Сьюзи, с виду хрупкое волшебное существо, на деле способное поднять одной левой тяжело груженный автомобль.» |
Художник А.Дубовик
|
В астовском “Веке Дракона” появились “Меч и цепь” Джоэля Розенберга (Joel Rosenberg, 1954 - ). В эту книгу вошли романы “Меч и цепь” (“The Sword and the Chain”, 1984) и “Серебряная корона” (“The Silver Crown”, 1985), продолжающие “young adult fantasy” цикл “Стражи Пламени” (“Guardians of the Flame”), начатый книгой “Спящий дракон” (“The Sleeping Dragon”, 1983).
Несмотря на надпись на задней стороне обложки, этими романами цикл не исчерпывается. В него также входят “The Heir Apparent” (1987), “The Warrior Lives” (1988), “The Road to Ehvenor” (1991), “The Road Home” (1995), “Not Exactly the Three Musketeers” (1999), “Not Quite Scaramouche” (2000), “Not Really the Prisoner of Zenda” (2003).
Аннотация к западному изданию “The Sword and the Chain”: «WARRIOR, WIZARD, DWARF, THEIF, AND MASTER BUILDER... all of them had chosen this world as their destiny, a realm where dragons were only too real and magic, not science, was the law of the land. Karl, Andrea, Ahira, Walter, and Lou knew there was no going back to twentieth-century America now. Instead they were stranded in a time and place where only healing spells and their own wits stood between them and the sharp, deadly edge of a slaver's blade.
But even if they could have returned home by some sorcerous trick, all of them would have refused the chance, bound by their pledge to bring this incredible realm the one treasure it lacked - freedom! But leagued against them in their fight were the entire forces of both Wizards and the Slavers guilds. And, in this world where a wrong step or a twisted spell could transform friend into foe, how could Karl and his band fulfill their pledge?»
Аннотация к западному изданию “The Silver Crown”: «The stonghold called Home was prospering, and Karl's dream of bringing freedom to everyone in this land peopled by wizards and warriors, lords and slaves, dwarfs and elves and dragons was at last coming true. But by attacking slavers caravans, by offering Home as a haven to any eager to throw off their chains, Karl, Andrea, Ahira, and their comrades had made many powerful enemies.
Led by the evil Ahrmin, the Slaver Guild was stirring the kingdoms into a bloody war in which Karl and his friends might soon have to choose sides. And the elfin kingdom of Therranj claimed Karl's valley sanctuary as part of its own territory and was demanding both tribute and loyalty from the people of Home.
Caught between slaver forces armed with a magical new weapon and elves attempting to steal the treasured secret of gunpowder, could Karl's human, dwarf, elf, and dragon warriors keep the wall of Home standing for long?»
Аннотация к российскому изданию изрядно брешет: «Вчера это было веселой игрой юных “ролевиков”, упоенно “входящих в образы” гнома, мага, вора... Но сегодня это уже СОВСЕМ НЕ СМЕШНО. Потому что таинственный чародей зачем-то отправил их, ни о чем не подозревающих, в НАСТОЯЩИЙ мир “меча и магии”, где РОЛИ стали РЕАЛЬНОСТЬЮ. И - нет возврата в НАШ мир. Есть только жестокая война, в которой против горстки пришельцев объединились могущественные гильдии Магов и Работорговцев. Один неверный шаг - и друзья станут врагами. Одно неверное слово - и эльфы, непревзойденные в боевых искусствах, тоже начнут охоту на Воина, Мага, Вора, Гнома и Строителя крепостей. Скоро рухнет под натиском врага твердыня Карла и его друзей. И что случится ТОГДА?»
На обложку астовцы поместили работу Дэвида Маттингли, которую он нарисовал для антологии “Ну очень грозное оружие!” (“Forever After”, 1995), составленной Роджером Желязны (Roger Zelazny, 1937 - 1995). Она, кстати, как раз была переиздана на прошлой неделе в эксмовском сборнике “Психолавка”. |
Художник не указан Хотя это и Дэвид Маттингли
|
В альфакнижном “Фантастическом боевике” вышел роман Маргарет Уэйс (Margaret (Edith) Weis, 1948 - ) и Трэйси Хикмэна (Tracy (Raye) Hickman, 1955 - ) “Меч Ночи” (“Nightsword”, 1998; перевод А.Петрова), продолжающий цикл “Звездный щит” (“Starshield”), начатый изданной в марте книгой “Стражи звездного щита” (“Starshield: Sentinels”, 1996; также издавался под названием “Mantle of Kendis-Dai”). Третья часть (заключительная) была написана, но, судя по словам Хикмена, так и не была издана из-за проблем с издателем. Уэйс и Хикмен не оставляли попыток опубликовать все три романа, но, как я понимаю, без особого успеха. Возможно, в этот раз им повезло с “Армадой”?
Аннотация к западному изданию: «Join bestselling authors Margaret Weis and Tracy Hickman, world-builders extraordinaire, as they triumphantly return to their epic galaxy-spanning fantasy adventure that began in The Mantle of Kendis-Dai. Enter a remarkable universe where science and magic co exist in uneasy equilibrium. A cosmos populated by elves, dragons, minotaurs, and synthetic minds... where ultimate power rests in a fabled sword able to bend reality itself to the will of whoever wields it...
Thousands of years ago, the mad emperor Lokan controlled the Nightsword - and imposed his twisted desires on all that lived. At his slightest whim, whole worlds were destroyed, and entire races were transformed. Then Lokan mysteriously vanished behind the Maelstrom Wall, into the quantum chaos of the galactic core. But legend says that somewhere behind the Wall, lost amidst the ghost ships of Lokan's doomed fleet, the Nightsword is hidden, its awesome energies waiting to be used again... for good or evil.
While most dismiss the legend as fairy tale, others believe, and hunger for such godlike power. Though no one knows the course Lokan's fleet followed millennia ago, several have tried to track it, only to perish in the treacherous quantum fields behind the Wall. But when Earther astronaut Jeremy Griffiths donned the Mantle of Kendis-Dai and became blessed--and perhaps cursed--with infinite knowledge, he learned the exact direction of Lokan's ill-fated route. And now the secrets stored in his head have made him the target of everyone who has ever coveted the Nightsword for their own ends.
A man with unrivaled magical abilities and insidious instincts, Targ of Gandri yearned for the Nightsword to rule the universe once and for all. His protege and now-nemesis, Merinda Neskat, believes the sword has the power to restore the ancient empire of Kendis-dai - the goal to which she has dedicated her life. For the mysterious Sentinels of the Order, the artifact would ensure the success of their rebellion and grant them victory in their long struggle for total domination. Caught in the middle, Jeremy Griffiths wants only to get his crew safely home to Earth - and to impress the bewitching, bewildering Merinda Neskat. Yet he is caught firmly in the middle of galactic agendas beyond his control, and this new quest will prove to be the challenge of a lifetime...
Starshield: Nightsword is a dazzling addition to Weis and Hickman's interstellar epic of magic and adventure - a series destined to stand with Dragonlance® and Death Gate as classics of modern fantasy.»
Аннотация к российскому изданию: «Космические битвы, чудеса природы и магические чары, эльфы и кентавры, древние заклинания, неожиданные превращения и открытия — все это в изобилии присутствует в романе, написанном ярко, увлекательно, с мягким юмором.» |
Художник О.Бабкин
Покрасивше будет? |
“Эксмо” и “Домино” продолжили серию “Героическая Fantasy” книгой Джона Нормана (John Norman; настоящее имя - Джон Фредерик Лэнж младший (John Frederick Lange, Jr.), 1931 - ) “Хищники Гора”, в которую вошли девятый и десятый романы из фэнтезийного BDSM-сериала о планете Гор и ее чокнутых обитателях - “Хищники Гора” (“Marauders of Gor”; 1975) и “Племена Гора” (“Tribesman of Gor”, 1976). Перевод В.Анатольева, И.Анатольева и М.Гутова.
Напомню, что в конце сентября прошлого года в этой же серии были переизданы первые три части “опупеи” - “Тарнсмен Гора” (“Tarnsman of Gor”, 1966), “Изгой Гора” (“Outlaw of Gor”, 1967) и “Царствующие жрецы Гора” (“Priest-Kings of Gor”, 1968). Следом, в начале ноября, вышли четвертая и пятая части - “Кочевники Гора” (“Nomads of Gor”, 1969) и “Убийца Гора” (“Assassin of Gor”, 1970). В середине января этого года появились шестой и седьмой романы - “Пираты Гора” (“Raiders of Gor”, 1971) и “Пленницы Гора” (“Captive of Gor”, 1972), а в конце того же месяца вышли “Охотники Гора” (“Hunters of Gor”, 1974). Все вещи уже издавались “Армадой” около восьми лет назад.
Всего в настоящее время в сериал “Гор” (“Chronicles of Gor” или “Gorean Saga”) входит 27 романов: “Tarnsman of Gor” (1967), “Outlaw of Gor” (1967), “Priest-Kings of Gor” (1968), “Nomads of Gor” (1969), “Assassin of Gor” (1970), “Raiders of Gor” (1971), “Captive of Gor” (1972), “Hunters of Gor” (1974), “Marauders of Gor” (1975), “Tribesman of Gor” (1976), “Slave Girl of Gor” (1977), “Beasts of Gor” (1978), “Explorers of Gor” (1979), “Fighting Slave of Gor” (1981), “Rogue of Gor” (1981), “Guardsman of Gor” (1981), “Savages of Gor” (1982), “Blood Brothers of Gor” (1982), “Kajira of Gor” (1983), “Players of Gor” (1984), “Mercenaries of Gor” (1985), “Dancer of Gor” (1986), “Renegades of Gor” (1986),
“Vagabonds of Gor” (1987), “Magicians of Gor” (1988), “Witness of Gor” (2001), “Prize of Gor” (2003).
В большинстве книг сериала повествование ведется от имени Тарла Кабота (кое-кто утверждает, что это альтер эго самого Нормана), профессора из Новой Англии, перенесшегося на Гор и ставшего там мастером-мечником и большим мачо. В 7-м, 11-м, 19-м и 26-м романах рассказ ведется похищенными земными женщинами, которые стали рабынями. В 14-16 романах главный герой - раб Джейсон Маршал. Первые две книги сериала экранизированы. По “Dancer of Gor” в 1998 был сделан комикс.
Отрывок из “Marauders of Gor” на английском можно прочесть здесь. Фрагмент из “Tribesman of Gor” на английском выложен здесь.
Аннотация к западному изданию “Marauders of Gor”: «Former earthman Tarl Cabot has been struggling to free himself from the cruel control of the Priest-Kings of Gor to no avail. As he pits his strength against such a formidable enemy, a terrible beast appears from the mysterious northern lands, bearing a token of the demise of Tarl's once-beloved woman Talena. The missive is a sign of defiance and disrespect from his enemies, meant to humiliate him and force him to challenge them in response. To gird his weapons and set out on a mission of vengeance against those who sent the beasts means Tarl must jeopardize his fortune and position as a wealthy slave merchant. But he is no longer practical and calm as he was on earth. He must conform to the social codes of Gor, where the only way one can avenge wounded manhood is to respond with all one's might!»
Аннотация к западному изданию “Tribesman of Gor”: «In this tenth volume of John Norman's Gor series, Tarl Cabot must prove his final loyalty to the harsh and caste-bound planet known as counter-earth. "Surrender Gor", reads a message sent from the Others, a mysterious people from the worlds of steel. Either the proud rulers of Gor submit or be destroyed. Now Tarl Cabot is leaving the decadent city of Port Kar to wander in the wilds of Gor, taking up the sword to defend his rulers and enemies, the Priest-kings. For he knows that the fate of his home planet, earth, is inextricably tied to the fate of Gor.»
Аннотация к российскому изданию: «Владычеству царствующих жрецов на планете Гор - двойнике Земли - брошен вызов. Обладающие высокими технологиями выходцы из других миров, злобные хищники курии, вынашивают планы порабощения мира.
Тэрлу Каботу, землянину и непревзойденному воину, снова придется взять в руки оружие, чтобы предотвратить надвигающуюся катастрофу.
Сага Джона Норманна о планете Гор в жанре героической фэнтези стала культовой во многих странах мира.»
А я в ответ на это уже в который раз процитирую “Пируг” ехидного Анджея Сапковского:
«... Ведь изобретатель Конана и все его наследники сбежали в мечту... в страхе перед женщинами. Конан со всеми своими собратьями были идеализированными мечтаниями авторов, воплощениями их снов. Это были герои, которым остроумный Стивен Кинг подарил определение краткое, но настолько нелицеприятное, что вынужден процитировать в оригинале: ... strongthewed barbarians whose extraordinary prowess at fighting is only excelled by their extraordinary prowess at fucking (варвары с сильными мышцами, чья исключительная удаль в сражении превосходится разве что исключительной удалью в трахании).
Рассказы о подобных героях, доказывает Кинг, служат чтивом исключительно для импотентных слабаков, неудачников, вагинофобов, робких в жизненных обстоятельствах пердунов, которые любят идентифицировать себя с героями семифутового роста, пробивающими путь мечом сквозь толпу неприятелей на алебастровых ступенях полуразрушенного храма с весьма скупо одетой красоткой, свисающей со свободного плеча.
В этом смысле все рекорды бьёт Джон Норман. От его цикла “Гор” несет чудовищными и постоянными комплексами и проблемами, с которыми автор должен немедленно бежать к сексологу, прежде чем они не перейдут в маниакальное состояние. Правда, и в других рассказах и романах стиля “фэнтези” герои тоже бывают мужественны по определению Кинга. Свою архетипичную мужественность они проявляют, ясное дело, разбивая противникам башки и без труда покоряя всех встреченных женщин, за исключением тех, кто сбежал на самую верхушку дерева. Правда, у этих героев имеются и другие занятия - они спасают от уничтожения миры и царства, ищут магические артефакты, убивают драконов. У Джона Нормана же герои только и делают, что насилуют. А женщина у Джона Нормана перед изнасилованием должна быть связана, закована в цепи, исхлестана и клеймлена раскаленным железом. Клинический случай вагинальных фобий, усугубленный комплексом неудачника, боящегося подойти к женщине, у которой не связаны руки и которая может решительно противостоять всем предложениям...» |
Оформление переплета - С.Шакин.
|
Теперь перейдем к отечественным авторам. |
“Эксмо” переиздало в серии “Русская фантастика” роман Василия Звягинцева (Василий Дмитриевич Звягинцев, род. 1944) “Андреевское братство”, продолжающий все еще популярный манчкинский сериал, начатый книгами “Одиссей покидает Итаку”,
“Бульдоги под ковром”, “Разведка боем” и “Вихри Валгаллы”.
Аннотация: «Судьба щедро наделила журналиста Игоря Ростокина редкой способностью выходить сухим из воды в самых невероятных ситуациях. И, как водится, на испытания для него не поскупилась. Чудом оставшись в живых после встречи с зомби на тихооокеанском островке, Игорь и его возлюбленная попадают из родного XXI века в Россию 1924 года накануне контрреволюционного переворота. Их друзьями становятся Андрей Новиков и Александр Шульгин, взявшие на себя функции службы безопасности Реальности.» |
Художник С.Атрошенко |
“Эксмо” продолжило серию “Абсолютное оружие” новым романом Вячеслава Шалыгина (Вячеслав Владимирович Шалыгин, род. 1968) “Будущего.net”.
Из аннотации: «Трудно быть избранным. Особенно, когда не знаешь, кто и для чего тебя избрал, и что стоит за чередой невероятных приключений, в которые ты втянут... Лейтенант Безопасности Владимир Волков с каждым шагом все острее ощущал, как на его шее затягивается Петля Времени, разделившая судьбы двух параллельных миров. В одном из них реальность причудливо переплелась с виртуальностью, и ценой ошибки, допущенной в компьютерной игре, была настоящая смерть. В другом было не веселее, там царила ядерная зима. А хозяевами этого мира были мутанты, которые намеревались прибрать к своим рукам само Будущее, оставляя обычным людям единственное право - превратиться в пищевое сырье...» |
Художник В.Нартов |
В альфакнижной серии юмористической фантастики переиздана книга Андрея Белянина (Андрей Олегович Белянин, род. 1967) “Охота на гусара”. На сайте автора она ахарактеризована так: «Новый крипто-исторический роман-мюнханзиада о Денисе Давыдове, Наполеоне и невероятных, волшебных событиях войны 1812 г.»
В начале года этот роман был опубликован в серии “Фантастический боевик”.
Аннотация: «На войне, как на войне… Тем более на партизанской! Тут уж, господа мусью, без церемоний: извольте-ка, незваные гости, вон из российских пределов, а ускорение на Смоленской столбовой придаст вам командир летучих гусар Денис Давыдов!!! Ну а если что не так, “экскюзе муа!” просим, — попробуйте поймать героя, пока он и сам не оказался в душных объятиях какой-нибудь ведьмы из Блэр, или на жертвенном столе у... скопцов, или...
Впрочем, удивительная цепь таинственных и мистических событий не без помощи их главного участника подробно и весело изложена на страницах нового романа Андрея Белянина.» |
Художник И.Воронин |
В той же юмористической серии появился “Резидент” Сергея Шведова (Сергей Владимирович Шведов, род. 1954).
Это продолжение вышедшего в этой же серии в январе романа “Планета героев”.
Аннотация: «Нелегко быть инопланетным резидентом-разведчиком на Земле, тем более в Российской Федерации. Попробуйте одновременно снять блокбастер не хуже голливудского, выиграть выборы в славном городе Кацапове и отразить нашествие инопланетян. Кому-то, может, и слабо, но только не Герою. Коварство черных магов из ордена Золотого Скорпиона ужасает всю Вселенную, но и административный ресурс в Российской глубинке — это тоже не хило. А творческий поиск и вовсе может завести вас черт знает куда… ну хоть бы к дракону в зубы. Ликуйте друзья, трепещите враги! Рыжий Ник, резидент планеты Героев, бросает вызов судьбе, черным магам и обстоятельствам.» |
Художник И.Воронин |
В астовской серии “Звездный бульвар” появился роман Дмитрия Воронина (Дмитрий Анатольевич Воронин) “Операция "Одиночество"”.
Из аннотации: «Война НАЧАЛАСЬ!
Земля атакована.
Атакована расой псоглавых рекдав - недавних друзей и союзников человечества.
И первый удар вынуждены принять на себя юные кадеты Академии Космического Патруля.
Вчера они мечтали о боевой славе...
Сегодня боевая слава сама нашла их.
Те, кто выживет, станут героями...
А кадеты Академии умеют выживать!» |
Художник А.В.Свербута |
Вот, пожалуй, и все новости... |
|
Спасибо за внимание. Хороших покупок и приятного чтения :) Огромное спасибо двенадцатому Еноту, а так же Выфю и Шныре за помощь с переводами!
|
На рынок ходил Ворчун
Последние новости Новости от 8 мая 2004 Новости от 24 апреля 2004
Архив новостей Библиотека Свенельда
Last modified: 04.05.2004
|