Новинки фантастики на нижегородском книжном рынке.

На сей раз новинок не так уж много, да и чем-то особым большинство из них, по-моему, не выделяется.

Начну с вышедшего в эксмовской "Стальной Крысе" сборника Роберта Шекли (Robert Sheckley, 1928 - ) "Новое путешествие в координаты чудес". В него вошли известный роман "Координаты чудес" ("Dimension of Miracles", 1968) и неизвестная повесть "Второе путешествие в координаты чудес" (по данным из книги - "Dimension of Miracles Revisited", 2000).
Аннотация: «Для всех российских читателей "Координаты чудес" - безусловно, самое любимое произведение великого Роберта Шекли. Когда писатель в 1999 году приезжал в нашу страну, он был приятно поражен огромным количеством поклонников своего творчества и решил сделать для них подарок: спустя тридцать лет после выхода "Координат чудес" Шекли специально для российских читателей написал продолжение своего знаменитого романа - "Второе путешествие в координаты чудес"! Эксклюзивное издание. Впервые под одной обложкой "Координаты чудес" и "Второе путешествие в координаты чудес"!»
Насчет эксклюзивности они конечно загнули. Просто это произведение было, насколько я понимаю, отвергнуто издателями на Западе, но Шекли выпустил его за свой счет. В чем легко убедиться, зайдя на его собственную страницу :)
Книга обнаружена как на рынке, так и в "Доме книги".

Другая новинка появилась в этой же серии. Это роман Майкла Гира (Michael W. Gear, 1955 - ) "Осколок империи" ("Relic of Empire", 1992; перевод - М.Авдонина). Гир пишет в соавторствее со своей женой - Кэтлин О'Нил Гир (Kathleen O'Neal Gear, 1954 - ), не упоминаемой на обложке. Супруги Гиры по профессии - археологи, специалисты по доисторической Америке, известны как своими "космическими операми", так и большой серией о "древних американцах", будто бы населявших Северо-Американский континент в доисторическую эпоху (запланировано 10(!) романов по этой теме). Данный роман (как и еще некоторые, в том числе уже выходившие в этой серии "Артефакт", "Реквием по завоевателю", "Звездный удар", входит в Forbidden Borders sequence) описывает далекое будущее землян, когда их зона обитания ограничена с помощью гравитационного барьера лишь близлежащими звездными системами.
«Дасса и Рега, две империи Свободного Космоса - части пространства, отделенные от остальной Вселенной непроницаемым гравитационным барьером, ведут бесконечную войну за господство над обитаемыми мирами. В ход идет все: орбитальные бомбардировки и уничтожение систем подпространственной связи, интриги и убийства, дипломатические игры и экологические диверсии.»

А в астовской "Классике мировой фантастики" продолжилось переиздание сериала "Ленсмен" (Lensman or The History of Civilization) Эдварда Эльмара "Дока" Смита (Edward Elmer "Doc" Smith, 1890 - 1965), которого называют отцом космической оперы (и все-таки, с чего он стал Эльмаром?). В книгу "Галактический патруль" вошли романы "Трипланетие" ("Triplanetary", впервые появилось в журнале "Astounding" в январе-апреле 1934, с циклом связано не было, позднее переработано для включения в цикл, книжное издание - 1948), "Первый Ленсмен" ("First Lensman", написан, чтобы связать "Трипланетие" с вышедшими ранее книгами цикла, 1950) и "Галактический патруль" ("Galactic Patrol", выходил в журнале "Astounding" в сентябре 1937 - феврале 1938, книгой вышел в 1950; изначально - первое произведение цикла). Таким образом, напечатаны романы, которые предваряют произведения из вышедшей недавно книги "Серый Ленсмен". Перевод М.Нахмансона, О.Лукиной, Томашпольской и др.
Кроме романов, включенных в два вышедших тома, в той же вселенной происходит действие "The Vortex Blaster"(1960). Написан он был для журнала "Comet", редактор которого ранее работал в "Astounding", поэтому по-знакомству попросил Смита помочь, поскольку у журнала были финансовые трудности. Про ленсменов позже писали многие авторы, среди названий продолжений мне попался даже "Дракон-ленсмен" ;)
Дополнительную информацию о Ленсменах вы можете найти на The "Lensman" web page.
Из аннотации: «Эдвард Эльмар "Док" Смит - родоначальник жанра "космической оперы", "предтеча" "золотого века" американской научной фантастики. На его книгах выросли Хайнлайн, Азимов, Ван Вогт - и многие, многие другие классические мастера научной фантастики. Фантастика Э. Э. "Дока" Смита, традиционная в лучшем смысле этого слова, и сейчас остается столь же увлекательной, какой была много десятилетий назад.
Центральное место в творческом наследии этого великого фантаста занимает масштабный сериал "Ленсмен" - сага о галактических войнах далекого будущего.»
Не удержусь и повторю цитату из Джона Венна (John Wenn) в переводе Выфю: «"Док" Смит стал эталоном космической оперы. Герои неправдоподобны. Души злодеев чернее космического пространства, а Оружие невообразимо разрушительно. А написано, откровенно говоря, бездарно. При самом доброжелательном отношении к "Доку" Смиту, лучшие из его текстов не более чем терпимы. Но если вы согласны закрыть глаза на художественную сторону, то получите чистейший, 98% "sense of wonder" ("очарованность"). Мне особенно нравится его цикл "Ленсмены", поскольку в нем полнее всего охватываются сюжеты Смита.» ;)

АСТ пополнил "Новые Координаты Чудес" романом "Во славу Солнца" ("Evergence: The Dying Light", 1999; завоевал Ditmar Award 2001; перевод В.Гольдича и И.Оганесовой) австралийцев Шона Уильямса (Sean Williams, 1967 - ) и Шейна Дикса (Shane Dix). Это вторая часть цикла "Evergence", в который на данный момент входят появившееся в сентябре "Блудное солнце" ("The Prodigal Sun", 1999), а так же "The Dark Imbalance" (2001). Шон Уильямс получил Ditmar-1999 за роман "The Resurrected Man", Ditmar-2000 за антологию "New Adventures in Sci-Fi" (1999), Aurealis-1996 за рассказ "Passing the Bone" (1995) и роман "Metal Fatigue" (1996), Aurealis-1999 за совместный с Саймоном Брауном (Simon Brown) рассказ "Atrax" (1998). И Ditmar, и Aurealis - награды австралийские.
«Вот уже несколько сотен лет раздирает Галактику война - война между Содружеством Империй и повстанцами планет Блока Дато. Неожиданно в конфликт вмешивается считавшееся давно исчезнувшим Движение Во Славу Солнца. Движение, могущество которого вошло в легенды... Движение, которому служит раса генетически выведенных супервоинов... Кто осмелится бросить вызов всей мощи Движения? Только трое - капитан Морган Рош, бежавший из армии Движения Кейн и искусственный интеллект по прозвищу Ящик. В руках этих троих - судьба Галактики!»
Вам, кстати, не кажется потрясающим соответствие русского и английского названий? ;)

А в простых "Координатах Чудес" появился Билл Болдуин (Bill Baldwin, псевдоним американского писателя Merl William Baldwin Jr, 1935 - ) с "Легионом Кэнби" ("Canby's Legion", 1995). Болдуин больше всего известен своим "милитаристским" нф-циклом "Рулевой" (Helmsman), действие которого разворачивается в различных частях Галактики: "The Helmsman" (1985 как Merl Baldwin; в 1990 как Bill Baldwin), "Galactic Convoy" (1987), "The Trophy" (1990), "The Mercenaries" (1991), "The Defenders" (1992), "The Siege" (1994), "The Defiance" (1996). "Легион Кэнби" - внесериальный роман, характеризующийся как "non-military Science Fiction adventure".
Согласно информации с его страницы (спасибо Еноту_12 и Выфю за помощь с переводом), в 1953 Болдуин окончил The Mercersburg Academy (1953) и университет в Питтсбурге, где получил степени бакалавра журналистики в 1959 и магистра словесности в 1960. Он провел три следующих года в звании лейтенанта в испытательном ракетном центре ВВС США, в отделе зарубежных технологий, где работал начальником отдела отчетности на проекте "Меркурий". В июле 1963 он заключил контракт на работу в насовском Manned Spacecraft Center, Florida Operations, где он принимал участие в работе и руководил группой литераторов, занятой связями астронавтов с общественностью и техническими презентациями программ "Джемини" и ранней стадии "Аполлона". В то время он писал выступления для ведущих инженеров НАСА, включая G. Merritt Preston, Chief of Mercury Preflight Operations и доктора Kurt H. Debus, Director of the John F. Kennedy Space Center, а так же создал первое подробное описание аппарата "Джемини" для широкой публики (с помощью астронавта Уолли Ширра). Билл был увлечен быстро развивающимися компьютерными технологиями, связанными с космическими полетами, и в 1965-м году перехал на север, работать в Burroughs Corporation (теперь UNISYS) старшим автором презентаций. В Департаменте Защиты и Космоса этой корпорации он начал свою вторую карьеру в качестве компьютерного программиста, с упоением погрузившись в ведущий край цифровой технологии и методы программирования. Прозанимавшись передовыми софтверными технологиями еще десять лет в корпорации Ксерокс, поддерживавшей исследовательский центр Palo Alto во времена его "Золотого Века", Болдуин частично ушел от дел, но все еще проводит большую часть времени, глядя в монитор. Неисправимый приверженец старомодной, кондовой космической оперы, пожизненный член SFWA (Science-fiction and Fantasy Writers of America), обожает классические, красного дерева моторные лодки от "Крис-Крафт", в частности - тщательно восстановленную "Ривьеру" 51 года по имени "Мерлин". Он является президентом "Wooden Boat Association" Северного Техаса и издает ежемесячный журнал этой организации "Caulk Talk". Он так же член правления Юго-Западного отделения "Antique and Classic Boat Society" ("Общества Старинных и Классических Лодок"). Билл и его жена Пэт наслаждаются хорошей южной житзнью в Далласе, Техас, под незримым контролем двух космических кошек (Felis Horriblis), Bunthorne и Odile. :)
Аннотация: «Это - история далекого будущего.
Будущего Земли, давно уже превратившейся в Империю. История Империи, постепенно разваливающейся на части и не способной ни оказать достойный отпор сильной и наглой пиратской Конфедерации Вольпато, ни попросту заплатить собственным солдатам!
Это - история Легиона Кэнби.
История "крутых парней", не знающих страха и презирающих опасность.
История "выброшенных из жизни" ветеранов звездных войн, ставших самым отчаянным и самым победоносным наемничьим отрядом за всю историю Империи.
Это - история войны.
Войны, в которой Легиону Кэнби, посланному на верную смерть, предстоит познать всю силу старинного наемничьего закона. "Если твои друзья оказались врагами, друзьями тебе станут враги..."»

В мини-версии "Звездного Лабиринта" переиздан отличный роман "Год Лемминга" одного из лучших научных фантастов нашего времени Александра Громова.
«Почему мне не снятся те, кого я спас?
Что вы смотрите на меня? Ответьте мне, что лучше: взять на себя ответственность за гибель одного и спасти этим тысячу - или быть непричастным к гибели всей тысячи? Вам не случалось медленно - сутками - умирать под руинами? Я видел, как это бывает, и неправда, что надежда умирает последней. А бежать в ужасе по вмиг опустевшим улицам от накрывшего город желтого облака - вам тоже не приходилось?
Надеюсь, что и не придется.»

"Эксмо-Пресс" напечатало в серии "Российская боевая фантастика" книгу Константина Игнатова "Крещение киберударом".
Аннотация тоже не блещет привлекательностью:
«Его разыскивает Бюро Галактической Безопасности и преследует межпланетная мафия, потому что он, Иван Стрельцов, - единственный оставшийся в живых Чтец, системный гений, киберпрограммист, способный работать с массивами информации с помощью безотказного и уникального инструмента - собственного мозга. Для него нет непреодолимых кодов, а значит, нет тайн и неразрешимых задач. Он, незаменимый боец на фронтах виртуальных войн, нужен всем. Но у Стрельцова свой путь и своя война, и противник его намного могущественнее и опаснее, чем думают люди.»
Уже одно название способно вызвать дрожь. А уж вкупе с аннотацией... Желание купить у кого-нибудь возникло? Что-то сомневаюсь ;)