Carthago defendum est

Новинки фантастики на нижегородском книжном рынке.


Новости от 08.09.2001


Начну выпуск с книги весьма любопытной - Стивен Кинг (Stephen (Edwin) King, 1947 - ) "Как писать книги: мемуары о ремесле" ("On Writing", 2000; перевод М.Б.Левина). Вышла она, естесственно, в серии "Стивен Кинг. Собрание сочинений." издательства АСТ.
Из аннотации: "Это — пожалуй, самая необычная из книг Стивена Кинга. Книга, в которой автобиографические, мемуарные мотивы соседствуют не только с размышлениями о писательском искусстве вообще, но и самыми настоящими «профессиональными советами тем, кто хочет писать, как Стивен Кинг».
Как формируется писатель? Каковы главные «секреты» его нелегкого «ремесла»? Что, строго говоря, вообще необходимо знать и уметь человеку, чтобы его творения возглавляли международные списки бестселлеров?
Вот лишь немногие из вопросов, на которые вы найдете ответы в этой книге. Вы действительно «хотите писать, как Стивен Кинг»? Тогда не пропустите эту книгу.
«Писать, как Стивен Кинг», вас научит САМ СТИВЕН КИНГ!"

Вы можете заглянуть так же на страницу первого российского фан-клуба Стивена Кинга

Стивен Кинг `Как писать книги`

В серии "Классика мировой фантастики" этого же издательства появился сборник Джона Кэмпбела (John W(ood) Campbell (,Jr.), 1910-1971) "Лунный ад".
Аннотация гласит: "Джон Вуд Кэмпбелл по праву считается одной из значительнейших фигур «золотого века фантастики». Сам он написал немного - зато стал «литературным отцом» Айзека Азимова, Лайона Спрэг де Кампа, Лестера дель Рея, Пола Андерсона - и еще многих, многих авторов, что теперь признаны абсолютными классиками жанра, но в свое время буквально выросли под крылом редактировавшегося Кэмпбелом журнала «Поразительная научная фантастика». Журнала, который, что называется, создал «стиль и почерк» классической американской фантастики - однако почти не оставил Кэмбелу времени для самостоятельного творчества. Почти... потому что лучшее из кэмпбеловского наследия и сейчас воспринимается, словно было напиисано еще вчера. Примеров тому достаточно, но самый яркий из них - повесть «Нечто». Хотя бы потому, что фильм, снятый по ней, смотрел - и продолжает смотреть - весь мир."
Состав сборника (английские названия даю наиболее вероятные, поскольку по дурной традиции в книге они не указаны):

  • Предисловие - А.Балабуха "Пророк золотого века, или Делатель королей";
  • Из мрака ночи:
    "Из мрака ночи" (пер. Г.Подосокогорской);
  • Пришельцы:
    "Пришельцы" (? "The Invaders", 1935; пер. К.Плешкова), "Мятеж" ("Rebellion", 1935; пер. К.Плешкова), "Последняя эволюция" (пер. К.Плешкова), "Машина" ("The Machine", 1935; пер. К.Плешкова), "Сумерки" ("Twilight", 1934; пер. К.Плешкова), "Похитители мыслей" (? возможно, "The Brain Pirates", 1938, или же "The Brain Stealers of Mars", 1936; пер. И.Хохловой), "Раздвоенный мозг" ("The Double Minds", 1937; пер. И.Хохловой), "Слепота" ("Blindness", 1948; пер. К.Плешкова), "Развилка" (пер. И.Хохловой);
  • Лунный ад:
    "Лунный ад" ("The Moon Is Hell", 1950; пер. Я.Забелиной);
  • Нечто:
    "Нечто" ("Who Goes There?", 1948; др.назв. - "The Thing", "The Thing from Outer Space"; пер. С.Сенагоговой);
  • Трансплутон:
    "Голос из эфира" (пер. И.Хохловой), "Трансплутон" ("The Tenth Planet", 1951; пер. С.Сенагоговой), "Глубина" (пер. И.Хохловой), "Требуются рецидивисты" (пер. И.Хохловой), "Победитель" (пер. М.Райнер), "Входная плата" (пер. И.Хохловой), "Край света" (пер. И.Хохловой), "Из субвселенной" (? "Forgetfulness", 1952; пер. М.Райнер), "Одна доисторическая ночь" (? " Night", 1948, или же "Out of Night", 1952; пер. М.Райнер), "Космос - индустрии" (пер. К.Плешкова).
  • Джон Кэмпбел `Лунный ад`

    Обратите внимание, на обложке присутствует все тот же, что и на громовском "Шаг влево, шаг вправо", лысый дебил, вылезающий из люка. Картинки у них чтоли кончились?

    В "Стальной крысе" "Эксмо-Пресс" переиздало известный роман Роберта Хайнлайна (Robert Anson Heinlein, 1907-1988) "Фрайди" ("Friday", 1982).
    Как сказано в энциклопедии фантастики под редакцией Вл.Гакова, это "роман о приключениях молодой женщины-суперагента (генетически выведенного сверхчеловека) в США близкого будущего, раздираемых местным сепаратизмом, тотальным экономическим шпионажем и преступностью".
    Из аннотации: "Фрайди - девушка непростая. Она с легкостью уходит от слежки, способна убивать голыми руками и выносить нечеловеческие пытки, а также обладает массой других достоинств. Она - агент могущественной тайной организации, сфера деятельности которой - вся Земля, а также другие планеты. А еще Фрайди отличается от окружающих своим происхождением - ведь "ее мать - пробирка, а отец - скальпель". Попросту говоря, она - искусственный человек, выращенный в лаборатории...
    "Фрайди" - один из лучших романов великого Роберта Хайнайна."

    Роберт Хайнлайн
    Роберт Хайнлайн `Фрайди`

    Астовский "Век Дракона" пополнился книгой Кристофера Сташефа (Christopher Stasheff, 1944 - ) "Маг с привидениями" ("The Haunted Wizard", 2000; перевод Н.А.Сосновской).
    "Кристофер Сташефф представляет для меня архетипический пример затаптывания сериала до смерти (превзойдя в этом даже Пирса Энтони, Джека Чалкера и Филиппа Хозе Фармера). Первый "Чародей" был довольно неплох, второй был приемлем, а дальше началось вырождение (в силу своего оптимизма я остановился на N7). Впрочем, первый том хорош." ("To me, Christopher Stasheff is the archetypical example of beating a series to death (winning out over even Piers Anthony, Jack Chalker & Philip Jose Farmer). The first "Warlock" book was fairly good, the second was OK, and the rest degenerate from there (being an optimist, I stopped at #7). The first one is good though."© John Wenn; перевод Выфю)

    В "Новых Координатах Чудес" появилось "Блудное солнце" ("Evergence: The Prodigal Sun", 1999; перевод В.Гольдича и И.Оганесовой) австралийцев Шона Уильямса (Sean Williams, 1967 - ) и Шейна Дикса (Shane Dix). Это первая часть цикла "Evergence", в который на данный момент входят так же романы "The Dying Light" (1999) и "The Dark Imbalance" (2001). Причем второй роман цикла завоевал Ditmar Award 2001. Кроме того, Шон Уильямс имеет Ditmar-1999 за роман "The Resurrected Man", Ditmar-2000 за антологию "New Adventures in Sci-Fi" (1999), Aurealis-1996 за рассказ "Passing the Bone" (1995) и роман "Metal Fatigue" (1996), Aurealis-1999 за совместный с Саймоном Брауном (Simon Brown) рассказ "Atrax" (1998). И Ditmar, и Aurealis - награды австралийские.
    "Джордж Лукас упустил верный шанс, когда предпочел скорее снимать Phantom Menace по собственному сценарию, набитому дурацкими могучими железяками, чем допустить к своему драгоценному проекту посторонних участников. Он мог бы, к примеру, обратиться к Шону Уильямсу и Шейн Дикс и приспособить их новую космическую оперу "Evergence: The Prodigal Sun" (...) для своего обожаемого мира Звездных Войн.
    В этом случае он начал бы с хорошо написанной и выдерживающей жанр книги, полной приключений и величественных панорам, достойных Азимова... Дикс и Уильямс... создают захватывающий боевик в произведении, написанном незамысловатым и компактным, примечательно понятным языком. Из них может получиться причудливый широкоэкранный сюжет, нигде не теряющий связности...
    Не скрывая отголосков заслуженных Джека Уильямсона, Пола Андерсона, а также Нивена, Азимова и Винджа, Ульямс и Дикс доблестно продолжают центральную жанровую традицию, доказывая, что НФ и сейчас сохраняет многообразие."
    (© "Isaac Asimov's Science Fiction"; перевод Выфю)
    Из аннотации: "...Победоносное восстание планет Блока Дато ослабило силы планет Содружества Империи и послужило началом войне, которая длится вот уже несколько веков. Однако теперь военные силы Содружества обладают мощным искусственным интеллектом, за которым охотятся лучшие профессионалы армии Блока Дато и который капитан Морган Рош должна спасти любой ценой.
    Даже если ради этого ей придется совершить вынужденную посадку на страшную планету-тюрьму, где помощи ждать не от кого - кроме таинственного воина Кейна, чей генетический код изменен кем-то, далеко превосходящим по технологиям и знаниям человеческую расу. Даже человеческую расу далекого будущего..."

    Шон Уильямс
    Шон Уильямс, Шейн Дикс `Блудное солнце`

    "Темный город" от АСТ пополнился "Овцами" ("Sheep", 1994; пер. А.А.Голева) Саймона Магинна (Simon Maginn).
    "Смерть издревле реет над открытыми всем ветрам равнинами Уэльса. И древние домены Смерти остаются в ее владении и теперь. Пока еще - неявно.
    Пока еще - незаметно. ПОКА ЕЩЕ...
    НЕНАДОЛГО...
    Потому что в старинной валлийской усадьбе уже обнаружены странные кости, захороненные много лет назад...
    Потому что молодая художница уже захлебывается в пучине безумия, и работы ее начинают обращаться во что-то очень странное...
    Потому что маленький мальчик уже балансирует на грани между миром реальным и миром ирреальным - миром странным, погибельным, темным...
    И все отчаяннее, все жалобнее, все безнадежнее блеют в ветреной ночи всезнающие ОВЦЫ..."

    Саймон Мгинн `Овцы`

    А в астовском "Звездном Лабиринте" вышел еще один роман Сергея Иванова "Тесен мир".
    "Вы читали книги Сергея Иванова "Ветры Империи" и "Железный зверь"? Вы хотите еще раз оказаться в причудливом мире его произведений, где мотивы классической фэнтези и приключенческой фантастики переплелись настолько тесно, что разделять их практически невозможно? Вам интересно узнать, что же случилось с молодым воином Эриком после того, как он обрел поразительное свойство "перебрасываться сознанием" на огромные расстояния? Тогда - читайте роман "Тесен мир"! Вы вновь окажетесь на Огранде - планете воителей и монстров, колдуний и богинь. Вместе с Эриком отправитесь вы на поиски трех бесследно сгинувших девушек - в увлекательный и опасный путь по таинственным материкам, великим рекам и погибельным тропам... Не пропустите!"

    Сергей Иванов `Тесен мир`

    В "Абсолютном оружии" от "Эксмо-Пресс" появилась книга Гая Юлия Орловского (ничего себе имечко) "Ричард Длинные Руки".
    "Опасно подолгу смотреть на небо. Из привычного купола с серебряными гвоздиками оно превращается в нечто таинственное, капризное и по отношению к человеку не слишком дружелюбное. Это на собственной шкуре, вернее, коже ощутил Дмитрий, конформист и циник, любитель кино и компьютерных игр, короче, дитя своего века, перенесенный неизвестными силами в почти натуральное средневековье, снабженное для остроты ощущений гражданской войной, золотоволосой принцессой, рыцарями, колдунами, гарпиями, монстрами, оборотнями и прочими прелестями. Кому и зачем понадобился он в этом странном мире? Что ему предстоит совершить? Не сделал ли он ошибки, выступив, поддавшись душевному порыву, против сил, способных вернуть его домой?"
    Знатоки говорят, что "Гай Юлий Орловский - это псевдоним писателя-персонажа одного из рассказов Никитина под названием "Псевдоним" (сборник "Далекий и светлый терем")."

    Гай Юлий Орловский `Ричард Длинные руки`

    А в серии "Российская боевая фантастика" этого же издательства вышли "Воины тьмы" Марии Симоновой.
    Из аннотации: "Пять боевых побратимов, представители различных галактических рас, похищены могущественными соседями по Космосу. Плечом к плечу, приходя друг другу на помощь, сражаются они во имя спасения Вселенной и освобождения своих возлюбленных, замурованных внутри магических кристаллов..."

    Мария Симонова `Воины тьмы`

    Вторая новинка в эксмовской "Стальной крысе" - книга Гарри Гаррисона и Михаила Ахманова "Мир Смерти: Недруги по разуму". По-моему, только глубоко наивный человек может верить, что они работали в соавторстве. Конечно же, создание этого творения целиком заслуга (или "заслуга"?) Михаила Ахманова (который на самом деле Михаил Нахмасон, "пересказчик" Маккефри и создатель многочисленных похождений Ричарда Блейда).
    «Повезло! Да еще как повезло посланцам могущественной цивилизации ругов, совершенно случайно выбравших из всех пиррян в качестве объекта для захвата и последующего изучения именно Язона динАльта. Ведь он единственный из жителей Мира Смерти, кому в голову могла прийти нелепая идея: прежде чем стрелять — попытаться внедрить в сознание своих пленителей странную мысль: "Торговать лучше, чем воевать". А ведь на его месте должен был быть Керк Пирр!»

    Г.Гаррисон и М.Ахманов `Недруги по разуму`

    Те, кто еще собирает астовскую серию "Мир пауков Колина Уилсона", возможно, будут рады появению в ней еще одного романа - "Остров" от Ширли Рейн.
    "Один из самых известных фантастических сериалов, начало которому положили произведения знаменитого британского писателя и мыслителя Колина Уилсона, получил свое продолжение в работах отечественных авторов.
    Мир, где Земля полностью преображена после космической катастрофы.
    Мир, где пауки обрели волю, разум и власть.
    Мир, где обращенный в раба человек должен вступить в смертельную борьбу, чтобы вернуть себе свободу.
    Мир пауков становится НАШИМ миром."

    Если вы поняли из аннотации, о чем этот роман, скорее поделитесь с миром.

    `Мир пауков Колина Уилсона` - `Остров`

    И не знаю, насколько уж это относится к фантастике, но в "Русском проекте" от "Азбуки" и "Олма-Пресс" вышла книга Марии Семеновой и Ф.Разумовского "Кудеяр: Аленький цветочек".
    "Волей случая спецназовец Иван Скудин оказывается в самом центре загадочных и логически не объяснимых событий. В засекреченном научном институте, где он служит начальником службы безопасности, во время эксперимента происходит очень странная, абсолютно экстраординарная катастрофа. Неумолимый рок лишает Скудина всего - любви, блестящих перспектив, надежд на будущее. Теперь вся его жизнь - поиск ответа на вопрос: кто или что виной происшедшим событиям. Вперед, только вперед, до скрежета сжав зубы, теряя боевых друзей и безжалостно расправляясь с врагами... Только Ивану не привыкать. Недаром и свои и чужие за глаза называют его Кудеяром. Атаманом в подполковничьих погонах..."

    М.Семенова, Ф.Разумовский `Кудеяр: Аленький цветочек`

    Так, с новостями с рынка закончили, перейдем к магазинам.

    В "Доме книги" на площади Ленина замечен двухтомник Говарда Филипса Лавкрафта (Howard Phillips Lovecraft, 1890 - 1937) "Притаившийся ужас" (вступ. ст. В. Головина; прим. Л. Володарской ). Серия "Готический роман" издаетльства "Терра-Книжный клуб".
    "Американского писателя Говарда Лавкрафта (1890-1937) называют "литературным Коперником", исследовавшим вселенную потустороннего и признавшим ужас главной константой бытия. При этом Лавкрафт - замечательный рассказчик, эрудит, мифотворец и поэт. Его творчество получило признание спустя десятилетия после смерти автора. В первый том сочинений Г. Лавкрафта включены рассказы, написанные в 1905-1927 гг."
    "Во второй том сочинений Г. Лавкрафта включены повести и рассказы, написанные в 1926-1937 гг."

    Говард Лавкрафт
    Говард Лавкрафт `Притаившийся ужас`

    В "Дирижабле" обнаружен толстенный сборник повестей и рассказов одного из моих любимейших писателей - Алесандра Грина (Александр Степанович Грин (псевдоним Александра Стефановича Гриневского), 1880 - 1932) - "Фанданго" (составление, подготовка текста, общая редакция Р.В. Грищенкова; предислисловие В. Смирнова), вышедший в серии "Библиотека мировой литературы" Издательского Дома "Кристалл".
    Аннотация гласит: "«Фанданго» - собрание наиболее значительных повестей и рассказов Александра Степановича Грина (1880-1932), несравненного отечественного стилиста, чье творчество - уникальное явление в истории мировой культуры. В состав данного тома вошло 111 (!) произведений А. С. Грина, причем наряду с легендарными шедеврами («Фанданго», «Крысолов» и др.) представлены и менее известные творения писателя (например «Над бездной», «Мотылек медной иглы»).
    Издание рассчитано на самую широкую читательскую аудиторию."

    Давненько я не видел книг Грина.

    Александр Грин
    Александр Грин `Фанданго`

    В топкниговском "Книжном мире" появился Джеймс Уайт (James White, 1928 - ) с книгой из серии "Космический госпиталь", содержащей романы "Галактический шеф-повар" и "Окончательный диагноз".
    Аннотация: "«Космический госпиталь» Джеймса Уайта – не просто один на знаменитейших сериалов за всю историю научной фантастики, не просто оригинальнейшая из "космических опер" нашего времени, но – истинное ЯВЛЕНИЕ В ЖАНРЕ! Над невероятными похождениями бригады межгалактических врачей смеются уже несколько поколений любителей фантастики – в том числе и в нашей стране. Потому что "Космический госпиталь" – это ЕДИНСТВЕННАЯ фантастическая сага, в которой приключения и юмор переплетены настолько плотно, что отделить одно от другого практически НЕВОЗМОЖНО!.."
    Из аннотации к изданию "Галактического шефа-повара" в "Координатах Чудес": "Как прикажете пациентам галактического госпиталя выздоравливать без качественного питания? А никак. Потому-то и выписан за большие деньги самый что ни на есть знаменитый шеф-повар. Рук у него много, глаз еще больше — значит успеет и изготовить, и уследить. Только вот незадача: негуманоидов и гуманоидов в госпитале — выше крыши, вкусы весьма специфические. Сумей-ка не ошибиться! А ведь ошибка грозит катастрофой, чреватой большими неприятностями для пациентов и для бедного шеф-повара..."
    К "Окончательному диагнозу": "Вы больны. Это диагноз. Вы в космическом госпитале. А вот это уже клинический случай. Ваши товарищи по несчастью и соседи по палатам — инопланетные монстры, которым только в кошмарах и сниться. И ведь снятся. Вашим лечением готовы заниматься только врачи-негуманоиды — потому что на кой, спрашивается, землянам лететь черт-те за сколько световых лет, чтобы практиковаться на землянах? Но вы не волнуйтесь. Вы в надежных руках... клешнях, щупальцах или каких еще конечностях. Главное — не думать, какие ошибки могли возникнуть при переводе клятвы Гиппократа на орлигианский или худларианский!"

    Джеймс Уайт
    Джеймс Уайт `Галактический шеф-повар. Окончательный диагноз.`

    Здесь же есть книги из серии "Battletech: БоевыеРоботы" от "Армады-Пресс" и "Дрофы". И "Путь кланов" и "Путь воина" принадлежат перу Роберта Торстона и переведены В.Беньковским.
    Из аннотации к "Пути кланов": "Романом "Путь Кланов" открывается новая серия фантастики "Боевые роботы". Автор переносит читателя в XXXI век - время сверхмощных непобедимых боевых машин-роботов, управление которыми является высшей наградой для воинов Клана. Главный герой, Эйден, считает делом всей своей жизни сдать экзамен, чтобы получить возможность участвовать в поединках. Трудности, с которыми он сталкивается на пути к цели, взлеты и падения главного героя являются основой сюжетной линии романа."
    Из аннотации к "Пути воина": "Настоящий воин всегда остается настоящим воином, в каких бы тяжелых условиях он ни оказался. Герой романа "Путь воина" Эйден убедительно доказал эту истину, но какой ценой далась ему эта победа, в скольких кровопролитных боях пришлось участвовать, сколько поединков выиграть... Этот увлекательный и захватывающий роман повествует о человеке, вступившем в борьбу с самой судьбой и добившемся своей заветной цели."

    Роберт Торстон `Путь кланов`
    Роберт Торстон `Путь воина`

    Здесь же в именной серии Александра Зорича - "Миры Александра Зорича" - издательства "Центрполиграф" появилось три романа из сериала "Пути Звезднорожденных": "Знак разрушения", "Пути Звезднорожденных" и "Семя ветра".
    Из аннотации к "Знаку разрушения": "Веками сотрясавшие Круг Земель грандиозные войны между Высокими Сущностями канули в прошлое, однако воля исчезнувших богов, их магические артефакты и созданные ими боевые чудовища по-прежнему влияют на ход жизни в Сармонтазаре. Приближающаяся комета знаменует появление на свет Звезднорожденных - трех великих воинов-магов, способных покорить мир: Элиена Тремгора - Белого Кузнеца Гаиллириса, Октанга Урайна - темного слуги бога-разрушителя Хуммера, и Шета оке Лагина - полководца, стоящего на грани Света и Тьмы. Между сыновьями звезды Тайа-Ароан неизбежна новая великая война."
    Из аннотации к "Пути Звезднорожденных": "Темный Властелин Октанг Урайн вновь простирает руку над Кругом Земель. Начавшийся Год Тайа-Ароан открывает перед ним головокружительные возможности: Урайн находит способ корректировать события прошлого, в результате чего ему удается подчинить Сармонтазару своей воле и заставить ее народы следовать "Путем Благодатного Процветания". Теперь Звезднорожденным Братьям Темного Властелина приходится бороться с противником, мощь которого умножилась тысячекратно."
    Из аннотации к "Семени ветра": "После того, как в страшной междоусобной резне был полностью уничтожен Дом Конгетларов, виртуозных наемных убийц и непобедимых воинов, последний боец павшего Дома Герфегест укрылся в горном святилище, чтобы охранять родовой магический артефакт - Семя Ветра. Однако и здесь ему не удается найти покоя. Маги Круга Земель пытаются завладеть Семенем Ветра для великой войны, в которой может не оказаться победителей. Герфегест Конгетлар попадает в круговорот кровопролитных интриг, в которых один за другим рушатся гордые Дома Синего Алустрала..."

    Александр Зорич `Знак разрушения`
    Александр Зорич `Пути Звезднорожденных`
    Александр Зорич `Семя ветра`
    Спасибо за внимание. Хороших покупок и приятного чтения :)

    На рынок ходил Ворчун

    Посмотрите также свежий "Обзор новинок фантастики" Сергея Бережного.

    Новости с Олимпийского и окрестностей на Пуговичках.


    Последние новости  Новости от 15 сентября  Новости от 25 августа - 1 сентября
    Архив новостей Библиотека Свенельда

    Last modified: 10.09.2001

    Взгляд из дюзы: страница Сергея Бережного Лавка Миров